1,302 lemmas;
12,062 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 4 | (3.3) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 11 | (9.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 74 | (61.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 6 | (5.0) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 6 | (5.0) | (2.015) | (1.75) | |
| ψυχή | breath, soul | 13 | (10.8) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | (0.8) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | (0.8) | (0.098) | (0.13) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 3 | (2.5) | (0.509) | (0.69) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (0.8) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψηλαφάω | to feel | 1 | (0.8) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ψεύστης | a liar, cheat | 8 | (6.6) | (0.066) | (0.06) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 3 | (2.5) | (0.935) | (0.99) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | (1.7) | (1.616) | (0.53) | |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 2 | (1.7) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ψευδοδιδάσκαλος | a false teacher | 1 | (0.8) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.8) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψευδαπόστολος | a false apostle | 1 | (0.8) | (0.014) | (0.0) | too few |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | (2.5) | (1.352) | (0.58) | |
| χρόνος | time | 1 | (0.8) | (11.109) | (9.36) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 63 | (52.2) | (5.404) | (0.04) | |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | (1.7) | (0.427) | (0.11) | |
| χρῖσμα | anything smeared on | 3 | (2.5) | (0.043) | (0.0) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (0.8) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.8) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (1.7) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | (1.7) | (0.29) | (0.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (0.8) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | (4.1) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (0.8) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (0.8) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (0.8) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (0.8) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 2 | (1.7) | (0.486) | (1.95) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (0.8) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χείρ | the hand | 2 | (1.7) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (0.8) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | (0.8) | (0.139) | (0.15) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 3 | (2.5) | (0.289) | (0.0) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 10 | (8.3) | (3.66) | (3.87) | |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (0.8) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χαράσσω | to make sharp | 1 | (0.8) | (0.02) | (0.04) | too few |
| χαρά | joy, delight | 2 | (1.7) | (0.368) | (0.19) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (0.8) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.8) | (1.525) | (2.46) | too few |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | (0.8) | (0.166) | (0.04) | too few |
| φώς | a man | 13 | (10.8) | (0.967) | (1.32) | |
| φωνή | a sound, tone | 5 | (4.1) | (3.591) | (1.48) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (0.8) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 12 | (9.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 6 | (5.0) | (3.328) | (0.1) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 9 | (7.5) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλακή | a watching | 2 | (1.7) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλακεύς | watching | 1 | (0.8) | (0.072) | (0.16) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | (2.5) | (0.498) | (0.44) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | (1.7) | (0.86) | (0.15) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | (4.1) | (1.523) | (2.38) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (0.8) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φορτίον | a load, burden | 1 | (0.8) | (0.134) | (0.15) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 23 | (19.1) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 14 | (11.6) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 3 | (2.5) | (0.492) | (0.58) | |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | (0.8) | (0.079) | (0.02) | too few |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (0.8) | (1.259) | (0.41) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (0.8) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | (3.3) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοζωέω | love life | 1 | (0.8) | (0.005) | (0.02) | too few |
| φιλητός | to be loved, worthy of love | 1 | (0.8) | (0.049) | (0.04) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 4 | (3.3) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | (1.7) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλαδελφία | brotherly love | 1 | (0.8) | (0.03) | (0.0) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | (1.7) | (1.418) | (0.14) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (0.8) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (0.8) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φημί | to say, to claim | 50 | (41.5) | (36.921) | (31.35) | |
| φέρω | to bear | 7 | (5.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (1.7) | (1.387) | (0.76) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | (2.5) | (1.561) | (1.51) | |
| φάος | light, daylight | 28 | (23.2) | (1.873) | (1.34) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 3 | (2.5) | (1.42) | (0.26) | |
| φανερόω | to make manifest | 19 | (15.8) | (0.21) | (0.14) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 5 | (4.1) | (2.734) | (1.67) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | (5.0) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 2 | (1.7) | (0.117) | (0.07) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | (3.3) | (0.992) | (0.9) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (0.8) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 6 | (5.0) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 2 | (1.7) | (0.149) | (0.14) | |
| ὗς | wild swine | 1 | (0.8) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | (1.7) | (0.811) | (0.04) | |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (0.8) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | (0.8) | (0.085) | (0.09) | too few |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | (1.7) | (0.333) | (0.24) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (1.7) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 2 | (1.7) | (0.208) | (0.35) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (0.8) | (1.565) | (0.71) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 11 | (9.1) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.8) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπέρφρων | over-proud, haughty, disdainful, arrogant | 1 | (0.8) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | (1.7) | (0.53) | (0.24) | |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (0.8) | (0.743) | (0.38) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (0.8) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (1.7) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (0.8) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 9 | (7.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | (0.8) | (0.051) | (0.06) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 17 | (14.1) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | (0.8) | (0.297) | (0.04) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 3 | (2.5) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑμός | your | 16 | (13.3) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 2 | (1.7) | (0.264) | (0.0) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (0.8) | (5.5) | (0.94) | too few |
| υἱόω | make into a son | 13 | (10.8) | (0.483) | (0.01) | |
| υἱός | a son | 54 | (44.8) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 4 | (3.3) | (0.094) | (0.0) | too few |
| ὕδωρ | water | 8 | (6.6) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (0.8) | (0.77) | (0.37) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 61 | (50.6) | (55.077) | (29.07) | |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (0.8) | (0.099) | (0.1) | too few |
| τύπος | a blow | 1 | (0.8) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 19 | (15.8) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (0.8) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 13 | (10.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 12 | (9.9) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | (0.8) | (0.163) | (0.4) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | (0.8) | (0.355) | (1.49) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (1.7) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (0.8) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρεῖς | three | 4 | (3.3) | (4.87) | (3.7) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (0.8) | (0.588) | (0.68) | too few |
| τουτέστι | that is to say | 6 | (5.0) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (0.8) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (0.8) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (0.8) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τόπος | a place | 3 | (2.5) | (8.538) | (6.72) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (0.8) | (0.347) | (0.08) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (0.8) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | (9.1) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (0.8) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | (5.0) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (0.8) | (0.567) | (0.75) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.8) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τίς | who? which? | 19 | (15.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 78 | (64.7) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | (0.8) | (0.653) | (0.67) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (1.7) | (1.698) | (2.37) | |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | (5.0) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 8 | (6.6) | (26.493) | (13.95) | |
| τηρός | a warden, guard | 3 | (2.5) | (0.032) | (0.03) | |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 2 | (1.7) | (0.169) | (0.02) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 19 | (15.8) | (0.878) | (1.08) | |
| τῇ | here, there | 8 | (6.6) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 3 | (2.5) | (1.084) | (0.11) | |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (0.8) | (0.227) | (0.09) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 2 | (1.7) | (0.436) | (2.51) | |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (0.8) | (0.401) | (1.32) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 11 | (9.1) | (4.234) | (3.89) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 7 | (5.8) | (0.524) | (0.26) | |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | (0.8) | (0.297) | (0.0) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 14 | (11.6) | (3.199) | (1.55) | |
| τέκνον | a child | 17 | (14.1) | (1.407) | (2.84) | |
| τεκνίον | a little | 8 | (6.6) | (0.02) | (0.01) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (0.8) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τε | and | 11 | (9.1) | (62.106) | (115.18) | |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | (3.3) | (2.435) | (2.94) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (0.8) | (2.051) | (3.42) | too few |
| τάξις | an arranging | 4 | (3.3) | (2.44) | (1.91) | |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | (0.8) | (0.266) | (0.1) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (1.7) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 7 | (5.8) | (1.681) | (0.33) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (0.8) | (0.753) | (0.13) | too few |
| σῶμα | the body | 6 | (5.0) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (0.8) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (0.8) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σφάζω | to slay, slaughter | 2 | (1.7) | (0.231) | (0.3) | |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | (0.8) | (0.146) | (0.21) | too few |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | (0.8) | (0.047) | (0.02) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (0.8) | (0.367) | (0.24) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 4 | (3.3) | (0.322) | (0.52) | |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (0.8) | (0.885) | (0.35) | too few |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (0.8) | (0.891) | (0.28) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (1.7) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.8) | (0.928) | (0.94) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.8) | (0.386) | (0.38) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (0.8) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 5 | (4.1) | (0.105) | (0.0) | too few |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | (0.8) | (0.032) | (0.03) | too few |
| συνᾴδω | to sing with | 3 | (2.5) | (0.117) | (0.07) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.8) | (3.016) | (1.36) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (0.8) | (4.575) | (7.0) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | (0.8) | (1.278) | (0.14) | too few |
| συμβολικός | signifying by a sign | 1 | (0.8) | (0.083) | (0.0) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (1.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | (0.8) | (0.111) | (0.04) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (0.8) | (1.25) | (1.24) | too few |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | (0.8) | (0.104) | (0.21) | too few |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | (0.8) | (0.094) | (0.04) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 80 | (66.3) | (30.359) | (61.34) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (0.8) | (0.753) | (2.86) | too few |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | (1.7) | (0.319) | (0.15) | |
| σταυρός | an upright pale | 3 | (2.5) | (0.473) | (0.15) | |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | (0.8) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (0.8) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (1.7) | (0.887) | (0.89) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.8) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (0.8) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 9 | (7.5) | (2.127) | (0.32) | |
| σπείρω | to sow | 1 | (0.8) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 2 | (1.7) | (0.375) | (0.41) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (0.8) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σοφία | skill | 4 | (3.3) | (1.979) | (0.86) | |
| σός | your | 1 | (0.8) | (6.214) | (12.92) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 7 | (5.8) | (0.838) | (0.48) | |
| σκότιος | dark | 2 | (1.7) | (0.023) | (0.07) | |
| σκοτία | darkness, gloom | 15 | (12.4) | (0.072) | (0.06) | |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | (0.8) | (0.185) | (0.0) | too few |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | (0.8) | (0.169) | (0.0) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 5 | (4.1) | (1.174) | (0.38) | |
| σκοπέω | to look at | 2 | (1.7) | (1.847) | (2.27) | |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | (0.8) | (0.084) | (0.0) | too few |
| Σίμων | a confederate in evil | 2 | (1.7) | (0.333) | (0.21) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (0.8) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 6 | (5.0) | (4.073) | (1.48) | |
| σελήνη | the moon | 1 | (0.8) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σέβασμα | an object of awe | 1 | (0.8) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | (5.0) | (3.279) | (2.18) | |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | (0.8) | (0.104) | (0.0) | too few |
| Σατάν | Satan | 1 | (0.8) | (0.19) | (0.01) | too few |
| σάρξ | flesh | 19 | (15.8) | (3.46) | (0.29) | |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 2 | (1.7) | (0.078) | (0.0) | too few |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | (0.8) | (0.056) | (0.03) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (0.8) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥητός | stated, specified | 6 | (5.0) | (0.95) | (0.21) | |
| ῥητέος | one must mention | 1 | (0.8) | (0.479) | (0.13) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | (4.1) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (0.8) | (0.221) | (0.18) | too few |
| πῶς | how? in what way | 23 | (19.1) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 25 | (20.7) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 4 | (3.3) | (0.36) | (0.57) | |
| πω | up to this time, yet | 1 | (0.8) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πύρωσις | firing, burning | 1 | (0.8) | (0.017) | (0.0) | too few |
| πῦρ | fire | 3 | (2.5) | (4.894) | (2.94) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (0.8) | (0.911) | (2.03) | too few |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (0.8) | (0.239) | (0.03) | too few |
| πρῶτος | first | 4 | (3.3) | (18.707) | (16.57) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 10 | (8.3) | (2.47) | (0.21) | |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | (0.8) | (0.298) | (0.01) | too few |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | (1.7) | (0.537) | (0.0) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 3 | (2.5) | (0.349) | (0.13) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (0.8) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 5 | (4.1) | (25.424) | (23.72) | |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | (0.8) | (3.766) | (0.0) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 4 | (3.3) | (1.94) | (0.95) | |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (1.7) | (1.465) | (1.2) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | (3.3) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.8) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 2 | (1.7) | (0.285) | (0.4) | |
| προσοχή | attention | 2 | (1.7) | (0.027) | (0.0) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.8) | (0.658) | (0.35) | too few |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 2 | (1.7) | (0.07) | (0.0) | too few |
| προσηλόω | to nail, pin | 1 | (0.8) | (0.021) | (0.0) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (1.7) | (1.101) | (1.28) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (0.8) | (0.285) | (0.07) | too few |
| προσευχή | prayer | 1 | (0.8) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (0.8) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (0.8) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσεκτέος | one must apply | 1 | (0.8) | (0.033) | (0.01) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.8) | (0.37) | (1.37) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 64 | (53.1) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.8) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προκόπτω | to advance | 3 | (2.5) | (0.124) | (0.06) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | (4.1) | (2.544) | (1.2) | |
| προΐστημι | set before | 1 | (0.8) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (0.8) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (0.8) | (0.428) | (0.63) | too few |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | (0.8) | (0.149) | (0.23) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (0.8) | (0.591) | (0.51) | too few |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | (0.8) | (0.071) | (0.0) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 3 | (2.5) | (0.951) | (1.23) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (1.7) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 7 | (5.8) | (5.786) | (4.33) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 2 | (1.7) | (0.266) | (0.24) | |
| πρεσβύτης | age | 1 | (0.8) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 7 | (5.8) | (2.001) | (3.67) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | (1.7) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 7 | (5.8) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (1.7) | (2.288) | (3.51) | |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 5 | (4.1) | (0.489) | (0.21) | |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 2 | (1.7) | (0.062) | (0.52) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | (1.7) | (6.869) | (8.08) | |
| ποῦ | where | 1 | (0.8) | (0.998) | (1.25) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 4 | (3.3) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτίζω | to give to drink | 3 | (2.5) | (0.14) | (0.0) | too few |
| πότε | when? at what time? | 3 | (2.5) | (0.488) | (0.33) | |
| ποτε | ever, sometime | 9 | (7.5) | (7.502) | (8.73) | |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (0.8) | (1.368) | (0.5) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | (1.7) | (2.579) | (0.52) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (0.8) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (0.8) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 25 | (20.7) | (1.795) | (0.65) | |
| πονηρία | a bad state | 2 | (1.7) | (0.356) | (0.27) | |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (0.8) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολύς | much, many | 16 | (13.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | (2.5) | (3.702) | (1.91) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | (2.5) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλις | a city | 1 | (0.8) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (0.8) | (0.133) | (0.56) | too few |
| πολιά | grayness of hair | 3 | (2.5) | (0.097) | (0.55) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 6 | (5.0) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | (5.8) | (3.169) | (2.06) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.8) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.8) | (0.485) | (0.38) | too few |
| ποίημα | anything made | 1 | (0.8) | (0.315) | (0.18) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 56 | (46.4) | (29.319) | (37.03) | |
| Ποίας | Poeas, father of Philoctetes | 1 | (0.8) | (0.038) | (0.01) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (1.7) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθεν | from some place | 2 | (1.7) | (0.996) | (0.8) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.8) | (0.478) | (0.41) | too few |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 7 | (5.8) | (0.61) | (0.0) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 59 | (48.9) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (0.8) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (0.8) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλησίος | near, close to | 4 | (3.3) | (1.174) | (0.76) | |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | (0.8) | (0.097) | (0.03) | too few |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | (0.8) | (0.318) | (0.3) | too few |
| πληρόω | to make full | 2 | (1.7) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρης | filled | 2 | (1.7) | (0.868) | (0.7) | |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | (0.8) | (0.201) | (0.18) | too few |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (0.8) | (0.082) | (0.01) | too few |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.8) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλευρά | a rib | 1 | (0.8) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (0.8) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (0.8) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 5 | (4.1) | (0.455) | (0.1) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 8 | (6.6) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | (3.3) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | (1.7) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστόν | pledge | 1 | (0.8) | (0.241) | (0.15) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 16 | (13.3) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 24 | (19.9) | (3.079) | (2.61) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (0.8) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (0.8) | (0.249) | (0.07) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 2 | (1.7) | (0.248) | (0.24) | |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.8) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (0.8) | (0.245) | (0.06) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (0.8) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περισπασμός | distraction | 1 | (0.8) | (0.01) | (0.06) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.8) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 8 | (6.6) | (0.555) | (0.15) | |
| περιίστημι | to place round | 2 | (1.7) | (0.354) | (0.74) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | (1.7) | (2.596) | (0.61) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 70 | (58.0) | (44.62) | (43.23) | |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 2 | (1.7) | (0.132) | (0.52) | |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (0.8) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | (1.7) | (0.541) | (0.76) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (1.7) | (1.92) | (3.82) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 4 | (3.3) | (0.651) | (0.8) | |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.8) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | (0.8) | (0.084) | (0.03) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (1.7) | (4.016) | (9.32) | |
| παύω | to make to cease | 4 | (3.3) | (1.958) | (2.55) | |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 6 | (5.0) | (1.455) | (0.03) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | (2.5) | (1.164) | (3.1) | |
| πατήρ | a father | 59 | (48.9) | (9.224) | (10.48) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | (5.0) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 93 | (77.1) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 9 | (7.5) | (0.407) | (0.29) | |
| παρουσία | a being present, presence | 6 | (5.0) | (0.687) | (0.79) | |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | (0.8) | (0.159) | (0.24) | too few |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | (0.8) | (0.202) | (0.22) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | (3.3) | (1.412) | (1.77) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (0.8) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (0.8) | (1.127) | (1.08) | too few |
| πάρειμι | be present | 6 | (5.0) | (5.095) | (8.94) | |
| παρατρέχω | to run by | 1 | (0.8) | (0.089) | (0.13) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | (1.7) | (1.336) | (3.27) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (1.7) | (1.406) | (2.3) | |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | (0.8) | (0.26) | (0.55) | too few |
| παράκλητος | called to one's aid | 1 | (0.8) | (0.055) | (0.03) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | (1.7) | (0.456) | (0.75) | |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | (0.8) | (0.17) | (0.19) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (0.8) | (2.566) | (2.66) | too few |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | (1.7) | (0.335) | (0.26) | |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 2 | (1.7) | (0.222) | (0.24) | |
| παράγω | to lead by | 2 | (1.7) | (0.509) | (0.37) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.8) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (9.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (0.8) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (0.8) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | (0.8) | (0.202) | (0.04) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.8) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.8) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (0.8) | (0.926) | (0.27) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 18 | (14.9) | (10.367) | (6.41) | |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | (0.8) | (0.046) | (0.01) | too few |
| παλαιός | old in years | 4 | (3.3) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | (1.7) | (1.431) | (1.76) | |
| παῖς | a child | 1 | (0.8) | (5.845) | (12.09) | too few |
| παιδίον | a child | 17 | (14.1) | (1.117) | (0.81) | |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | (0.8) | (0.096) | (0.1) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (0.8) | (0.557) | (0.35) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | (5.0) | (4.93) | (0.86) | |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | (0.8) | (0.435) | (0.02) | too few |
| πάθη | a passive state | 3 | (2.5) | (0.63) | (0.1) | |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | (0.8) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | (0.8) | (0.542) | (0.41) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 9 | (7.5) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 5 | (4.1) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 45 | (37.3) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 168 | (139.3) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 10 | (8.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 12 | (9.9) | (9.012) | (0.6) | |
| οὐρανός | heaven | 9 | (7.5) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (1.7) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | (0.8) | (0.234) | (0.0) | too few |
| οὔπω | not yet | 10 | (8.3) | (1.001) | (0.94) | |
| οὖν | so, then, therefore | 42 | (34.8) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | (4.1) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (0.8) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδέποτε | never | 2 | (1.7) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 20 | (16.6) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 12 | (9.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (0.8) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (0.8) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | (5.0) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 6 | (5.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 189 | (156.7) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 146 | (121.0) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 144 | (119.4) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 8 | (6.6) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 7 | (5.8) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 10 | (8.3) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 2 | (1.7) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (3.3) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (1.7) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (0.8) | (0.414) | (1.05) | too few |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 2 | (1.7) | (0.085) | (0.04) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 54 | (44.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 229 | (189.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | (0.8) | (0.553) | (0.0) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (0.8) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὁράω | to see | 33 | (27.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὁρατής | beholder | 1 | (0.8) | (0.187) | (0.02) | too few |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (0.8) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (1.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (0.8) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 3 | (2.5) | (0.796) | (1.79) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (0.8) | (0.913) | (0.13) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.8) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄνος | an ass | 1 | (0.8) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 4 | (3.3) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 11 | (9.1) | (7.968) | (4.46) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (0.8) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | (2.5) | (1.172) | (0.07) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (0.8) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 3 | (2.5) | (0.367) | (0.66) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 16 | (13.3) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 10 | (8.3) | (0.165) | (0.01) | |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | (0.8) | (0.334) | (0.21) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | (5.8) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμαίμων | more near akin | 1 | (0.8) | (0.021) | (0.03) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 17 | (14.1) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (1.7) | (5.317) | (5.48) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (0.8) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | (6.6) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (0.8) | (5.405) | (7.32) | too few |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 2 | (1.7) | (0.123) | (0.01) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (1.7) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 30 | (24.9) | (9.863) | (11.77) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (0.8) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.8) | (0.405) | (0.45) | too few |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (0.8) | (1.19) | (0.15) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 5 | (4.1) | (2.379) | (1.29) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | (3.3) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅδε | this | 2 | (1.7) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 1,851 | (1534.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| νῦν | now at this very time | 12 | (9.9) | (12.379) | (21.84) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.8) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | (1.7) | (0.707) | (0.06) | |
| νόος | mind, perception | 9 | (7.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | (2.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | (1.7) | (5.553) | (4.46) | |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | (0.8) | (0.098) | (0.15) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 6 | (5.0) | (4.613) | (6.6) | |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 4 | (3.3) | (1.254) | (0.1) | |
| νόησις | intelligence, thought | 3 | (2.5) | (0.476) | (0.1) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 7 | (5.8) | (3.216) | (1.77) | |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | (0.8) | (0.045) | (0.02) | too few |
| νίκη | victory | 3 | (2.5) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 9 | (7.5) | (2.089) | (3.95) | |
| νηπιότης | childhood, childishness | 1 | (0.8) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 12 | (9.9) | (0.379) | (0.69) | |
| νεώτερος | younger | 1 | (0.8) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.8) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (0.8) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (0.8) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νέομαι | to go | 1 | (0.8) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 2 | (1.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (0.8) | (1.591) | (2.21) | too few |
| νεάω | to plough up anew | 1 | (0.8) | (0.113) | (0.41) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 12 | (9.9) | (0.436) | (0.77) | |
| νεανιεύομαι | to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger | 1 | (0.8) | (0.008) | (0.0) | too few |
| νεανίας | young man | 1 | (0.8) | (0.167) | (0.21) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (0.8) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (0.8) | (0.612) | (0.21) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (0.8) | (3.843) | (21.94) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | (1.7) | (1.297) | (0.1) | |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 2 | (1.7) | (0.165) | (0.04) | |
| μυστήριον | a mystery | 3 | (2.5) | (0.695) | (0.07) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (0.8) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | (1.7) | (1.186) | (1.73) | |
| μονόω | to make single | 1 | (0.8) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 17 | (14.1) | (19.178) | (9.89) | |
| μονογενής | only, single (child) | 6 | (5.0) | (0.371) | (0.07) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.8) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | (1.7) | (1.059) | (0.79) | |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (0.8) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (0.8) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μισέω | to hate | 13 | (10.8) | (0.74) | (0.66) | |
| μίμησις | imitation | 2 | (1.7) | (0.208) | (0.51) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (0.8) | (0.689) | (0.96) | too few |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | (0.8) | (0.158) | (0.61) | too few |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | (0.8) | (0.03) | (0.01) | too few |
| μήπω | not yet | 3 | (2.5) | (0.46) | (0.13) | |
| μήν | now verily, full surely | 5 | (4.1) | (6.388) | (6.4) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | (5.8) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 5 | (4.1) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 91 | (75.4) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | (2.5) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | (2.5) | (1.22) | (0.77) | |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (0.8) | (0.098) | (0.03) | too few |
| μετοπωρινός | autumnal | 1 | (0.8) | (0.035) | (0.03) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (4.1) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (0.8) | (0.382) | (0.24) | too few |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (0.8) | (0.132) | (0.14) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (0.8) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | (1.7) | (0.208) | (0.09) | |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | (1.7) | (0.341) | (0.04) | |
| μετανοέω | to change one's mind | 2 | (1.7) | (0.279) | (0.04) | |
| μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 2 | (1.7) | (0.052) | (0.07) | |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (0.8) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 4 | (3.3) | (0.542) | (0.22) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 36 | (29.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστόω | to fill full of | 1 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | (1.7) | (0.408) | (0.38) | |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (0.8) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μέρος | a part, share | 4 | (3.3) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 32 | (26.5) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (0.8) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 5 | (4.1) | (0.79) | (1.64) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 37 | (30.7) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.8) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 8 | (6.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μείς | a month | 1 | (0.8) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μέθεξις | participation | 3 | (2.5) | (0.12) | (0.0) | too few |
| μέγας | big, great | 12 | (9.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλοφυής | of noble nature | 1 | (0.8) | (0.009) | (0.01) | too few |
| μάχομαι | to fight | 1 | (0.8) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.8) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μάρτυς | a witness | 3 | (2.5) | (0.889) | (0.54) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 11 | (9.1) | (0.472) | (0.15) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 13 | (10.8) | (1.017) | (0.5) | |
| μανθάνω | to learn | 4 | (3.3) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | (5.0) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 1 | (0.8) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 5 | (4.1) | (0.896) | (0.38) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 4 | (3.3) | (1.446) | (0.63) | |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (0.8) | (0.575) | (0.51) | too few |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | (0.8) | (0.235) | (0.57) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (2.5) | (2.411) | (3.06) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (0.8) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (0.8) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | (3.3) | (6.377) | (5.2) | |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | (0.8) | (0.096) | (0.04) | too few |
| λόγος | the word | 33 | (27.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (1.7) | (1.151) | (0.61) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (0.8) | (2.086) | (0.02) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (1.7) | (0.897) | (0.58) | |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | (1.7) | (0.282) | (0.32) | |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | (0.8) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | (0.8) | (0.071) | (0.13) | too few |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.8) | (0.225) | (0.18) | too few |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.8) | (1.763) | (0.32) | too few |
| λεκτέος | to be said | 1 | (0.8) | (0.527) | (0.16) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (1.7) | (1.614) | (4.04) | |
| λέγω | to pick; to say | 145 | (120.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λαός | the people | 5 | (4.1) | (2.428) | (2.78) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (3.3) | (1.665) | (2.81) | |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | (0.8) | (0.148) | (0.44) | too few |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (0.8) | (0.137) | (0.09) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (0.8) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 16 | (13.3) | (15.895) | (13.47) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 8 | (6.6) | (1.608) | (0.59) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.8) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κυρίως | like a lord | 1 | (0.8) | (1.741) | (0.07) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 28 | (23.2) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 4 | (3.3) | (8.273) | (1.56) | |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (0.8) | (0.211) | (0.34) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | (4.1) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.8) | (0.081) | (0.17) | too few |
| κτίσις | a founding, foundation | 4 | (3.3) | (0.49) | (0.05) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 5 | (4.1) | (1.415) | (1.83) | |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | (0.8) | (0.133) | (0.1) | too few |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 3 | (2.5) | (0.321) | (0.2) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | (3.3) | (1.732) | (0.64) | |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | (0.8) | (0.219) | (0.01) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (0.8) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | (1.7) | (0.942) | (0.38) | |
| κόσμος | order | 64 | (53.1) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμικός | of the world | 1 | (0.8) | (0.057) | (0.0) | too few |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | (0.8) | (0.483) | (0.72) | too few |
| Κόνων | Conon | 1 | (0.8) | (0.069) | (0.03) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (0.8) | (0.419) | (1.22) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 6 | (5.0) | (0.416) | (0.05) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 3 | (2.5) | (0.293) | (0.17) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 9 | (7.5) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | (0.8) | (0.907) | (0.75) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 2 | (1.7) | (0.312) | (0.04) | |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 2 | (1.7) | (0.144) | (0.05) | |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | (0.8) | (0.144) | (0.31) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (0.8) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (0.8) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κλάω | to break, break off | 1 | (0.8) | (0.091) | (0.1) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (2.5) | (13.044) | (1.39) | |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.8) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.8) | (0.163) | (0.71) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (0.8) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 7 | (5.8) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφάλαιον | chapter | 7 | (5.8) | (0.317) | (0.0) | too few |
| κελεύω | to urge | 2 | (1.7) | (3.175) | (6.82) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (1.7) | (3.717) | (4.75) | |
| κάτω | down, downwards | 1 | (0.8) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 7 | (5.8) | (0.566) | (0.38) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (0.8) | (3.352) | (0.88) | too few |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 2 | (1.7) | (0.041) | (0.09) | |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.8) | (0.668) | (0.63) | too few |
| κατασκευή | preparation | 1 | (0.8) | (0.748) | (0.84) | too few |
| καταργέω | to leave unemployed | 2 | (1.7) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | (0.8) | (0.16) | (0.12) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | (1.7) | (0.416) | (0.32) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (1.7) | (0.581) | (0.97) | |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | (0.8) | (0.152) | (0.07) | too few |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (0.8) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 4 | (3.3) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | (0.8) | (0.028) | (0.13) | too few |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | (0.8) | (0.028) | (0.04) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (0.8) | (0.094) | (0.04) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 3 | (2.5) | (0.323) | (0.3) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (0.8) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 118 | (97.8) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπός | fruit | 3 | (2.5) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 10 | (8.3) | (2.87) | (0.99) | |
| καλός | beautiful | 12 | (9.9) | (9.11) | (12.96) | |
| κάλλος | beauty | 2 | (1.7) | (0.894) | (0.97) | |
| καλέω | to call, summon | 7 | (5.8) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 4 | (3.3) | (7.257) | (12.65) | |
| κακία | badness | 4 | (3.3) | (1.366) | (0.41) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (0.8) | (2.582) | (1.38) | too few |
| Κάις | Cain | 1 | (0.8) | (0.124) | (0.0) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (0.8) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (2.5) | (4.163) | (8.09) | |
| καινός | new, fresh | 4 | (3.3) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 626 | (519.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καθώς | how | 17 | (14.1) | (0.867) | (0.28) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (0.8) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (0.8) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθολικός | general | 1 | (0.8) | (0.361) | (0.07) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 2 | (1.7) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | (2.5) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (0.8) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.8) | (0.432) | (0.89) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 2 | (1.7) | (0.912) | (1.11) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (0.8) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 10 | (8.3) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 2 | (1.7) | (0.098) | (0.0) | too few |
| καθάπαξ | once for all | 2 | (1.7) | (0.125) | (0.15) | |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.8) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθά | according as, just as | 6 | (5.0) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 20 | (16.6) | (1.449) | (0.17) | |
| ἰσχύς | strength | 2 | (1.7) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | (2.5) | (2.136) | (1.23) | |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | (1.7) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (1.7) | (9.107) | (4.91) | |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (0.8) | (0.943) | (0.25) | too few |
| Ἰούδας | Judas | 2 | (1.7) | (0.915) | (0.07) | |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 7 | (5.8) | (2.187) | (0.52) | |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | (0.8) | (0.41) | (0.05) | too few |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 2 | (1.7) | (0.234) | (0.03) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 42 | (34.8) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱλασμός | a means of appeasing | 2 | (1.7) | (0.017) | (0.0) | too few |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 40 | (33.2) | (3.498) | (1.79) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | (5.0) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱεροσυλία | temple-robbery, sacrilege | 1 | (0.8) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (0.8) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (0.8) | (1.143) | (0.64) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.8) | (0.45) | (0.74) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | (5.8) | (7.241) | (5.17) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (0.8) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θύρα | a door | 2 | (1.7) | (0.919) | (1.74) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | (1.7) | (1.586) | (2.79) | |
| θρόνος | a seat, chair | 3 | (2.5) | (0.806) | (0.9) | |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | (1.7) | (0.632) | (0.33) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (0.8) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | (0.8) | (0.444) | (0.01) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | (2.5) | (2.307) | (1.87) | |
| θέω | to run | 2 | (1.7) | (0.925) | (1.43) | |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 2 | (1.7) | (0.228) | (0.41) | |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | (0.8) | (0.154) | (0.18) | too few |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | (0.8) | (0.353) | (0.0) | too few |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | (0.8) | (0.071) | (0.05) | too few |
| θεοσέβεια | the service | 1 | (0.8) | (0.205) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 214 | (177.4) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | (0.8) | (0.066) | (0.01) | too few |
| θεολόγος | one who discourses of the gods | 1 | (0.8) | (0.058) | (0.0) | too few |
| θεολογία | science of things divine | 2 | (1.7) | (0.107) | (0.01) | |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | (0.8) | (0.069) | (0.07) | too few |
| θέλημα | will | 7 | (5.8) | (0.367) | (0.08) | |
| θειόω | to smoke with brimstone, fumigate and purify thereby | 2 | (1.7) | (0.012) | (0.02) | |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 3 | (2.5) | (0.249) | (0.11) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 21 | (17.4) | (4.128) | (1.77) | |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (0.8) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | (1.7) | (0.576) | (0.07) | |
| θεατός | to be seen | 3 | (2.5) | (0.036) | (0.06) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 8 | (6.6) | (1.993) | (1.71) | |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (0.8) | (0.193) | (0.18) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.8) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (1.7) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | (1.7) | (0.572) | (0.65) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (0.8) | (0.946) | (1.63) | too few |
| θάνατος | death | 20 | (16.6) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατικός | deadly | 2 | (1.7) | (0.002) | (0.01) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.8) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (0.8) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἠμί | to say | 3 | (2.5) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμέτερος | our | 3 | (2.5) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | (1.7) | (0.43) | (0.23) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.8) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέρα | day | 10 | (8.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥλιος | the sun | 3 | (2.5) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλικία | time of life, age | 11 | (9.1) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (1.7) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡδύς | sweet | 2 | (1.7) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδυπάθεια | pleasant living, luxury | 1 | (0.8) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.8) | (0.041) | (0.05) | too few |
| ἤδη | already | 9 | (7.5) | (8.333) | (11.03) | |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 3 | (2.5) | (1.106) | (0.0) | too few |
| ἤ2 | exclam. | 4 | (3.3) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | (3.3) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | (1.7) | (1.241) | (0.15) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (2.5) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 7 | (5.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 7 | (5.8) | (1.744) | (0.57) | |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | (0.8) | (0.069) | (0.02) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | (1.7) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωή | a living | 34 | (28.2) | (2.864) | (0.6) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 2 | (1.7) | (0.343) | (0.46) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | (5.0) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητητέος | to be sought | 1 | (0.8) | (0.206) | (0.09) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | (1.7) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημία | loss, damage | 1 | (0.8) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (0.8) | (1.826) | (1.25) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (0.8) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ζέσις | seething, effervescence, boiling | 1 | (0.8) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ζάω | to live | 3 | (2.5) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (2.5) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 100 | (82.9) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | (0.8) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (0.8) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | (4.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (0.8) | (2.195) | (0.2) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | (2.5) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | (0.8) | (0.103) | (0.04) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | (1.7) | (0.418) | (0.11) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | (1.7) | (0.782) | (0.13) | |
| εὑρίσκω | to find | 6 | (5.0) | (6.155) | (4.65) | |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | (0.8) | (0.392) | (0.02) | too few |
| εὐπορία | an easy way | 1 | (0.8) | (0.175) | (0.12) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (1.7) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | (0.8) | (0.23) | (0.04) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | (3.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | (0.8) | (0.041) | (0.1) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 5 | (4.1) | (0.825) | (0.01) | |
| εὖ | well | 1 | (0.8) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτος | a year | 6 | (5.0) | (3.764) | (3.64) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (3.3) | (11.058) | (14.57) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | (5.0) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσω | to the interior | 7 | (5.8) | (0.334) | (0.47) | |
| ἔσχατος | outermost | 6 | (5.0) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (0.8) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (0.8) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἔρως | love | 1 | (0.8) | (0.962) | (2.14) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 13 | (10.8) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 28 | (23.2) | (6.984) | (16.46) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | (1.7) | (0.377) | (0.06) | |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (0.8) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἐρευνάω | to seek | 3 | (2.5) | (0.126) | (0.13) | |
| ἔργον | work | 17 | (14.1) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάτης | a workman | 2 | (1.7) | (0.147) | (0.05) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | (3.3) | (2.772) | (1.58) | |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | (0.8) | (0.061) | (0.24) | too few |
| ἕπομαι | follow | 4 | (3.3) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιφοίτησις | a coming upon | 1 | (0.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | (0.8) | (0.971) | (0.48) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (0.8) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | (0.8) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (0.8) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (0.8) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἐπισυνάγω | to collect and bring to | 1 | (0.8) | (0.026) | (0.05) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 10 | (8.3) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | (0.8) | (0.081) | (0.0) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | (3.3) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 4 | (3.3) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπιστατικός | of or for government | 1 | (0.8) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 4 | (3.3) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | (0.8) | (0.261) | (0.04) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.8) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.8) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (0.8) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 7 | (5.8) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.8) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | (0.8) | (0.339) | (0.01) | too few |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (0.8) | (0.222) | (0.06) | too few |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 2 | (1.7) | (0.48) | (0.24) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (0.8) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 3 | (2.5) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | (1.7) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.8) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 43 | (35.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.8) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 21 | (17.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (0.8) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | (0.8) | (0.335) | (0.52) | too few |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (0.8) | (0.335) | (0.32) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (0.8) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (0.8) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (1.7) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | (1.7) | (0.759) | (0.83) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 3 | (2.5) | (0.525) | (0.28) | |
| ἑός | his, her own | 4 | (3.3) | (0.445) | (1.93) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (1.7) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | (1.7) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 10 | (8.3) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (0.8) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.8) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 5 | (4.1) | (1.893) | (0.23) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (1.7) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (0.8) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | (2.5) | (0.77) | (0.7) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (0.8) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.8) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 4 | (3.3) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (0.8) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 2 | (1.7) | (0.13) | (0.5) | |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (0.8) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | (0.8) | (0.167) | (0.0) | too few |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | (0.8) | (0.451) | (0.01) | too few |
| ἐντροπή | a turning towards | 1 | (0.8) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 33 | (27.4) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 9 | (7.5) | (4.633) | (3.4) | |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | (0.8) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἑνότης | unity | 2 | (1.7) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἔνοικος | in-dwelling: an inhabitant | 2 | (1.7) | (0.022) | (0.01) | |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (1.7) | (0.952) | (0.46) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | (1.7) | (0.573) | (0.57) | |
| ἐνιαυτός | year | 2 | (1.7) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 10 | (8.3) | (1.664) | (0.15) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 8 | (6.6) | (5.988) | (0.07) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (0.8) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.8) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (0.8) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | (1.7) | (4.811) | (0.55) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (1.7) | (1.1) | (0.32) | |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (2.5) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 210 | (174.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφύω | to implant | 1 | (0.8) | (0.251) | (0.12) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (0.8) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (1.7) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.8) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (0.8) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἐμπαρέχω | to give into | 1 | (0.8) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἐμός | mine | 8 | (6.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.8) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (0.8) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | (2.5) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (0.8) | (0.798) | (1.28) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (0.8) | (2.754) | (10.09) | too few |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (0.8) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (0.8) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 5 | (4.1) | (0.118) | (0.27) | |
| ἐλασσόω | to make less | 2 | (1.7) | (0.198) | (0.4) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.8) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐκτός | outside | 3 | (2.5) | (1.394) | (1.48) | |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | (0.8) | (0.433) | (0.41) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 2 | (1.7) | (0.244) | (0.15) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | (1.7) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 35 | (29.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 2 | (1.7) | (0.05) | (0.02) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.8) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | (0.8) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (0.8) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | (0.8) | (0.081) | (0.15) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | (1.7) | (4.115) | (3.06) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (0.8) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 10 | (8.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 126 | (104.5) | (54.157) | (51.9) | |
| εἶτα | then, next | 5 | (4.1) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | (0.8) | (0.107) | (0.18) | too few |
| εἴσω | to within, into | 7 | (5.8) | (1.02) | (1.34) | |
| εἴσοπτρον | a mirror | 1 | (0.8) | (0.033) | (0.01) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.8) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἰσακούω | to hearken | 1 | (0.8) | (0.087) | (0.25) | too few |
| εἰσαγωγικός | of or for importation; introductory | 2 | (1.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | (2.5) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 5 | (4.1) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 69 | (57.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 24 | (19.9) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | (1.7) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 7 | (5.8) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 339 | (281.0) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (0.8) | (0.208) | (0.07) | too few |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 10 | (8.3) | (1.509) | (0.52) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (1.7) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (1.7) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 5 | (4.1) | (0.649) | (0.35) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | (3.3) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 11 | (9.1) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰδοί | Idus | 1 | (0.8) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 43 | (35.6) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (0.8) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (0.8) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (5.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 150 | (124.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (0.8) | (0.423) | (0.39) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (0.8) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (0.8) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (2.5) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 35 | (29.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐαρινός | spring- | 1 | (0.8) | (0.064) | (0.16) | too few |
| ἐάν | if | 65 | (53.9) | (23.689) | (20.31) | |
| δωρεά | a gift, present | 3 | (2.5) | (0.563) | (0.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | (3.3) | (3.942) | (3.03) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.8) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | (6.6) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 31 | (25.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δοῦλος | slave | 3 | (2.5) | (1.48) | (1.11) | |
| δόξα | a notion | 4 | (3.3) | (4.474) | (2.49) | |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (0.8) | (0.287) | (0.88) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | (1.7) | (0.33) | (0.13) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | (5.8) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | (3.3) | (1.275) | (0.55) | |
| διώκω | to pursue | 3 | (2.5) | (1.336) | (1.86) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.8) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 3 | (2.5) | (1.099) | (0.3) | |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.8) | (2.819) | (2.97) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.8) | (0.942) | (3.27) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (0.8) | (1.239) | (0.21) | too few |
| Δίον | Dion | 1 | (0.8) | (0.503) | (0.72) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 6 | (5.0) | (5.73) | (5.96) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (0.8) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δικαιόω | to set right | 1 | (0.8) | (0.311) | (0.38) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 15 | (12.4) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 19 | (15.8) | (4.795) | (6.12) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (0.8) | (0.398) | (0.45) | too few |
| Δίη | Dia | 1 | (0.8) | (0.502) | (0.72) | too few |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.8) | (0.397) | (0.31) | too few |
| δίδωμι | to give | 23 | (19.1) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 8 | (6.6) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | (3.3) | (1.058) | (0.31) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | (2.5) | (1.33) | (0.05) | |
| διάφορος | different, unlike | 3 | (2.5) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (1.7) | (4.404) | (1.25) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (0.8) | (0.65) | (0.77) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.8) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | (0.8) | (0.132) | (0.01) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.8) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | (3.3) | (2.096) | (1.0) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 5 | (4.1) | (0.542) | (0.23) | |
| διάληψις | grasping with both hands | 1 | (0.8) | (0.055) | (0.49) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 4 | (3.3) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλέγομαι | talk | 3 | (2.5) | (0.836) | (0.69) | |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (0.8) | (0.406) | (0.49) | too few |
| διάκρισις | separation, dissolution | 2 | (1.7) | (0.436) | (0.02) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.8) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (0.8) | (0.791) | (0.79) | too few |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (0.8) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.7) | (3.133) | (1.05) | |
| διαθήκη | a disposition | 2 | (1.7) | (0.558) | (0.02) | |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 8 | (6.6) | (1.947) | (0.89) | |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | (0.8) | (0.043) | (0.01) | too few |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 24 | (19.9) | (0.51) | (0.05) | |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (0.8) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 93 | (77.1) | (56.77) | (30.67) | |
| δηλόω | to make visible | 6 | (5.0) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | (5.0) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 4 | (3.3) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | (1.7) | (0.264) | (0.04) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (0.8) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | (7.5) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 9 | (7.5) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 9 | (7.5) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 1 | (0.8) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (0.8) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δέρω | to skin, flay | 2 | (1.7) | (0.049) | (0.13) | |
| δέρος | skin, fleece | 1 | (0.8) | (0.022) | (0.11) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.8) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δένδρον | a tree | 1 | (0.8) | (0.702) | (0.76) | too few |
| δειρή | the neck, throat | 1 | (0.8) | (0.043) | (0.21) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (0.8) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δείκνυμι | to show | 12 | (9.9) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 1 | (0.8) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 9 | (7.5) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 137 | (113.6) | (249.629) | (351.92) | |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | (0.8) | (0.031) | (0.08) | too few |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | (0.8) | (0.103) | (0.07) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (0.8) | (1.394) | (1.77) | too few |
| γυμνασία | exercise | 1 | (0.8) | (0.082) | (0.03) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 35 | (29.0) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 4 | (3.3) | (2.255) | (0.49) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.8) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | (1.7) | (3.743) | (0.99) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 8 | (6.6) | (1.416) | (0.11) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (0.8) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 10 | (8.3) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 2 | (1.7) | (0.472) | (0.18) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (1.7) | (1.427) | (1.17) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 64 | (53.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 40 | (33.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γήϊνος | of earth | 1 | (0.8) | (0.083) | (0.01) | too few |
| γῆ | earth | 4 | (3.3) | (10.519) | (12.21) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (0.8) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γεννητής | a parent | 1 | (0.8) | (0.054) | (0.01) | too few |
| γέννησις | an engendering, producing | 6 | (5.0) | (0.183) | (0.05) | |
| γεννάω | to beget, engender | 32 | (26.5) | (2.666) | (0.6) | |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | (0.8) | (0.092) | (0.21) | too few |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | (0.8) | (0.065) | (0.0) | too few |
| γε | at least, at any rate | 2 | (1.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 127 | (105.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γάλα | milk | 4 | (3.3) | (0.9) | (0.37) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.8) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 2 | (1.7) | (0.341) | (0.07) | |
| βροντή | thunder | 1 | (0.8) | (0.239) | (0.39) | too few |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | (0.8) | (0.031) | (0.0) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | (1.7) | (0.235) | (0.09) | |
| βραχύς | short | 1 | (0.8) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (0.8) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 9 | (7.5) | (8.59) | (11.98) | |
| βούλησις | a willing | 1 | (0.8) | (0.34) | (0.18) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (0.8) | (0.664) | (1.73) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (0.8) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (0.8) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βόα | fish | 1 | (0.8) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | (2.5) | (1.591) | (1.51) | |
| βλασφημία | a profane speech | 4 | (3.3) | (0.223) | (0.04) | |
| βλασφημέω | to drop evil | 2 | (1.7) | (0.211) | (0.04) | |
| βίος | life | 9 | (7.5) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 9 | (7.5) | (3.814) | (4.22) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.8) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (0.8) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (0.8) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.8) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (0.8) | (9.519) | (15.15) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | (1.7) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (1.7) | (2.877) | (2.08) | |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (0.8) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βαρύς | heavy | 5 | (4.1) | (1.527) | (1.65) | |
| βάρος | weight | 1 | (0.8) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βάπτισμα | baptism | 2 | (1.7) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βάλλω | to throw | 3 | (2.5) | (1.692) | (5.49) | |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | (0.8) | (0.108) | (0.14) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (0.8) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαθμός | a step | 2 | (1.7) | (0.033) | (0.01) | |
| ἄψαυστος | untouched, not to be touched, sacred | 1 | (0.8) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | (0.8) | (0.352) | (0.01) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (2.5) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 6 | (5.0) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | (1.7) | (0.938) | (1.7) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (0.8) | (0.27) | (0.02) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 140 | (116.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 329 | (272.8) | (173.647) | (126.45) | |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (0.8) | (0.77) | (0.24) | too few |
| Αὖλος | Aulus | 1 | (0.8) | (0.125) | (0.12) | too few |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | (0.8) | (0.482) | (0.27) | too few |
| αὐλή | court | 1 | (0.8) | (0.319) | (0.83) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (0.8) | (2.732) | (4.52) | too few |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | (0.8) | (0.085) | (0.01) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | (0.8) | (0.205) | (0.13) | too few |
| ἀτίζω | not to honour, to hold in no honour | 1 | (0.8) | (0.007) | (0.06) | too few |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | (0.8) | (0.221) | (0.77) | too few |
| ἀσχημάτιστος | without form | 1 | (0.8) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 2 | (1.7) | (0.088) | (0.42) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (0.8) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | (0.8) | (0.077) | (0.01) | too few |
| ἀστήρ | star | 1 | (0.8) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.8) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (1.7) | (0.575) | (0.3) | |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 4 | (3.3) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | (0.8) | (0.124) | (0.02) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (1.7) | (1.25) | (1.76) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 16 | (13.3) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | (0.8) | (0.067) | (0.0) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (0.8) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (0.8) | (1.04) | (0.41) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | (1.7) | (0.652) | (1.45) | |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | (0.8) | (0.322) | (0.02) | too few |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | (0.8) | (0.06) | (0.4) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 8 | (6.6) | (0.371) | (0.21) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (1.7) | (1.185) | (1.18) | |
| ἁρμόδιος | fitting together | 3 | (2.5) | (0.066) | (0.01) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (0.8) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (0.8) | (2.087) | (4.08) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (0.8) | (0.981) | (0.53) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (0.8) | (0.512) | (0.18) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (0.8) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (0.8) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 15 | (12.4) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρετάω | to be fit | 4 | (3.3) | (0.345) | (0.13) | |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 2 | (1.7) | (0.06) | (0.07) | |
| ἀράχνη | a spider, a spider’s web | 1 | (0.8) | (0.033) | (0.0) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 5 | (4.1) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (0.8) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἀπώλεια | destruction | 2 | (1.7) | (0.32) | (0.15) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | (5.0) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποχή | abstinence | 1 | (0.8) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | (0.8) | (1.561) | (0.4) | too few |
| ἀποτροπή | a turning away, averting | 1 | (0.8) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.8) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (0.8) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (0.8) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 7 | (5.8) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 6 | (5.0) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποστασία | defection | 3 | (2.5) | (0.073) | (0.0) | too few |
| ἀποσιωπάω | to cease speaking, maintain silence | 1 | (0.8) | (0.027) | (0.09) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (1.7) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 6 | (5.0) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (0.8) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | (0.8) | (0.191) | (0.08) | too few |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 3 | (2.5) | (0.164) | (0.0) | too few |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.8) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (0.8) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | (0.8) | (0.042) | (0.13) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 6 | (5.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.8) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 39 | (32.3) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.8) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | (0.8) | (0.253) | (0.62) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (0.8) | (2.444) | (0.58) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (0.8) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (0.8) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | (0.8) | (0.058) | (0.01) | too few |
| ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 1 | (0.8) | (0.081) | (0.0) | too few |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 1 | (0.8) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | (0.8) | (10.904) | (7.0) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | (0.8) | (0.227) | (0.07) | too few |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | (0.8) | (0.051) | (0.0) | too few |
| ἅπαξ | once | 5 | (4.1) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (0.8) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἀπαθής | not suffering | 3 | (2.5) | (0.426) | (0.13) | |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 2 | (1.7) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 5 | (4.1) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | (2.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 6 | (5.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (0.8) | (0.138) | (0.04) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (2.5) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | (3.3) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (0.8) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἀντίχριστος | Antichrist | 7 | (5.8) | (0.077) | (0.0) | too few |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | (0.8) | (0.568) | (0.01) | too few |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | (0.8) | (0.22) | (0.01) | too few |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | (0.8) | (0.465) | (0.21) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (0.8) | (2.123) | (0.03) | too few |
| ἀντίθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (0.8) | (0.063) | (0.49) | too few |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 2 | (1.7) | (0.055) | (0.01) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (2.5) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.8) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | (0.8) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.8) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 4 | (3.3) | (0.23) | (0.09) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (0.8) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 41 | (34.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρωποκτόνος | murdering men, a homicide | 2 | (1.7) | (0.013) | (0.01) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (0.8) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | (0.8) | (0.327) | (0.43) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (0.8) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἀνήρ | a man | 10 | (8.3) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | (0.8) | (0.107) | (0.3) | too few |
| ἄνευ | without | 2 | (1.7) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | (0.8) | (0.299) | (0.27) | too few |
| ἀνεπίδεκτος | not accepting | 2 | (1.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀνελπιστία | hopelessness | 1 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 2 | (1.7) | (0.094) | (0.19) | |
| ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | (0.8) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (0.8) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (0.8) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | (0.8) | (0.089) | (0.01) | too few |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (0.8) | (0.358) | (0.21) | too few |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 2 | (1.7) | (0.085) | (0.18) | |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | (1.7) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | (0.8) | (1.072) | (0.04) | too few |
| ἀναλογία | proportion | 2 | (1.7) | (0.729) | (0.01) | |
| ἀνάληψις | a taking up | 2 | (1.7) | (0.132) | (0.01) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (0.8) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνακινέω | to sway | 1 | (0.8) | (0.039) | (0.01) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (0.8) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (2.5) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (0.8) | (0.291) | (0.35) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (2.5) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | (3.3) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (0.8) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (0.8) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀνά | up, upon | 7 | (5.8) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 10 | (8.3) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμη | a shovel | 1 | (0.8) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμετανόητος | not to be repented of/regretted | 1 | (0.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (0.8) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (0.8) | (0.305) | (0.03) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 56 | (46.4) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.8) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτῆ | together, at once | 1 | (0.8) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 52 | (43.1) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (0.8) | (6.88) | (12.75) | too few |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (0.8) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἄλυπον | herb terrible, globularia alypum | 2 | (1.7) | (0.024) | (0.02) | |
| ἄλογος | without | 1 | (0.8) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἄλλως | in another way | 2 | (1.7) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.8) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (0.8) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 25 | (20.7) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 13 | (10.8) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | (0.8) | (0.262) | (0.01) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 80 | (66.3) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.8) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 8 | (6.6) | (0.691) | (0.91) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 16 | (13.3) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 18 | (14.9) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 2 | (1.7) | (0.122) | (0.07) | |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (0.8) | (0.291) | (0.18) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.8) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | (0.8) | (0.269) | (0.05) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | (3.3) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 2 | (1.7) | (0.053) | (0.02) | |
| ἀκούω | to hear | 30 | (24.9) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | (0.8) | (0.152) | (0.06) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | (1.7) | (0.882) | (0.44) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (0.8) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκατάγνωστος | not to be condemned | 1 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀκαρπία | unfruitfulness, barrenness | 1 | (0.8) | (0.012) | (0.01) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 16 | (13.3) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 8 | (6.6) | (1.619) | (0.49) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (0.8) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (0.8) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | (2.5) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτημα | a request, demand | 1 | (0.8) | (0.066) | (0.01) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 9 | (7.5) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.8) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (0.8) | (1.068) | (1.87) | too few |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (0.8) | (0.248) | (0.86) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | (2.5) | (2.492) | (0.02) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (1.7) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (0.8) | (3.052) | (8.73) | too few |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (0.8) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 6 | (5.0) | (1.136) | (0.78) | |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.8) | (0.13) | (0.05) | too few |
| αἷμα | blood | 9 | (7.5) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.8) | (0.378) | (0.55) | too few |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (0.8) | (1.232) | (0.1) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (0.8) | (0.372) | (0.64) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (0.8) | (0.096) | (0.2) | too few |
| ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | (0.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.8) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 6 | (5.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.8) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | (0.8) | (0.21) | (0.1) | too few |
| ἀδικία | injustice | 4 | (3.3) | (0.737) | (0.96) | |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (0.8) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (0.8) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | (0.8) | (0.614) | (0.01) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 26 | (21.6) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (0.8) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (0.8) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἄγω | to lead | 2 | (1.7) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | (0.8) | (0.061) | (0.02) | too few |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | (0.8) | (0.195) | (0.86) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 8 | (6.6) | (0.165) | (0.24) | |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | (0.8) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 5 | (4.1) | (0.718) | (0.68) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 4 | (3.3) | (1.829) | (1.05) | |
| ἁγνίζω | to cleanse away | 1 | (0.8) | (0.03) | (0.05) | too few |
| Ἆγις | Agis | 1 | (0.8) | (0.094) | (0.32) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 27 | (22.4) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 2 | (1.7) | (0.08) | (0.0) | too few |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (0.8) | (0.167) | (0.03) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (0.8) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 4 | (3.3) | (0.158) | (0.75) | |
| ἀγαπητός | beloved | 10 | (8.3) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγάπη | love | 56 | (46.4) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 61 | (50.6) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (0.8) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγαθός | good | 5 | (4.1) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 4 | (3.3) | (0.949) | (0.08) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 19 | (15.8) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄατος | insatiate | 1 | (0.8) | (0.093) | (0.08) | too few |
| ἆ | ah! | 1 | (0.8) | (1.559) | (0.48) | too few |