61 lemmas;
84 tokens
(4,421 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 17 | (38.45) | (5.404) | (0.04) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 2 | (4.52) | (6.22) | (4.12) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 10 | (22.62) | (3.66) | (3.87) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (4.52) | (2.518) | (2.71) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (2.26) | (0.498) | (0.44) |
ὑμός | your | 1 | 3 | (6.79) | (6.015) | (5.65) |
τίς | who? which? | 1 | 5 | (11.31) | (21.895) | (15.87) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 2 | (4.52) | (1.681) | (0.33) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 19 | (42.98) | (30.359) | (61.34) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (2.26) | (1.915) | (1.93) |
Σίμων | a confederate in evil | 1 | 4 | (9.05) | (0.333) | (0.21) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 1 | (2.26) | (0.253) | (0.28) |
πρό | before | 1 | 4 | (9.05) | (5.786) | (4.33) |
πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 2 | (4.52) | (0.192) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 20 | (45.24) | (59.665) | (51.63) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (4.52) | (6.249) | (14.54) |
οὐ | not | 3 | 37 | (83.69) | (104.879) | (82.22) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (83.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 96 | (217.15) | (208.764) | (194.16) |
ὁ | the | 8 | 681 | (1540.38) | (1391.018) | (1055.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (4.52) | (12.379) | (21.84) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (18.1) | (19.178) | (9.89) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 28 | (63.33) | (109.727) | (118.8) |
μεγαλωσύνη | greatness, majesty | 1 | 1 | (2.26) | (0.024) | (0.0) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 34 | (76.91) | (7.519) | (1.08) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 13 | (29.41) | (1.732) | (0.64) |
κράτος | strength, might | 1 | 2 | (4.52) | (0.653) | (1.34) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 3 | (6.79) | (3.352) | (0.88) |
κατένωπα | right over against, right opposite | 1 | 1 | (2.26) | (0.014) | (0.01) |
καί | and, also | 9 | 280 | (633.34) | (544.579) | (426.61) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (4.52) | (4.072) | (7.15) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 17 | (38.45) | (3.498) | (1.79) |
θεός | god | 1 | 35 | (79.17) | (26.466) | (19.54) |
ἐξουσία | power | 1 | 1 | (2.26) | (1.082) | (0.97) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 56 | (126.67) | (118.207) | (88.06) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (4.52) | (0.39) | (0.49) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (79.17) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 23 | (52.02) | (54.345) | (87.02) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (2.26) | (0.438) | (0.35) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (9.05) | (12.481) | (8.47) |
δόξα | a notion | 2 | 9 | (20.36) | (4.474) | (2.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 47 | (106.31) | (56.77) | (30.67) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 2 | (4.52) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 2 | (4.52) | (17.994) | (15.68) |
δέ | but | 2 | 64 | (144.76) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 2 | 51 | (115.36) | (110.606) | (74.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 20 | (45.24) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 105 | (237.5) | (173.647) | (126.45) |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 13 | (29.41) | (0.115) | (0.12) |
ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 1 | (2.26) | (0.046) | (0.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (2.26) | (0.52) | (0.4) |
ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 1 | (2.26) | (0.132) | (0.02) |
ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (2.26) | (0.278) | (0.1) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (61.07) | (54.595) | (46.87) |
ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 2 | (4.52) | (0.104) | (0.0) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 6 | (13.57) | (1.619) | (0.49) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (2.26) | (7.241) | (8.18) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 1 | (2.26) | (2.105) | (2.89) |
ἀγαλλίασις | great joy, exultation | 1 | 1 | (2.26) | (0.041) | (0.0) |