106 lemmas;
197 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| μέγας | big, great | 4 | 32 | (13.47) | (18.419) | (25.96) |
| πόλις | a city | 4 | 49 | (20.63) | (11.245) | (29.3) |
| δέ | but | 3 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 17 | (7.16) | (2.187) | (0.52) |
| οὗτος | this; that | 3 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | 4 | (1.68) | (0.418) | (0.11) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 35 | (14.74) | (5.153) | (2.94) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 2 | 2 | (0.84) | (0.139) | (0.04) |
| τομή | stump, section | 2 | 3 | (1.26) | (0.465) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 2 | 14 | (5.89) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 4 | (1.68) | (0.737) | (0.96) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (3.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 19 | (8.0) | (0.305) | (0.03) |
| ἀναμίξ | promiscuously | 1 | 1 | (0.42) | (0.031) | (0.08) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.84) | (1.674) | (2.01) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (2.95) | (1.06) | (0.97) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 17 | (7.16) | (1.165) | (1.55) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 19 | (8.0) | (0.597) | (0.64) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 8 | (3.37) | (0.337) | (0.0) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 15 | (6.32) | (1.423) | (1.37) |
| βιός | a bow | 1 | 21 | (8.84) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 21 | (8.84) | (3.82) | (4.12) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 1 | (0.42) | (0.159) | (0.28) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (8.84) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 13 | (5.47) | (12.401) | (17.56) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | 2 | (0.84) | (0.079) | (0.03) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 5 | (2.11) | (0.12) | (0.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | 1 | (0.42) | (0.072) | (0.1) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκδίκησις | an avenging | 1 | 2 | (0.84) | (0.055) | (0.01) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 3 | (1.26) | (0.309) | (0.04) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.42) | (1.304) | (0.42) |
| ἔργον | work | 1 | 29 | (12.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 45 | (18.95) | (6.984) | (16.46) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 1 | (0.42) | (0.205) | (0.01) |
| κατάπτωσις | fall | 1 | 2 | (0.84) | (0.019) | (0.0) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 12 | (5.05) | (0.417) | (0.21) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 6 | (2.53) | (0.752) | (0.83) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 1 | (0.42) | (0.225) | (0.18) |
| λόγος | the word | 1 | 30 | (12.63) | (29.19) | (16.1) |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | 7 | (2.95) | (0.079) | (0.0) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 9 | (3.79) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (2.11) | (1.059) | (0.79) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 3 | (1.26) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (9.26) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (6.74) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.42) | (0.095) | (0.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 5 | (2.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 39 | (16.42) | (7.968) | (4.46) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 14 | (5.89) | (1.273) | (1.39) |
| ὅστε | who, which | 1 | 14 | (5.89) | (1.419) | (2.72) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 6 | (2.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (0.42) | (0.535) | (0.21) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 22 | (9.26) | (0.687) | (0.79) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 17 | (7.16) | (0.191) | (0.0) |
| περισπασμός | distraction | 1 | 1 | (0.42) | (0.01) | (0.06) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (0.84) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 13 | (5.47) | (1.713) | (3.51) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 12 | (5.05) | (4.236) | (5.53) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 3 | (1.26) | (0.201) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (1.26) | (1.072) | (0.8) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 11 | (4.63) | (1.205) | (2.18) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 3 | (1.26) | (0.06) | (0.04) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 7 | (2.95) | (0.409) | (0.07) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 28 | (11.79) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 1 | (0.42) | (0.37) | (1.37) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 1 | (0.42) | (0.126) | (0.51) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 2 | (0.84) | (0.078) | (0.01) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.84) | (0.315) | (0.2) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (8.42) | (4.575) | (7.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (0.84) | (2.051) | (3.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 70 | (29.47) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (8.42) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (2.11) | (1.526) | (1.65) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (2.11) | (1.426) | (2.23) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 4 | (1.68) | (0.531) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (0.84) | (1.656) | (0.46) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 15 | (6.32) | (0.798) | (0.0) |