87 lemmas;
148 tokens
(11,711 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,758 | (1501.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 644 | (549.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 162 | (138.33) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (142.6) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 231 | (197.25) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 251 | (214.33) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 164 | (140.04) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 160 | (136.62) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 61 | (52.09) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 110 | (93.93) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 148 | (126.38) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 26 | (22.2) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 1 | 13 | (11.1) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 83 | (70.87) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 117 | (99.91) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 55 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 53 | (45.26) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 62 | (52.94) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 61 | (52.09) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 73 | (62.33) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (21.35) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 40 | (34.16) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 36 | (30.74) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 60 | (51.23) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (18.79) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 17 | (14.52) | (25.424) | (23.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (10.25) | (22.709) | (26.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 22 | (18.79) | (19.86) | (21.4) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (10.25) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (19.64) | (18.312) | (12.5) |
| σῶμα | the body | 1 | 18 | (15.37) | (16.622) | (3.34) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 22 | (18.79) | (10.936) | (8.66) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (5.12) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 16 | (13.66) | (10.82) | (29.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 9 | (7.69) | (9.519) | (15.15) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 43 | (36.72) | (8.778) | (7.86) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 41 | (35.01) | (7.519) | (1.08) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (5.98) | (7.064) | (2.6) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (4.27) | (6.377) | (5.2) |
| γυνή | a woman | 1 | 21 | (17.93) | (6.224) | (8.98) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 88 | (75.14) | (5.404) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 12 | (10.25) | (5.317) | (5.48) |
| εἶτα | then, next | 1 | 12 | (10.25) | (4.335) | (1.52) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (14.52) | (4.234) | (3.89) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 4 | (3.42) | (4.073) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 22 | (18.79) | (3.66) | (3.87) |
| αἷμα | blood | 1 | 11 | (9.39) | (3.53) | (1.71) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 17 | (14.52) | (3.359) | (2.6) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 11 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 27 | (23.06) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 22 | (18.79) | (3.054) | (1.94) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (4.27) | (2.863) | (2.91) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 28 | (23.91) | (2.811) | (3.25) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (1.71) | (2.54) | (2.03) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 14 | (11.95) | (2.47) | (0.21) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 6 | (5.12) | (2.187) | (0.52) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 6 | (5.12) | (2.06) | (1.51) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (2.56) | (1.698) | (2.37) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (0.85) | (1.565) | (0.71) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 16 | (13.66) | (1.497) | (1.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 5 | (4.27) | (1.063) | (1.21) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 3 | 7 | (5.98) | (1.043) | (0.6) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 8 | (6.83) | (1.028) | (2.36) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 6 | (5.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 11 | (9.39) | (0.803) | (0.07) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 3 | (2.56) | (0.77) | (0.7) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 9 | (7.69) | (0.762) | (0.25) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (0.85) | (0.735) | (0.82) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (0.85) | (0.594) | (1.03) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 3 | (2.56) | (0.524) | (0.26) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.85) | (0.494) | (0.31) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (0.85) | (0.491) | (1.68) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 7 | (5.98) | (0.456) | (0.75) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 8 | (6.83) | (0.417) | (0.21) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 2 | (1.71) | (0.356) | (0.38) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (5.98) | (0.349) | (0.13) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 9 | (7.69) | (0.205) | (0.01) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.85) | (0.202) | (0.38) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.85) | (0.115) | (0.09) |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 5 | (4.27) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 1 | (0.85) | (0.064) | (0.01) |
| πέτρος | a stone | 1 | 1 | (0.85) | (0.052) | (0.17) |
| λύτρωσις | ransoming | 1 | 1 | (0.85) | (0.024) | (0.0) |
| πετρόω | to turn into stone, petrify; to stone | 1 | 1 | (0.85) | (0.024) | (0.03) |
| διασπορά | dispersion | 1 | 2 | (1.71) | (0.02) | (0.01) |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | 3 | (2.56) | (0.019) | (0.01) |
| ὁμοφροσύνη | unity of mind and feeling | 1 | 1 | (0.85) | (0.008) | (0.02) |