61 lemmas;
107 tokens
(4,421 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 681 | (1540.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 280 | (633.34) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 105 | (237.5) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 96 | (217.15) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 1 | 64 | (144.76) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 64 | (144.76) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 56 | (126.67) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 2 | 54 | (122.14) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 43 | (97.26) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 40 | (90.48) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 39 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 38 | (85.95) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 37 | (83.69) | (47.672) | (39.01) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 35 | (79.17) | (66.909) | (80.34) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 34 | (76.91) | (7.519) | (1.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (61.07) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (58.81) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (54.29) | (24.797) | (21.7) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 24 | (54.29) | (55.077) | (29.07) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 20 | (45.24) | (26.948) | (12.74) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 20 | (45.24) | (59.665) | (51.63) |
λόγος | the word | 2 | 17 | (38.45) | (29.19) | (16.1) |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 13 | (29.41) | (0.115) | (0.12) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 13 | (29.41) | (1.732) | (0.64) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 12 | (27.14) | (2.06) | (1.51) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 9 | (20.36) | (3.701) | (0.12) |
ἀλήθεια | truth | 2 | 9 | (20.36) | (3.154) | (1.99) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (20.36) | (50.199) | (32.23) |
ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 9 | (20.36) | (0.066) | (0.21) |
ὁράω | to see | 1 | 7 | (15.83) | (16.42) | (18.27) |
σκότος | darkness, gloom | 2 | 7 | (15.83) | (0.838) | (0.48) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (15.83) | (8.435) | (8.04) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | 6 | (13.57) | (0.47) | (0.18) |
ἔργον | work | 1 | 6 | (13.57) | (5.905) | (8.65) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 5 | (11.31) | (5.806) | (1.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (11.31) | (29.319) | (37.03) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (9.05) | (6.984) | (16.46) |
ζωή | a living | 1 | 4 | (9.05) | (2.864) | (0.6) |
φώς | a man | 1 | 4 | (9.05) | (0.967) | (1.32) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (6.79) | (0.238) | (0.1) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (6.79) | (4.574) | (7.56) |
κόσμος | order | 1 | 3 | (6.79) | (3.744) | (1.56) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 3 | (6.79) | (1.608) | (0.59) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 2 | (4.52) | (0.305) | (0.03) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (4.52) | (1.058) | (0.31) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (4.52) | (0.782) | (1.0) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (4.52) | (8.435) | (3.94) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 2 | (4.52) | (0.326) | (0.58) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (4.52) | (0.819) | (0.26) |
ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (2.26) | (0.209) | (0.14) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 1 | (2.26) | (0.727) | (0.27) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (2.26) | (1.304) | (0.42) |
ἐξώτερος | outer, utter | 1 | 1 | (2.26) | (0.019) | (0.0) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (2.26) | (0.677) | (0.49) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (2.26) | (0.689) | (0.96) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 1 | (2.26) | (0.377) | (0.78) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 1 | (2.26) | (0.298) | (0.01) |
Σατάν | Satan | 1 | 1 | (2.26) | (0.19) | (0.01) |
σκληρός | hard | 1 | 1 | (2.26) | (1.221) | (0.24) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (2.26) | (2.598) | (2.47) |
φωστήρ | that which gives light, an illuminator | 1 | 1 | (2.26) | (0.023) | (0.0) |