46 lemmas;
60 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 4 | (1.68) | (0.472) | (0.15) |
| μή | not | 2 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.42) | (0.291) | (0.33) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 5 | (2.11) | (0.07) | (0.07) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (8.0) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (1.68) | (1.891) | (0.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 10 | (4.21) | (0.293) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 12 | (5.05) | (1.106) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (10.1) | (8.778) | (7.86) |
| κράτος | strength, might | 1 | 7 | (2.95) | (0.653) | (1.34) |
| κυνάω | to play the Cynic | 1 | 1 | (0.42) | (0.007) | (0.04) |
| κυνέω | to kiss | 1 | 1 | (0.42) | (0.033) | (0.27) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 53 | (22.31) | (5.491) | (7.79) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 43 | (18.1) | (3.216) | (1.77) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 4 | (1.68) | (0.367) | (0.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 13 | (5.47) | (1.713) | (3.51) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 28 | (11.79) | (3.054) | (1.94) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 65 | (27.37) | (5.838) | (0.58) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 2 | (0.84) | (0.202) | (0.13) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 4 | (1.68) | (0.658) | (0.35) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 6 | (2.53) | (0.537) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 66 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 6 | (2.53) | (0.076) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |