269 lemmas;
802 tokens
(87,017 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 5 | (0.57) | (0.032) | (0.0) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 30 | (3.45) | (1.106) | (0.0) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 2 | (0.23) | (0.064) | (0.0) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 18 | (2.07) | (0.149) | (0.0) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 2 | (0.23) | (0.061) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 71 | (8.16) | (0.317) | (0.0) |
| δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | 9 | (1.03) | (0.015) | (0.0) |
| ἀνυπέρθετος | immediate | 1 | 9 | (1.03) | (0.015) | (0.0) |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | 11 | (1.26) | (0.065) | (0.0) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 31 | (3.56) | (0.191) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 3 | 18 | (2.07) | (0.61) | (0.0) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 26 | (2.99) | (0.339) | (0.01) |
| ῥίψασπις | throwing away his shield in battle, a recreant | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.01) |
| συνεργής | working with, co-operating | 2 | 3 | (0.34) | (0.016) | (0.01) |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | 8 | (0.92) | (0.052) | (0.01) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 2 | (0.23) | (0.319) | (0.01) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 1 | (0.11) | (0.042) | (0.01) |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | 7 | (0.8) | (0.036) | (0.01) |
| ἀναπλήρωσις | a filling up | 1 | 2 | (0.23) | (0.063) | (0.01) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 3 | (0.34) | (0.312) | (0.01) |
| Σατάν | Satan | 3 | 56 | (6.44) | (0.19) | (0.01) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 3 | 86 | (9.88) | (0.17) | (0.01) |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 3 | 4 | (0.46) | (0.041) | (0.02) |
| ἐπελπίζω | to buoy up with hope, to cheat with false hopes | 1 | 2 | (0.23) | (0.015) | (0.02) |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | 3 | (0.34) | (0.048) | (0.02) |
| θλῖψις | pressure | 5 | 27 | (3.1) | (0.294) | (0.02) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.11) | (0.05) | (0.02) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (0.11) | (0.239) | (0.03) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 41 | (4.71) | (0.305) | (0.03) |
| βλασφημέω | to drop evil | 2 | 12 | (1.38) | (0.211) | (0.04) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 22 | (2.53) | (0.264) | (0.04) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 2 | (0.23) | (0.106) | (0.04) |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 1 | (0.11) | (0.053) | (0.04) |
| βλασφημία | a profane speech | 3 | 16 | (1.84) | (0.223) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 330 | (37.92) | (5.404) | (0.04) |
| ἐνσκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.04) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 5 | 79 | (9.08) | (0.51) | (0.05) |
| δέλεαρ | a bait | 1 | 1 | (0.11) | (0.043) | (0.05) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 6 | (0.69) | (0.192) | (0.05) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 8 | (0.92) | (0.291) | (0.06) |
| πτωχεύω | to be a beggar, go begging, beg | 1 | 1 | (0.11) | (0.013) | (0.06) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 4 | (0.46) | (0.377) | (0.06) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 11 | (1.26) | (0.915) | (0.07) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 2 | (0.23) | (0.152) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 49 | (5.63) | (5.988) | (0.07) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 23 | (2.64) | (0.803) | (0.07) |
| θέλημα | will | 1 | 15 | (1.72) | (0.367) | (0.08) |
| Σμυρναῖος | of Smyrna | 1 | 2 | (0.23) | (0.029) | (0.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 2 | (0.23) | (0.306) | (0.08) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 3 | (0.34) | (0.33) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 24 | (2.76) | (0.407) | (0.09) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 2 | (0.23) | (0.565) | (0.1) |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 1 | (0.11) | (0.111) | (0.1) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 2 | (0.23) | (0.133) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 14 | (1.61) | (3.328) | (0.1) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 41 | (4.71) | (0.381) | (0.1) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 12 | (1.38) | (0.418) | (0.11) |
| τῆ | take | 1 | 61 | (7.01) | (1.084) | (0.11) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 27 | (3.1) | (0.282) | (0.11) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 4 | 12 | (1.38) | (0.421) | (0.11) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 1 | (0.11) | (0.065) | (0.12) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (0.11) | (0.061) | (0.12) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 7 | (0.8) | (0.069) | (0.14) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 3 | (0.34) | (0.101) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 8 | (0.92) | (3.681) | (0.15) |
| πιστόν | pledge | 1 | 15 | (1.72) | (0.241) | (0.15) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 1 | 8 | (0.92) | (0.097) | (0.15) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 32 | (3.68) | (1.217) | (0.15) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 4 | (0.46) | (0.11) | (0.16) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 4 | (0.46) | (0.243) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 6 | (0.69) | (1.617) | (0.18) |
| νάω | to flow | 1 | 9 | (1.03) | (0.612) | (0.21) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 10 | (1.15) | (0.258) | (0.21) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.23) | (0.43) | (0.23) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | 24 | (2.76) | (0.361) | (0.23) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 8 | (0.92) | (0.382) | (0.24) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 11 | (1.26) | (0.369) | (0.26) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (8.73) | (0.962) | (0.27) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 7 | (0.8) | (0.356) | (0.27) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 17 | (1.95) | (4.649) | (0.28) |
| συνεργός | working together, joining | 2 | 11 | (1.26) | (0.182) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 44 | (5.06) | (3.46) | (0.29) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 3 | (0.34) | (0.486) | (0.32) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (0.23) | (0.282) | (0.33) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 4 | (0.46) | (0.192) | (0.35) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 4 | (0.46) | (0.381) | (0.37) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 7 | (0.8) | (0.458) | (0.38) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 17 | (1.95) | (0.267) | (0.4) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 3 | (0.34) | (0.236) | (0.41) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.46) | (0.277) | (0.42) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (0.23) | (0.434) | (0.47) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.11) | (1.071) | (0.48) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 15 | (1.72) | (0.466) | (0.48) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 7 | 39 | (4.48) | (2.187) | (0.52) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (0.23) | (0.22) | (0.54) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.34) | (0.541) | (0.55) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 32 | (3.68) | (1.995) | (0.57) |
| ζωός | alive, living | 1 | 30 | (3.45) | (1.744) | (0.57) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 121 | (13.91) | (5.838) | (0.58) |
| ζωή | a living | 5 | 110 | (12.64) | (2.864) | (0.6) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 102 | (11.72) | (2.803) | (0.66) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 64 | (7.35) | (0.625) | (0.66) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 6 | (0.69) | (0.335) | (0.66) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 14 | (1.61) | (2.935) | (0.67) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 5 | 9 | (1.03) | (0.714) | (0.68) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 28 | (3.22) | (1.469) | (0.72) |
| πάντως | altogether; | 1 | 18 | (2.07) | (2.955) | (0.78) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 6 | (0.69) | (0.651) | (0.8) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 30 | (3.45) | (2.387) | (0.82) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 15 | (1.72) | (1.507) | (0.82) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 7 | (0.8) | (0.752) | (0.83) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (0.23) | (0.663) | (0.88) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 43 | (4.94) | (2.261) | (0.9) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 2 | (0.23) | (0.267) | (0.92) |
| στέφανος | that which surrounds | 3 | 31 | (3.56) | (0.775) | (0.94) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 3 | 86 | (9.88) | (0.488) | (0.97) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 7 | (0.8) | (0.984) | (0.97) |
| καρδία | the heart | 2 | 41 | (4.71) | (2.87) | (0.99) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 3 | (0.34) | (0.399) | (1.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 47 | (5.4) | (1.459) | (1.02) |
| νίκη | victory | 1 | 21 | (2.41) | (1.082) | (1.06) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 276 | (31.72) | (7.519) | (1.08) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (2.07) | (1.354) | (1.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (0.23) | (1.101) | (1.28) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 55 | (6.32) | (1.164) | (1.33) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 29 | (3.33) | (4.121) | (1.33) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 3 | (0.34) | (0.166) | (1.35) |
| ζάω | to live | 1 | 25 | (2.87) | (2.268) | (1.36) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 7 | (0.8) | (1.365) | (1.36) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 16 | (1.84) | (1.082) | (1.41) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 308 | (35.4) | (2.06) | (1.51) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 20 | (2.3) | (1.325) | (1.52) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 53 | (6.09) | (1.165) | (1.55) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 8 | (0.92) | (1.54) | (1.61) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (0.57) | (2.734) | (1.67) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 304 | (34.94) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 58 | (6.67) | (3.498) | (1.79) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 66 | (7.58) | (3.054) | (1.94) |
| φυλακή | a watching | 2 | 10 | (1.15) | (0.687) | (1.97) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 31 | (3.56) | (3.154) | (1.99) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 118 | (13.56) | (4.716) | (2.04) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 18 | (2.07) | (1.583) | (2.13) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 5 | 52 | (5.98) | (1.591) | (2.21) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | 20 | (2.3) | (1.343) | (2.27) |
| δέκα | ten | 3 | 29 | (3.33) | (1.54) | (2.42) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (0.69) | (1.252) | (2.43) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 96 | (11.03) | (7.064) | (2.6) |
| θάνατος | death | 11 | 106 | (12.18) | (3.384) | (2.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 35 | (4.02) | (3.714) | (2.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (0.46) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 4 | (0.46) | (1.75) | (2.84) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 40 | (4.6) | (2.74) | (2.88) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 23 | (2.64) | (2.105) | (2.89) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 30 | (3.45) | (2.976) | (2.93) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 11 | (1.26) | (2.477) | (2.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 42 | (4.83) | (5.888) | (3.02) |
| δεύτερος | second | 3 | 74 | (8.5) | (6.183) | (3.08) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 76 | (8.73) | (3.181) | (3.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 95 | (10.92) | (5.09) | (3.3) |
| νόος | mind, perception | 2 | 20 | (2.3) | (5.507) | (3.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 51 | (5.86) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 75 | (8.62) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 38 | (4.37) | (7.533) | (3.79) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 39 | (4.48) | (3.66) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 39 | (4.48) | (4.234) | (3.89) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 209 | (24.02) | (8.435) | (3.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 75 | (8.62) | (2.089) | (3.95) |
