87 lemmas;
148 tokens
(4,421 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 24 | 681 | (1540.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 280 | (633.34) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 105 | (237.5) | (173.647) | (126.45) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 3 | 7 | (15.83) | (1.043) | (0.6) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 34 | (76.91) | (7.519) | (1.08) |
μή | not | 3 | 24 | (54.29) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 96 | (217.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 37 | (83.69) | (104.879) | (82.22) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 10 | (22.62) | (3.054) | (1.94) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 10 | (22.62) | (20.677) | (14.9) |
γάρ | for | 2 | 51 | (115.36) | (110.606) | (74.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 9 | (20.36) | (7.064) | (2.6) |
διδάσκω | to teach | 2 | 4 | (9.05) | (3.329) | (1.88) |
εἰμί | to be | 2 | 54 | (122.14) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 2 | 5 | (11.31) | (4.335) | (1.52) |
ἔχω | to have | 2 | 16 | (36.19) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 2 | 4 | (9.05) | (8.333) | (11.03) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 2 | (4.52) | (25.424) | (23.72) |
ὡς | as, how | 2 | 40 | (90.48) | (68.814) | (63.16) |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 4 | (9.05) | (0.488) | (0.97) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (27.14) | (2.06) | (1.51) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (2.26) | (0.536) | (0.86) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 3 | (6.79) | (2.887) | (2.55) |
ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (2.26) | (0.27) | (0.01) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 8 | (18.1) | (1.466) | (2.33) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 3 | (6.79) | (1.995) | (0.57) |
ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 4 | (9.05) | (0.17) | (0.01) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (4.52) | (8.208) | (3.67) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (2.26) | (0.575) | (1.94) |
ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (18.1) | (3.181) | (3.3) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 3 | (6.79) | (0.32) | (0.15) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (4.52) | (1.255) | (0.64) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 7 | (15.83) | (0.371) | (0.21) |
ἀρχάγγελος | an archangel | 1 | 4 | (9.05) | (0.035) | (0.0) |
ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 1 | 2 | (4.52) | (0.088) | (0.42) |
βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 1 | 1 | (2.26) | (0.035) | (0.04) |
βλασφημία | a profane speech | 1 | 9 | (20.36) | (0.223) | (0.04) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (4.52) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 64 | (144.76) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 1 | (2.26) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 2 | (4.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 2 | (4.52) | (17.692) | (15.52) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 14 | (31.67) | (0.51) | (0.05) |
ἐάν | if | 1 | 2 | (4.52) | (23.689) | (20.31) |
εἶμι | come, go | 1 | 1 | (2.26) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (79.17) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 31 | (70.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (2.26) | (0.282) | (0.33) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (6.79) | (0.513) | (1.31) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (2.26) | (2.603) | (7.5) |
ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 1 | (2.26) | (0.073) | (0.29) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 3 | (6.79) | (0.344) | (0.61) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (13.57) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (4.52) | (12.618) | (6.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (15.83) | (10.936) | (8.66) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (2.26) | (0.312) | (0.04) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (4.52) | (0.902) | (0.25) |
λαός | the people | 1 | 9 | (20.36) | (2.428) | (2.78) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 28 | (63.33) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (4.52) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (18.1) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 9 | (20.36) | (9.863) | (11.77) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 21 | (47.5) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (22.62) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 64 | (144.76) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 5 | (11.31) | (22.709) | (26.08) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (2.26) | (0.491) | (1.68) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (6.79) | (2.566) | (2.66) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (4.52) | (0.456) | (0.75) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (6.79) | (1.069) | (2.89) |
παρεισέρχομαι | to come | 1 | 1 | (2.26) | (0.016) | (0.07) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (4.52) | (0.555) | (0.15) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (6.79) | (3.079) | (2.61) |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 1 | (2.26) | (0.094) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 14 | (31.67) | (56.75) | (56.58) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (6.79) | (0.738) | (0.98) |
πρῶτος | first | 1 | 1 | (2.26) | (18.707) | (16.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 19 | (42.98) | (30.359) | (61.34) |
τάξις | an arranging | 1 | 3 | (6.79) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 1 | 15 | (33.93) | (62.106) | (115.18) |
τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (2.26) | (0.524) | (0.26) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 34 | (76.91) | (97.86) | (78.95) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (4.52) | (1.565) | (0.71) |
φείδομαι | to spare | 1 | 4 | (9.05) | (0.34) | (0.38) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 21 | (47.5) | (49.49) | (23.92) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 4 | (9.05) | (0.915) | (0.07) |