77 lemmas;
117 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| αἷμα | blood | 2 | 20 | (8.42) | (3.53) | (1.71) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| Βαβυλών | Babylon | 2 | 19 | (8.0) | (0.597) | (0.64) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 18 | (7.58) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 30 | (12.63) | (6.377) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 14 | (5.89) | (0.219) | (0.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (1.68) | (1.056) | (0.86) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.84) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (0.84) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 3 | (1.26) | (0.122) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (2.53) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 6 | (2.53) | (0.638) | (0.31) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 15 | (6.32) | (0.47) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (19.37) | (13.835) | (3.57) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 5 | (2.11) | (2.007) | (0.46) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 4 | (1.68) | (0.214) | (0.15) |
| δοῦλος | slave | 1 | 14 | (5.89) | (1.48) | (1.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 3 | (1.26) | (0.309) | (0.04) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 30 | (12.63) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 4 | (1.68) | (0.035) | (0.05) |
| ἔργον | work | 1 | 29 | (12.21) | (5.905) | (8.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (1.26) | (0.766) | (0.29) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 26 | (10.95) | (3.075) | (7.18) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (0.42) | (0.246) | (0.24) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (4.21) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 4 | (1.68) | (0.173) | (0.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (12.21) | (4.163) | (8.09) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.42) | (0.193) | (0.65) |
| κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 1 | 1 | (0.42) | (0.073) | (0.01) |
| μαγεία | the theology of the Magians; magic | 1 | 1 | (0.42) | (0.03) | (0.01) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 1 | (0.42) | (0.13) | (0.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 24 | (10.1) | (3.714) | (2.8) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 10 | (4.21) | (5.253) | (5.28) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (0.42) | (0.129) | (0.18) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (0.42) | (1.038) | (0.62) |
| μύλος | a millstone | 1 | 1 | (0.42) | (0.027) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (6.74) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 35 | (14.74) | (5.153) | (2.94) |
| ὅρμημα | stir, impulse | 1 | 1 | (0.42) | (0.016) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (7.58) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 35 | (14.74) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 6 | (2.53) | (1.545) | (6.16) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 11 | (4.63) | (0.819) | (0.26) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (15.58) | (35.28) | (44.3) |
| προφητικός | oracular | 1 | 2 | (0.84) | (0.108) | (0.0) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 47 | (19.79) | (4.073) | (1.48) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (6.32) | (21.895) | (15.87) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 1 | (0.42) | (0.084) | (0.01) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.42) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (2.11) | (2.518) | (2.71) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (2.95) | (1.525) | (2.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (2.95) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |