61 lemmas;
96 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 35 | (14.74) | (22.709) | (26.08) |
| παρθενία | virginhood | 2 | 4 | (1.68) | (0.13) | (0.13) |
| τε | and | 2 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 2 | 15 | (6.32) | (0.294) | (0.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 4 | (1.68) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (13.05) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 5 | (2.11) | (0.558) | (0.02) |
| δωδεκάκις | twelve times | 1 | 3 | (1.26) | (0.009) | (0.0) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (0.84) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 32 | (13.47) | (12.667) | (11.08) |
| ἔξω | out | 1 | 4 | (1.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 2 | (0.84) | (0.334) | (0.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (3.37) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 56 | (23.58) | (34.073) | (23.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| καρπός | fruit | 1 | 10 | (4.21) | (1.621) | (1.05) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 4 | (1.68) | (0.242) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 6 | (2.53) | (0.34) | (0.37) |
| νέος | young, youthful | 1 | 10 | (4.21) | (2.183) | (4.18) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 8 | (3.37) | (2.379) | (1.29) |
| οἰητέος | one must suppose | 1 | 2 | (0.84) | (0.024) | (0.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (5.47) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 39 | (16.42) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 1 | (0.42) | (0.091) | (0.08) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (8.84) | (6.728) | (4.01) |
| παλαιός | old in years | 1 | 13 | (5.47) | (2.149) | (1.56) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.42) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 28 | (11.79) | (3.054) | (1.94) |
| προσμαρτυρέω | to confirm by evidence | 1 | 2 | (0.84) | (0.01) | (0.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 19 | (8.0) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 47 | (19.79) | (4.073) | (1.48) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.42) | (0.375) | (0.41) |
| σπόρος | a sowing | 1 | 4 | (1.68) | (0.089) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (0.84) | (1.407) | (0.69) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (8.42) | (2.74) | (2.88) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 19 | (8.0) | (3.199) | (1.55) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 18 | (7.58) | (8.435) | (8.04) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 1 | (0.42) | (0.146) | (0.43) |
| φώς | a man | 1 | 8 | (3.37) | (0.967) | (1.32) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (4.63) | (3.66) | (3.87) |
| χιλιοστός | the thousandth | 1 | 1 | (0.42) | (0.008) | (0.01) |