50 lemmas;
75 tokens
(950 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 143 | (1505.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 61 | (642.11) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 34 | (357.89) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 16 | (168.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 2 | (21.05) | (0.524) | (1.39) |
| εἰμί | to be | 2 | 17 | (178.95) | (217.261) | (145.55) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 8 | (84.21) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 3 | (31.58) | (109.727) | (118.8) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 6 | (63.16) | (2.887) | (2.55) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (10.53) | (0.646) | (0.49) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (73.68) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 7 | (73.68) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1 | (10.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (10.53) | (1.341) | (1.2) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (73.68) | (26.948) | (12.74) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (10.53) | (0.253) | (0.26) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 4 | (42.11) | (0.398) | (1.01) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (10.53) | (0.282) | (0.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (63.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 5 | (52.63) | (1.043) | (0.6) |
| θεός | god | 1 | 14 | (147.37) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (31.58) | (9.11) | (12.96) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (21.05) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 9 | (94.74) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 8 | (84.21) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (10.53) | (5.253) | (5.28) |
| οἶδα | to know | 1 | 2 | (21.05) | (9.863) | (11.77) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (21.05) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 2 | (21.05) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (21.05) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (52.63) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (63.16) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 3 | (31.58) | (35.28) | (44.3) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (10.53) | (0.326) | (1.06) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 2 | (21.05) | (0.171) | (0.38) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 1 | (10.53) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (10.53) | (0.349) | (0.13) |
| προφορά | pronunciation, utterance | 1 | 1 | (10.53) | (0.039) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 1 | (10.53) | (18.707) | (16.57) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 1 | (10.53) | (0.253) | (0.28) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 11 | (115.79) | (30.359) | (61.34) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (10.53) | (2.685) | (1.99) |
| τε | and | 1 | 1 | (10.53) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (21.05) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (10.53) | (1.565) | (0.71) |
| φιλοξενία | hospitality | 1 | 3 | (31.58) | (0.032) | (0.01) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (10.53) | (0.051) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 5 | (52.63) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 4 | (42.11) | (63.859) | (4.86) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 3 | (31.58) | (0.291) | (0.57) |