45 lemmas;
63 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 15 | (6.32) | (11.437) | (4.29) |
| δέ | but | 3 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| ᾍδης | Hades | 2 | 7 | (2.95) | (0.568) | (1.53) |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 2 | 6 | (2.53) | (0.064) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 26 | (10.95) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 2 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
| σῶμα | the body | 2 | 29 | (12.21) | (16.622) | (3.34) |
| ἀειδής | without form, incorporeal | 1 | 1 | (0.42) | (0.016) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 2 | (0.84) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.42) | (0.251) | (0.1) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (0.42) | (0.519) | (0.37) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 21 | (8.84) | (7.064) | (2.6) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 18 | (7.58) | (3.295) | (3.91) |
| δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (8.84) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (19.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 34 | (14.31) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 32 | (13.47) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (10.95) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 1 | (0.42) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 12 | (5.05) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (0.84) | (1.459) | (1.02) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 12 | (5.05) | (8.115) | (0.7) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 12 | (5.05) | (1.106) | (0.0) |
| θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (4.21) | (5.439) | (4.28) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (1.26) | (2.566) | (2.66) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 28 | (11.79) | (2.288) | (3.51) |
| τε | and | 1 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (8.42) | (8.538) | (6.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.21) | (5.786) | (10.92) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.42) | (0.05) | (0.02) |