82 lemmas;
159 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (2.95) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (8.0) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 4 | (1.68) | (1.544) | (1.98) |
| φυγή | flight | 1 | 1 | (0.42) | (0.734) | (1.17) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 7 | (2.95) | (1.418) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 4 | (1.68) | (0.811) | (0.04) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 3 | (1.26) | (0.494) | (0.26) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 24 | (10.1) | (4.259) | (0.0) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (8.42) | (8.538) | (6.72) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 4 | (1.68) | (4.435) | (0.59) |
| πῦρ | fire | 1 | 31 | (13.05) | (4.894) | (2.94) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 4 | (1.68) | (0.07) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 1 | (0.42) | (0.077) | (0.13) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 2 | (0.84) | (1.153) | (0.47) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (9.26) | (29.319) | (37.03) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 4 | (1.68) | (0.762) | (0.25) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 5 | (2.11) | (1.455) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.42) | (0.509) | (0.37) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 3 | (1.26) | (0.116) | (0.01) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (1.26) | (1.077) | (0.46) |
| οὗτος | this; that | 6 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (4.21) | (9.012) | (0.6) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 49 | (20.63) | (4.289) | (2.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 9 | (3.79) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 3 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
| ὁ | the | 31 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 1 | (0.42) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 1 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (13.47) | (18.419) | (25.96) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 8 | (3.37) | (4.248) | (1.14) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 7 | (2.95) | (1.14) | (0.72) |
| κτίσις | a founding, foundation | 3 | 15 | (6.32) | (0.49) | (0.05) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (0.84) | (1.966) | (1.67) |
| κόσμος | order | 2 | 15 | (6.32) | (3.744) | (1.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 10 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (0.42) | (0.392) | (0.05) |
| θρόνος | a seat, chair | 2 | 23 | (9.68) | (0.806) | (0.9) |
| θεός | god | 2 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| θάνατος | death | 1 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (3.37) | (6.155) | (4.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 45 | (18.95) | (6.984) | (16.46) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 10 | (4.21) | (2.906) | (1.65) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 2 | (0.84) | (0.302) | (0.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| εἶδον | to see | 1 | 39 | (16.42) | (4.063) | (7.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (0.84) | (0.349) | (0.38) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 18 | (7.58) | (3.295) | (3.91) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
| γάρ | for | 2 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (1.26) | (1.81) | (1.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (10.1) | (4.312) | (2.92) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 6 | (2.53) | (0.32) | (0.15) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (15.58) | (1.639) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (13.05) | (30.074) | (22.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 15 | (6.32) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | 1 | (0.42) | (0.025) | (0.06) |
| ἀνανέω | come to the surface | 1 | 1 | (0.42) | (0.002) | (0.0) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 1 | (0.42) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 6 | (2.53) | (0.882) | (0.44) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |