1,114 lemmas;
5,328 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 12 | (22.5) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 3 | (5.6) | (0.094) | (0.02) | |
| ἀγαθός | good | 11 | (20.6) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (1.9) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (3.8) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγάπη | love | 5 | (9.4) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπητός | beloved | 6 | (11.3) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 5 | (9.4) | (0.488) | (0.97) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 8 | (15.0) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγέλη | a herd | 1 | (1.9) | (0.22) | (0.52) | too few |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | (1.9) | (0.392) | (0.0) | too few |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.16) | too few |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | (1.9) | (0.08) | (0.0) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 12 | (22.5) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιότης | holiness | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | (1.9) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | (5.6) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 3 | (5.6) | (0.718) | (0.68) | |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | (1.9) | (0.156) | (0.13) | too few |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | (1.9) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (1.9) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (3.8) | (2.887) | (2.55) | |
| ᾍδης | Hades | 1 | (1.9) | (0.568) | (1.53) | too few |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἀδικία | injustice | 3 | (5.6) | (0.737) | (0.96) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.9) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | (3.8) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀεί | always, for ever | 3 | (5.6) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (1.9) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀθανασία | immortality | 1 | (1.9) | (0.176) | (0.04) | too few |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (1.9) | (1.232) | (0.1) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.9) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἱρετικός | able to choose | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.0) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (3.8) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (1.9) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.9) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.9) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (3.8) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (3.8) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.9) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (1.9) | (0.158) | (0.24) | too few |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 1 | (1.9) | (0.033) | (0.0) | too few |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | (5.6) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | (5.6) | (0.55) | (0.14) | |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | (1.9) | (0.33) | (0.01) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (1.9) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | (1.9) | (0.091) | (0.41) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (1.9) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (3.8) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.9) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκούω | to hear | 6 | (11.3) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | (1.9) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | (1.9) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | (1.9) | (0.086) | (0.04) | too few |
| ἁλή | salt-works | 1 | (1.9) | (0.04) | (0.0) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 13 | (24.4) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (3.8) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | (5.6) | (0.691) | (0.91) | |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (1.9) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 37 | (69.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | (1.9) | (7.784) | (7.56) | too few |
| ἄλλος | other, another | 3 | (5.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (1.9) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.9) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἀλογία | want of respect | 1 | (1.9) | (0.09) | (0.24) | too few |
| ἄλογος | without | 3 | (5.6) | (1.824) | (0.47) | |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | (1.9) | (0.493) | (1.14) | too few |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (1.9) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | (1.9) | (0.176) | (0.26) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (1.9) | (6.88) | (12.75) | too few |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.9) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (7.5) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | (3.8) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 4 | (7.5) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (1.9) | (0.305) | (0.03) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | (5.6) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 2 | (3.8) | (0.488) | (0.55) | |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | (1.9) | (0.147) | (0.0) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (1.9) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | (1.9) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | (1.9) | (0.094) | (0.12) | too few |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ἄν | modal particle | 8 | (15.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (5.6) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 5 | (9.4) | (0.17) | (0.01) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (1.9) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (1.9) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.9) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 2 | (3.8) | (0.155) | (0.0) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (1.9) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (1.9) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (1.9) | (0.149) | (0.07) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | (3.8) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (3.8) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 2 | (3.8) | (0.085) | (0.18) | |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 3 | (5.6) | (0.358) | (0.21) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.9) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (1.9) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἀνήρ | a man | 2 | (3.8) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (1.9) | (0.15) | (0.15) | too few |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | (3.8) | (1.226) | (0.42) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 26 | (48.8) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (1.9) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | (3.8) | (0.351) | (0.21) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (1.9) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (1.9) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (1.9) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (3.8) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (1.9) | (0.318) | (0.09) | too few |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | (1.9) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ἀνυπέρθετος | immediate | 1 | (1.9) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.9) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (1.9) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (1.9) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀξία | the worth | 1 | (1.9) | (0.225) | (0.1) | too few |
| ἄξιος | worthy | 1 | (1.9) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (1.9) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (1.9) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἅπαξ | once | 2 | (3.8) | (0.777) | (0.49) | |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | (1.9) | (0.051) | (0.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (5.6) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | (3.8) | (0.574) | (0.24) | |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (5.6) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | (1.9) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (1.9) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.9) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | (3.8) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | (3.8) | (3.946) | (0.5) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 17 | (31.9) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.9) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (3.8) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | (1.9) | (0.048) | (0.0) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (1.9) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (1.9) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | (1.9) | (0.164) | (0.0) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | (1.9) | (0.193) | (0.33) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (1.9) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | (1.9) | (0.191) | (0.08) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (1.9) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.9) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 9 | (16.9) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | (1.9) | (0.084) | (0.04) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (1.9) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 12 | (22.5) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (1.9) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 3 | (5.6) | (0.134) | (0.32) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (1.9) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀπώλεια | destruction | 7 | (13.1) | (0.32) | (0.15) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (1.9) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | (1.9) | (0.097) | (0.04) | too few |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (1.9) | (0.142) | (0.06) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (1.9) | (0.331) | (0.37) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (1.9) | (0.337) | (0.37) | too few |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (1.9) | (0.083) | (0.22) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 9 | (16.9) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (1.9) | (0.512) | (0.18) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.9) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (1.9) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (1.9) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (1.9) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | (1.9) | (0.046) | (0.07) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.9) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (11.3) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (1.9) | (5.82) | (8.27) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 6 | (11.3) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 5 | (9.4) | (0.238) | (0.1) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 5 | (9.4) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 4 | (7.5) | (0.115) | (0.12) | |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | (1.9) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀστήρ | star | 1 | (1.9) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἀστήρικτος | not steady, unstable | 2 | (3.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.9) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.9) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (1.9) | (0.224) | (0.36) | too few |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.06) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (1.9) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.9) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | (1.9) | (0.085) | (0.0) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 104 | (195.2) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 18 | (33.8) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | (1.9) | (0.058) | (0.01) | too few |
| ἀφθαρσία | incorruption | 3 | (5.6) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.9) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | (1.9) | (0.166) | (0.12) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | (3.8) | (0.195) | (0.11) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (3.8) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀωρία | a wrong time | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.9) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βάπτισμα | baptism | 2 | (3.8) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.07) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (1.9) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | (7.5) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | (7.5) | (2.773) | (1.59) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | (7.5) | (0.761) | (0.93) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | (3.8) | (0.291) | (0.33) | |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 2 | (3.8) | (0.203) | (0.12) | |
| βιός | a bow | 7 | (13.1) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 7 | (13.1) | (3.82) | (4.12) | |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.03) | too few |
| βλασφημέω | to drop evil | 5 | (9.4) | (0.211) | (0.04) | |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | (1.9) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βλέμμα | a look, glance | 2 | (3.8) | (0.086) | (0.01) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 4 | (7.5) | (1.591) | (1.51) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (3.8) | (0.903) | (1.53) | |
| βόρβορος | mud, mire | 1 | (1.9) | (0.05) | (0.03) | too few |
| βορβορόω | make muddy | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| βουλή | will, determination; council, senate | 3 | (5.6) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλησις | a willing | 1 | (1.9) | (0.34) | (0.18) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | (11.3) | (8.59) | (11.98) | |
| βοῦς | cow | 1 | (1.9) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (1.9) | (0.08) | (0.04) | too few |
| βραδυτής | slowness | 1 | (1.9) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (1.9) | (0.488) | (0.44) | too few |
| γαμέω | to marry | 1 | (1.9) | (0.59) | (0.75) | too few |
| γαμίζω | to give in marriage | 1 | (1.9) | (0.008) | (0.0) | too few |
| γάρ | for | 76 | (142.6) | (110.606) | (74.4) | |
| γένος | race, stock, family | 1 | (1.9) | (8.844) | (3.31) | too few |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | (1.9) | (0.318) | (0.31) | too few |
| γῆ | earth | 15 | (28.2) | (10.519) | (12.21) | |
| γίγνομαι | become, be born | 41 | (77.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | (16.9) | (6.8) | (5.5) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (3.8) | (1.427) | (1.17) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (1.9) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (3.8) | (1.416) | (0.11) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (7.5) | (3.743) | (0.99) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 5 | (9.4) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | (11.3) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (3.8) | (0.53) | (0.21) | |
| γυνή | a woman | 4 | (7.5) | (6.224) | (8.98) | |
| δαί | what? how? | 1 | (1.9) | (0.088) | (0.22) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 2 | (3.8) | (1.394) | (1.77) | |
| δάϊς | war, battle | 1 | (1.9) | (0.02) | (0.04) | too few |
| δέ | but | 86 | (161.4) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 4 | (7.5) | (13.387) | (11.02) | |
| δείκνυμι | to show | 7 | (13.1) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | (1.9) | (0.134) | (0.34) | too few |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | (3.8) | (0.106) | (0.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (3.8) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνος | different round vessels | 2 | (3.8) | (0.031) | (0.01) | |
| δελεάζω | to entice | 3 | (5.6) | (0.029) | (0.03) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (3.8) | (1.404) | (1.3) | |
| δεύτερος | second | 6 | (11.3) | (6.183) | (3.08) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (9.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (9.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | (1.9) | (0.264) | (0.04) | too few |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | (3.8) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (1.9) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 3 | (5.6) | (4.716) | (2.04) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | (1.9) | (0.842) | (0.49) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 56 | (105.1) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | (3.8) | (0.43) | (0.68) | |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.9) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (1.9) | (3.133) | (1.05) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (1.9) | (0.791) | (0.79) | too few |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (1.9) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | (3.8) | (0.233) | (0.03) | |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | (1.9) | (0.235) | (0.16) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.9) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | (5.6) | (2.096) | (1.0) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (1.9) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διάστημα | an interval | 1 | (1.9) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (1.9) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διαυγάζω | to shine through | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | (1.9) | (0.408) | (0.08) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (3.8) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.9) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | (5.6) | (1.33) | (0.05) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | (3.8) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 2 | (3.8) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 8 | (15.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διεγείρω | wake up | 3 | (5.6) | (0.06) | (0.02) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (3.8) | (1.398) | (1.59) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 6 | (11.3) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 6 | (11.3) | (1.642) | (1.25) | |
| δικαιόω | to set right | 1 | (1.9) | (0.311) | (0.38) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (3.8) | (2.021) | (2.95) | |
| διό | wherefore, on which account | 5 | (9.4) | (5.73) | (5.96) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (1.9) | (0.833) | (0.53) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.9) | (1.099) | (0.3) | too few |
| διώκω | to pursue | 1 | (1.9) | (1.336) | (1.86) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | (3.8) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | (7.5) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (1.9) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δόξα | a notion | 8 | (15.0) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (1.9) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | (5.6) | (0.349) | (0.38) | |
| δουλεύω | to be a slave | 4 | (7.5) | (0.501) | (0.46) | |
| δοῦλος | slave | 2 | (3.8) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (1.9) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | (11.3) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | (9.4) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (1.9) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δυσνόητος | hard to be understood | 2 | (3.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.9) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (3.8) | (0.563) | (0.54) | |
| δωρέω | to give, present | 2 | (3.8) | (0.278) | (0.36) | |
| ἐάν | if | 6 | (11.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | (15.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | (5.6) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγκράτεια | mastery over | 3 | (5.6) | (0.214) | (0.04) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 66 | (123.9) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (7.5) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | (5.6) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (3.8) | (1.231) | (0.59) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 14 | (26.3) | (50.199) | (32.23) | |
| εἰκός | like truth | 1 | (1.9) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (1.9) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (1.9) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | (3.8) | (1.509) | (0.52) | |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (1.9) | (0.208) | (0.07) | too few |
| εἰμί | to be | 78 | (146.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 2 | (3.8) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 7 | (13.1) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 9 | (16.9) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 59 | (110.7) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 12 | (22.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | (1.9) | (1.077) | (0.92) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (1.9) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 3 | (5.6) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (1.9) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | (1.9) | (3.691) | (2.36) | too few |
| ἐκ | from out of | 25 | (46.9) | (54.157) | (51.9) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (1.9) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | (3.8) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (3.8) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | (20.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | (3.8) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.9) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | (1.9) | (0.153) | (0.14) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | (1.9) | (0.537) | (0.27) | too few |
| ἔκπαλαι | for a long time | 2 | (3.8) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐκπάλλω | to shake out | 3 | (5.6) | (0.01) | (0.01) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (3.8) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (1.9) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.9) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 4 | (7.5) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (3.8) | (0.878) | (3.11) | |
| ἔλεγξις | a conviction | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (1.9) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 3 | (5.6) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.9) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 2 | (3.8) | (0.302) | (0.8) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (1.9) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (1.9) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | (3.8) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (1.9) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (3.8) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (1.9) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμός | mine | 3 | (5.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπαιγμα | mockery | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐμπαιγμονή | mockery | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐμπαίκτης | a mocker, deceiver | 2 | (3.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | (1.9) | (0.032) | (0.08) | too few |
| ἐμπορεύομαι | to travel | 2 | (3.8) | (0.022) | (0.03) | |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 98 | (183.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (1.9) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (1.9) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (1.9) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | (1.9) | (0.082) | (0.01) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 3 | (5.6) | (1.664) | (0.15) | |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | (1.9) | (0.186) | (0.04) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | (1.9) | (0.489) | (0.84) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.9) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 4 | (7.5) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐντρυφάω | to revel in | 1 | (1.9) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | (3.8) | (0.451) | (0.01) | |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (1.9) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (1.9) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐξακολουθέω | follow | 3 | (5.6) | (0.014) | (0.04) | |
| ἐξέραμα | a vomit, thing vomited | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.9) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (1.9) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | (3.8) | (0.231) | (0.07) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 5 | (9.4) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.13) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (1.9) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (1.9) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἐξουσία | power | 1 | (1.9) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἔξω | out | 1 | (1.9) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (1.9) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | (3.8) | (0.525) | (0.28) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (1.9) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπάγγελμα | a promise, profession | 3 | (5.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | (5.6) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | (1.9) | (0.083) | (0.07) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | (1.9) | (0.728) | (0.72) | too few |
| ἐπανθέω | to bloom, be in flower | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.04) | too few |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | (1.9) | (0.05) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | (13.1) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | (1.9) | (0.223) | (0.15) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.9) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | (1.9) | (0.13) | (0.31) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 22 | (41.3) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 3 | (5.6) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 4 | (7.5) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | (1.9) | (0.339) | (0.01) | too few |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | (1.9) | (0.066) | (0.07) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 5 | (9.4) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (1.9) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπίλυσις | release from | 1 | (1.9) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | (1.9) | (0.101) | (0.34) | too few |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (1.9) | (0.379) | (0.22) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 7 | (13.1) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (3.8) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | (1.9) | (0.168) | (0.18) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (1.9) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.9) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | (1.9) | (0.971) | (0.48) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (1.9) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιχορηγέω | to supply besides | 2 | (3.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.9) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (1.9) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἔργον | work | 8 | (15.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | (1.9) | (0.331) | (0.01) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | (3.8) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 12 | (22.5) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (5.6) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (1.9) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (5.6) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσωθεν | from within | 1 | (1.9) | (0.16) | (0.11) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | (7.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (1.9) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἔτης | clansmen | 1 | (1.9) | (0.231) | (1.27) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (5.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | (3.8) | (0.326) | (0.58) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.9) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτος | a year | 14 | (26.3) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 2 | (3.8) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | (3.8) | (0.825) | (0.01) | |
| εὐαρεστέω | to be well pleasing | 1 | (1.9) | (0.019) | (0.01) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (1.9) | (0.317) | (0.03) | too few |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | (1.9) | (0.11) | (0.39) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 2 | (3.8) | (0.303) | (0.41) | |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | (1.9) | (0.238) | (0.15) | too few |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (1.9) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (3.8) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐλογία | good | 1 | (1.9) | (0.211) | (0.06) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (1.9) | (0.537) | (1.08) | too few |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | (1.9) | (0.074) | (0.11) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 3 | (5.6) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 8 | (15.0) | (0.782) | (0.13) | |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (1.9) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | (1.9) | (0.071) | (0.02) | too few |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (1.9) | (0.209) | (0.62) | too few |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | (1.9) | (0.174) | (0.26) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (1.9) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (3.8) | (1.045) | (2.04) | |
| ἐφίζω | to set upon | 3 | (5.6) | (0.344) | (0.61) | |
| ἐχθές | yesterday | 1 | (1.9) | (0.04) | (0.02) | too few |
| ἔχω | to have | 24 | (45.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (5.6) | (3.02) | (2.61) | |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.01) | too few |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (5.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 2 | (3.8) | (0.066) | (0.21) | |
| ζωή | a living | 4 | (7.5) | (2.864) | (0.6) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (1.9) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ἤ | either..or; than | 6 | (11.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (3.8) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | (5.6) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (5.6) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 2 | (3.8) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | (7.5) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 6 | (11.3) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.9) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (1.9) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | (5.6) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥλιος | the sun | 2 | (3.8) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡμέρα | day | 27 | (50.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμέτερος | our | 6 | (11.3) | (2.045) | (2.83) | |
| ἠμί | to say | 2 | (3.8) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμίονος | a half-ass | 2 | (3.8) | (0.197) | (0.49) | |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | (1.9) | (0.38) | (0.0) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | (3.8) | (0.851) | (1.32) | |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (1.9) | (0.038) | (0.03) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (1.9) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | (3.8) | (3.652) | (1.2) | |
| θάλασσα | the sea | 1 | (1.9) | (3.075) | (7.18) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (1.9) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.9) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 14 | (26.3) | (4.128) | (1.77) | |
| θέλημα | will | 1 | (1.9) | (0.367) | (0.08) | too few |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 2 | (3.8) | (0.035) | (0.0) | too few |
| θεός | god | 38 | (71.3) | (26.466) | (19.54) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (1.9) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 3 | (5.6) | (0.228) | (0.41) | |
| θέω | to run | 1 | (1.9) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (1.9) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θησαυρίζω | to store | 2 | (3.8) | (0.032) | (0.03) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (1.9) | (1.023) | (0.32) | too few |
| Ἰάονες | the Ionians | 1 | (1.9) | (0.041) | (0.11) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | (13.1) | (7.241) | (5.17) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (1.9) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἱερουργός | a sacrificing priest. | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (1.9) | (0.166) | (1.35) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | (7.5) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 13 | (24.4) | (3.498) | (1.79) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (1.9) | (0.758) | (0.44) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 23 | (43.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἴον | the violet | 1 | (1.9) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἰός | an arrow | 1 | (1.9) | (0.939) | (0.56) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | (1.9) | (2.187) | (0.52) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | (5.6) | (3.33) | (7.22) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (7.5) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 1 | (1.9) | (0.045) | (0.0) | too few |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | (1.9) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.9) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσχύς | strength | 2 | (3.8) | (0.923) | (0.62) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (1.9) | (0.662) | (1.0) | too few |
| ἰώ | oh! | 1 | (1.9) | (0.146) | (0.72) | too few |
| Ἰώ | Io | 1 | (1.9) | (0.078) | (0.06) | too few |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | (1.9) | (1.449) | (0.17) | too few |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | (1.9) | (0.301) | (1.79) | too few |
| καθά | according as, just as | 1 | (1.9) | (5.439) | (4.28) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (1.9) | (1.603) | (0.65) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (1.9) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (3.8) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 2 | (3.8) | (1.993) | (2.46) | |
| καθώς | how | 3 | (5.6) | (0.867) | (0.28) | |
| καί | and, also | 289 | (542.4) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 7 | (13.1) | (0.929) | (0.58) | |
| καίπερ | although, albeit | 2 | (3.8) | (0.396) | (1.01) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | (9.4) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.9) | (1.981) | (3.68) | too few |
| κακία | badness | 3 | (5.6) | (1.366) | (0.41) | |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.04) | too few |
| κακός | bad | 2 | (3.8) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (1.9) | (0.344) | (0.41) | too few |
| καλέω | to call, summon | 4 | (7.5) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 6 | (11.3) | (9.11) | (12.96) | |
| καρδία | the heart | 3 | (5.6) | (2.87) | (0.99) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 25 | (46.9) | (76.461) | (54.75) | |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (1.9) | (0.323) | (0.3) | too few |
| καταδρομή | an inroad, raid | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.11) | too few |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (1.9) | (0.086) | (0.27) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | (1.9) | (0.233) | (0.42) | too few |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | (1.9) | (0.1) | (0.15) | too few |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 3 | (5.6) | (0.035) | (0.07) | |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 4 | (7.5) | (0.16) | (0.01) | |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 2 | (3.8) | (0.154) | (0.1) | |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.9) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 2 | (3.8) | (0.152) | (0.07) | |
| καταπονέω | to subdue after a hard struggle | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.01) | too few |
| κατάρα | a curse | 1 | (1.9) | (0.085) | (0.02) | too few |
| κατάρης | rushing from above | 1 | (1.9) | (0.023) | (0.0) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (3.8) | (0.561) | (0.38) | |
| καταστροφή | an overturning | 2 | (3.8) | (0.066) | (0.2) | |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | (1.9) | (0.054) | (0.34) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (1.9) | (0.668) | (0.63) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (1.9) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.04) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | (3.8) | (0.663) | (0.97) | |
| καυσόω | heat | 2 | (3.8) | (0.017) | (0.0) | too few |
| καύχημα | a boast, vaunt | 1 | (1.9) | (0.058) | (0.01) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (1.9) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (3.8) | (0.452) | (0.68) | |
| κεφάλαιον | chapter | 4 | (7.5) | (0.317) | (0.0) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 4 | (7.5) | (0.962) | (0.27) | |
| κηρός | bees-wax | 1 | (1.9) | (0.644) | (0.11) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (3.8) | (0.472) | (1.92) | |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | (1.9) | (0.198) | (0.0) | too few |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.14) | too few |
| κλέπτης | a thief | 3 | (5.6) | (0.161) | (0.13) | |
| κλῆσις | a calling, call | 3 | (5.6) | (0.312) | (0.04) | |
| κοιμάω | to lull | 1 | (1.9) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 2 | (3.8) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | (3.8) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 2 | (3.8) | (0.293) | (0.17) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | (5.6) | (0.677) | (0.49) | |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | (3.8) | (0.416) | (0.05) | |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (1.9) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (1.9) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόσμος | order | 10 | (18.8) | (3.744) | (1.56) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (3.8) | (1.966) | (1.67) | |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | (1.9) | (0.219) | (0.01) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (5.6) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | (9.4) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | (1.9) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 4 | (7.5) | (0.237) | (0.29) | |
| κτίσις | a founding, foundation | 12 | (22.5) | (0.49) | (0.05) | |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | (1.9) | (0.135) | (0.01) | too few |
| κύλισμα | a rolling, wallowing | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κύριος | having power | 2 | (3.8) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 32 | (60.1) | (7.519) | (1.08) | |
| κυριότης | dominion | 1 | (1.9) | (0.044) | (0.0) | too few |
| κύων | a dog | 2 | (3.8) | (1.241) | (1.9) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (3.8) | (2.081) | (1.56) | |
| Κῶς | Cos | 1 | (1.9) | (0.314) | (0.08) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (1.9) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | (1.9) | (0.026) | (0.11) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 5 | (9.4) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | (11.3) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 2 | (3.8) | (0.137) | (0.09) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | (5.6) | (1.665) | (2.81) | |
| λαός | the people | 2 | (3.8) | (2.428) | (2.78) | |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (1.9) | (0.151) | (0.03) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (1.9) | (0.241) | (0.09) | too few |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (1.9) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 42 | (78.8) | (90.021) | (57.06) | |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (1.9) | (0.113) | (0.34) | too few |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | (1.9) | (0.035) | (0.08) | too few |
| Λεόντιος | Leontius | 1 | (1.9) | (0.097) | (0.27) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (1.9) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (1.9) | (0.225) | (0.18) | too few |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | (1.9) | (0.084) | (0.02) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (1.9) | (0.971) | (1.11) | too few |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | (1.9) | (0.086) | (0.16) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (1.9) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | (1.9) | (0.248) | (0.08) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.9) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λόγος | the word | 18 | (33.8) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.9) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λούω | to wash | 1 | (1.9) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λύκος | a wolf | 2 | (3.8) | (0.28) | (0.41) | |
| λύπη | pain of body | 1 | (1.9) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | (1.9) | (0.282) | (0.14) | too few |
| λύω | to loose | 4 | (7.5) | (2.411) | (3.06) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (3.8) | (1.446) | (0.63) | |
| μακροθυμέω | to be long-suffering | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.0) | too few |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | (1.9) | (0.079) | (0.0) | too few |
| μακρός | long | 2 | (3.8) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (1.9) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μάλιστα | most | 4 | (7.5) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | (7.5) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (1.9) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 1 | (1.9) | (0.392) | (0.27) | too few |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.02) | too few |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | (1.9) | (0.139) | (0.11) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.9) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (1.9) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.9) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (1.9) | (0.392) | (0.28) | too few |
| ματαιότης | vanity, purposelessness | 2 | (3.8) | (0.035) | (0.0) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | (3.8) | (0.671) | (0.38) | |
| μεγαλειότης | majesty | 1 | (1.9) | (0.021) | (0.0) | too few |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (1.9) | (0.156) | (0.16) | too few |
| μέγας | big, great | 6 | (11.3) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (3.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (7.5) | (5.491) | (7.79) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.9) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | (39.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (1.9) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | (11.3) | (4.515) | (5.86) | |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (1.9) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | (3.8) | (0.408) | (0.38) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | (16.9) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.9) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | (1.9) | (0.053) | (0.04) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 3 | (5.6) | (0.802) | (0.5) | |
| μεταμόρφωσις | a transformation | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | (3.8) | (0.341) | (0.04) | |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | (1.9) | (0.045) | (0.03) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (1.9) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (1.9) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (1.9) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μή | not | 38 | (71.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμός | none | 1 | (1.9) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (1.9) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | (1.9) | (8.165) | (6.35) | too few |
| μήπω | not yet | 2 | (3.8) | (0.46) | (0.13) | |
| μήτηρ | a mother | 1 | (1.9) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | (1.9) | (0.158) | (0.61) | too few |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.11) | too few |
| μιασμός | scandal, crime | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| μικρός | small, little | 3 | (5.6) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (1.9) | (0.689) | (0.96) | too few |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (1.9) | (0.107) | (0.15) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.9) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (1.9) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 4 | (7.5) | (0.682) | (1.26) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.9) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μοιχαλίς | an adulteress | 1 | (1.9) | (0.032) | (0.0) | too few |
| μοιχεία | adultery | 1 | (1.9) | (0.171) | (0.02) | too few |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | (1.9) | (0.371) | (0.07) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 12 | (22.5) | (19.178) | (9.89) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | (3.8) | (3.681) | (0.15) | |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | (1.9) | (0.645) | (0.19) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | (3.8) | (0.907) | (3.58) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (1.9) | (1.186) | (1.73) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 1 | (1.9) | (0.695) | (0.07) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (1.9) | (0.117) | (0.49) | too few |
| μυωπάζω | to be shortsighted, see dimly | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | (1.9) | (0.062) | (0.06) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | (1.9) | (1.339) | (1.29) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.9) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (1.9) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (1.9) | (1.591) | (2.21) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (1.9) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (1.9) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | (1.9) | (1.254) | (0.1) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.9) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.9) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | (1.9) | (0.053) | (0.01) | too few |
| νυκτερινός | by night, nightly | 1 | (1.9) | (0.08) | (0.14) | too few |
| νῦν | now at this very time | 10 | (18.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 6 | (11.3) | (2.561) | (5.42) | |
| νυστάζω | to nod in sleep, to nap, slumber | 1 | (1.9) | (0.021) | (0.03) | too few |
| ὁ | the | 790 | (1482.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγδοος | eighth | 1 | (1.9) | (0.406) | (0.2) | too few |
| ὅδε | this | 1 | (1.9) | (10.255) | (22.93) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (11.3) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | (5.6) | (2.379) | (1.29) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (1.9) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἶδα | to know | 12 | (22.5) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (1.9) | (5.153) | (2.94) | too few |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | (1.9) | (0.037) | (0.01) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (1.9) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (1.9) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (1.9) | (0.143) | (0.27) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (5.6) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.0) | too few |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | (1.9) | (0.493) | (0.31) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (1.9) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἰκτίρμων | merciful | 3 | (5.6) | (0.015) | (0.0) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (5.6) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 2 | (3.8) | (1.922) | (0.78) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (1.9) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (5.6) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | (1.9) | (0.1) | (0.34) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | (5.6) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀμίχλη | mist, fog | 2 | (3.8) | (0.049) | (0.07) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 9 | (16.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (1.9) | (0.664) | (0.1) | too few |
| ὁμοιόω | to make like | 3 | (5.6) | (0.334) | (0.21) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.9) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (1.9) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὄνομα | name | 3 | (5.6) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (3.8) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνος | an ass | 4 | (7.5) | (0.553) | (0.4) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (1.9) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | (3.8) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.9) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.9) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 2 | (3.8) | (0.796) | (1.79) | |
| ὅπου | where | 1 | (1.9) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (1.9) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | (1.9) | (0.535) | (0.06) | too few |
| ὁράω | to see | 11 | (20.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (1.9) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.9) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | (5.6) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 93 | (174.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 33 | (61.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (3.8) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (7.5) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | (11.3) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (1.9) | (9.255) | (4.07) | too few |
| ὅτε | when | 4 | (7.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 26 | (48.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 28 | (52.6) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 65 | (122.0) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 2 | (3.8) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | (9.4) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | (7.5) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | (13.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.9) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.9) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 13 | (24.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐράνη | chamber-pot | 5 | (9.4) | (0.234) | (0.0) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (3.8) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανός | heaven | 25 | (46.9) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 6 | (11.3) | (0.385) | (0.0) | too few |
| οὗτος | this; that | 75 | (140.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 27 | (50.7) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (1.9) | (1.063) | (1.21) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (5.6) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | (3.8) | (0.542) | (0.41) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (1.9) | (2.378) | (1.7) | too few |
| ὀψώνιον | provisions | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.19) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (3.8) | (4.93) | (0.86) | |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (1.9) | (0.727) | (0.59) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (1.9) | (5.845) | (12.09) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | (5.6) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιός | old in years | 1 | (1.9) | (2.149) | (1.56) | too few |
| παλαιόω | to make old | 2 | (3.8) | (0.154) | (0.05) | |
| πάλιν | back, backwards | 13 | (24.4) | (10.367) | (6.41) | |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | (1.9) | (0.056) | (0.17) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (1.9) | (0.926) | (0.27) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.9) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (1.9) | (0.161) | (0.22) | too few |
| πάντως | altogether; | 3 | (5.6) | (2.955) | (0.78) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 15 | (28.2) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (1.9) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παραγγελία | a command | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.01) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 5 | (9.4) | (0.491) | (1.68) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.9) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράγω | to lead by | 2 | (3.8) | (0.509) | (0.37) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.9) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (3.8) | (2.566) | (2.66) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (1.9) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παραιτέομαι | to beg from | 2 | (3.8) | (0.401) | (0.4) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (3.8) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακούω | to hear beside | 1 | (1.9) | (0.079) | (0.15) | too few |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | (1.9) | (0.12) | (0.36) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.9) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παρεικάζω | to compare | 2 | (3.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
| πάρειμι | be present | 7 | (13.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | (1.9) | (0.039) | (0.15) | too few |
| παρεισφέρω | to bring in beside | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 4 | (7.5) | (1.127) | (1.08) | |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.9) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | (1.9) | (0.202) | (0.22) | too few |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | (1.9) | (0.159) | (0.24) | too few |
| παρουσία | a being present, presence | 7 | (13.1) | (0.687) | (0.79) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 3 | (5.6) | (0.407) | (0.29) | |
| πᾶς | all, the whole | 28 | (52.6) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (1.9) | (6.528) | (5.59) | too few |
| πατήρ | a father | 14 | (26.3) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (1.9) | (1.164) | (3.1) | too few |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 9 | (16.9) | (1.455) | (0.03) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | (7.5) | (4.016) | (9.32) | |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | (1.9) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | (1.9) | (0.146) | (0.13) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 23 | (43.2) | (44.62) | (43.23) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (1.9) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | (1.9) | (0.1) | (0.07) | too few |
| περιουσία | supersum | 1 | (1.9) | (0.3) | (0.18) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.9) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 3 | (5.6) | (0.245) | (0.06) | |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (1.9) | (0.248) | (0.24) | too few |
| πέτρος | a stone | 1 | (1.9) | (0.052) | (0.17) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 5 | (9.4) | (0.762) | (0.25) | |
| πετρόω | to turn into stone, petrify; to stone | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.03) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (1.9) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πίνω | to drink | 1 | (1.9) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 5 | (9.4) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 8 | (15.0) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (1.9) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (5.6) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 7 | (13.1) | (0.455) | (0.1) | |
| πλαστός | formed, moulded | 2 | (3.8) | (0.033) | (0.03) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (1.9) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλεονάζω | to be more | 2 | (3.8) | (0.323) | (0.07) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 3 | (5.6) | (0.337) | (0.3) | |
| πλέος | full. | 1 | (1.9) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλέως | full of | 2 | (3.8) | (2.061) | (2.5) | |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (1.9) | (0.082) | (0.01) | too few |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | (1.9) | (0.201) | (0.18) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.9) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (1.9) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.9) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 11 | (20.6) | (5.838) | (0.58) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (1.9) | (0.478) | (0.41) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 11 | (20.6) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | (3.8) | (1.39) | (1.28) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (1.9) | (0.764) | (0.83) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (5.6) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (5.6) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.9) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (1.9) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (1.9) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | (1.9) | (0.382) | (1.0) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (1.9) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (1.9) | (0.349) | (0.44) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (3.8) | (3.702) | (1.91) | |
| πολυανδρεῖον | common burial-place | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πολυάνδριος | of or connected with many men | 1 | (1.9) | (0.01) | (0.0) | too few |
| πολύς | much, many | 6 | (11.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.04) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | (9.4) | (1.795) | (0.65) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 4 | (7.5) | (1.56) | (3.08) | |
| πόρνη | a prostitute | 1 | (1.9) | (0.139) | (0.03) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (13.1) | (7.502) | (8.73) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.9) | (0.998) | (1.25) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (5.6) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (1.9) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.9) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (1.9) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (3.8) | (2.001) | (3.67) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (1.9) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρό | before | 4 | (7.5) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | (7.5) | (3.068) | (5.36) | |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | (3.8) | (0.951) | (1.23) | |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | (5.6) | (0.719) | (0.89) | |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | (1.9) | (0.905) | (0.15) | too few |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | (3.8) | (0.197) | (0.04) | |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | (1.9) | (0.2) | (0.0) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (1.9) | (0.511) | (1.22) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (1.9) | (2.544) | (1.2) | too few |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.11) | too few |
| προκόπτω | to advance | 1 | (1.9) | (0.124) | (0.06) | too few |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | (1.9) | (0.044) | (0.03) | too few |
| πρόοιδα | to know beforehand | 2 | (3.8) | (0.077) | (0.13) | |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | (1.9) | (0.16) | (0.01) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | (50.7) | (56.75) | (56.58) | |
| προσδοκάω | to expect | 4 | (7.5) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 2 | (3.8) | (0.145) | (0.1) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (1.9) | (0.784) | (0.64) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (1.9) | (0.794) | (0.8) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 5 | (9.4) | (1.101) | (1.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.9) | (2.065) | (1.23) | too few |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | (1.9) | (0.096) | (0.01) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (1.9) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.9) | (3.747) | (1.45) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.9) | (1.94) | (0.95) | too few |
| προτάσσω | to place in front | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.09) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 10 | (18.8) | (25.424) | (23.72) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | (3.8) | (0.349) | (0.13) | |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 5 | (9.4) | (0.537) | (0.0) | too few |
| προφητεύω | to be an interpreter | 4 | (7.5) | (0.298) | (0.01) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 13 | (24.4) | (2.47) | (0.21) | |
| προφητικός | oracular | 2 | (3.8) | (0.108) | (0.0) | too few |
| πρώην | lately, just now | 1 | (1.9) | (0.224) | (0.11) | too few |
| πρῶτος | first | 8 | (15.0) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτοστάτης | one who stands first, on the right, the right-hand man | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.05) | too few |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | (1.9) | (0.306) | (0.01) | too few |
| πταίω | to make to stumble | 1 | (1.9) | (0.119) | (0.33) | too few |
| πῦρ | fire | 4 | (7.5) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.9) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πως | somehow, in some way | 4 | (7.5) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 3 | (5.6) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | (3.8) | (0.147) | (0.15) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | (5.6) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥητός | stated, specified | 2 | (3.8) | (0.95) | (0.21) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | (3.8) | (0.212) | (0.57) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | (1.9) | (3.454) | (9.89) | too few |
| Σάις | Sais | 1 | (1.9) | (0.083) | (0.1) | too few |
| σάρξ | flesh | 2 | (3.8) | (3.46) | (0.29) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.9) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | (1.9) | (0.069) | (0.06) | too few |
| σελήνη | the moon | 1 | (1.9) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σημαντικός | significant | 1 | (1.9) | (0.263) | (0.06) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (1.9) | (0.372) | (0.27) | too few |
| σκήνωμα | quarters | 2 | (3.8) | (0.059) | (0.02) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.9) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | (3.8) | (0.838) | (0.48) | |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | (1.9) | (0.269) | (0.01) | too few |
| σός | your | 3 | (5.6) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 2 | (3.8) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (1.9) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | (1.9) | (0.276) | (0.11) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (1.9) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.9) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπίλος | rock, cliff | 1 | (1.9) | (0.017) | (0.0) | too few |
| σπόρος | a sowing | 1 | (1.9) | (0.089) | (0.04) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 4 | (7.5) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.9) | (1.021) | (1.52) | too few |
| σταυρός | an upright pale | 2 | (3.8) | (0.473) | (0.15) | |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | (1.9) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στηριγμός | a propping, supporting; | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.0) | too few |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 2 | (3.8) | (0.136) | (0.1) | |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | (7.5) | (2.704) | (0.06) | |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.9) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στρεβλόω | to twist | 1 | (1.9) | (0.038) | (0.15) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 42 | (78.8) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | (3.8) | (0.319) | (0.58) | |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | (1.9) | (0.126) | (0.05) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (3.8) | (9.032) | (7.24) | |
| σύμβολον | a sign | 1 | (1.9) | (0.38) | (0.1) | too few |
| συμπαθής | sympathizing with | 1 | (1.9) | (0.054) | (0.06) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 2 | (3.8) | (0.388) | (0.35) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | (3.8) | (4.575) | (7.0) | |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | (1.9) | (0.046) | (0.04) | too few |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | (1.9) | (0.032) | (0.03) | too few |
| συναπάγω | to lead away with | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.9) | (0.989) | (0.75) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (1.9) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνευωχέομαι | to fare sumptuously | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (1.9) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (3.8) | (0.928) | (0.94) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (1.9) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (1.9) | (0.625) | (0.97) | too few |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (1.9) | (0.151) | (0.1) | too few |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 2 | (3.8) | (0.236) | (0.29) | |
| συντρίβω | to rub together | 1 | (1.9) | (0.232) | (0.15) | too few |
| συνωδίνω | to be in travail together | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (1.9) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (1.9) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σῶμα | the body | 6 | (11.3) | (16.622) | (3.34) | |
| σωρεύω | to heap | 1 | (1.9) | (0.031) | (0.02) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 7 | (13.1) | (1.681) | (0.33) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | (5.6) | (1.497) | (1.41) | |
| ταπεινός | low | 1 | (1.9) | (0.507) | (0.28) | too few |
| ταρταρόω | to cast into Tartarus | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (1.9) | (2.051) | (3.42) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.9) | (1.086) | (1.41) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (7.5) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 8 | (15.0) | (62.106) | (115.18) | |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | (1.9) | (0.114) | (0.58) | too few |
| τέκνον | a child | 2 | (3.8) | (1.407) | (2.84) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | (5.6) | (3.199) | (1.55) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (1.9) | (0.524) | (0.26) | too few |
| τελώνης | a tax collector | 1 | (1.9) | (0.076) | (0.01) | too few |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | (1.9) | (0.095) | (0.19) | too few |
| τεταρτημόριον | a fourth part, quadrans | 1 | (1.9) | (0.061) | (0.01) | too few |
| τέταρτος | fourth | 1 | (1.9) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τέτραχα | in four parts | 1 | (1.9) | (0.01) | (0.01) | too few |
| τεφρόω | burn to ashes | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| τῆ | take | 7 | (13.1) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 13 | (24.4) | (18.312) | (12.5) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 5 | (9.4) | (0.878) | (1.08) | |
| τίη | why? wherefore? | 4 | (7.5) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | (3.8) | (6.429) | (7.71) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 4 | (7.5) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμιος | valued | 2 | (3.8) | (0.75) | (0.31) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | (3.8) | (0.653) | (0.67) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 21 | (39.4) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 4 | (7.5) | (21.895) | (15.87) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.9) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.9) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | (5.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τολμητής | a bold, venturous man | 1 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
| τόπος | a place | 2 | (3.8) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (1.9) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 5 | (9.4) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 5 | (9.4) | (6.266) | (11.78) | |
| τουτέστι | that is to say | 6 | (11.3) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τρέμω | to tremble | 1 | (1.9) | (0.107) | (0.08) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (1.9) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (1.9) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρίτος | the third | 3 | (5.6) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (1.9) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (1.9) | (7.612) | (5.49) | too few |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | (3.8) | (0.528) | (0.09) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (3.8) | (6.305) | (6.41) | |
| τυφλός | blind | 1 | (1.9) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 23 | (43.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕδωρ | water | 5 | (9.4) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱός | a son | 12 | (22.5) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 3 | (5.6) | (0.483) | (0.01) | |
| ὑμός | your | 17 | (31.9) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπακοή | obedience | 1 | (1.9) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (3.8) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | (9.4) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (1.9) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (3.8) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 2 | (3.8) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (1.9) | (0.189) | (0.15) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (1.9) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 2 | (3.8) | (0.634) | (1.16) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (16.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 3 | (5.6) | (0.233) | (0.07) | |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 2 | (3.8) | (0.166) | (0.66) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (3.8) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (1.9) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 4 | (7.5) | (0.333) | (0.24) | |
| ὑπόμνησις | a reminding | 4 | (7.5) | (0.085) | (0.09) | |
| ὑπομονή | a remaining behind | 3 | (5.6) | (0.176) | (0.01) | |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | (1.9) | (0.811) | (0.04) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 4 | (7.5) | (0.402) | (0.32) | |
| ὑπουργέω | to render service | 2 | (3.8) | (0.055) | (0.15) | |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | (1.9) | (0.223) | (0.43) | too few |
| ὗς | wild swine | 1 | (1.9) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (1.9) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (1.9) | (0.121) | (0.04) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | (5.6) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.9) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (1.9) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (3.8) | (1.387) | (0.76) | |
| φείδομαι | to spare | 3 | (5.6) | (0.34) | (0.38) | |
| φέρω | to bear | 9 | (16.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φημί | to say, to claim | 28 | (52.6) | (36.921) | (31.35) | |
| φθαρτός | perishable | 1 | (1.9) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | (7.5) | (0.607) | (0.59) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (1.9) | (1.783) | (0.71) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (1.9) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 13 | (24.4) | (1.418) | (0.14) | |
| φιλαδελφία | brotherly love | 3 | (5.6) | (0.03) | (0.0) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | (3.8) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | (1.9) | (0.049) | (0.06) | too few |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | (1.9) | (0.078) | (0.09) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (1.9) | (0.423) | (0.15) | too few |
| Φίλων | Philo | 1 | (1.9) | (0.084) | (0.07) | too few |
| φοβερός | fearful | 2 | (3.8) | (0.492) | (0.58) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.9) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (1.9) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (1.9) | (0.724) | (1.36) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | (3.8) | (0.543) | (0.38) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | (5.6) | (0.498) | (0.44) | |
| φυλακή | a watching | 3 | (5.6) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (5.6) | (2.518) | (2.71) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 10 | (18.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φωνή | a sound, tone | 6 | (11.3) | (3.591) | (1.48) | |
| φωσφόρος | bringing | 1 | (1.9) | (0.023) | (0.01) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (1.9) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (1.9) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (1.9) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (11.3) | (3.66) | (3.87) | |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (1.9) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (1.9) | (0.289) | (0.0) | too few |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (1.9) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χείρ | the hand | 2 | (3.8) | (5.786) | (10.92) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | (5.6) | (1.4) | (1.07) | |
| χθές | yesterday | 1 | (1.9) | (0.122) | (0.12) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 14 | (26.3) | (0.486) | (1.95) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (1.9) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (1.9) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.9) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (1.9) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | (1.9) | (0.427) | (0.11) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 26 | (48.8) | (5.404) | (0.04) | |
| χρόνος | time | 3 | (5.6) | (11.109) | (9.36) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | (3.8) | (1.544) | (1.98) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (3.8) | (2.405) | (1.71) | |
| ψαλμός | a twitching | 1 | (1.9) | (0.212) | (0.01) | too few |
| ψευδοδιδάσκαλος | a false teacher | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 2 | (3.8) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | (3.8) | (1.616) | (0.53) | |
| ψυχή | breath, soul | 5 | (9.4) | (11.437) | (4.29) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.9) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὠή | ho there! | 1 | (1.9) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (3.8) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (3.8) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 57 | (107.0) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (1.9) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | (3.8) | (0.276) | (0.04) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (24.4) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 5 | (9.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (3.8) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (1.9) | (1.137) | (1.18) | too few |