71 lemmas;
129 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 29 | (12.21) | (9.519) | (15.15) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 7 | (2.95) | (1.25) | (1.76) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
αἷμα | blood | 2 | 20 | (8.42) | (3.53) | (1.71) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 30 | (12.63) | (1.995) | (0.57) |
γῆ | earth | 2 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 2 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
θάνατος | death | 2 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 6 | (2.53) | (1.141) | (0.81) |
λύω | to loose | 2 | 12 | (5.05) | (2.411) | (3.06) |
οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
πιστός2 | to be trusted | 2 | 24 | (10.1) | (1.164) | (1.33) |
φημί | to say, to claim | 2 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 4 | (1.68) | (1.096) | (0.6) |
ἀγάπη | love | 1 | 6 | (2.53) | (0.781) | (0.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
ἄλογος | without | 1 | 1 | (0.42) | (1.824) | (0.47) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 7 | (2.95) | (1.583) | (2.13) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 14 | (5.89) | (3.981) | (2.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (13.05) | (30.074) | (22.12) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 8 | (3.37) | (4.322) | (6.41) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 3 | (1.26) | (0.774) | (0.63) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 15 | (6.32) | (1.423) | (1.37) |
γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
γήϊνος | of earth | 1 | 5 | (2.11) | (0.083) | (0.01) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.42) | (0.794) | (0.7) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
δόξα | a notion | 1 | 19 | (8.0) | (4.474) | (2.49) |
ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 10 | (4.21) | (0.293) | (0.01) |
ἱεράτευμα | a priesthood | 1 | 1 | (0.42) | (0.01) | (0.0) |
καθώς | how | 1 | 16 | (6.74) | (0.867) | (0.28) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 1 | (0.42) | (0.125) | (0.22) |
κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (0.42) | (0.031) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 30 | (12.63) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 9 | (3.79) | (1.017) | (0.5) |
μάρτυς | a witness | 1 | 8 | (3.37) | (0.889) | (0.54) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 19 | (8.0) | (1.591) | (2.21) |
ὁράω | to see | 1 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.42) | (2.658) | (2.76) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 18 | (7.58) | (9.224) | (10.48) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 5 | (2.11) | (1.164) | (3.1) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 7 | (2.95) | (0.356) | (0.49) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (9.26) | (29.319) | (37.03) |
πόντιος | of the sea | 1 | 1 | (0.42) | (0.093) | (0.21) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 5 | (2.11) | (0.865) | (1.06) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
πρωτότοκος | first-born | 1 | 2 | (0.84) | (0.306) | (0.01) |
σός | your | 1 | 6 | (2.53) | (6.214) | (12.92) |
τῇ | here, there | 1 | 70 | (29.47) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 15 | (6.32) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 18 | (7.58) | (7.043) | (3.14) |
ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.42) | (0.115) | (0.04) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 5 | (2.11) | (2.086) | (0.02) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (6.74) | (6.249) | (14.54) |
Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 2 | (0.84) | (0.141) | (0.15) |
Ἄρχων | Archon (pr.n.) | 1 | 1 | (0.42) | (0.021) | (0.1) |