58 lemmas;
97 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
δέ | but | 2 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
πατήρ | a father | 2 | 18 | (7.58) | (9.224) | (10.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
ἄλφα | -square | 1 | 2 | (0.84) | (0.073) | (0.0) |
ἄναρχος | without head | 1 | 4 | (1.68) | (0.078) | (0.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (2.53) | (10.904) | (7.0) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 17 | (7.16) | (1.165) | (1.55) |
ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | 7 | (2.95) | (0.05) | (0.02) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (0.84) | (5.582) | (2.64) |
δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 1 | (0.42) | (0.055) | (0.06) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (0.42) | (0.409) | (0.39) |
ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 32 | (13.47) | (12.667) | (11.08) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 16 | (6.74) | (0.825) | (0.01) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (1.26) | (0.766) | (0.29) |
ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 12 | (5.05) | (1.106) | (0.0) |
θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (4.63) | (6.539) | (4.41) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 18 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 30 | (12.63) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 16 | (6.74) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 8 | (3.37) | (0.695) | (0.07) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 3 | (1.26) | (1.529) | (1.34) |
οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.11) | (1.164) | (3.1) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 7 | (2.95) | (1.988) | (0.42) |
πλήν | except | 1 | 3 | (1.26) | (2.523) | (3.25) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 65 | (27.37) | (5.838) | (0.58) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (9.26) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 28 | (11.79) | (2.288) | (3.51) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.42) | (0.11) | (0.02) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 1 | (0.42) | (0.905) | (0.01) |
τε | and | 1 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 70 | (29.47) | (18.312) | (12.5) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (5.89) | (20.677) | (14.9) |
τρεῖς | three | 1 | 14 | (5.89) | (4.87) | (3.7) |
υἱός | a son | 1 | 16 | (6.74) | (7.898) | (7.64) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 1 | (0.42) | (0.392) | (0.49) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 4 | (1.68) | (0.811) | (0.04) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.42) | (0.617) | (1.7) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 36 | (15.16) | (3.591) | (1.48) |
ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 5 | (2.11) | (1.455) | (0.03) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |