Catenae (Novum Testamentum), Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4102.tlg042.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,302 lemmas; 12,062 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ah! 1 (0.8) (1.559) (0.48) too few
ἄατος insatiate 1 (0.8) (0.093) (0.08) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 19 (15.8) (63.859) (4.86)
Ἀβραάμ Abraham 4 (3.3) (0.949) (0.08)
ἀγαθός good 5 (4.1) (9.864) (6.93)
ἄγαν very, much, very much 1 (0.8) (0.438) (0.42) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 61 (50.6) (1.096) (0.6)
ἀγάπη love 56 (46.4) (0.781) (0.08)
ἀγαπητός beloved 10 (8.3) (0.325) (0.07)
ἀγγελία a message, tidings, news 4 (3.3) (0.158) (0.75)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (0.8) (2.06) (1.51) too few
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 (0.8) (0.167) (0.03) too few
ἁγιασμός consecration, sanctification 2 (1.7) (0.08) (0.0) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 27 (22.4) (3.701) (0.12)
Ἆγις Agis 1 (0.8) (0.094) (0.32) too few
ἁγνίζω to cleanse away 1 (0.8) (0.03) (0.05) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 (3.3) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 5 (4.1) (0.718) (0.68)
ἄγνος a willow-like tree 1 (0.8) (0.039) (0.0) too few
ἁγνός full of religious awe 8 (6.6) (0.165) (0.24)
ἄγνυμι to break, shiver 1 (0.8) (0.195) (0.86) too few
ἀγνωσία ignorance 1 (0.8) (0.061) (0.02) too few
ἄγω to lead 2 (1.7) (5.181) (10.6)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (0.8) (0.536) (0.86) too few
ἀδελφή a sister 1 (0.8) (0.542) (0.56) too few
ἀδελφός sons of the same mother 26 (21.6) (2.887) (2.55)
ἀδιαίρετος undivided 1 (0.8) (0.614) (0.01) too few
ἀδικέω to do wrong 1 (0.8) (2.105) (2.89) too few
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 (0.8) (0.283) (0.49) too few
ἀδικία injustice 4 (3.3) (0.737) (0.96)
ἀδυναμία want of strength 1 (0.8) (0.21) (0.1) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (0.8) (4.713) (1.73) too few
ἀεί always, for ever 6 (5.0) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.8) (1.616) (8.21) too few
ἀθέατος unseen, invisible 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (0.8) (0.096) (0.2) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (0.8) (0.372) (0.64) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 (0.8) (1.232) (0.1) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (0.8) (0.378) (0.55) too few
αἷμα blood 9 (7.5) (3.53) (1.71)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 (0.8) (0.13) (0.05) too few
αἵρεσις a taking especially 6 (5.0) (1.136) (0.78)
αἱρετός that may be taken 1 (0.8) (0.797) (0.15) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (0.8) (3.052) (8.73) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 2 (1.7) (2.825) (10.15)
αἰσθητός perceptible by the senses 3 (2.5) (2.492) (0.02)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 (0.8) (0.248) (0.86) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (0.8) (1.068) (1.87) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (0.8) (0.405) (0.58) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 9 (7.5) (1.871) (1.48)
αἴτημα a request, demand 1 (0.8) (0.066) (0.01) too few
αἰτία a charge, accusation 3 (2.5) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (0.8) (0.646) (0.49) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (0.8) (5.786) (1.93) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 8 (6.6) (1.619) (0.49)
αἰώνιος lasting for an age 16 (13.3) (0.55) (0.14)
ἀκαρπία unfruitfulness, barrenness 1 (0.8) (0.012) (0.01) too few
ἀκατάγνωστος not to be condemned 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (0.8) (1.679) (0.69) too few
ἀκόλουθος following, attending on 2 (1.7) (0.882) (0.44)
ἀκουστέον one must hear 1 (0.8) (0.152) (0.06) too few
ἀκούω to hear 30 (24.9) (6.886) (9.12)
ἀκραιφνής unmixed, pure 2 (1.7) (0.053) (0.02)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 (3.3) (2.935) (0.67)
ἀκρόασις a hearing 1 (0.8) (0.269) (0.05) too few
ἄκρος at the furthest point 1 (0.8) (1.252) (1.18) too few
ἀκτίς a ray, beam 1 (0.8) (0.291) (0.18) too few
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 2 (1.7) (0.122) (0.07)
ἀλήθεια truth 18 (14.9) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 16 (13.3) (7.533) (3.79)
ἀληθινός agreeable to truth 8 (6.6) (0.691) (0.91)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (0.8) (1.284) (1.67) too few
ἀλλά otherwise, but 80 (66.3) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 (0.8) (0.262) (0.01) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 13 (10.8) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 25 (20.7) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 (0.8) (0.652) (0.77) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (0.8) (1.341) (1.2) too few
ἄλλως in another way 2 (1.7) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 1 (0.8) (1.824) (0.47) too few
ἄλυπον herb terrible, globularia alypum 2 (1.7) (0.024) (0.02)
ἄλυπος without pain 1 (0.8) (0.205) (0.07) too few
ἅμα at once, at the same time 1 (0.8) (6.88) (12.75) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 52 (43.1) (1.623) (1.45)
ἁμαρτῆ together, at once 1 (0.8) (0.007) (0.03) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (0.8) (0.732) (0.41) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 56 (46.4) (1.995) (0.57)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 (0.8) (0.305) (0.03) too few
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 (0.8) (0.16) (0.04) too few
ἀμετανόητος not to be repented of/regretted 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἄμη a shovel 1 (0.8) (0.278) (0.1) too few
ἄν modal particle 10 (8.3) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 7 (5.8) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (0.8) (1.13) (1.65) too few
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 (0.8) (0.139) (0.22) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 4 (3.3) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 (2.5) (8.208) (3.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 (0.8) (0.291) (0.35) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 (2.5) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 (0.8) (0.55) (0.08) too few
ἀνακινέω to sway 1 (0.8) (0.039) (0.01) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (0.8) (1.23) (1.34) too few
ἀνάληψις a taking up 2 (1.7) (0.132) (0.01)
ἀναλογία proportion 2 (1.7) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 1 (0.8) (1.072) (0.04) too few
ἀνάστασις a raising up 2 (1.7) (0.803) (0.07)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 2 (1.7) (0.085) (0.18)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 (0.8) (0.358) (0.21) too few
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 (0.8) (0.089) (0.01) too few
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 (0.8) (1.069) (0.69) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (0.8) (0.656) (0.52) too few
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 (0.8) (0.048) (0.01) too few
ἀνδροφόνος man-slaying 2 (1.7) (0.094) (0.19)
ἀνελπιστία hopelessness 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
ἀνεπίδεκτος not accepting 2 (1.7) (0.014) (0.0) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (0.8) (0.299) (0.27) too few
ἄνευ without 2 (1.7) (2.542) (1.84)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 (0.8) (0.107) (0.3) too few
ἀνήρ a man 10 (8.3) (10.82) (29.69)
ἀνθίστημι to set against 1 (0.8) (0.222) (0.33) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (0.8) (0.327) (0.43) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (0.8) (1.226) (0.42) too few
ἀνθρωποκτόνος murdering men, a homicide 2 (1.7) (0.013) (0.01)
ἄνθρωπος man, person, human 41 (34.0) (19.466) (11.67)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (0.8) (1.583) (2.13) too few
ἀνομία lawlessness 4 (3.3) (0.23) (0.09)
ἄνομος without law, lawless 1 (0.8) (0.185) (0.13) too few
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 (0.8) (0.056) (0.04) too few
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 (0.8) (0.372) (0.81) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 (2.5) (3.981) (2.22)
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 2 (1.7) (0.055) (0.01)
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 1 (0.8) (0.063) (0.49) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (0.8) (2.123) (0.03) too few
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 (0.8) (0.465) (0.21) too few
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 1 (0.8) (0.22) (0.01) too few
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 (0.8) (0.568) (0.01) too few
ἀντίχριστος Antichrist 7 (5.8) (0.077) (0.0) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (0.8) (0.32) (0.58) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 4 (3.3) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 3 (2.5) (3.239) (1.45)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 (0.8) (0.138) (0.04) too few
ἄξιος worthy 6 (5.0) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (2.5) (2.976) (2.93)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 5 (4.1) (0.748) (0.91)
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 2 (1.7) (0.069) (0.0) too few
ἀπαθής not suffering 3 (2.5) (0.426) (0.13)
ἀπαντάω to meet 1 (0.8) (0.895) (0.92) too few
ἅπαξ once 5 (4.1) (0.777) (0.49)
ἁπαξαπλῶς in general 1 (0.8) (0.051) (0.0) too few
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 (0.8) (0.227) (0.07) too few
ἅπας quite all, the whole 1 (0.8) (10.904) (7.0) too few
ἀπατηλός guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἀπαύγασμα efflux of light, effulgence 1 (0.8) (0.081) (0.0) too few
ἀπείθεια disobedience 1 (0.8) (0.058) (0.01) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (0.8) (0.282) (0.18) too few
ἄπειμι be absent 1 (0.8) (1.064) (1.49) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (0.8) (2.444) (0.58) too few
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 (0.8) (0.253) (0.62) too few
ἁπλόος single, simple 1 (0.8) (6.452) (0.83) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 39 (32.3) (30.074) (22.12)
ἀποβάλλω to throw off 1 (0.8) (0.43) (0.52) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 6 (5.0) (2.54) (2.03)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 (0.8) (0.042) (0.13) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (0.8) (4.322) (6.41) too few
ἀποκαλύπτω to uncover 1 (0.8) (0.215) (0.02) too few
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 3 (2.5) (0.164) (0.0) too few
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 (0.8) (0.191) (0.08) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (0.8) (0.471) (0.24) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 6 (5.0) (2.388) (3.65)
ἀπολύω to loose from 2 (1.7) (0.637) (0.92)
ἀποσιωπάω to cease speaking, maintain silence 1 (0.8) (0.027) (0.09) too few
ἀποστασία defection 3 (2.5) (0.073) (0.0) too few
ἀποστέλλω to send off 6 (5.0) (1.335) (1.76)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 7 (5.8) (1.639) (0.02)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 (0.8) (0.411) (0.28) too few
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 (0.8) (0.106) (0.02) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 (0.8) (0.406) (0.37) too few
ἀποτροπή a turning away, averting 1 (0.8) (0.028) (0.03) too few
ἀπόφασις a denial, negation 1 (0.8) (1.561) (0.4) too few
ἀποχή abstinence 1 (0.8) (0.041) (0.0) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 6 (5.0) (1.959) (1.39)
ἀπώλεια destruction 2 (1.7) (0.32) (0.15)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 (0.8) (0.349) (0.3) too few
ἄρα particle: 'so' 5 (4.1) (11.074) (20.24)
ἀράχνη a spider, a spider’s web 1 (0.8) (0.033) (0.0) too few
ἀρεστός acceptable, pleasing 2 (1.7) (0.06) (0.07)
ἀρετάω to be fit 4 (3.3) (0.345) (0.13)
ἀρετή goodness, excellence 15 (12.4) (4.312) (2.92)
ἀρή bane, ruin 1 (0.8) (0.32) (0.3) too few
Ἄρης Ares 1 (0.8) (0.644) (2.29) too few
ἀριθμέω to number, count 1 (0.8) (0.512) (0.18) too few
ἀριστερός left, on the left 1 (0.8) (0.981) (0.53) too few
ἄριστος best 1 (0.8) (2.087) (4.08) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.8) (1.255) (0.64) too few
ἁρμόδιος fitting together 3 (2.5) (0.066) (0.01)
ἁρμόζω to fit together, join 2 (1.7) (1.185) (1.18)
ἀρνέομαι to deny, disown 8 (6.6) (0.371) (0.21)
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 (0.8) (0.06) (0.4) too few
ἄρρωστος weak, sickly 1 (0.8) (0.322) (0.02) too few
ἄρτι just now, recently 2 (1.7) (0.652) (1.45)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 (0.8) (1.04) (0.41) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (0.8) (1.06) (0.97) too few
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 (0.8) (0.067) (0.0) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 16 (13.3) (13.803) (8.53)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (1.7) (1.25) (1.76)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 1 (0.8) (0.124) (0.02) too few
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 4 (3.3) (0.395) (0.27)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (1.7) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (0.8) (1.195) (0.68) too few
ἀστήρ star 1 (0.8) (1.24) (0.27) too few
ἀσύνθετος uncompounded 1 (0.8) (0.077) (0.01) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (0.8) (0.453) (1.25) too few
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 2 (1.7) (0.088) (0.42)
ἀσχημάτιστος without form 1 (0.8) (0.029) (0.0) too few
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 (0.8) (0.221) (0.77) too few
ἀτίζω not to honour, to hold in no honour 1 (0.8) (0.007) (0.06) too few
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 (0.8) (0.205) (0.13) too few
ἄτρεπτος unmoved, immutable 1 (0.8) (0.085) (0.01) too few
αὖθις back, back again 1 (0.8) (2.732) (4.52) too few
αὐλή court 1 (0.8) (0.319) (0.83) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (0.8) (0.482) (0.27) too few
Αὖλος Aulus 1 (0.8) (0.125) (0.12) too few
αὔξησις growth, increase 1 (0.8) (0.77) (0.24) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 329 (272.8) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 140 (116.1) (26.948) (12.74)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 (0.8) (0.27) (0.02) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (1.7) (0.938) (1.7)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 (5.0) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (2.5) (1.67) (3.01)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 (0.8) (0.352) (0.01) too few
ἄψαυστος untouched, not to be touched, sacred 1 (0.8) (0.013) (0.03) too few
βαθμός a step 2 (1.7) (0.033) (0.01)
βάθος depth 1 (0.8) (0.995) (0.45) too few
βάθρον that on which anything stands 1 (0.8) (0.108) (0.14) too few
βάλλω to throw 3 (2.5) (1.692) (5.49)
βάπτισμα baptism 2 (1.7) (0.337) (0.0) too few
βάρος weight 1 (0.8) (0.679) (0.29) too few
βαρύς heavy 5 (4.1) (1.527) (1.65)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 (0.8) (0.2) (0.24) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 2 (1.7) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 2 (1.7) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 (0.8) (9.519) (15.15) too few
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (0.8) (0.291) (0.33) too few
βία bodily strength, force, power, might 1 (0.8) (0.98) (2.59) too few
βιάζω to constrain 1 (0.8) (0.763) (1.2) too few
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 (0.8) (0.315) (0.02) too few
βιός a bow 9 (7.5) (3.814) (4.22)
βίος life 9 (7.5) (3.82) (4.12)
βλασφημέω to drop evil 2 (1.7) (0.211) (0.04)
βλασφημία a profane speech 4 (3.3) (0.223) (0.04)
βλέπω to see, have the power of sight 3 (2.5) (1.591) (1.51)
βόα fish 1 (0.8) (0.336) (0.77) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (0.8) (0.903) (1.53) too few
βόειος of an ox 1 (0.8) (0.362) (0.69) too few
βοή a loud cry, shout 1 (0.8) (0.664) (1.73) too few
βούλησις a willing 1 (0.8) (0.34) (0.18) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 9 (7.5) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 (0.8) (1.193) (2.78) too few
βραχύς short 1 (0.8) (2.311) (2.66) too few
βρέφος the babe in the womb 2 (1.7) (0.235) (0.09)
βρεφόω form into a foetus, engender 1 (0.8) (0.031) (0.0) too few
βροντή thunder 1 (0.8) (0.239) (0.39) too few
βρῶμα that which is eaten, food, meat 2 (1.7) (0.341) (0.07)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 (0.8) (0.488) (0.44) too few
γάλα milk 4 (3.3) (0.9) (0.37)
γάρ for 127 (105.3) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 2 (1.7) (24.174) (31.72)
γέεννα ge-hinnom 1 (0.8) (0.065) (0.0) too few
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 (0.8) (0.092) (0.21) too few
γεννάω to beget, engender 32 (26.5) (2.666) (0.6)
γέννησις an engendering, producing 6 (5.0) (0.183) (0.05)
γεννητής a parent 1 (0.8) (0.054) (0.01) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (0.8) (0.646) (2.58) too few
γῆ earth 4 (3.3) (10.519) (12.21)
γήϊνος of earth 1 (0.8) (0.083) (0.01) too few
γίγνομαι become, be born 40 (33.2) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 64 (53.1) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 2 (1.7) (1.427) (1.17)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 2 (1.7) (0.472) (0.18)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 10 (8.3) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (0.8) (1.012) (0.3) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 8 (6.6) (1.416) (0.11)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 (1.7) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 (0.8) (1.824) (0.77) too few
γραφή drawing, writing; indictment 4 (3.3) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 35 (29.0) (7.064) (2.6)
γυμνασία exercise 1 (0.8) (0.082) (0.03) too few
δαίμων god; divine power 1 (0.8) (1.394) (1.77) too few
δανείζω to put out money at usury, to lend 1 (0.8) (0.103) (0.07) too few
δαψίλεια abundance, plenty 1 (0.8) (0.031) (0.08) too few
δέ but 137 (113.6) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 9 (7.5) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 (0.8) (1.45) (3.46) too few
δείκνυμι to show 12 (9.9) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (0.8) (2.355) (5.24) too few
δειρή the neck, throat 1 (0.8) (0.043) (0.21) too few
δένδρον a tree 1 (0.8) (0.702) (0.76) too few
δεξιά the right hand 1 (0.8) (0.472) (0.42) too few
δέρος skin, fleece 1 (0.8) (0.022) (0.11) too few
δέρω to skin, flay 2 (1.7) (0.049) (0.13)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (0.8) (1.404) (1.3) too few
δεύτερος second 1 (0.8) (6.183) (3.08) too few
δέχομαι to take, accept, receive 9 (7.5) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 9 (7.5) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 (7.5) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (0.8) (17.728) (33.0) too few
δηλαδή quite clearly, manifestly 2 (1.7) (0.264) (0.04)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 4 (3.3) (1.583) (0.0) too few
δῆλος visible, conspicuous 6 (5.0) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 6 (5.0) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 93 (77.1) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 (0.8) (0.43) (0.68) too few
διάβολος slanderous, backbiting 24 (19.9) (0.51) (0.05)
διάδοσις a distribution, largess 1 (0.8) (0.043) (0.01) too few
διάθεσις a disposition, arrangement 8 (6.6) (1.947) (0.89)
διαθήκη a disposition 2 (1.7) (0.558) (0.02)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 (1.7) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 1 (0.8) (0.435) (0.17) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (0.8) (0.791) (0.79) too few
διακρίνω to separate one from another 1 (0.8) (0.94) (0.53) too few
διάκρισις separation, dissolution 2 (1.7) (0.436) (0.02)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 (0.8) (0.406) (0.49) too few
διαλέγομαι talk 3 (2.5) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 (3.3) (1.478) (0.97)
διάληψις grasping with both hands 1 (0.8) (0.055) (0.49) too few
διαμένω to remain by, stand by 5 (4.1) (0.542) (0.23)
διάνοια a thought, intention, purpose 4 (3.3) (2.096) (1.0)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (0.8) (0.333) (0.7) too few
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 (0.8) (0.132) (0.01) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (0.8) (0.617) (0.8) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (0.8) (0.65) (0.77) too few
διαφορά difference, distinction 2 (1.7) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 3 (2.5) (2.007) (0.46)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 (2.5) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 4 (3.3) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 8 (6.6) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 23 (19.1) (11.657) (13.85)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (0.8) (0.397) (0.31) too few
Δίη Dia 1 (0.8) (0.502) (0.72) too few
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (0.8) (0.398) (0.45) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 19 (15.8) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 15 (12.4) (1.642) (1.25)
δικαιόω to set right 1 (0.8) (0.311) (0.38) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (0.8) (0.371) (0.21) too few
διό wherefore, on which account 6 (5.0) (5.73) (5.96)
Δίον Dion 1 (0.8) (0.503) (0.72) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 (0.8) (1.239) (0.21) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (0.8) (0.942) (3.27) too few
διότι for the reason that, since 1 (0.8) (2.819) (2.97) too few
δισσός two-fold, double 3 (2.5) (1.099) (0.3)
δίχα in two, asunder 1 (0.8) (0.555) (0.4) too few
διώκω to pursue 3 (2.5) (1.336) (1.86)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 (3.3) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 7 (5.8) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 2 (1.7) (0.33) (0.13)
δόλος a bait, trap, cunning 1 (0.8) (0.287) (0.88) too few
δόξα a notion 4 (3.3) (4.474) (2.49)
δοῦλος slave 3 (2.5) (1.48) (1.11)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 31 (25.7) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 8 (6.6) (13.589) (8.54)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 (0.8) (0.236) (0.86) too few
δυνατός strong, mighty, able 4 (3.3) (3.942) (3.03)
δωρεά a gift, present 3 (2.5) (0.563) (0.54)
ἐάν if 65 (53.9) (23.689) (20.31)
ἐαρινός spring- 1 (0.8) (0.064) (0.16) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 35 (29.0) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 (2.5) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (0.8) (0.594) (0.73) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (0.8) (1.452) (2.28) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (0.8) (0.423) (0.39) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 150 (124.4) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 (5.0) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (0.8) (3.359) (2.6) too few
ἔθος custom, habit 1 (0.8) (1.231) (0.59) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 43 (35.6) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 1 (0.8) (0.937) (0.07) too few
εἶδον to see 11 (9.1) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 (3.3) (10.005) (1.56)
εἴδωλον an image, a phantom 5 (4.1) (0.649) (0.35)
εἰκός like truth 2 (1.7) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 (1.7) (1.86) (0.99)
εἰκών a likeness, image, portrait 10 (8.3) (1.509) (0.52)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 (0.8) (0.208) (0.07) too few
εἰμί to be 339 (281.0) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 7 (5.8) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 (1.7) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 24 (19.9) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 69 (57.2) (66.909) (80.34)
εἷς one 5 (4.1) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 3 (2.5) (1.077) (0.92)
εἰσαγωγικός of or for importation; introductory 2 (1.7) (0.003) (0.0) too few
εἰσακούω to hearken 1 (0.8) (0.087) (0.25) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.8) (1.634) (1.72) too few
εἴσοπτρον a mirror 1 (0.8) (0.033) (0.01) too few
εἴσω to within, into 7 (5.8) (1.02) (1.34)
εἰσωθέω to thrust into 1 (0.8) (0.107) (0.18) too few
εἶτα then, next 5 (4.1) (4.335) (1.52)
ἐκ from out of 126 (104.5) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 10 (8.3) (12.667) (11.08)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 (0.8) (0.194) (0.27) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (1.7) (4.115) (3.06)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 (0.8) (0.081) (0.15) too few
ἐκδέχομαι to take 1 (0.8) (0.243) (0.32) too few
ἔκδηλος conspicuous 1 (0.8) (0.04) (0.05) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (0.8) (0.425) (0.79) too few
ἐκδοχή a receiving from another, succession 2 (1.7) (0.05) (0.02)
ἐκεῖνος that over there, that 35 (29.0) (22.812) (17.62)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 (1.7) (2.803) (0.66)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 2 (1.7) (0.244) (0.15)
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (0.8) (0.433) (0.41) too few
ἐκτός outside 3 (2.5) (1.394) (1.48)
ἔλαιον olive-oil 1 (0.8) (1.471) (0.3) too few
ἐλασσόω to make less 2 (1.7) (0.198) (0.4)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 5 (4.1) (0.118) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (0.8) (0.854) (0.27) too few
ἐλευθερόω to free, set free 1 (0.8) (0.302) (0.8) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (0.8) (2.754) (10.09) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (0.8) (0.798) (1.28) too few
ἐλπίς hope, expectation 3 (2.5) (1.675) (3.51)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (0.8) (0.951) (1.13) too few
ἐμμένω to abide in 1 (0.8) (0.282) (0.33) too few
ἐμός mine 8 (6.6) (8.401) (19.01)
ἐμπαρέχω to give into 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (0.8) (1.012) (1.33) too few
ἐμποιέω to make in 1 (0.8) (0.403) (0.38) too few
ἔμπροσθεν before, in front 2 (1.7) (1.891) (0.63)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (0.8) (0.606) (0.15) too few
ἐμφύω to implant 1 (0.8) (0.251) (0.12) too few
ἐν in, among. c. dat. 210 (174.1) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 3 (2.5) (8.842) (4.42)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 (1.7) (1.1) (0.32)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 (1.7) (4.811) (0.55)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 (0.8) (1.222) (1.6) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.8) (0.746) (0.16) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (0.8) (3.696) (3.99) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 8 (6.6) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 10 (8.3) (1.664) (0.15)
ἐνιαυτός year 2 (1.7) (0.848) (1.0)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 (1.7) (0.573) (0.57)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 (1.7) (0.952) (0.46)
ἔνοικος in-dwelling: an inhabitant 2 (1.7) (0.022) (0.01)
ἑνότης unity 2 (1.7) (0.079) (0.0) too few
ἑνόω make one, unite 1 (0.8) (0.18) (0.01) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 9 (7.5) (4.633) (3.4)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 33 (27.4) (0.701) (0.63)
ἐντροπή a turning towards 1 (0.8) (0.019) (0.01) too few
ἐνώπιος face to face 1 (0.8) (0.451) (0.01) too few
ἕνωσις combination into one, union 1 (0.8) (0.167) (0.0) too few
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 (0.8) (0.328) (0.18) too few
ἑξακόσιοι six hundred 2 (1.7) (0.13) (0.5)
ἐξελαύνω to drive out from 1 (0.8) (0.373) (1.1) too few
ἐξέρχομαι to go out, come out 4 (3.3) (1.544) (1.49)
ἐξετάζω to examine well 1 (0.8) (0.695) (0.41) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (0.8) (0.486) (0.7) too few
ἐξηγέομαι to be leader of 3 (2.5) (0.77) (0.7)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 (0.8) (0.416) (0.29) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 (1.7) (2.906) (1.65)
ἕξις a having, possession 5 (4.1) (1.893) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (0.8) (0.482) (0.23) too few
ἐξουσία power 1 (0.8) (1.082) (0.97) too few
ἔξω out 10 (8.3) (2.334) (2.13)
ἔοικα to be like; to look like 2 (1.7) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 2 (1.7) (1.868) (1.01)
ἑός his, her own 4 (3.3) (0.445) (1.93)
ἐπαγγελία a public denunciation 3 (2.5) (0.525) (0.28)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 (1.7) (0.759) (0.83)
ἐπάγω to bring on 2 (1.7) (2.387) (0.82)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (0.8) (0.506) (0.46) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (0.8) (0.55) (0.76) too few
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 (0.8) (0.335) (0.32) too few
ἐπαύω to shout over 1 (0.8) (0.335) (0.52) too few
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 (0.8) (0.048) (0.03) too few
ἐπεί after, since, when 21 (17.4) (19.86) (21.4)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (0.8) (0.782) (1.0) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 43 (35.6) (64.142) (59.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 (0.8) (0.749) (1.78) too few
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 2 (1.7) (0.366) (0.34)
ἐπίγνωσις full knowledge 3 (2.5) (0.168) (0.02)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (0.8) (1.467) (0.8) too few
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 (1.7) (0.48) (0.24)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 (0.8) (0.222) (0.06) too few
ἐπιδημία a stay in a place 1 (0.8) (0.339) (0.01) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (0.8) (0.435) (0.26) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 7 (5.8) (1.348) (0.75)
ἐπίνοια a thinking on 1 (0.8) (0.469) (0.53) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (0.8) (1.347) (0.48) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 (0.8) (1.109) (0.14) too few
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 (0.8) (0.261) (0.04) too few
ἐπίσταμαι to know 4 (3.3) (1.308) (1.44)
ἐπιστατικός of or for government 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 4 (3.3) (0.379) (0.22)
ἐπιστήμη knowledge, skill 4 (3.3) (3.886) (0.82)
ἐπιστημονικός capable of knowledge 1 (0.8) (0.081) (0.0) too few
ἐπιστολή a message, command, commission 10 (8.3) (1.043) (0.6)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 1 (0.8) (0.026) (0.05) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (0.8) (0.447) (0.92) too few
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (0.8) (0.648) (0.97) too few
ἐπιτήδευσις devotion 1 (0.8) (0.042) (0.02) too few
ἐπιτηδεύω to pursue 1 (0.8) (0.25) (0.38) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 (0.8) (0.971) (0.48) too few
ἐπιφοίτησις a coming upon 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἕπομαι follow 4 (3.3) (4.068) (4.18)
ἑπτακόσιοι seven hundred 1 (0.8) (0.061) (0.24) too few
ἐργάζομαι to work, labour 4 (3.3) (2.772) (1.58)
ἐργάτης a workman 2 (1.7) (0.147) (0.05)
ἔργον work 17 (14.1) (5.905) (8.65)
ἐρευνάω to seek 3 (2.5) (0.126) (0.13)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 (0.8) (0.229) (0.26) too few
ἑρμηνεύω to interpret 2 (1.7) (0.377) (0.06)
ἔρχομαι to come 28 (23.2) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 13 (10.8) (8.435) (3.94)
ἔρως love 1 (0.8) (0.962) (2.14) too few
ἐρωτάω to ask 1 (0.8) (1.642) (1.49) too few
ἐρωτικός amatory 1 (0.8) (0.201) (0.39) too few
ἔσχατος outermost 6 (5.0) (2.261) (0.9)
ἔσω to the interior 7 (5.8) (0.334) (0.47)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 (5.0) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (3.3) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 6 (5.0) (3.764) (3.64)
εὖ well 1 (0.8) (2.642) (5.92) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 5 (4.1) (0.825) (0.01)
εὔελπις of good hope, hopeful, cheerful, sanguine 1 (0.8) (0.041) (0.1) too few
εὐθύς straight, direct 4 (3.3) (5.672) (5.93)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 (0.8) (0.23) (0.04) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (1.7) (0.537) (1.08)
εὐπορία an easy way 1 (0.8) (0.175) (0.12) too few
εὕρεσις a finding, discovery 1 (0.8) (0.392) (0.02) too few
εὑρίσκω to find 6 (5.0) (6.155) (4.65)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 (1.7) (0.782) (0.13)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 (1.7) (0.418) (0.11)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 (0.8) (0.103) (0.04) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (2.5) (1.045) (2.04)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (0.8) (2.195) (0.2) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (4.1) (2.978) (3.52)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (0.8) (1.678) (2.39) too few
ἔχις an adder, viper 1 (0.8) (0.147) (0.15) too few
ἔχω to have 100 (82.9) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 (2.5) (3.02) (2.61)
ζάω to live 3 (2.5) (2.268) (1.36)
ζέσις seething, effervescence, boiling 1 (0.8) (0.037) (0.0) too few
Ζεύς Zeus 1 (0.8) (4.739) (12.03) too few
ζέω to boil, seethe 1 (0.8) (1.826) (1.25) too few
ζημία loss, damage 1 (0.8) (0.342) (0.38) too few
ζητέω to seek, seek for 2 (1.7) (5.036) (1.78)
ζητητέος to be sought 1 (0.8) (0.206) (0.09) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 6 (5.0) (5.09) (3.3)
ζυγόν anything which joins two 2 (1.7) (0.343) (0.46)
ζωή a living 34 (28.2) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 2 (1.7) (8.115) (0.7)
ζωοποιέω make alive 1 (0.8) (0.069) (0.02) too few
ζωός alive, living 7 (5.8) (1.744) (0.57)
either..or; than 7 (5.8) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 3 (2.5) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 2 (1.7) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 4 (3.3) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 4 (3.3) (1.346) (0.16)
ἤγουν that is to say, or rather 3 (2.5) (1.106) (0.0) too few
ἤδη already 9 (7.5) (8.333) (11.03)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 (0.8) (0.041) (0.05) too few
ἡδυπάθεια pleasant living, luxury 1 (0.8) (0.042) (0.0) too few
ἡδύς sweet 2 (1.7) (2.071) (1.82)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (1.7) (2.341) (4.29)
ἡλικία time of life, age 11 (9.1) (1.229) (1.25)
ἥλιος the sun 3 (2.5) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 10 (8.3) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (0.8) (0.579) (0.43) too few
ἡμερόω to tame, make tame 2 (1.7) (0.43) (0.23)
ἡμέτερος our 3 (2.5) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 3 (2.5) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 (0.8) (0.576) (0.22) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (0.8) (2.882) (1.73) too few
θανατικός deadly 2 (1.7) (0.002) (0.01)
θάνατος death 20 (16.6) (3.384) (2.71)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (0.8) (0.946) (1.63) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 (1.7) (0.572) (0.65)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (1.7) (1.706) (1.96)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.8) (1.141) (0.69) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (0.8) (0.193) (0.18) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 8 (6.6) (1.993) (1.71)
θεατός to be seen 3 (2.5) (0.036) (0.06)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 (1.7) (0.576) (0.07)
θείνω to strike, wound 1 (0.8) (0.215) (0.86) too few
θεῖος of/from the gods, divine 21 (17.4) (4.128) (1.77)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 3 (2.5) (0.249) (0.11)
θειόω to smoke with brimstone, fumigate and purify thereby 2 (1.7) (0.012) (0.02)
θέλημα will 7 (5.8) (0.367) (0.08)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 (0.8) (0.069) (0.07) too few
θεολογία science of things divine 2 (1.7) (0.107) (0.01)
θεολόγος one who discourses of the gods 1 (0.8) (0.058) (0.0) too few
θεοπρεπής meet for a god 1 (0.8) (0.066) (0.01) too few
θεός god 214 (177.4) (26.466) (19.54)
θεοσέβεια the service 1 (0.8) (0.205) (0.01) too few
θεοσεβής fearing God, religious 1 (0.8) (0.071) (0.05) too few
θεότης divinity, divine nature 1 (0.8) (0.353) (0.0) too few
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 (0.8) (0.154) (0.18) too few
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 2 (1.7) (0.228) (0.41)
θέω to run 2 (1.7) (0.925) (1.43)
θεωρέω to look at, view, behold 3 (2.5) (2.307) (1.87)
θεωρητικός fond of contemplating 1 (0.8) (0.444) (0.01) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 (0.8) (1.112) (0.22) too few
θρίξ the hair of the head 2 (1.7) (0.632) (0.33)
θρόνος a seat, chair 3 (2.5) (0.806) (0.9)
θυγάτηρ a daughter 2 (1.7) (1.586) (2.79)
θύρα a door 2 (1.7) (0.919) (1.74)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (0.8) (1.141) (0.81) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 7 (5.8) (7.241) (5.17)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (0.8) (0.45) (0.74) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (0.8) (1.143) (0.64) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.8) (1.875) (4.27) too few
ἱεροσυλία temple-robbery, sacrilege 1 (0.8) (0.017) (0.01) too few
ἵημι to set a going, put in motion 6 (5.0) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 40 (33.2) (3.498) (1.79)
ἱλασμός a means of appeasing 2 (1.7) (0.017) (0.0) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 42 (34.8) (8.778) (7.86)
Ἰορδάνης the river Jordan 2 (1.7) (0.234) (0.03)
Ἰουδαία Judea 1 (0.8) (0.41) (0.05) too few
Ἰουδαῖος a Jew 7 (5.8) (2.187) (0.52)
Ἰούδας Judas 2 (1.7) (0.915) (0.07)
ἴς sinew, tendon 1 (0.8) (0.943) (0.25) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (1.7) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 2 (1.7) (4.072) (7.15)
ἰσχυρός strong, mighty 3 (2.5) (2.136) (1.23)
ἰσχύς strength 2 (1.7) (0.923) (0.62)
Ἰωάννης Johannes, John 20 (16.6) (1.449) (0.17)
καθά according as, just as 6 (5.0) (5.439) (4.28)
καθαίρω to make pure 1 (0.8) (0.786) (0.29) too few
καθάπαξ once for all 2 (1.7) (0.125) (0.15)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 2 (1.7) (0.098) (0.0) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 10 (8.3) (1.603) (0.65)
κάθαρσις a cleansing 1 (0.8) (0.392) (0.05) too few
κάθημαι to be seated 2 (1.7) (0.912) (1.11)
καθίζω to make to sit down, seat 1 (0.8) (0.432) (0.89) too few
καθίημι to send down, let fall 1 (0.8) (0.498) (0.52) too few
καθίστημι to set down, place 3 (2.5) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 2 (1.7) (1.993) (2.46)
καθολικός general 1 (0.8) (0.361) (0.07) too few
καθόλου on the whole, in general 1 (0.8) (5.11) (1.48) too few
καθοράω (to look down); to observe 1 (0.8) (0.423) (0.89) too few
καθώς how 17 (14.1) (0.867) (0.28)
καί and, also 626 (519.0) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 4 (3.3) (0.929) (0.58)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 (2.5) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 (0.8) (1.981) (3.68) too few
Κάις Cain 1 (0.8) (0.124) (0.0) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (0.8) (2.582) (1.38) too few
κακία badness 4 (3.3) (1.366) (0.41)
κακός bad 4 (3.3) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 7 (5.8) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 2 (1.7) (0.894) (0.97)
καλός beautiful 12 (9.9) (9.11) (12.96)
καρδία the heart 10 (8.3) (2.87) (0.99)
καρπός fruit 3 (2.5) (1.621) (1.05)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 118 (97.8) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 (0.8) (0.757) (1.45) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 3 (2.5) (0.323) (0.3)
καταδέχομαι to receive, admit 1 (0.8) (0.094) (0.04) too few
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 (0.8) (0.028) (0.04) too few
κατακρατέω to prevail over 1 (0.8) (0.028) (0.13) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 4 (3.3) (2.437) (2.68)
κατάληψις a seizing 1 (0.8) (0.305) (0.13) too few
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 (0.8) (0.152) (0.07) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 (1.7) (0.581) (0.97)
κατανοέω to observe well, to understand 2 (1.7) (0.416) (0.32)
καταντάω come down to, arrive 1 (0.8) (0.16) (0.12) too few
καταργέω to leave unemployed 2 (1.7) (0.125) (0.0) too few
κατασκευή preparation 1 (0.8) (0.748) (0.84) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (0.8) (0.668) (0.63) too few
καταφρόνησις contempt, disdain 2 (1.7) (0.041) (0.09)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (0.8) (3.352) (0.88) too few
κατορθόω to set upright, erect 7 (5.8) (0.566) (0.38)
κάτω down, downwards 1 (0.8) (3.125) (0.89) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (1.7) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 2 (1.7) (3.175) (6.82)
κεφάλαιον chapter 7 (5.8) (0.317) (0.0) too few
κεφάλαιος of the head 7 (5.8) (0.962) (0.27)
κεφαλή the head 1 (0.8) (3.925) (2.84) too few
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (0.8) (0.163) (0.71) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (0.8) (0.635) (0.38) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (2.5) (13.044) (1.39)
κλάω to break, break off 1 (0.8) (0.091) (0.1) too few
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 (0.8) (0.295) (0.38) too few
κλείω to shut, close, bar 1 (0.8) (0.225) (0.38) too few
κλῄζω to make famous; mention, call 1 (0.8) (0.144) (0.31) too few
κληρονόμος one who receives a portion 2 (1.7) (0.144) (0.05)
κλῆσις a calling, call 2 (1.7) (0.312) (0.04)
κοινωνέω to have or do in common with 1 (0.8) (0.907) (0.75) too few
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 9 (7.5) (0.902) (0.25)
κοινωνός a companion, partner 3 (2.5) (0.293) (0.17)
κόλασις chastisement, correction, punishment 6 (5.0) (0.416) (0.05)
κόλπος bosom; gulf 1 (0.8) (0.419) (1.22) too few
Κόνων Conon 1 (0.8) (0.069) (0.03) too few
κορυφή the head, top, highest point; 1 (0.8) (0.483) (0.72) too few
κοσμικός of the world 1 (0.8) (0.057) (0.0) too few
κόσμος order 64 (53.1) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 2 (1.7) (0.942) (0.38)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (0.8) (1.966) (1.67) too few
κρίμα decision, judgement 1 (0.8) (0.219) (0.01) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 (3.3) (1.732) (0.64)
κριτής a decider, judge, umpire 3 (2.5) (0.321) (0.2)
κρυπτός hidden, secret 1 (0.8) (0.133) (0.1) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (4.1) (1.415) (1.83)
κτίσις a founding, foundation 4 (3.3) (0.49) (0.05)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 (0.8) (0.081) (0.17) too few
κύκλος a ring, circle, round 5 (4.1) (3.609) (1.17)
κυκλόω to encircle, surround 1 (0.8) (0.211) (0.34) too few
κύριος having power 4 (3.3) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 28 (23.2) (7.519) (1.08)
κυρίως like a lord 1 (0.8) (1.741) (0.07) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (0.8) (2.081) (1.56) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 8 (6.6) (1.608) (0.59)
λαμβάνω to take, seize, receive 16 (13.3) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 (0.8) (1.14) (0.72) too few
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (0.8) (0.137) (0.09) too few
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 (0.8) (0.148) (0.44) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 (3.3) (1.665) (2.81)
λαός the people 5 (4.1) (2.428) (2.78)
λέγω to pick; to say 145 (120.2) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 2 (1.7) (1.614) (4.04)
λεκτέος to be said 1 (0.8) (0.527) (0.16) too few
λέξις a speaking, saying, speech 1 (0.8) (1.763) (0.32) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (0.8) (0.225) (0.18) too few
ληΐς booty, spoil 1 (0.8) (0.071) (0.13) too few
ληπτός to be apprehended 1 (0.8) (0.031) (0.01) too few
λῃστής a robber, plunderer 2 (1.7) (0.282) (0.32)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 (1.7) (0.897) (0.58)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 (0.8) (2.086) (0.02) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 (1.7) (1.151) (0.61)
λόγος the word 33 (27.4) (29.19) (16.1)
λογόω introduce λόγος into 1 (0.8) (0.096) (0.04) too few
λοιπός remaining, the rest 4 (3.3) (6.377) (5.2)
λουτρόν a bath, bathing place 1 (0.8) (0.487) (0.24) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (0.8) (1.004) (0.66) too few
λύω to loose 3 (2.5) (2.411) (3.06)
Μάγος a Magus, Magian 1 (0.8) (0.235) (0.57) too few
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 (0.8) (0.575) (0.51) too few
μαθητής a learner, pupil 4 (3.3) (1.446) (0.63)
μακάριος blessed, happy 5 (4.1) (0.896) (0.38)
μάλιστα most 1 (0.8) (6.673) (9.11) too few
μᾶλλον more, rather 6 (5.0) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 4 (3.3) (3.86) (3.62)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 13 (10.8) (1.017) (0.5)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 11 (9.1) (0.472) (0.15)
μάρτυς a witness 3 (2.5) (0.889) (0.54)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (0.8) (0.392) (0.28) too few
μάχομαι to fight 1 (0.8) (1.504) (4.23) too few
μεγαλοφυής of noble nature 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
μέγας big, great 12 (9.9) (18.419) (25.96)
μέθεξις participation 3 (2.5) (0.12) (0.0) too few
μείς a month 1 (0.8) (1.4) (1.25) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (6.6) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.8) (0.803) (0.91) too few
μέν on the one hand, on the other hand 37 (30.7) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 (4.1) (0.79) (1.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (0.8) (4.744) (3.65) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 32 (26.5) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 4 (3.3) (11.449) (6.76)
μέσος middle, in the middle 1 (0.8) (6.769) (4.18) too few
μεστός full, filled, filled full 2 (1.7) (0.408) (0.38)
μεστόω to fill full of 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 36 (29.8) (21.235) (25.5)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 4 (3.3) (0.542) (0.22)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 (0.8) (0.802) (0.5) too few
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 2 (1.7) (0.052) (0.07)
μετανοέω to change one's mind 2 (1.7) (0.279) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 2 (1.7) (0.341) (0.04)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 2 (1.7) (0.208) (0.09)
μετατίθημι to place among 1 (0.8) (0.374) (0.26) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (0.8) (0.132) (0.14) too few
μέτειμι2 go among, go after 1 (0.8) (0.382) (0.24) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 5 (4.1) (1.945) (1.28)
μετοπωρινός autumnal 1 (0.8) (0.035) (0.03) too few
μέτοχος sharing in, partaking of 1 (0.8) (0.098) (0.03) too few
μέτρον that by which anything is measured 3 (2.5) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 (2.5) (3.714) (2.8)
μή not 91 (75.4) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 5 (4.1) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 7 (5.8) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 5 (4.1) (6.388) (6.4)
μήπω not yet 3 (2.5) (0.46) (0.13)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 1 (0.8) (0.03) (0.01) too few
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 (0.8) (0.158) (0.61) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (0.8) (0.689) (0.96) too few
μίμησις imitation 2 (1.7) (0.208) (0.51)
μισέω to hate 13 (10.8) (0.74) (0.66)
μῖσος hate, hatred 1 (0.8) (0.229) (0.31) too few
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 (0.8) (0.262) (0.1) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 2 (1.7) (1.059) (0.79)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (0.8) (0.811) (0.12) too few
μονογενής only, single (child) 6 (5.0) (0.371) (0.07)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 17 (14.1) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 1 (0.8) (0.304) (0.24) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (1.7) (1.186) (1.73)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 (0.8) (0.424) (0.14) too few
μυστήριον a mystery 3 (2.5) (0.695) (0.07)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 2 (1.7) (0.165) (0.04)
Μωυσῆς Moses 2 (1.7) (1.297) (0.1)
ναῦς a ship 1 (0.8) (3.843) (21.94) too few
νάω to flow 1 (0.8) (0.612) (0.21) too few
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (0.8) (0.67) (4.08) too few
νεανίας young man 1 (0.8) (0.167) (0.21) too few
νεανιεύομαι to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
νεανίσκος a youth 12 (9.9) (0.436) (0.77)
νεάω to plough up anew 1 (0.8) (0.113) (0.41) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (0.8) (1.591) (2.21) too few
νέκρωσις a state of death, deadness: death 2 (1.7) (0.04) (0.0) too few
νέομαι to go 1 (0.8) (0.577) (1.01) too few
νέος young, youthful 1 (0.8) (2.183) (4.18) too few
νέω to swim 1 (0.8) (0.993) (1.53) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (0.8) (0.917) (1.41) too few
νεώτερος younger 1 (0.8) (0.506) (0.73) too few
νήπιος infant, childish 12 (9.9) (0.379) (0.69)
νηπιότης childhood, childishness 1 (0.8) (0.013) (0.0) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 9 (7.5) (2.089) (3.95)
νίκη victory 3 (2.5) (1.082) (1.06)
νικητήριος belonging to a conqueror 1 (0.8) (0.045) (0.02) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 (5.8) (3.216) (1.77)
νόησις intelligence, thought 3 (2.5) (0.476) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 4 (3.3) (1.254) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 6 (5.0) (4.613) (6.6)
νομιστέος to be accounted 1 (0.8) (0.098) (0.15) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 (1.7) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 (2.5) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 9 (7.5) (5.507) (3.33)
νοόω convert into pure Intelligence 2 (1.7) (0.707) (0.06)
νόσος sickness, disease, malady 1 (0.8) (2.273) (1.08) too few
νῦν now at this very time 12 (9.9) (12.379) (21.84)
the 1,851 (1534.6) (1391.018) (1055.57)
ὅδε this 2 (1.7) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 4 (3.3) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 5 (4.1) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 1 (0.8) (1.19) (0.15) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (0.8) (0.405) (0.45) too few
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (0.8) (0.203) (0.22) too few
οἶδα to know 30 (24.9) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 2 (1.7) (5.153) (2.94)
οἰκονομικός practised in the management of a household 2 (1.7) (0.123) (0.01)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (0.8) (5.405) (7.32) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 (6.6) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 (0.8) (1.922) (0.78) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (1.7) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 17 (14.1) (13.567) (4.4)
ὁμαίμων more near akin 1 (0.8) (0.021) (0.03) too few
ὅμοιος like, resembling 7 (5.8) (10.645) (5.05)
ὁμοιόω to make like 1 (0.8) (0.334) (0.21) too few
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 10 (8.3) (0.165) (0.01)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 16 (13.3) (2.641) (2.69)
ὁμολογία agreement 3 (2.5) (0.367) (0.66)
ὁμοῦ at the same place, together 1 (0.8) (1.529) (1.34) too few
ὁμώνυμος having the same name 3 (2.5) (1.172) (0.07)
ὅμως all the same, nevertheless 1 (0.8) (2.105) (2.59) too few
ὄνομα name 11 (9.1) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 4 (3.3) (4.121) (1.33)
ὄνος an ass 1 (0.8) (0.553) (0.4) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (0.8) (0.756) (0.17) too few
ὄντως really, actually > εἰμί 1 (0.8) (0.913) (0.13) too few
ὀπίσω backwards 3 (2.5) (0.796) (1.79)
ὁποῖος of what sort 1 (0.8) (1.665) (0.68) too few
ὅπως how, that, in order that, as 2 (1.7) (4.748) (5.64)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 (0.8) (0.319) (0.05) too few
ὁρατής beholder 1 (0.8) (0.187) (0.02) too few
ὁράω to see 33 (27.4) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 1 (0.8) (1.273) (1.39) too few
ὄρεξις desire, appetite 1 (0.8) (0.553) (0.0) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 229 (189.9) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 54 (44.8) (47.672) (39.01)
ὁσάκις as many times as, as often as 2 (1.7) (0.085) (0.04)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (0.8) (0.414) (1.05) too few
ὅσος as much/many as 2 (1.7) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (3.3) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 2 (1.7) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 10 (8.3) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 7 (5.8) (9.255) (4.07)
ὅτε when 8 (6.6) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 144 (119.4) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 146 (121.0) (49.49) (23.92)
οὐ not 189 (156.7) (104.879) (82.22)
οὗ where 6 (5.0) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 6 (5.0) (6.249) (14.54)
οὐδαμός not even one, no one 1 (0.8) (0.872) (1.52) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (0.8) (0.866) (1.08) too few
οὐδέ and/but not; not even 12 (9.9) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 20 (16.6) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 2 (1.7) (0.782) (0.8)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (0.8) (0.63) (0.41) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 5 (4.1) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 42 (34.8) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 10 (8.3) (1.001) (0.94)
οὐράνη chamber-pot 1 (0.8) (0.234) (0.0) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 (1.7) (0.894) (0.21)
οὐρανός heaven 9 (7.5) (4.289) (2.08)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 12 (9.9) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 10 (8.3) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 168 (139.3) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 45 (37.3) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 5 (4.1) (1.063) (1.21)
ὀφθαλμός the eye 9 (7.5) (2.632) (2.12)
ὄφις a serpent, snake 1 (0.8) (0.542) (0.41) too few
ὀψέ after a long time, late 1 (0.8) (0.192) (0.46) too few
πάθη a passive state 3 (2.5) (0.63) (0.1)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 (0.8) (0.435) (0.02) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 6 (5.0) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 1 (0.8) (0.557) (0.35) too few
παίδευσις education, a system of education 1 (0.8) (0.096) (0.1) too few
παιδίον a child 17 (14.1) (1.117) (0.81)
παῖς a child 1 (0.8) (5.845) (12.09) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (1.7) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 4 (3.3) (2.149) (1.56)
παλιγγενεσία a being born again, new birth; 1 (0.8) (0.046) (0.01) too few
πάλιν back, backwards 18 (14.9) (10.367) (6.41)
πανταχοῦ everywhere 1 (0.8) (0.926) (0.27) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 (0.8) (1.077) (0.46) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (0.8) (1.179) (1.03) too few
πάντοτε at all times, always 1 (0.8) (0.202) (0.04) too few
πάντως altogether; 1 (0.8) (2.955) (0.78) too few
πάνυ altogether, entirely 1 (0.8) (2.482) (3.16) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 (9.9) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 (0.8) (1.332) (3.51) too few
παράγω to lead by 2 (1.7) (0.509) (0.37)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 2 (1.7) (0.222) (0.24)
παραδέχομαι to receive from 2 (1.7) (0.335) (0.26)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (0.8) (2.566) (2.66) too few
παραίνεσις an exhortation, address 1 (0.8) (0.17) (0.19) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (1.7) (0.456) (0.75)
παράκλητος called to one's aid 1 (0.8) (0.055) (0.03) too few
παράπαν altogether, absolutely 1 (0.8) (0.26) (0.55) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 (1.7) (1.406) (2.3)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (1.7) (1.336) (3.27)
παρατρέχω to run by 1 (0.8) (0.089) (0.13) too few
πάρειμι be present 6 (5.0) (5.095) (8.94)
παρέρχομαι to go by, beside 1 (0.8) (1.127) (1.08) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (0.8) (2.932) (4.24) too few
παρίστημι to make to stand 4 (3.3) (1.412) (1.77)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 (0.8) (0.202) (0.22) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 (0.8) (0.159) (0.24) too few
παρουσία a being present, presence 6 (5.0) (0.687) (0.79)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 9 (7.5) (0.407) (0.29)
πᾶς all, the whole 93 (77.1) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 6 (5.0) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 59 (48.9) (9.224) (10.48)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 (2.5) (1.164) (3.1)
Παῦλος Paulus, Paul 6 (5.0) (1.455) (0.03)
παύω to make to cease 4 (3.3) (1.958) (2.55)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (1.7) (4.016) (9.32)
πεῖνα hunger, famine 1 (0.8) (0.084) (0.03) too few
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 (0.8) (0.182) (0.15) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 4 (3.3) (0.651) (0.8)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (1.7) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 2 (1.7) (0.541) (0.76)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (0.8) (0.416) (0.28) too few
πεντακισχίλιοι five thousand 2 (1.7) (0.132) (0.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 70 (58.0) (44.62) (43.23)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 (1.7) (2.596) (0.61)
περιίστημι to place round 2 (1.7) (0.354) (0.74)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 8 (6.6) (0.555) (0.15)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 (0.8) (0.192) (0.32) too few
περισπασμός distraction 1 (0.8) (0.01) (0.06) too few
περισσός beyond the regular number 1 (0.8) (1.464) (0.34) too few
περιστερά the common pigeon 1 (0.8) (0.245) (0.06) too few
περιτίθημι to place round 1 (0.8) (0.34) (0.41) too few
περιφέρω to carry round 2 (1.7) (0.248) (0.24)
πῆρος loss of strength, dotage 1 (0.8) (0.249) (0.07) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (0.8) (1.713) (3.51) too few
πιστεύω to trust, trust to 24 (19.9) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 16 (13.3) (3.054) (1.94)
πιστόν pledge 1 (0.8) (0.241) (0.15) too few
πιστός liquid (medicines) 2 (1.7) (0.356) (0.49)
πιστός2 to be trusted 4 (3.3) (1.164) (1.33)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 8 (6.6) (0.819) (0.26)
πλάνη a wandering, roaming 5 (4.1) (0.455) (0.1)
πλεῖστος most, largest 1 (0.8) (4.005) (5.45) too few
πλεονάζω to be more 1 (0.8) (0.323) (0.07) too few
πλευρά a rib 1 (0.8) (1.164) (0.69) too few
πληγή a blow, stroke 1 (0.8) (0.895) (0.66) too few
πληθύνω to make full, increase, multiply 1 (0.8) (0.082) (0.01) too few
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 (0.8) (0.201) (0.18) too few
πλήρης filled 2 (1.7) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 2 (1.7) (1.781) (0.98)
πλήρωμα a full measure; crew 1 (0.8) (0.318) (0.3) too few
πλήρωσις a filling up, filling 1 (0.8) (0.097) (0.03) too few
πλησίος near, close to 4 (3.3) (1.174) (0.76)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (0.8) (0.714) (0.68) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (0.8) (1.072) (0.8) too few
πνεῦμα a blowing 59 (48.9) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 7 (5.8) (0.61) (0.0) too few
πόα grass, herb 1 (0.8) (0.478) (0.41) too few
ποθεν from some place 2 (1.7) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (1.7) (0.953) (0.65)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 1 (0.8) (0.038) (0.01) too few
ποιέω to make, to do 56 (46.4) (29.319) (37.03)
ποίημα anything made 1 (0.8) (0.315) (0.18) too few
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 (0.8) (0.485) (0.38) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (0.8) (1.39) (1.28) too few
ποιός of a certain nature, kind 7 (5.8) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 (5.0) (2.531) (2.35)
πολιά grayness of hair 3 (2.5) (0.097) (0.55)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 (0.8) (0.133) (0.56) too few
πόλις a city 1 (0.8) (11.245) (29.3) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 3 (2.5) (1.205) (2.18)
πολλάκις many times, often, oft 3 (2.5) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 16 (13.3) (35.28) (44.3)
πολυτελής very expensive, very costly 1 (0.8) (0.296) (0.32) too few
πονηρία a bad state 2 (1.7) (0.356) (0.27)
πονηρός toilsome, painful, grievous 25 (20.7) (1.795) (0.65)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (0.8) (1.56) (3.08) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (0.8) (0.277) (0.42) too few
ποσός of a certain quantity 2 (1.7) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 1 (0.8) (1.368) (0.5) too few
ποτε ever, sometime 9 (7.5) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 3 (2.5) (0.488) (0.33)
ποτίζω to give to drink 3 (2.5) (0.14) (0.0) too few
που anywhere, somewhere 4 (3.3) (2.474) (4.56)
ποῦ where 1 (0.8) (0.998) (1.25) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (1.7) (6.869) (8.08)
πραγματικός fit for business, active, business-like; 2 (1.7) (0.062) (0.52)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 5 (4.1) (0.489) (0.21)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (1.7) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 7 (5.8) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (1.7) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 7 (5.8) (2.001) (3.67)
πρεσβύτης age 1 (0.8) (0.223) (0.18) too few
πρεσβύτης2 old man 2 (1.7) (0.266) (0.24)
πρό before 7 (5.8) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 2 (1.7) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 3 (2.5) (0.951) (1.23)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 (0.8) (0.071) (0.0) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (0.8) (0.591) (0.51) too few
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 (0.8) (0.149) (0.23) too few
προεῖπον to tell 1 (0.8) (0.428) (0.63) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.8) (0.934) (0.61) too few
προΐστημι set before 1 (0.8) (0.511) (1.22) too few
πρόκειμαι to be set before one 5 (4.1) (2.544) (1.2)
προκόπτω to advance 3 (2.5) (0.124) (0.06)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (0.8) (0.781) (0.72) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 64 (53.1) (56.75) (56.58)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 (0.8) (0.37) (1.37) too few
προσεκτέος one must apply 1 (0.8) (0.033) (0.01) too few
προσέρχομαι to come 1 (0.8) (0.91) (0.78) too few
προσέτι over and above, besides 1 (0.8) (0.291) (0.2) too few
προσευχή prayer 1 (0.8) (0.242) (0.0) too few
προσεύχομαι to offer prayers 1 (0.8) (0.285) (0.07) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (1.7) (1.101) (1.28)
προσηλόω to nail, pin 1 (0.8) (0.021) (0.0) too few
πρόσκαιρος for a season, temporary 2 (1.7) (0.07) (0.0) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (0.8) (0.658) (0.35) too few
προσοχή attention 2 (1.7) (0.027) (0.0) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 2 (1.7) (0.285) (0.4)
προστάσσω to order 1 (0.8) (1.223) (1.25) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 (3.3) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 2 (1.7) (1.465) (1.2)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 (3.3) (1.94) (0.95)
πρότασις a proposition, the premise 1 (0.8) (3.766) (0.0) too few
πρότερος before, earlier 5 (4.1) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (0.8) (0.879) (1.29) too few
προτρέπω to urge forwards 3 (2.5) (0.349) (0.13)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 2 (1.7) (0.537) (0.0) too few
προφητεύω to be an interpreter 1 (0.8) (0.298) (0.01) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 10 (8.3) (2.47) (0.21)
πρῶτος first 4 (3.3) (18.707) (16.57)
Πρῶτος Protus 1 (0.8) (0.239) (0.03) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (0.8) (0.911) (2.03) too few
πῦρ fire 3 (2.5) (4.894) (2.94)
πύρωσις firing, burning 1 (0.8) (0.017) (0.0) too few
πω up to this time, yet 1 (0.8) (0.812) (1.9) too few
πώποτε ever yet 4 (3.3) (0.36) (0.57)
πως somehow, in some way 25 (20.7) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 23 (19.1) (8.955) (6.31)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 (0.8) (0.221) (0.18) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 5 (4.1) (1.704) (0.56)
ῥητέος one must mention 1 (0.8) (0.479) (0.13) too few
ῥητός stated, specified 6 (5.0) (0.95) (0.21)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (0.8) (0.412) (0.21) too few
σαθρός rotten, decayed, unsound, cracked 1 (0.8) (0.056) (0.03) too few
σαρκικός fleshly, sensual 2 (1.7) (0.078) (0.0) too few
σάρξ flesh 19 (15.8) (3.46) (0.29)
Σατάν Satan 1 (0.8) (0.19) (0.01) too few
σαφηνίζω to make clear 1 (0.8) (0.104) (0.0) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 6 (5.0) (3.279) (2.18)
σέβασμα an object of awe 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
σελήνη the moon 1 (0.8) (1.588) (0.3) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 (5.0) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (0.8) (3.721) (0.94) too few
Σίμων a confederate in evil 2 (1.7) (0.333) (0.21)
σκάνδαλον a trap 1 (0.8) (0.084) (0.0) too few
σκοπέω to look at 2 (1.7) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 5 (4.1) (1.174) (0.38)
σκορπίον heliotropium 1 (0.8) (0.169) (0.0) too few
σκορπίος a scorpion 1 (0.8) (0.185) (0.0) too few
σκοτία darkness, gloom 15 (12.4) (0.072) (0.06)
σκότιος dark 2 (1.7) (0.023) (0.07)
σκότος darkness, gloom 7 (5.8) (0.838) (0.48)
σός your 1 (0.8) (6.214) (12.92) too few
σοφία skill 4 (3.3) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 1 (0.8) (1.915) (1.93) too few
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 (1.7) (0.375) (0.41)
σπείρω to sow 1 (0.8) (0.378) (0.41) too few
σπέρμα seed, offspring 9 (7.5) (2.127) (0.32)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (0.8) (0.679) (1.3) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (0.8) (0.529) (0.24) too few
σπουδάζω to make haste 2 (1.7) (0.887) (0.89)
σπουδαῖος earnest, serious 1 (0.8) (0.834) (0.28) too few
στάζω to drop, let fall 1 (0.8) (0.049) (0.15) too few
σταυρός an upright pale 3 (2.5) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 (1.7) (0.319) (0.15)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (0.8) (0.753) (2.86) too few
σύ you (personal pronoun) 80 (66.3) (30.359) (61.34)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 (0.8) (0.094) (0.04) too few
συγκατατίθημι to deposit together 1 (0.8) (0.104) (0.21) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (0.8) (1.25) (1.24) too few
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 (0.8) (0.111) (0.04) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 2 (1.7) (9.032) (7.24)
συμβολικός signifying by a sign 1 (0.8) (0.083) (0.0) too few
σύμμετρος commensurate with 1 (0.8) (1.278) (0.14) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (0.8) (4.575) (7.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (0.8) (3.016) (1.36) too few
συνᾴδω to sing with 3 (2.5) (0.117) (0.07)
συναλγέω to share in suffering, sympathise 1 (0.8) (0.032) (0.03) too few
συνείδησις self-consciousness: conscience 5 (4.1) (0.105) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (0.8) (0.989) (0.75) too few
σύνειμι2 come together 1 (0.8) (0.386) (0.38) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (0.8) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 (1.7) (2.685) (1.99)
σύνοδος fellow-traveller 1 (0.8) (0.891) (0.28) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (0.8) (0.885) (0.35) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 4 (3.3) (0.322) (0.52)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (0.8) (0.367) (0.24) too few
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 1 (0.8) (0.047) (0.02) too few
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 (0.8) (0.146) (0.21) too few
σφάζω to slay, slaughter 2 (1.7) (0.231) (0.3)
σχῆμα form, figure, appearance 1 (0.8) (4.435) (0.59) too few
σῴζω to save, keep 1 (0.8) (2.74) (2.88) too few
σῶμα the body 6 (5.0) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 1 (0.8) (0.753) (0.13) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 7 (5.8) (1.681) (0.33)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (1.7) (1.497) (1.41)
τάγμα that which has been ordered 1 (0.8) (0.266) (0.1) too few
τάξις an arranging 4 (3.3) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 1 (0.8) (2.051) (3.42) too few
ταύτῃ in this way. 4 (3.3) (2.435) (2.94)
τε and 11 (9.1) (62.106) (115.18)
τεκμήριον a sure signs. 1 (0.8) (0.434) (0.42) too few
τεκνίον a little 8 (6.6) (0.02) (0.01)
τέκνον a child 17 (14.1) (1.407) (2.84)
τέλειος having reached its end, finished, complete 14 (11.6) (3.199) (1.55)
τελειότης completeness, perfection 1 (0.8) (0.297) (0.0) too few
τελειόω to make perfect, complete 7 (5.8) (0.524) (0.26)
τέλος the fulfilment 11 (9.1) (4.234) (3.89)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (0.8) (0.401) (1.32) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 2 (1.7) (0.436) (2.51)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 (0.8) (0.227) (0.09) too few
τῆ take 3 (2.5) (1.084) (0.11)
τῇ here, there 8 (6.6) (18.312) (12.5)
τηρέω to watch over, protect, guard 19 (15.8) (0.878) (1.08)
τήρησις a watching, keeping, guarding 2 (1.7) (0.169) (0.02)
τηρός a warden, guard 3 (2.5) (0.032) (0.03)
τίη why? wherefore? 8 (6.6) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 6 (5.0) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (1.7) (1.698) (2.37)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (0.8) (0.653) (0.67) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 78 (64.7) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 19 (15.8) (21.895) (15.87)
τοι let me tell you, surely, verily 1 (0.8) (2.299) (9.04) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (0.8) (0.567) (0.75) too few
τοίνυν therefore, accordingly 6 (5.0) (5.224) (2.04)
τοιόσδε such a 1 (0.8) (1.889) (3.54) too few
τοιοῦτος such as this 11 (9.1) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 (0.8) (1.2) (1.96) too few
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 (0.8) (0.347) (0.08) too few
τόπος a place 3 (2.5) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 (0.8) (5.396) (4.83) too few
τοτέ at times, now and then 1 (0.8) (6.167) (10.26) too few
τότε at that time, then 1 (0.8) (6.266) (11.78) too few
τουτέστι that is to say 6 (5.0) (4.259) (0.0) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (0.8) (0.588) (0.68) too few
τρεῖς three 4 (3.3) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 1 (0.8) (1.263) (3.2) too few
τρέω to flee from fear, flee away 2 (1.7) (1.989) (2.15)
τριακόσιοι three hundred 1 (0.8) (0.355) (1.49) too few
τρόπαιον a trophy 1 (0.8) (0.163) (0.4) too few
τροπός a twisted leathern thong 12 (9.9) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 13 (10.8) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 1 (0.8) (3.098) (1.03) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 19 (15.8) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 1 (0.8) (0.945) (0.32) too few
τυφλόω to blind, make blind 1 (0.8) (0.099) (0.1) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 61 (50.6) (55.077) (29.07)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 (0.8) (0.77) (0.37) too few
ὕδωρ water 8 (6.6) (7.043) (3.14)
υἱοθεσία adoption as a son 4 (3.3) (0.094) (0.0) too few
υἱός a son 54 (44.8) (7.898) (7.64)
υἱόω make into a son 13 (10.8) (0.483) (0.01)
ὕλη wood, material 1 (0.8) (5.5) (0.94) too few
ὑλικός of or belonging to matter, material 2 (1.7) (0.264) (0.0) too few
ὑμός your 16 (13.3) (6.015) (5.65)
ὑπάγω to lead 3 (2.5) (0.426) (0.47)
ὕπαρξις existence, reality 1 (0.8) (0.297) (0.04) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 17 (14.1) (13.407) (5.2)
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 1 (0.8) (0.051) (0.06) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 9 (7.5) (6.432) (8.19)
ὑπεραίρω to lift 1 (0.8) (0.068) (0.16) too few
ὑπερβάλλω to throw over 2 (1.7) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (0.8) (0.845) (0.76) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (0.8) (0.743) (0.38) too few
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 (1.7) (0.53) (0.24)
ὑπέρφρων over-proud, haughty, disdainful, arrogant 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (0.8) (0.273) (0.24) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 11 (9.1) (26.85) (24.12)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (0.8) (1.565) (0.71) too few
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 2 (1.7) (0.208) (0.35)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 (1.7) (1.365) (1.36)
ὑπομιμνήσκω to remind 2 (1.7) (0.333) (0.24)
ὑπόμνησις a reminding 1 (0.8) (0.085) (0.09) too few
ὑπομονή a remaining behind 1 (0.8) (0.176) (0.01) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 2 (1.7) (0.811) (0.04)
ὗς wild swine 1 (0.8) (1.845) (0.91) too few
ὑστερέω to be behind, come late 2 (1.7) (0.149) (0.14)
ὑστέρημα deficiency, need, want 6 (5.0) (0.046) (0.0) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (0.8) (2.598) (2.47) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 4 (3.3) (0.992) (0.9)
φαιδρός bright, beaming 2 (1.7) (0.117) (0.07)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 (5.0) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 5 (4.1) (2.734) (1.67)
φανερόω to make manifest 19 (15.8) (0.21) (0.14)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 (2.5) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 28 (23.2) (1.873) (1.34)
φάσκω to say, affirm, assert 3 (2.5) (1.561) (1.51)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 (1.7) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 7 (5.8) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 50 (41.5) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 (0.8) (1.285) (0.97) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (0.8) (0.607) (0.59) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 2 (1.7) (1.418) (0.14)
φιλαδελφία brotherly love 1 (0.8) (0.03) (0.0) too few
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 (1.7) (0.361) (0.23)
φιλέω to love, regard with affection 4 (3.3) (1.242) (2.43)
φιλητός to be loved, worthy of love 1 (0.8) (0.049) (0.04) too few
φιλοζωέω love life 1 (0.8) (0.005) (0.02) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 4 (3.3) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 (0.8) (0.423) (0.15) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 (0.8) (1.259) (0.41) too few
φίλτρον a love-charm 1 (0.8) (0.079) (0.02) too few
φοβερός fearful 3 (2.5) (0.492) (0.58)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 14 (11.6) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 23 (19.1) (1.426) (2.23)
φορτίον a load, burden 1 (0.8) (0.134) (0.15) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (0.8) (0.655) (2.83) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 5 (4.1) (1.523) (2.38)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 (1.7) (0.86) (0.15)
φυλάζω to divide into tribes 3 (2.5) (0.498) (0.44)
φυλακεύς watching 1 (0.8) (0.072) (0.16) too few
φυλακή a watching 2 (1.7) (0.687) (1.97)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 9 (7.5) (2.518) (2.71)
φυσικός natural, native 6 (5.0) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 (9.9) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (0.8) (3.181) (2.51) too few
φωνή a sound, tone 5 (4.1) (3.591) (1.48)
φώς a man 13 (10.8) (0.967) (1.32)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 (0.8) (0.166) (0.04) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (0.8) (1.525) (2.46) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (0.8) (1.723) (2.13) too few
χαρά joy, delight 2 (1.7) (0.368) (0.19)
χαράσσω to make sharp 1 (0.8) (0.02) (0.04) too few
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (0.8) (0.28) (0.75) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 10 (8.3) (3.66) (3.87)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 3 (2.5) (0.289) (0.0) too few
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 (0.8) (0.139) (0.15) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (0.8) (1.096) (1.89) too few
χείρ the hand 2 (1.7) (5.786) (10.92)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (0.8) (1.4) (1.07) too few
χίλιοι a thousand 2 (1.7) (0.486) (1.95)
χράομαι use, experience 1 (0.8) (5.93) (6.1) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (0.8) (3.114) (2.65) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (0.8) (5.601) (4.92) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (0.8) (5.448) (5.3) too few
χρεία use, advantage, service 5 (4.1) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 1 (0.8) (6.22) (4.12) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 2 (1.7) (0.29) (0.3)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (1.7) (1.679) (0.87)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (0.8) (0.984) (0.97) too few
χρηστότης goodness, honesty 1 (0.8) (0.104) (0.01) too few
χρῖσμα anything smeared on 3 (2.5) (0.043) (0.0) too few
χριστός to be rubbed on 2 (1.7) (0.427) (0.11)
Χριστός the anointed one, Christ 63 (52.2) (5.404) (0.04)
χρόνος time 1 (0.8) (11.109) (9.36) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 (2.5) (1.352) (0.58)
ψευδαπόστολος a false apostle 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
ψευδής lying, false 1 (0.8) (1.919) (0.44) too few
ψευδοδιδάσκαλος a false teacher 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 2 (1.7) (0.078) (0.0) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 (1.7) (1.616) (0.53)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 3 (2.5) (0.935) (0.99)
ψεύστης a liar, cheat 8 (6.6) (0.066) (0.06)
ψηλαφάω to feel 1 (0.8) (0.019) (0.02) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (0.8) (0.518) (0.36) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 3 (2.5) (0.509) (0.69)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 (0.8) (0.098) (0.13) too few
ψῦξις a cooling, chilling 1 (0.8) (0.467) (0.0) too few
ψυχή breath, soul 13 (10.8) (11.437) (4.29)
ὥρα [sacrificial victim] 6 (5.0) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 6 (5.0) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 74 (61.3) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 11 (9.1) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 4 (3.3) (10.717) (9.47)

PAGINATE