| οὗ | where | 1 | 123 | (14.14) | (6.728) | (4.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (3.33) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 1 | 102 | (11.72) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 100 | (11.49) | (3.814) | (4.22) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 56 | (6.44) | (11.437) | (4.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 11 | (1.26) | (2.814) | (4.36) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 20 | (2.3) | (6.539) | (4.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 150 | (17.24) | (7.968) | (4.46) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 12 | (1.38) | (2.732) | (4.52) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 296 | (34.02) | (63.859) | (4.86) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 25 | (2.87) | (13.407) | (5.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 21 | (2.41) | (3.068) | (5.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (2.41) | (5.317) | (5.48) |
| βάλλω | to throw | 1 | 50 | (5.75) | (1.692) | (5.49) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 67 | (7.7) | (6.8) | (5.5) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (1.95) | (6.528) | (5.59) |
| ὑμός | your | 2 | 28 | (3.22) | (6.015) | (5.65) |
| διό | wherefore, on which account | 4 | 188 | (21.6) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 46 | (5.29) | (4.693) | (6.06) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 59 | (6.78) | (4.795) | (6.12) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 45 | (5.17) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 39 | (4.48) | (10.367) | (6.41) |
| ἀγαθός | good | 1 | 76 | (8.73) | (9.864) | (6.93) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 111 | (12.76) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 125 | (14.37) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 26 | (2.99) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 49 | (5.63) | (6.432) | (8.19) |
| ἡμέρα | day | 4 | 85 | (9.77) | (8.416) | (8.56) |
| ἔργον | work | 5 | 98 | (11.26) | (5.905) | (8.65) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 154 | (17.7) | (6.886) | (9.12) |
| χρόνος | time | 1 | 53 | (6.09) | (11.109) | (9.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (11.72) | (19.178) | (9.89) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 39 | (4.48) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (10.11) | (8.333) | (11.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 254 | (29.19) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 7 | 93 | (10.69) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 72 | (8.27) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 2 | 297 | (34.13) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 4 | 284 | (32.64) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 504 | (57.92) | (26.948) | (12.74) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 86 | (9.88) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 6 | 52 | (5.98) | (7.276) | (13.3) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 142 | (16.32) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 47 | (5.4) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 2 | 174 | (20.0) | (11.657) | (13.85) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 219 | (25.17) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 51 | (5.86) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 58 | (6.67) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 2 | 137 | (15.74) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 1 | 197 | (22.64) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 48 | (5.52) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 3 | 97 | (11.15) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 128 | (14.71) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 3 | 216 | (24.82) | (16.42) | (18.27) |
| ἐμός | mine | 2 | 61 | (7.01) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 5 | 560 | (64.36) | (26.466) | (19.54) |
| ἐάν | if | 3 | 119 | (13.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 216 | (24.82) | (24.797) | (21.7) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 407 | (46.77) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 74 | (8.5) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 2 | 55 | (6.32) | (10.255) | (22.93) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 208 | (23.9) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 100 | (11.49) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 380 | (43.67) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 378 | (43.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 226 | (25.97) | (26.85) | (24.12) |
| μέγας | big, great | 1 | 189 | (21.72) | (18.419) | (25.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 670 | (77.0) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 747 | (85.85) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 422 | (48.5) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 72 | (8.27) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 236 | (27.12) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 36 | (4.14) | (17.728) | (33.0) |
| μή | not | 6 | 384 | (44.13) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 106 | (12.18) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 580 | (66.65) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 152 | (17.47) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 205 | (23.56) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 5 | 370 | (42.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 512 | (58.84) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 437 | (50.22) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 5 | 626 | (71.94) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 705 | (81.02) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 543 | (62.4) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 674 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 632 | (72.63) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | 237 | (27.24) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 935 | (107.45) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 5 | 693 | (79.64) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 516 | (59.3) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 628 | (72.17) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 9 | 885 | (101.7) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 530 | (60.91) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,007 | (115.72) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 371 | (42.64) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 15 | 1,193 | (137.1) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,732 | (199.04) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 17 | 864 | (99.29) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 2,305 | (264.89) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 1,262 | (145.03) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 51 | 5,517 | (634.01) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 124 | 15,761 | (1811.26) | (1391.018) | (1055.57) |