76 lemmas;
146 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 5 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 3 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἤ | either..or; than | 3 | 56 | (23.58) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 3 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 35 | (14.74) | (26.493) | (13.95) |
φημί | to say, to claim | 3 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (13.05) | (40.264) | (43.75) |
ἀστήρ | star | 2 | 15 | (6.32) | (1.24) | (0.27) |
δηλόω | to make visible | 2 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 12 | (5.05) | (5.988) | (0.07) |
κεφαλή | the head | 2 | 19 | (8.0) | (3.925) | (2.84) |
οὐρανός | heaven | 2 | 49 | (20.63) | (4.289) | (2.08) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 2 | 3 | (1.26) | (0.225) | (0.23) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 71 | (29.89) | (63.859) | (4.86) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 3 | (1.26) | (3.751) | (0.71) |
ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 1 | 3 | (1.26) | (0.055) | (0.1) |
ἀριθμός | number | 1 | 19 | (8.0) | (5.811) | (1.1) |
ἀστήρικτος | not steady, unstable | 1 | 1 | (0.42) | (0.011) | (0.0) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 8 | (3.37) | (0.337) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
βόλος | a throw with a casting-net, a cast | 1 | 1 | (0.42) | (0.018) | (0.02) |
γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (7.16) | (24.174) | (31.72) |
διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 4 | (1.68) | (1.82) | (0.17) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (1.26) | (2.819) | (2.97) |
δράκων | dragon, serpent | 1 | 11 | (4.63) | (0.306) | (0.26) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 49 | (20.63) | (13.589) | (8.54) |
εἷς | one | 1 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (0.84) | (1.247) | (0.72) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (0.84) | (8.842) | (4.42) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (1.68) | (2.132) | (1.65) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 9 | (3.79) | (0.701) | (0.63) |
ἔπαρσις | rising, swelling | 1 | 1 | (0.42) | (0.021) | (0.0) |
ἑπτά | seven | 1 | 30 | (12.63) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 34 | (14.31) | (1.142) | (1.25) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 25 | (10.53) | (8.435) | (3.94) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 9 | (3.79) | (2.261) | (0.9) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 11 | (4.63) | (0.728) | (2.07) |
κίνημα | a motion, movement | 1 | 1 | (0.42) | (0.125) | (0.14) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 5 | (2.11) | (8.43) | (0.2) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (1.26) | (1.249) | (2.89) |
λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 7 | (2.95) | (0.137) | (0.09) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 27 | (11.37) | (2.089) | (3.95) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 17 | (7.16) | (4.121) | (1.33) |
ὁράω | to see | 1 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 15 | (6.32) | (0.894) | (0.21) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (4.21) | (9.012) | (0.6) |
οὗτος | this; that | 1 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (15.16) | (44.62) | (43.23) |
πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 2 | (0.84) | (0.055) | (0.0) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 65 | (27.37) | (5.838) | (0.58) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 12 | (5.05) | (0.61) | (0.0) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
πτῶσις | a falling, fall | 1 | 2 | (0.84) | (0.37) | (0.04) |
πυρώδης | cereal | 1 | 3 | (1.26) | (0.084) | (0.01) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 12 | (5.05) | (3.721) | (0.94) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 12 | (5.05) | (0.775) | (0.94) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (8.42) | (4.575) | (7.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (32.0) | (97.86) | (78.95) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 6 | (2.53) | (0.392) | (0.01) |
τρίτος | the third | 1 | 21 | (8.84) | (4.486) | (2.33) |
τροπικός | of the solstice | 1 | 12 | (5.05) | (0.16) | (0.07) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (0.42) | (0.458) | (0.38) |
φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 5 | (2.11) | (0.028) | (0.01) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 5 | (2.11) | (0.433) | (0.41) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |