53 lemmas;
93 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 3 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 29 | (12.21) | (9.519) | (15.15) |
δέ | but | 2 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 30 | (12.63) | (4.169) | (5.93) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
μέρος | a part, share | 2 | 12 | (5.05) | (11.449) | (6.76) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 10 | (4.21) | (2.456) | (7.1) |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | 4 | (1.68) | (0.14) | (0.18) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (2.53) | (7.784) | (7.56) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (1.26) | (6.88) | (12.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 20 | (8.42) | (4.693) | (6.06) |
ἀνατολικός | eastern | 1 | 1 | (0.42) | (0.053) | (0.0) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 2 | (0.84) | (0.656) | (0.52) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 4 | (1.68) | (0.97) | (0.55) |
γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
δᾶ | exclam. | 1 | 2 | (0.84) | (0.139) | (0.02) |
δήν | long, for a long while | 1 | 2 | (0.84) | (0.176) | (0.41) |
δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (11.79) | (23.689) | (20.31) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 4 | (1.68) | (0.59) | (0.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
ἔνθα | there | 1 | 4 | (1.68) | (1.873) | (6.42) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
θάνατος | death | 1 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 23 | (9.68) | (0.576) | (0.07) |
καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 3 | (1.26) | (0.115) | (0.04) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 6 | (2.53) | (13.044) | (1.39) |
κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (0.42) | (0.114) | (0.05) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 30 | (12.63) | (6.377) | (5.2) |
μέγας | big, great | 1 | 32 | (13.47) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (2.11) | (1.059) | (0.79) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.47) | (4.613) | (6.6) |
ὄνομα | name | 1 | 39 | (16.42) | (7.968) | (4.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
πάροδος | passer-by | 1 | 1 | (0.42) | (0.305) | (0.19) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 1 | (0.42) | (0.362) | (0.25) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 1 | (0.42) | (0.154) | (0.46) |
Περσικός | Persian | 1 | 1 | (0.42) | (0.222) | (0.44) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 28 | (11.79) | (3.054) | (1.94) |
ῥίζα | a root | 1 | 5 | (2.11) | (0.974) | (0.28) |
Σκυθικός | Scythian | 1 | 2 | (0.84) | (0.114) | (0.38) |
συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 9 | (3.79) | (0.052) | (0.01) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 19 | (8.0) | (0.846) | (0.22) |
ψυχικός | of the soul | 1 | 11 | (4.63) | (0.544) | (0.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 26 | (10.95) | (32.618) | (38.42) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 5 | (2.11) | (0.753) | (0.13) |