79 lemmas;
142 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 24 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 4 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
ὡς | as, how | 4 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
φημί | to say, to claim | 3 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 34 | (14.31) | (3.691) | (2.36) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 29 | (12.21) | (4.163) | (8.09) |
μέγας | big, great | 2 | 32 | (13.47) | (18.419) | (25.96) |
μικρός | small, little | 2 | 12 | (5.05) | (5.888) | (3.02) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 19 | (8.0) | (1.591) | (2.21) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 71 | (29.89) | (63.859) | (4.86) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 19 | (8.0) | (0.305) | (0.03) |
ἀναπέμπω | to send up | 1 | 2 | (0.84) | (0.151) | (0.07) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 7 | (2.95) | (1.583) | (2.13) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (3.79) | (2.976) | (2.93) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 9 | (3.79) | (0.466) | (0.48) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (15.58) | (1.639) | (0.02) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 18 | (7.58) | (13.803) | (8.53) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
διδαχή | teaching | 1 | 3 | (1.26) | (0.103) | (0.09) |
δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (8.84) | (4.795) | (6.12) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 5 | (2.11) | (2.021) | (2.95) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 5 | (2.11) | (0.727) | (0.27) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 32 | (13.47) | (12.667) | (11.08) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (0.42) | (0.738) | (1.91) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
ἐξουδενόω | to set at naught | 1 | 1 | (0.42) | (0.019) | (0.0) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 30 | (12.63) | (4.169) | (5.93) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 17 | (7.16) | (2.387) | (0.82) |
ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 4 | (1.68) | (0.035) | (0.05) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 45 | (18.95) | (6.984) | (16.46) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 25 | (10.53) | (8.435) | (3.94) |
εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 5 | (2.11) | (0.125) | (0.04) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (2.53) | (2.969) | (2.18) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 23 | (9.68) | (0.806) | (0.9) |
ἵδρυσις | a founding, building | 1 | 1 | (0.42) | (0.023) | (0.01) |
κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 4 | (1.68) | (0.152) | (0.07) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 21 | (8.84) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 4 | (1.68) | (0.084) | (0.02) |
μακροθυμέω | to be long-suffering | 1 | 2 | (0.84) | (0.024) | (0.0) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (7.58) | (11.489) | (8.35) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 43 | (18.1) | (3.216) | (1.77) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.26) | (1.179) | (4.14) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 6 | (2.53) | (2.641) | (2.69) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (0.42) | (0.167) | (0.34) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 14 | (5.89) | (1.273) | (1.39) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (2.11) | (10.367) | (6.41) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (1.26) | (0.349) | (0.44) |
πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 2 | (0.84) | (0.223) | (0.24) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 12 | (5.05) | (2.47) | (0.21) |
πρῶτος | first | 1 | 31 | (13.05) | (18.707) | (16.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 34 | (14.31) | (30.359) | (61.34) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 2 | (0.84) | (0.266) | (0.1) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (4.63) | (4.234) | (3.89) |
τρεῖς | three | 1 | 14 | (5.89) | (4.87) | (3.7) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 6 | (2.53) | (0.743) | (0.38) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 6 | (2.53) | (1.343) | (2.27) |
ἄν | modal particle | 1 | 26 | (10.95) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |