passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

712 lemmas; 3,824 tokens (12,062 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀκατάγνωστος not to be condemned 1 1 (0.83) (0.001) (0.0)
ἀνελπιστία hopelessness 1 1 (0.83) (0.002) (0.0)
ἀμετανόητος not to be repented of/regretted 1 1 (0.83) (0.004) (0.0)
ἄψαυστος untouched, not to be touched, sacred 1 1 (0.83) (0.013) (0.03)
ἱεροσυλία temple-robbery, sacrilege 1 1 (0.83) (0.017) (0.01)
ἱλασμός a means of appeasing 1 2 (1.66) (0.017) (0.0)
ἐντροπή a turning towards 1 1 (0.83) (0.019) (0.01)
τεκνίον a little 1 8 (6.63) (0.02) (0.01)
χαράσσω to make sharp 1 1 (0.83) (0.02) (0.04)
ἔνοικος in-dwelling: an inhabitant 1 2 (1.66) (0.022) (0.01)
δέρος skin, fleece 1 1 (0.83) (0.022) (0.11)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 1 1 (0.83) (0.026) (0.05)
προσοχή attention 1 2 (1.66) (0.027) (0.0)
ἀποσιωπάω to cease speaking, maintain silence 1 1 (0.83) (0.027) (0.09)
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 1 (0.83) (0.028) (0.04)
ἀσχημάτιστος without form 1 1 (0.83) (0.029) (0.0)
φιλαδελφία brotherly love 1 1 (0.83) (0.03) (0.0)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 1 1 (0.83) (0.03) (0.01)
ληπτός to be apprehended 1 1 (0.83) (0.031) (0.01)
συναλγέω to share in suffering, sympathise 1 1 (0.83) (0.032) (0.03)
τηρός a warden, guard 1 3 (2.49) (0.032) (0.03)
βαθμός a step 1 2 (1.66) (0.033) (0.01)
ζέσις seething, effervescence, boiling 1 1 (0.83) (0.037) (0.0)
ἔκδηλος conspicuous 1 1 (0.83) (0.04) (0.05)
καταφρόνησις contempt, disdain 2 2 (1.66) (0.041) (0.09)
εὔελπις of good hope, hopeful, cheerful, sanguine 1 1 (0.83) (0.041) (0.1)
ἀποχή abstinence 1 1 (0.83) (0.041) (0.0)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 1 (0.83) (0.041) (0.05)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 1 (0.83) (0.042) (0.13)
διάδοσις a distribution, largess 1 1 (0.83) (0.043) (0.01)
δειρή the neck, throat 1 1 (0.83) (0.043) (0.21)
νικητήριος belonging to a conqueror 1 1 (0.83) (0.045) (0.02)
ὑστέρημα deficiency, need, want 6 6 (4.97) (0.046) (0.0)
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 1 (0.83) (0.048) (0.03)
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 1 (0.83) (0.048) (0.01)
φιλητός to be loved, worthy of love 1 1 (0.83) (0.049) (0.04)
στάζω to drop, let fall 1 1 (0.83) (0.049) (0.15)
δέρω to skin, flay 1 2 (1.66) (0.049) (0.13)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 2 2 (1.66) (0.05) (0.02)
ἁπαξαπλῶς in general 1 1 (0.83) (0.051) (0.0)
ἀκραιφνής unmixed, pure 2 2 (1.66) (0.053) (0.02)
διάληψις grasping with both hands 1 1 (0.83) (0.055) (0.49)
ἀρεστός acceptable, pleasing 1 2 (1.66) (0.06) (0.07)
ἀγνωσία ignorance 1 1 (0.83) (0.061) (0.02)
πραγματικός fit for business, active, business-like; 1 2 (1.66) (0.062) (0.52)
γέεννα ge-hinnom 1 1 (0.83) (0.065) (0.0)
ψεύστης a liar, cheat 3 8 (6.63) (0.066) (0.06)
ἁρμόδιος fitting together 1 3 (2.49) (0.066) (0.01)
αἴτημα a request, demand 1 1 (0.83) (0.066) (0.01)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 1 (0.83) (0.069) (0.07)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 1 (0.83) (0.071) (0.0)
φυλακεύς watching 1 1 (0.83) (0.072) (0.16)
ἀσύνθετος uncompounded 1 1 (0.83) (0.077) (0.01)
ἑνότης unity 1 2 (1.66) (0.079) (0.0)
φίλτρον a love-charm 1 1 (0.83) (0.079) (0.02)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 1 (0.83) (0.081) (0.17)
πληθύνω to make full, increase, multiply 1 1 (0.83) (0.082) (0.01)
πεῖνα hunger, famine 1 1 (0.83) (0.084) (0.03)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 2 (1.66) (0.085) (0.18)
εἰσακούω to hearken 1 1 (0.83) (0.087) (0.25)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 2 2 (1.66) (0.088) (0.42)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 1 (0.83) (0.094) (0.04)
ἀνδροφόνος man-slaying 2 2 (1.66) (0.094) (0.19)
πλήρωσις a filling up, filling 1 1 (0.83) (0.097) (0.03)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 1 (0.83) (0.098) (0.03)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 1 (0.83) (0.098) (0.13)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 1 (0.83) (0.103) (0.04)
δανείζω to put out money at usury, to lend 1 1 (0.83) (0.103) (0.07)
χρηστότης goodness, honesty 1 1 (0.83) (0.104) (0.01)
συνείδησις self-consciousness: conscience 2 5 (4.15) (0.105) (0.0)
θεολογία science of things divine 2 2 (1.66) (0.107) (0.01)
βάθρον that on which anything stands 1 1 (0.83) (0.108) (0.14)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 1 (0.83) (0.111) (0.04)
συνᾴδω to sing with 2 3 (2.49) (0.117) (0.07)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 5 5 (4.15) (0.118) (0.27)
προκόπτω to advance 2 3 (2.49) (0.124) (0.06)
καθάπαξ once for all 1 2 (1.66) (0.125) (0.15)
Αὖλος Aulus 1 1 (0.83) (0.125) (0.12)
ἀνάληψις a taking up 1 2 (1.66) (0.132) (0.01)
φορτίον a load, burden 1 1 (0.83) (0.134) (0.15)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 1 (0.83) (0.138) (0.04)
ὑστερέω to be behind, come late 2 2 (1.66) (0.149) (0.14)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 1 (0.83) (0.149) (0.23)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 1 (0.83) (0.154) (0.18)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 1 (0.83) (0.159) (0.24)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 1 (0.83) (0.16) (0.04)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 2 (1.66) (0.165) (0.04)
ἁγνός full of religious awe 7 8 (6.63) (0.165) (0.24)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 10 (8.29) (0.165) (0.01)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 1 (0.83) (0.167) (0.03)
σκορπίον heliotropium 1 1 (0.83) (0.169) (0.0)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 2 (1.66) (0.169) (0.02)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 1 (0.83) (0.182) (0.15)
γέννησις an engendering, producing 1 6 (4.97) (0.183) (0.05)
σκορπίος a scorpion 1 1 (0.83) (0.185) (0.0)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 1 (0.83) (0.191) (0.08)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 1 (0.83) (0.192) (0.32)
ὀψέ after a long time, late 1 1 (0.83) (0.192) (0.46)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.83) (0.193) (0.18)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 1 (0.83) (0.194) (0.27)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 1 (0.83) (0.2) (0.24)
ἐρωτικός amatory 1 1 (0.83) (0.201) (0.39)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 1 (0.83) (0.201) (0.18)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 1 (0.83) (0.202) (0.22)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.83) (0.203) (0.22)
θεοσέβεια the service 1 1 (0.83) (0.205) (0.01)
ζητητέος to be sought 1 1 (0.83) (0.206) (0.09)
μίμησις imitation 1 2 (1.66) (0.208) (0.51)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 2 (1.66) (0.208) (0.09)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 1 (0.83) (0.208) (0.07)
φανερόω to make manifest 1 19 (15.75) (0.21) (0.14)
κυκλόω to encircle, surround 1 1 (0.83) (0.211) (0.34)
κρίμα decision, judgement 1 1 (0.83) (0.219) (0.01)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 1 1 (0.83) (0.22) (0.01)
βλασφημία a profane speech 1 4 (3.32) (0.223) (0.04)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 1 (0.83) (0.227) (0.09)
Ἰορδάνης the river Jordan 1 2 (1.66) (0.234) (0.03)
βροντή thunder 1 1 (0.83) (0.239) (0.39)
προσευχή prayer 1 1 (0.83) (0.242) (0.0)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 2 2 (1.66) (0.244) (0.15)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 1 (0.83) (0.248) (0.86)
ἐμφύω to implant 1 1 (0.83) (0.251) (0.12)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 1 (0.83) (0.253) (0.62)
παράπαν altogether, absolutely 1 1 (0.83) (0.26) (0.55)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 1 (0.83) (0.262) (0.1)
ὑλικός of or belonging to matter, material 1 2 (1.66) (0.264) (0.0)
τάγμα that which has been ordered 1 1 (0.83) (0.266) (0.1)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 1 (0.83) (0.27) (0.02)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 1 (0.83) (0.273) (0.24)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 1 (0.83) (0.277) (0.42)
ἄμη a shovel 1 1 (0.83) (0.278) (0.1)
μετανοέω to change one's mind 1 2 (1.66) (0.279) (0.04)
ἀπειλή boasts, threats 1 1 (0.83) (0.282) (0.18)
λῃστής a robber, plunderer 2 2 (1.66) (0.282) (0.32)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 1 (0.83) (0.283) (0.49)
προσεύχομαι to offer prayers 1 1 (0.83) (0.285) (0.07)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 1 (0.83) (0.291) (0.35)
προσέτι over and above, besides 1 1 (0.83) (0.291) (0.2)
πολυτελής very expensive, very costly 1 1 (0.83) (0.296) (0.32)
τελειότης completeness, perfection 1 1 (0.83) (0.297) (0.0)
ἀνέρχομαι to go up 1 1 (0.83) (0.299) (0.27)
κατάληψις a seizing 1 1 (0.83) (0.305) (0.13)
δικαιόω to set right 1 1 (0.83) (0.311) (0.38)
ποίημα anything made 1 1 (0.83) (0.315) (0.18)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 1 (0.83) (0.315) (0.02)
κεφάλαιον chapter 3 7 (5.8) (0.317) (0.0)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 2 (1.66) (0.319) (0.15)
αὐλή court 1 1 (0.83) (0.319) (0.83)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 1 (0.83) (0.319) (0.05)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 1 (0.83) (0.32) (0.58)
κριτής a decider, judge, umpire 2 3 (2.49) (0.321) (0.2)
ἄρρωστος weak, sickly 1 1 (0.83) (0.322) (0.02)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 4 (3.32) (0.322) (0.52)
ἀγαπητός beloved 6 10 (8.29) (0.325) (0.07)
ὁμοιόω to make like 1 1 (0.83) (0.334) (0.21)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 1 (0.83) (0.335) (0.32)
ἐπαύω to shout over 1 1 (0.83) (0.335) (0.52)
μετάνοια after-thought, repentance 2 2 (1.66) (0.341) (0.04)
ζημία loss, damage 1 1 (0.83) (0.342) (0.38)
ζυγόν anything which joins two 2 2 (1.66) (0.343) (0.46)
ἀρετάω to be fit 2 4 (3.32) (0.345) (0.13)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 1 (0.83) (0.347) (0.08)
προτρέπω to urge forwards 1 3 (2.49) (0.349) (0.13)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 1 (0.83) (0.352) (0.01)
πονηρία a bad state 1 2 (1.66) (0.356) (0.27)
πώποτε ever yet 3 4 (3.32) (0.36) (0.57)
καθολικός general 1 1 (0.83) (0.361) (0.07)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 2 (1.66) (0.361) (0.23)
θέλημα will 3 7 (5.8) (0.367) (0.08)
δικαστήριον a court of justice 1 1 (0.83) (0.371) (0.21)
μονογενής only, single (child) 3 6 (4.97) (0.371) (0.07)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 1 (0.83) (0.372) (0.64)
ἐξελαύνω to drive out from 1 1 (0.83) (0.373) (1.1)
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 2 (1.66) (0.375) (0.41)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 1 (0.83) (0.378) (0.55)
μέτειμι2 go among, go after 1 1 (0.83) (0.382) (0.24)
εὕρεσις a finding, discovery 1 1 (0.83) (0.392) (0.02)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 4 (3.32) (0.395) (0.27)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 5 9 (7.46) (0.407) (0.29)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 1 (0.83) (0.411) (0.28)
κατανοέω to observe well, to understand 1 2 (1.66) (0.416) (0.32)
κόλασις chastisement, correction, punishment 5 6 (4.97) (0.416) (0.05)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 2 (1.66) (0.418) (0.11)
κόλπος bosom; gulf 1 1 (0.83) (0.419) (1.22)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 1 (0.83) (0.423) (0.39)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 1 (0.83) (0.425) (0.79)
ὑπάγω to lead 1 3 (2.49) (0.426) (0.47)
ἀπαθής not suffering 1 3 (2.49) (0.426) (0.13)
προεῖπον to tell 1 1 (0.83) (0.428) (0.63)
ἡμερόω to tame, make tame 1 2 (1.66) (0.43) (0.23)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.83) (0.43) (0.52)
καθίζω to make to sit down, seat 1 1 (0.83) (0.432) (0.89)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 2 (1.66) (0.436) (2.51)
ἄγαν very, much, very much 1 1 (0.83) (0.438) (0.42)
θεωρητικός fond of contemplating 1 1 (0.83) (0.444) (0.01)
ἑός his, her own 1 4 (3.32) (0.445) (1.93)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 1 (0.83) (0.447) (0.92)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 1 (0.83) (0.45) (0.74)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 1 (0.83) (0.453) (1.25)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 1 (0.83) (0.465) (0.21)
δεξιά the right hand 1 1 (0.83) (0.472) (0.42)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 2 2 (1.66) (0.472) (0.18)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 10 11 (9.12) (0.472) (0.15)
σταυρός an upright pale 2 3 (2.49) (0.473) (0.15)
νόησις intelligence, thought 1 3 (2.49) (0.476) (0.1)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 1 (0.83) (0.482) (0.27)
κορυφή the head, top, highest point; 1 1 (0.83) (0.483) (0.72)
υἱόω make into a son 5 13 (10.78) (0.483) (0.01)
πότε when? at what time? 1 3 (2.49) (0.488) (0.33)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 1 (0.83) (0.488) (0.44)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 2 5 (4.15) (0.489) (0.21)
κτίσις a founding, foundation 3 4 (3.32) (0.49) (0.05)
φοβερός fearful 3 3 (2.49) (0.492) (0.58)
καθίημι to send down, let fall 1 1 (0.83) (0.498) (0.52)
φυλάζω to divide into tribes 3 3 (2.49) (0.498) (0.44)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 1 (0.83) (0.506) (0.46)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 2 3 (2.49) (0.509) (0.69)
διάβολος slanderous, backbiting 1 24 (19.9) (0.51) (0.05)
ἀριθμέω to number, count 1 1 (0.83) (0.512) (0.18)
τελειόω to make perfect, complete 6 7 (5.8) (0.524) (0.26)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 2 (1.66) (0.53) (0.24)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 1 (0.83) (0.536) (0.86)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 4 (3.32) (0.542) (0.22)
ὄφις a serpent, snake 1 1 (0.83) (0.542) (0.41)
διαμένω to remain by, stand by 5 5 (4.15) (0.542) (0.23)
ἀναίρω to lift up 1 1 (0.83) (0.55) (0.08)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 1 (0.83) (0.55) (0.76)
αἰώνιος lasting for an age 6 16 (13.26) (0.55) (0.14)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 8 (6.63) (0.555) (0.15)
δίχα in two, asunder 1 1 (0.83) (0.555) (0.4)
δωρεά a gift, present 1 3 (2.49) (0.563) (0.54)
κατορθόω to set upright, erect 5 7 (5.8) (0.566) (0.38)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 2 (1.66) (0.575) (0.3)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 2 (1.66) (0.576) (0.07)
ἤν see! see there! lo! 1 1 (0.83) (0.576) (0.22)
τράπεζα four-legged a table 1 1 (0.83) (0.588) (0.68)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 1 (0.83) (0.594) (0.73)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 1 (0.83) (0.606) (0.15)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 7 (5.8) (0.61) (0.0)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.83) (0.617) (0.8)
πάθη a passive state 1 3 (2.49) (0.63) (0.1)
θρίξ the hair of the head 2 2 (1.66) (0.632) (0.33)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 1 (0.83) (0.635) (0.38)
ἀπολύω to loose from 1 2 (1.66) (0.637) (0.92)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 1 (0.83) (0.646) (0.49)
εἴδωλον an image, a phantom 3 5 (4.15) (0.649) (0.35)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 2 4 (3.32) (0.651) (0.8)
ἄρτι just now, recently 1 2 (1.66) (0.652) (1.45)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 1 (0.83) (0.652) (0.77)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 1 (0.83) (0.653) (0.67)
φράζω to point out, shew, indicate 1 1 (0.83) (0.655) (2.83)
καταφρονέω to think down upon 1 1 (0.83) (0.668) (0.63)
ἀληθινός agreeable to truth 5 8 (6.63) (0.691) (0.91)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 12 33 (27.36) (0.701) (0.63)
δένδρον a tree 1 1 (0.83) (0.702) (0.76)
νοόω convert into pure Intelligence 1 2 (1.66) (0.707) (0.06)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 5 (4.15) (0.718) (0.68)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 1 (0.83) (0.732) (0.41)
ἀδικία injustice 3 4 (3.32) (0.737) (0.96)
μισέω to hate 3 13 (10.78) (0.74) (0.66)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 1 (0.83) (0.743) (0.38)
κατασκευή preparation 1 1 (0.83) (0.748) (0.84)
ἐπιβάλλω to throw 1 1 (0.83) (0.749) (1.78)
ὑπερβάλλω to throw over 2 2 (1.66) (0.763) (0.8)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 3 (2.49) (0.77) (0.7)
ἅπαξ once 2 5 (4.15) (0.777) (0.49)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 1 (0.83) (0.781) (0.72)
ἀγάπη love 31 56 (46.43) (0.781) (0.08)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 1 (0.83) (0.791) (0.79)
ὀπίσω backwards 3 3 (2.49) (0.796) (1.79)
αἱρετός that may be taken 1 1 (0.83) (0.797) (0.15)
θρόνος a seat, chair 3 3 (2.49) (0.806) (0.9)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.83) (0.811) (0.12)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 2 (1.66) (0.811) (0.04)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 8 (6.63) (0.819) (0.26)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 5 (4.15) (0.825) (0.01)
σπουδαῖος earnest, serious 1 1 (0.83) (0.834) (0.28)
σκότος darkness, gloom 1 7 (5.8) (0.838) (0.48)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 2 (1.66) (0.865) (1.06)
καθώς how 3 17 (14.09) (0.867) (0.28)
πλήρης filled 1 2 (1.66) (0.868) (0.7)
τηρέω to watch over, protect, guard 8 19 (15.75) (0.878) (1.08)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 1 (0.83) (0.885) (0.35)
σπουδάζω to make haste 2 2 (1.66) (0.887) (0.89)
μάρτυς a witness 1 3 (2.49) (0.889) (0.54)
σύνοδος fellow-traveller 1 1 (0.83) (0.891) (0.28)
κάλλος beauty 2 2 (1.66) (0.894) (0.97)
πληγή a blow, stroke 1 1 (0.83) (0.895) (0.66)
μακάριος blessed, happy 4 5 (4.15) (0.896) (0.38)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 2 (1.66) (0.897) (0.58)
προσέρχομαι to come 1 1 (0.83) (0.91) (0.78)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 1 (0.83) (0.911) (2.03)
κάθημαι to be seated 2 2 (1.66) (0.912) (1.11)
Ἰούδας Judas 1 2 (1.66) (0.915) (0.07)
ἰσχύς strength 1 2 (1.66) (0.923) (0.62)
κοῦφος light, nimble 2 2 (1.66) (0.942) (0.38)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 1 (0.83) (0.946) (1.63)
Ἀβραάμ Abraham 2 4 (3.32) (0.949) (0.08)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 1 (0.83) (0.951) (1.13)
κεφάλαιος of the head 3 7 (5.8) (0.962) (0.27)
ἔρως love 1 1 (0.83) (0.962) (2.14)
ἀριστερός left, on the left 1 1 (0.83) (0.981) (0.53)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 1 (0.83) (0.984) (0.97)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 4 4 (3.32) (0.992) (0.9)
οὔπω not yet 2 10 (8.29) (1.001) (0.94)
ἐμπίπτω to fall in 1 1 (0.83) (1.012) (1.33)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 9 13 (10.78) (1.017) (0.5)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 1 (0.83) (1.04) (0.41)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 10 (8.29) (1.043) (0.6)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (2.49) (1.045) (2.04)
διδάσκαλος a teacher, master 2 4 (3.32) (1.058) (0.31)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 2 (1.66) (1.059) (0.79)
ἀρχαῖος from the beginning 1 1 (0.83) (1.06) (0.97)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 5 (4.15) (1.063) (1.21)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 1 (0.83) (1.069) (0.69)
πλοῦτος wealth, riches 1 1 (0.83) (1.072) (0.8)
εἰσάγω to lead in 2 3 (2.49) (1.077) (0.92)
νίκη victory 3 3 (2.49) (1.082) (1.06)
ἐξουσία power 1 1 (0.83) (1.082) (0.97)
τῆ take 2 3 (2.49) (1.084) (0.11)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 39 61 (50.57) (1.096) (0.6)
δισσός two-fold, double 2 3 (2.49) (1.099) (0.3)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 2 (1.66) (1.1) (0.32)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 1 (0.83) (1.112) (0.22)
αἵρεσις a taking especially 1 6 (4.97) (1.136) (0.78)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 1 (0.83) (1.141) (0.81)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 1 (0.83) (1.143) (0.64)
πιστός2 to be trusted 1 4 (3.32) (1.164) (1.33)
πλευρά a rib 1 1 (0.83) (1.164) (0.69)
πλησίος near, close to 1 4 (3.32) (1.174) (0.76)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.83) (1.179) (1.03)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 2 (1.66) (1.186) (1.73)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 3 (2.49) (1.205) (2.18)
προστάσσω to order 1 1 (0.83) (1.223) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 11 (9.12) (1.229) (1.25)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 1 (0.83) (1.239) (0.21)
φιλέω to love, regard with affection 3 4 (3.32) (1.242) (2.43)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 2 (1.66) (1.25) (1.76)
συγχωρέω to come together, meet 1 1 (0.83) (1.25) (1.24)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 4 (3.32) (1.254) (0.1)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 1 (0.83) (1.259) (0.41)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 4 (3.32) (1.275) (0.55)
σύμμετρος commensurate with 1 1 (0.83) (1.278) (0.14)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 1 (0.83) (1.284) (1.67)
ἀποστέλλω to send off 4 6 (4.97) (1.335) (1.76)
διώκω to pursue 2 3 (2.49) (1.336) (1.86)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 14 14 (11.61) (1.343) (2.27)
ἤ2 exclam. 1 4 (3.32) (1.346) (0.16)
ἐπισκοπέω to look upon 1 1 (0.83) (1.347) (0.48)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 3 (2.49) (1.352) (0.58)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 2 (1.66) (1.365) (1.36)
κακία badness 1 4 (3.32) (1.366) (0.41)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 2 (1.66) (1.387) (0.76)
ἐκτός outside 1 3 (2.49) (1.394) (1.48)
δαίμων god; divine power 1 1 (0.83) (1.394) (1.77)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (1.66) (1.406) (2.3)
τέκνον a child 2 17 (14.09) (1.407) (2.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 5 (4.15) (1.415) (1.83)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 2 (1.66) (1.418) (0.14)
ὅστε who, which 1 2 (1.66) (1.419) (2.72)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 2 3 (2.49) (1.42) (0.26)
φόβος fear, panic, flight 22 23 (19.07) (1.426) (2.23)
Ἰωάννης Johannes, John 5 20 (16.58) (1.449) (0.17)
δείδω to fear 1 1 (0.83) (1.45) (3.46)
Παῦλος Paulus, Paul 1 6 (4.97) (1.455) (0.03)
δοῦλος slave 1 3 (2.49) (1.48) (1.11)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 2 (1.66) (1.497) (1.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 10 (8.29) (1.509) (0.52)
βαρύς heavy 5 5 (4.15) (1.527) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 1 1 (0.83) (1.529) (1.34)
ἠμί to say 1 3 (2.49) (1.545) (0.25)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 1 (0.83) (1.56) (3.08)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 4 (3.32) (1.583) (0.0)
θυγάτηρ a daughter 1 2 (1.66) (1.586) (2.79)
νεκρός a dead body, corpse 1 1 (0.83) (1.591) (2.21)
βλέπω to see, have the power of sight 2 3 (2.49) (1.591) (1.51)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 4 10 (8.29) (1.603) (0.65)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 8 (6.63) (1.608) (0.59)
λείπω to leave, quit 1 2 (1.66) (1.614) (4.04)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 7 8 (6.63) (1.619) (0.49)
καρπός fruit 3 3 (2.49) (1.621) (1.05)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 12 52 (43.11) (1.623) (1.45)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 7 (5.8) (1.639) (0.02)
ἐρωτάω to ask 1 1 (0.83) (1.642) (1.49)
δικαιοσύνη righteousness, justice 4 15 (12.44) (1.642) (1.25)
ἐνεργέω to be in action, to operate 3 10 (8.29) (1.664) (0.15)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 3 (2.49) (1.67) (3.01)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 1 (0.83) (1.678) (2.39)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 4 7 (5.8) (1.681) (0.33)
βάλλω to throw 3 3 (2.49) (1.692) (5.49)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 2 (1.66) (1.698) (2.37)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 5 (4.15) (1.704) (0.56)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 2 (1.66) (1.706) (1.96)
πίπτω to fall, fall down 1 1 (0.83) (1.713) (3.51)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 1 (0.83) (1.723) (2.13)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 4 (3.32) (1.732) (0.64)
λέξις a speaking, saying, speech 1 1 (0.83) (1.763) (0.32)
πονηρός toilsome, painful, grievous 12 25 (20.73) (1.795) (0.65)
σκοπέω to look at 1 2 (1.66) (1.847) (2.27)
αἰτέω to ask, beg; postulate 8 9 (7.46) (1.871) (1.48)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (0.83) (1.875) (4.27)
ἕξις a having, possession 2 5 (4.15) (1.893) (0.23)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 4 (3.32) (1.94) (0.95)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 8 (6.63) (1.947) (0.89)
παύω to make to cease 3 4 (3.32) (1.958) (2.55)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 4 6 (4.97) (1.959) (1.39)
σοφία skill 2 4 (3.32) (1.979) (0.86)
τρέω to flee from fear, flee away 2 2 (1.66) (1.989) (2.15)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 8 (6.63) (1.993) (1.71)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 13 56 (46.43) (1.995) (0.57)
διάφορος different, unlike 2 3 (2.49) (2.007) (0.46)
ἡδύς sweet 2 2 (1.66) (2.071) (1.82)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 1 (0.83) (2.086) (0.02)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 6 9 (7.46) (2.089) (3.95)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 4 (3.32) (2.096) (1.0)
ὅμως all the same, nevertheless 1 1 (0.83) (2.105) (2.59)
χρεία use, advantage, service 1 5 (4.15) (2.117) (2.12)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 1 (0.83) (2.123) (0.03)
παλαιός old in years 1 4 (3.32) (2.149) (1.56)
Ἰουδαῖος a Jew 1 7 (5.8) (2.187) (0.52)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 1 (0.83) (2.195) (0.2)
γραφή drawing, writing; indictment 1 4 (3.32) (2.255) (0.49)
ζάω to live 1 3 (2.49) (2.268) (1.36)
νόσος sickness, disease, malady 1 1 (0.83) (2.273) (1.08)
θεωρέω to look at, view, behold 2 3 (2.49) (2.307) (1.87)
ἔξω out 3 10 (8.29) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 1 2 (1.66) (2.341) (4.29)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 10 (8.29) (2.36) (4.52)
ὅθεν from where, whence 3 5 (4.15) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 2 2 (1.66) (2.387) (0.82)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 6 (4.97) (2.388) (3.65)
λαός the people 4 5 (4.15) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 1 4 (3.32) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 4 (3.32) (2.437) (2.68)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 1 (0.83) (2.444) (0.58)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 10 (8.29) (2.47) (0.21)
που anywhere, somewhere 2 4 (3.32) (2.474) (4.56)
πάνυ altogether, entirely 1 1 (0.83) (2.482) (3.16)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 3 (2.49) (2.492) (0.02)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 9 (7.46) (2.518) (2.71)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 6 (4.97) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 6 (4.97) (2.54) (2.03)
ἄνευ without 1 2 (1.66) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 1 5 (4.15) (2.544) (1.2)
ποσός of a certain quantity 1 2 (1.66) (2.579) (0.52)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 2 (1.66) (2.596) (0.61)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 16 (13.26) (2.641) (2.69)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 2 (1.66) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 5 (4.15) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 14 32 (26.53) (2.666) (0.6)
καθίστημι to set down, place 1 3 (2.49) (2.674) (4.86)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 2 (1.66) (2.685) (1.99)
αὖθις back, back again 1 1 (0.83) (2.732) (4.52)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 5 (4.15) (2.734) (1.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 1 (0.83) (2.754) (10.09)
βασίλεια a queen, princess 1 2 (1.66) (2.773) (1.59)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 2 (1.66) (2.803) (0.66)
διότι for the reason that, since 1 1 (0.83) (2.819) (2.97)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 2 (1.66) (2.825) (10.15)
ζωή a living 13 34 (28.19) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 4 10 (8.29) (2.87) (0.99)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 2 (1.66) (2.877) (2.08)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 1 (0.83) (2.882) (1.73)
ἀδελφός sons of the same mother 7 26 (21.56) (2.887) (2.55)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 4 (3.32) (2.935) (0.67)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 3 (2.49) (2.976) (2.93)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 1 (0.83) (3.052) (8.73)
πίστις trust, belief; pledge, security 11 16 (13.26) (3.054) (1.94)
προαγορεύω to tell beforehand 2 2 (1.66) (3.068) (5.36)
πιστεύω to trust, trust to 12 24 (19.9) (3.079) (2.61)
τροφή nourishment, food, victuals 1 1 (0.83) (3.098) (1.03)
κάτω down, downwards 1 1 (0.83) (3.125) (0.89)
ἀλήθεια truth 5 18 (14.92) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 3 7 (5.8) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 1 2 (1.66) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 4 6 (4.97) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 1 (0.83) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 9 14 (11.61) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 7 (5.8) (3.216) (1.77)
ἄνω2 up, upwards 2 3 (2.49) (3.239) (1.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 6 (4.97) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 3 9 (7.46) (3.295) (3.91)
φυσικός natural, native 3 6 (4.97) (3.328) (0.1)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 3 (2.49) (3.379) (1.22)
θάνατος death 11 20 (16.58) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 4 (3.32) (3.387) (1.63)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 11 40 (33.16) (3.498) (1.79)
αἷμα blood 6 9 (7.46) (3.53) (1.71)
φωνή a sound, tone 3 5 (4.15) (3.591) (1.48)
κύκλος a ring, circle, round 4 5 (4.15) (3.609) (1.17)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 1 (0.83) (3.696) (3.99)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 27 (22.38) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 3 3 (2.49) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 3 (2.49) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 2 (1.66) (3.717) (4.75)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 2 (1.66) (3.743) (0.99)
κόσμος order 23 64 (53.06) (3.744) (1.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 4 (3.32) (3.747) (1.45)
ἔτος a year 1 6 (4.97) (3.764) (3.64)
πρότασις a proposition, the premise 1 1 (0.83) (3.766) (0.0)
βιός a bow 2 9 (7.46) (3.814) (4.22)
βίος life 2 9 (7.46) (3.82) (4.12)
μανθάνω to learn 4 4 (3.32) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 4 (3.32) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 1 1 (0.83) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 1 4 (3.32) (3.942) (3.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 3 (2.49) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 1 1 (0.83) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 2 (1.66) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 4 11 (9.12) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 1 2 (1.66) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 6 (4.97) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 2 4 (3.32) (4.108) (2.83)
ὀνομάζω to name 1 4 (3.32) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 10 21 (17.41) (4.128) (1.77)
ἔοικα to be like; to look like 1 2 (1.66) (4.169) (5.93)
τέλος the fulfilment 3 11 (9.12) (4.234) (3.89)
τουτέστι that is to say 2 6 (4.97) (4.259) (0.0)
ἀρετή goodness, excellence 9 15 (12.44) (4.312) (2.92)
εἶτα then, next 1 5 (4.15) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 4 (3.32) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 1 (0.83) (4.435) (0.59)
δόξα a notion 2 4 (3.32) (4.474) (2.49)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 8 32 (26.53) (4.515) (5.86)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 6 (4.97) (4.613) (6.6)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 9 (7.46) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 3 7 (5.8) (4.693) (6.06)
ἀδύνατος unable, impossible 1 1 (0.83) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 3 6 (4.97) (4.716) (2.04)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 1 (0.83) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 1 2 (1.66) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 19 (15.75) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 2 4 (3.32) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 2 3 (2.49) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 7 (5.8) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 6 (4.97) (4.93) (0.86)
ὅτε when 3 8 (6.63) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 2 2 (1.66) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 6 (4.97) (5.09) (3.3)
καθόλου on the whole, in general 1 1 (0.83) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 1 2 (1.66) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 1 2 (1.66) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 3 6 (4.97) (5.224) (2.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 2 (1.66) (5.317) (5.48)
Χριστός the anointed one, Christ 12 63 (52.23) (5.404) (0.04)
καθά according as, just as 4 6 (4.97) (5.439) (4.28)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 8 (6.63) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 1 1 (0.83) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 5 9 (7.46) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 2 (1.66) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 3 6 (4.97) (5.582) (2.64)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 3 (2.49) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 10 (8.29) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 1 4 (3.32) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 3 6 (4.97) (5.73) (5.96)
χείρ the hand 1 2 (1.66) (5.786) (10.92)
πρό before 1 7 (5.8) (5.786) (4.33)
πνεῦμα a blowing 11 59 (48.91) (5.838) (0.58)
ἔργον work 5 17 (14.09) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 2 3 (2.49) (5.906) (2.88)
ὑμός your 1 16 (13.26) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 3 6 (4.97) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 1 1 (0.83) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 1 1 (0.83) (6.183) (3.08)
τότε at that time, then 1 1 (0.83) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 9 19 (15.75) (6.305) (6.41)
μήν now verily, full surely 2 5 (4.15) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 1 6 (4.97) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 9 (7.46) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 1 1 (0.83) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 1 6 (4.97) (6.528) (5.59)
οὗ where 1 6 (4.97) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 14 64 (53.06) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 2 (1.66) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 1 (0.83) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 5 30 (24.87) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 7 28 (23.21) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 4 8 (6.63) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 5 35 (29.02) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 7 (5.8) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 1 6 (4.97) (7.241) (8.18)
κακός bad 1 4 (3.32) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 2 7 (5.8) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 9 (7.46) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 9 28 (23.21) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 4 16 (13.26) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 3 12 (9.95) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 13 (10.78) (7.612) (5.49)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 13 (10.78) (7.784) (7.56)
υἱός a son 23 54 (44.77) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 2 11 (9.12) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 4 7 (5.8) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 7 (5.8) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 3 (2.49) (8.208) (3.67)
κύριος having power 1 4 (3.32) (8.273) (1.56)
ἤδη already 2 9 (7.46) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 3 8 (6.63) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 2 10 (8.29) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 3 13 (10.78) (8.435) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 9 (7.46) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 42 (34.82) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 3 (2.49) (8.842) (4.42)
πῶς how? in what way 12 23 (19.07) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 5 12 (9.95) (9.012) (0.6)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 2 (1.66) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 8 12 (9.95) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 7 59 (48.91) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 2 7 (5.8) (9.255) (4.07)
πως somehow, in some way 14 25 (20.73) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 9 30 (24.87) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 2 5 (4.15) (9.864) (6.93)
πάλιν back, backwards 5 18 (14.92) (10.367) (6.41)
γῆ earth 1 4 (3.32) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 1 7 (5.8) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 1 4 (3.32) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 2 10 (8.29) (10.82) (29.69)
καλέω to call, summon 1 7 (5.8) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 4 (3.32) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 1 5 (4.15) (11.074) (20.24)
ψυχή breath, soul 3 13 (10.78) (11.437) (4.29)
μᾶλλον more, rather 2 6 (4.97) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 7 23 (19.07) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 1 12 (9.95) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 7 (5.8) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 31 (25.7) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 6 (4.97) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 10 (8.29) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 1 3 (2.49) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 1 11 (9.12) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 5 9 (7.46) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 17 (14.09) (13.407) (5.2)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 17 (14.09) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 5 8 (6.63) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 5 10 (8.29) (13.727) (16.2)
δείκνυμι to show 5 12 (9.95) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 12 (9.95) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 16 (13.26) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 5 8 (6.63) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 7 24 (19.9) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 11 33 (27.36) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 2 6 (4.97) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 9 (7.46) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1 (0.83) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 5 9 (7.46) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 4 8 (6.63) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 6 (4.97) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 4 12 (9.95) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 4 (3.32) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 17 (14.09) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 9 20 (16.58) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 15 41 (33.99) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 6 21 (17.41) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 3 12 (9.95) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 5 11 (9.12) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 36 (29.85) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 6 19 (15.75) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 12 (9.95) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 13 35 (29.02) (22.812) (17.62)
εἷς one 1 5 (4.15) (23.591) (10.36)
ἐάν if 23 65 (53.89) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 1 2 (1.66) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 13 35 (29.02) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 1 5 (4.15) (25.424) (23.72)
θεός god 88 214 (177.42) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 2 8 (6.63) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 11 (9.12) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 48 140 (116.07) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 14 45 (37.31) (28.875) (14.91)
λόγος the word 5 33 (27.36) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 11 56 (46.43) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 39 (32.33) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 5 80 (66.32) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 4 10 (8.29) (32.618) (38.42)
either..or; than 2 7 (5.8) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 14 42 (34.82) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 7 16 (13.26) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 16 50 (41.45) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 5 25 (20.73) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 26 70 (58.03) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 20 54 (44.77) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 46 100 (82.9) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 45 144 (119.38) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 48 146 (121.04) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 43 (35.65) (50.199) (32.23)
μή not 28 91 (75.44) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 7 40 (33.16) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 28 126 (104.46) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 52 150 (124.36) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 24 80 (66.32) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 61 (50.57) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 28 64 (53.06) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 26 93 (77.1) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 27 93 (77.1) (59.665) (51.63)
τε and 5 11 (9.12) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 19 (15.75) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 21 43 (35.65) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 29 69 (57.2) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 24 74 (61.35) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 34 118 (97.83) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 26 145 (120.21) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 20 78 (64.67) (97.86) (78.95)
οὐ not 60 189 (156.69) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 13 37 (30.67) (109.727) (118.8)
γάρ for 34 127 (105.29) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 54 210 (174.1) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 51 168 (139.28) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 93 329 (272.76) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 64 229 (189.85) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 102 339 (281.05) (217.261) (145.55)
δέ but 39 137 (113.58) (249.629) (351.92)
καί and, also 185 626 (518.99) (544.579) (426.61)
the 647 1,851 (1534.57) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE