passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

570 lemmas; 2,212 tokens (11,711 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 342 1,758 (1501.15) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 147 644 (549.91) (544.579) (426.61)
σάρξ flesh 42 62 (52.94) (3.46) (0.29)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 39 98 (83.68) (76.461) (54.75)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 36 251 (214.33) (173.647) (126.45)
δέ but 36 162 (138.33) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 35 231 (197.25) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 32 164 (140.04) (118.207) (88.06)
θεός god 29 137 (116.98) (26.466) (19.54)
ὡς as, how 27 110 (93.93) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 26 148 (126.38) (66.909) (80.34)
γάρ for 25 160 (136.62) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 25 167 (142.6) (217.261) (145.55)
ἐγώ I (first person pronoun) 24 89 (76.0) (54.345) (87.02)
νεκρός a dead body, corpse 21 24 (20.49) (1.591) (2.21)
πάσχω to experience, to suffer 21 35 (29.89) (6.528) (5.59)
διά through c. gen.; because of c. acc. 21 117 (99.91) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 20 61 (52.09) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 20 136 (116.13) (133.027) (121.95)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 19 28 (23.91) (2.811) (3.25)
Χριστός the anointed one, Christ 19 88 (75.14) (5.404) (0.04)
ἀλλά otherwise, but 18 89 (76.0) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 17 39 (33.3) (19.466) (11.67)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 16 28 (23.91) (5.09) (3.3)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 16 49 (41.84) (24.797) (21.7)
λέγω to pick; to say 16 87 (74.29) (90.021) (57.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 73 (62.33) (47.672) (39.01)
πνεῦμα a blowing 15 39 (33.3) (5.838) (0.58)
μή not 14 74 (63.19) (50.606) (37.36)
οὐ not 14 110 (93.93) (104.879) (82.22)
ἔχω to have 13 60 (51.23) (48.945) (46.31)
λόγος the word 13 40 (34.16) (29.19) (16.1)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 62 (52.94) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 12 57 (48.67) (36.921) (31.35)
ἐκ from out of 12 59 (50.38) (54.157) (51.9)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 53 (45.26) (50.199) (32.23)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 11 27 (23.06) (6.432) (8.19)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 60 (51.23) (26.948) (12.74)
πᾶς all, the whole 10 83 (70.87) (59.665) (51.63)
εἷς one 10 29 (24.76) (23.591) (10.36)
οὖν so, then, therefore 10 35 (29.89) (34.84) (23.41)
σῶμα the body 10 18 (15.37) (16.622) (3.34)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 33 (28.18) (21.235) (25.5)
δέχομαι to take, accept, receive 8 15 (12.81) (3.295) (3.91)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 8 43 (36.72) (8.778) (7.86)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 19 (16.22) (15.198) (3.78)
ζωή a living 8 26 (22.2) (2.864) (0.6)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 8 16 (13.66) (0.305) (0.03)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 61 (52.09) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 7 36 (30.74) (28.875) (14.91)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 7 25 (21.35) (1.995) (0.57)
ψυχή breath, soul 7 31 (26.47) (11.437) (4.29)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 29 (24.76) (4.795) (6.12)
γίγνομαι become, be born 7 53 (45.26) (53.204) (45.52)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 51 (43.55) (56.75) (56.58)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 14 (11.95) (19.178) (9.89)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 24 (20.49) (7.241) (5.17)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 55 (46.96) (55.077) (29.07)
τέλος the fulfilment 6 17 (14.52) (4.234) (3.89)
τουτέστι that is to say 6 18 (15.37) (4.259) (0.0)
ἀπαθής not suffering 6 6 (5.12) (0.426) (0.13)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 50 (42.69) (64.142) (59.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 44 (37.57) (44.62) (43.23)
θεῖος of/from the gods, divine 6 14 (11.95) (4.128) (1.77)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 6 9 (7.69) (4.93) (0.86)
ὅτι2 conj.: that, because 6 62 (52.94) (49.49) (23.92)
ζάω to live 5 9 (7.69) (2.268) (1.36)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 13 (11.1) (5.491) (7.79)
σύ you (personal pronoun) 5 63 (53.8) (30.359) (61.34)
μᾶλλον more, rather 5 13 (11.1) (11.489) (8.35)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 5 9 (7.69) (0.205) (0.01)
καλέω to call, summon 5 22 (18.79) (10.936) (8.66)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 19 (16.22) (3.498) (1.79)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 5 12 (10.25) (1.226) (0.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 26 (22.2) (63.859) (4.86)
χρόνος time 5 11 (9.39) (11.109) (9.36)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 9 (7.69) (2.288) (3.51)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 11 (9.39) (1.619) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 4 7 (5.98) (2.255) (0.49)
πάλιν back, backwards 4 23 (19.64) (10.367) (6.41)
ἔργον work 4 11 (9.39) (5.905) (8.65)
ἐπεί after, since, when 4 22 (18.79) (19.86) (21.4)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 4 6 (5.12) (1.348) (0.75)
οὐρανός heaven 4 24 (20.49) (4.289) (2.08)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 11 (9.39) (13.407) (5.2)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 11 (9.39) (7.784) (7.56)
γῆ earth 4 17 (14.52) (10.519) (12.21)
σαρκίς meat 4 4 (3.42) (0.011) (0.0)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 22 (18.79) (3.66) (3.87)
πολύς much, many 4 25 (21.35) (35.28) (44.3)
δείκνυμι to show 4 14 (11.95) (13.835) (3.57)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 8 (6.83) (1.732) (0.64)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 4 21 (17.93) (0.635) (0.38)
τίη why? wherefore? 4 10 (8.54) (26.493) (13.95)
πρό before 4 13 (11.1) (5.786) (4.33)
εἶτα then, next 3 12 (10.25) (4.335) (1.52)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 7 (5.98) (7.612) (5.49)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 8 (6.83) (1.028) (2.36)
ὥστε so that 3 10 (8.54) (10.717) (9.47)
διακονέω to minister, serve, do service 3 4 (3.42) (0.215) (0.07)
βιός a bow 3 8 (6.83) (3.814) (4.22)
τίς who? which? 3 12 (10.25) (21.895) (15.87)
ὑμός your 3 50 (42.69) (6.015) (5.65)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 25 (21.35) (30.074) (22.12)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 7 (5.98) (8.59) (11.98)
καλός beautiful 3 9 (7.69) (9.11) (12.96)
βίος life 3 8 (6.83) (3.82) (4.12)
ἀγάπη love 3 6 (5.12) (0.781) (0.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 6 (5.12) (16.105) (11.17)
φιλοξενία hospitality 3 3 (2.56) (0.032) (0.01)
ἀγαθός good 3 27 (23.06) (9.864) (6.93)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 8 (6.83) (4.633) (3.4)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 9 (7.69) (4.909) (7.73)
θάνατος death 3 14 (11.95) (3.384) (2.71)
τροπός a twisted leathern thong 3 7 (5.98) (7.547) (5.48)
ἄλλος other, another 3 22 (18.79) (40.264) (43.75)
εἶπον to speak, say 3 16 (13.66) (16.169) (13.73)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 9 (7.69) (0.825) (0.01)
καθά according as, just as 3 10 (8.54) (5.439) (4.28)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 11 (9.39) (1.639) (0.02)
μισθός wages, pay, hire 3 3 (2.56) (0.682) (1.26)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 9 (7.69) (4.322) (6.41)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 7 (5.98) (3.181) (2.51)
λοιπός remaining, the rest 3 5 (4.27) (6.377) (5.2)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 7 (5.98) (2.021) (2.95)
παθητός one who has suffered: subject to passion 3 3 (2.56) (0.021) (0.0)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 7 (5.98) (1.642) (1.25)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 5 (4.27) (9.032) (7.24)
χρεία use, advantage, service 2 3 (2.56) (2.117) (2.12)
οὐδείς not one, nobody 2 12 (10.25) (19.346) (18.91)
οἶδα to know 2 16 (13.66) (9.863) (11.77)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 37 (31.59) (3.701) (0.12)
ἤδη already 2 4 (3.42) (8.333) (11.03)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 8 (6.83) (0.417) (0.21)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 2 2 (1.71) (0.173) (1.56)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 2 2 (1.71) (0.518) (0.36)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 4 (3.42) (3.657) (4.98)
ἐκφέρω to carry out of 2 2 (1.71) (0.452) (0.94)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 2 3 (2.56) (0.1) (0.27)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 4 (3.42) (5.663) (6.23)
ἰσχύς strength 2 2 (1.71) (0.923) (0.62)
τοιοῦτος such as this 2 9 (7.69) (20.677) (14.9)
Παῦλος Paulus, Paul 2 8 (6.83) (1.455) (0.03)
ἱλαρός cheerful, gay, merry, joyous 2 3 (2.56) (0.08) (0.02)
either..or; than 2 10 (8.54) (34.073) (23.24)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 5 (4.27) (2.863) (2.91)
φιλόξενος loving strangers, hospitable 2 2 (1.71) (0.029) (0.06)
στενοχωρία narrowness of space: want of room 2 2 (1.71) (0.117) (0.09)
ὁράω to see 2 30 (25.62) (16.42) (18.27)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 2 2 (1.71) (0.085) (0.01)
φείδομαι to spare 2 2 (1.71) (0.34) (0.38)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 2 2 (1.71) (0.221) (0.77)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 6 (5.12) (3.691) (2.36)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 17 (14.52) (3.359) (2.6)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 12 (10.25) (17.692) (15.52)
τε and 2 13 (11.1) (62.106) (115.18)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 2 2 (1.71) (0.04) (0.0)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 2 (1.71) (1.478) (0.97)
ἀνάχυσις effusion 2 2 (1.71) (0.009) (0.0)
δεῖ it is necessary 2 12 (10.25) (13.387) (11.02)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 10 (8.54) (4.613) (6.6)
ἐπιτηδεύω to pursue 2 2 (1.71) (0.25) (0.38)
ὅσος as much/many as 2 7 (5.98) (13.469) (13.23)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 7 (5.98) (12.667) (11.08)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 3 (2.56) (0.447) (0.92)
υἱός a son 2 22 (18.79) (7.898) (7.64)
χορηγέω to lead a chorus 2 3 (2.56) (0.205) (0.21)
ἄξιος worthy 2 11 (9.39) (3.181) (3.3)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 2 (1.71) (0.278) (0.26)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 2 2 (1.71) (0.289) (0.0)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 11 (9.39) (15.895) (13.47)
θεότης divinity, divine nature 2 6 (5.12) (0.353) (0.0)
συναισθάνομαι to perceive also 2 2 (1.71) (0.024) (0.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 5 (4.27) (17.728) (33.0)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 4 (3.42) (1.321) (2.94)
διακρίνω to separate one from another 2 2 (1.71) (0.94) (0.53)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 9 (7.69) (6.305) (6.41)
πόνος work 2 3 (2.56) (1.767) (1.9)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 2 3 (2.56) (0.1) (0.18)
ἄνω2 up, upwards 2 6 (5.12) (3.239) (1.45)
ζέω to boil, seethe 2 4 (3.42) (1.826) (1.25)
κύριος2 a lord, master 2 41 (35.01) (7.519) (1.08)
μάλιστα most 2 5 (4.27) (6.673) (9.11)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 12 (10.25) (22.709) (26.08)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 3 (2.56) (0.576) (0.07)
τέκνον a child 2 10 (8.54) (1.407) (2.84)
τίνω to pay a price 2 2 (1.71) (0.513) (1.22)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 3 (2.56) (2.582) (1.38)
ἔθος custom, habit 2 2 (1.71) (1.231) (0.59)
ἀλήθεια truth 2 8 (6.83) (3.154) (1.99)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 2 2 (1.71) (0.158) (0.26)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 3 (2.56) (1.94) (0.95)
πάθη a passive state 2 3 (2.56) (0.63) (0.1)
θλίβω to press, squeeze, pinch 2 2 (1.71) (0.291) (0.06)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 7 (5.98) (3.876) (1.61)
ἄατος insatiate 2 2 (1.71) (0.093) (0.08)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 2 2 (1.71) (0.099) (0.01)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 2 2 (1.71) (0.276) (0.3)
οὐδέ and/but not; not even 2 15 (12.81) (20.427) (22.36)
περισσός beyond the regular number 2 3 (2.56) (1.464) (0.34)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 4 (3.42) (3.216) (1.77)
δέω to bind, tie, fetter 2 13 (11.1) (17.994) (15.68)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 4 (3.42) (8.208) (3.67)
δίδωμι to give 2 20 (17.08) (11.657) (13.85)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 14 (11.95) (4.163) (8.09)
τοίνυν therefore, accordingly 2 9 (7.69) (5.224) (2.04)
ἄν modal particle 2 8 (6.83) (32.618) (38.42)
περιφέρω to carry round 2 2 (1.71) (0.248) (0.24)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 2 (1.71) (0.701) (0.63)
διακονία the office of a διάκονος, service 2 2 (1.71) (0.233) (0.03)
λαός the people 2 10 (8.54) (2.428) (2.78)
χείρ the hand 2 5 (4.27) (5.786) (10.92)
μετάνοια after-thought, repentance 2 6 (5.12) (0.341) (0.04)
ἡμέρα day 2 15 (12.81) (8.416) (8.56)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 16 (13.66) (1.497) (1.41)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 3 (2.56) (3.133) (1.05)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 8 (6.83) (0.47) (0.18)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 2 2 (1.71) (0.063) (0.03)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 3 (2.56) (2.906) (1.65)
ἐκεῖνος that over there, that 2 23 (19.64) (22.812) (17.62)
Ἑστία Vesta 2 2 (1.71) (0.178) (0.29)
πιστεύω to trust, trust to 2 27 (23.06) (3.079) (2.61)
καῖρος the row of thrums 2 5 (4.27) (1.981) (3.68)
ᾅδης Hades [> ᾍδης] 2 5 (4.27) (0.064) (0.01)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 2 3 (2.56) (0.811) (0.04)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 1 (0.85) (0.128) (0.03)
ὀνομάζω to name 1 6 (5.12) (4.121) (1.33)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (0.85) (0.299) (0.69)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 1 (0.85) (0.575) (0.3)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.85) (0.143) (0.15)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 4 (3.42) (1.365) (1.36)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 3 (2.56) (0.333) (0.12)
νηστεία a fast 1 1 (0.85) (0.153) (0.01)
νεκρόω to make dead 1 1 (0.85) (0.077) (0.05)
ἐξαρπάζω to snatch away from 1 1 (0.85) (0.034) (0.06)
προσευχή prayer 1 3 (2.56) (0.242) (0.0)
ἔσωθεν from within 1 2 (1.71) (0.16) (0.11)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 1 (0.85) (1.92) (3.82)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 3 (2.56) (0.077) (0.05)
εἰδωλολατρεία idolatry 1 3 (2.56) (0.019) (0.0)
μαθητής a learner, pupil 1 5 (4.27) (1.446) (0.63)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 2 (1.71) (0.952) (0.46)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 1 1 (0.85) (0.053) (0.01)
ἔνθα there 1 2 (1.71) (1.873) (6.42)
σωφρονέω to be sound of mind 1 1 (0.85) (0.286) (0.41)
πατήρ a father 1 28 (23.91) (9.224) (10.48)
διοδεύω to travel through 1 1 (0.85) (0.027) (0.01)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 1 (0.85) (1.824) (0.77)
προδηλόω to make clear beforehand, shew plainly 1 1 (0.85) (0.044) (0.04)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 4 (3.42) (3.717) (4.75)
πάντοτε at all times, always 1 1 (0.85) (0.202) (0.04)
κομίζω to take care of, provide for 1 3 (2.56) (1.249) (2.89)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 7 (5.98) (1.043) (0.6)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 2 (1.71) (0.579) (0.43)
κεφάλαιον chapter 1 11 (9.39) (0.317) (0.0)
ἀλγύνω to pain, grieve, distress 1 1 (0.85) (0.019) (0.04)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 1 1 (0.85) (0.072) (0.1)
σῴζω to save, keep 1 10 (8.54) (2.74) (2.88)
ἐξαίσιος beyond what is ordained 1 1 (0.85) (0.057) (0.1)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 2 (1.71) (1.045) (2.04)
διωγμός the chase 1 2 (1.71) (0.219) (0.02)
εὐκολία contentedness, good temper 1 1 (0.85) (0.037) (0.0)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 1 (0.85) (0.162) (0.16)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 7 (5.98) (1.083) (0.6)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 2 (1.71) (0.238) (0.1)
πλεονέκτημα an advantage, gain, privilege 1 1 (0.85) (0.048) (0.01)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 1 (0.85) (0.733) (1.36)
πλείων more, larger 1 3 (2.56) (7.783) (7.12)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 5 (4.27) (1.608) (0.59)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 1 (0.85) (0.29) (0.3)
σκοπέω to look at 1 2 (1.71) (1.847) (2.27)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 6 (5.12) (0.585) (0.61)
ἐπείπερ seeing that 1 2 (1.71) (0.223) (0.15)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 2 (1.71) (9.012) (0.6)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 3 (2.56) (1.852) (2.63)
πότερον whether 1 1 (0.85) (0.106) (0.04)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 3 (2.56) (1.195) (1.93)
παράστασις a putting aside 1 1 (0.85) (0.066) (0.07)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 4 (3.42) (6.8) (5.5)
Ἰουδαῖος a Jew 1 6 (5.12) (2.187) (0.52)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 9 (7.69) (18.33) (7.31)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 2 (1.71) (1.164) (3.1)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 3 (2.56) (0.324) (0.08)
βλασφημέω to drop evil 1 5 (4.27) (0.211) (0.04)
διψάω to thirst 1 1 (0.85) (0.247) (0.14)
ἔξω out 1 4 (3.42) (2.334) (2.13)
φυράω to mix 1 1 (0.85) (0.048) (0.02)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 2 (1.71) (1.165) (1.55)
κριθάω to be barley-fed, to wax wanton 1 1 (0.85) (0.011) (0.0)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 1 (0.85) (0.423) (0.39)
κεφάλαιος of the head 1 11 (9.39) (0.962) (0.27)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 2 (1.71) (0.992) (0.9)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 2 (1.71) (0.989) (0.75)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 1 (0.85) (2.396) (1.39)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 2 (1.71) (0.222) (0.06)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 2 (1.71) (0.781) (0.72)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 2 (1.71) (0.507) (0.89)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 1 (0.85) (0.65) (0.77)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 7 (5.98) (5.806) (1.8)
ἐοικότως similarly, like 1 5 (4.27) (1.868) (1.01)
δόξα a notion 1 20 (17.08) (4.474) (2.49)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 3 (2.56) (1.186) (1.73)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 6 (5.12) (12.401) (17.56)
ἀμοιρέω to have no share in 1 1 (0.85) (0.008) (0.0)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 2 (1.71) (0.677) (0.24)
διαφορά difference, distinction 1 2 (1.71) (4.404) (1.25)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 2 (1.71) (1.907) (0.49)
καρπός fruit 1 2 (1.71) (1.621) (1.05)
κριτής a decider, judge, umpire 1 4 (3.42) (0.321) (0.2)
σταυρός an upright pale 1 2 (1.71) (0.473) (0.15)
ἐναντίος opposite 1 4 (3.42) (8.842) (4.42)
φέρω to bear 1 12 (10.25) (8.129) (10.35)
μέγας big, great 1 14 (11.95) (18.419) (25.96)
δωρεά a gift, present 1 2 (1.71) (0.563) (0.54)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 1 (0.85) (0.714) (0.68)
ἐπιδημία a stay in a place 1 4 (3.42) (0.339) (0.01)
φάος light, daylight 1 4 (3.42) (1.873) (1.34)
ἀρρωστία weakness, sickness 1 1 (0.85) (0.23) (0.06)
ἔνδεια want, need, lack 1 1 (0.85) (0.423) (0.18)
ὁμολογία agreement 1 2 (1.71) (0.367) (0.66)
καταριθμέω to count 1 1 (0.85) (0.088) (0.01)
βλασφημία a profane speech 1 1 (0.85) (0.223) (0.04)
πρόβατον sheep; small cattle 1 4 (3.42) (0.719) (0.89)
διαλέγομαι talk 1 1 (0.85) (0.836) (0.69)
κράτος strength, might 1 2 (1.71) (0.653) (1.34)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (1.71) (0.778) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 2 (1.71) (2.065) (1.23)
ἀρκετός sufficient 1 1 (0.85) (0.014) (0.0)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 1 (0.85) (0.917) (1.41)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 1 (0.85) (1.527) (3.41)
ἐμός mine 1 8 (6.83) (8.401) (19.01)
τίω to pay honour to 1 1 (0.85) (0.236) (1.17)
τῇ here, there 1 23 (19.64) (18.312) (12.5)
μήτε neither / nor 1 1 (0.85) (5.253) (5.28)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 2 (1.71) (2.333) (3.87)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 3 (2.56) (0.389) (0.25)
μεθύω to be drunken with wine 1 1 (0.85) (0.226) (0.18)
νόος mind, perception 1 3 (2.56) (5.507) (3.33)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 2 (1.71) (0.718) (0.68)
κάματος toil, trouble, labour 1 1 (0.85) (0.2) (0.54)
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 1 (0.85) (0.036) (0.01)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 2 (1.71) (1.656) (0.46)
ἄνευ without 1 3 (2.56) (2.542) (1.84)
δισσός two-fold, double 1 1 (0.85) (1.099) (0.3)
ζωοποιέω make alive 1 3 (2.56) (0.069) (0.02)
ἴς sinew, tendon 1 2 (1.71) (0.943) (0.25)
δῆλος visible, conspicuous 1 2 (1.71) (5.582) (2.64)
δυάς the number two 1 1 (0.85) (0.591) (0.0)
ἀσέλγεια licentiousness 1 3 (2.56) (0.115) (0.12)
οὐράνη chamber-pot 1 2 (1.71) (0.234) (0.0)
καταδικάζω to give judgment against 1 1 (0.85) (0.121) (0.07)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 6 (5.12) (1.264) (1.76)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 2 (1.71) (0.764) (0.83)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 7 (5.98) (4.515) (5.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 1 (0.85) (2.754) (0.67)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 14 (11.95) (2.47) (0.21)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 2 (1.71) (1.112) (0.22)
Ἀβραάμ Abraham 1 9 (7.69) (0.949) (0.08)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 1 (0.85) (10.005) (1.56)
ὅμως all the same, nevertheless 1 3 (2.56) (2.105) (2.59)
εὐώνυμος of good name, left 1 1 (0.85) (0.243) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 2 (1.71) (1.467) (0.8)
βούλησις a willing 1 1 (0.85) (0.34) (0.18)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 4 (3.42) (1.336) (3.27)
ἀπόθεσις a laying up in store 1 2 (1.71) (0.048) (0.0)
κάτω down, downwards 1 3 (2.56) (3.125) (0.89)
παρέρχομαι to go by, beside 1 3 (2.56) (1.127) (1.08)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 3 (2.56) (0.435) (0.61)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 1 (0.85) (1.945) (1.28)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 1 (0.85) (1.741) (0.58)
δάκρυον a tear 1 2 (1.71) (0.515) (1.27)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 1 (0.85) (0.135) (0.04)
ἀεί always, for ever 1 2 (1.71) (7.241) (8.18)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 6 (5.12) (1.56) (3.08)
χαρά joy, delight 1 2 (1.71) (0.368) (0.19)
μέθη strong drink 1 2 (1.71) (0.322) (0.23)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 4 (3.42) (2.877) (2.08)
γυνή a woman 1 21 (17.93) (6.224) (8.98)
ἐκεῖ there, in that place 1 5 (4.27) (2.795) (1.68)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 1 (0.85) (0.07) (0.18)
παῖς a child 1 2 (1.71) (5.845) (12.09)
προσδιορίζω to define 1 1 (0.85) (0.015) (0.01)
ποιέω to make, to do 1 26 (22.2) (29.319) (37.03)
κατακλυσμός a deluge, inundation 1 1 (0.85) (0.16) (0.01)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 1 (0.85) (0.482) (0.23)
οὐδαμός not even one, no one 1 1 (0.85) (0.872) (1.52)
κρίμα decision, judgement 1 5 (4.27) (0.219) (0.01)
ὁμοιοπαθής having like feelings 1 1 (0.85) (0.016) (0.01)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 1 (0.85) (1.466) (2.33)
ἄλευρον wheaten flour 1 1 (0.85) (0.177) (0.04)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 10 (8.54) (4.574) (7.56)
πειρασμός trial, temptation 1 3 (2.56) (0.191) (0.0)
ἐκτός outside 1 1 (0.85) (1.394) (1.48)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 1 (0.85) (0.057) (0.21)
διάφορος different, unlike 1 2 (1.71) (2.007) (0.46)
ἅπαξ once 1 2 (1.71) (0.777) (0.49)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 3 (2.56) (1.341) (1.2)
γε at least, at any rate 1 9 (7.69) (24.174) (31.72)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 1 (0.85) (0.222) (0.1)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 3 (2.56) (4.236) (5.53)
πληρόω to make full 1 2 (1.71) (1.781) (0.98)
παλαιός old in years 1 4 (3.42) (2.149) (1.56)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 1 (0.85) (0.86) (0.77)
ἀδικία injustice 1 2 (1.71) (0.737) (0.96)
ἄρα particle: 'so' 1 2 (1.71) (11.074) (20.24)
ἐπιθυμιάω to offer incense 1 1 (0.85) (0.079) (0.13)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 1 (0.85) (0.055) (0.01)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 3 (2.56) (1.387) (0.76)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 4 (3.42) (0.196) (0.08)
ἀδελφός sons of the same mother 1 5 (4.27) (2.887) (2.55)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 1 (0.85) (0.292) (0.41)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 2 (1.71) (1.151) (0.61)
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 1 1 (0.85) (0.04) (0.05)
ἔρχομαι to come 1 8 (6.83) (6.984) (16.46)
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 1 (0.85) (0.074) (0.15)
ἵημι to set a going, put in motion 1 4 (3.42) (12.618) (6.1)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 1 (0.85) (0.29) (0.46)
ἄγαν very, much, very much 1 1 (0.85) (0.438) (0.42)
βούλημα purpose 1 1 (0.85) (0.188) (0.03)
τοσοῦτος so large, so tall 1 2 (1.71) (5.396) (4.83)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 6 (5.12) (0.916) (1.28)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 4 (3.42) (1.877) (2.83)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 22 (18.79) (26.85) (24.12)
λίαν very, exceedingly 1 2 (1.71) (0.971) (1.11)
νήφω to drink no wine 1 4 (3.42) (0.089) (0.07)
ζητέω to seek, seek for 1 6 (5.12) (5.036) (1.78)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 7 (5.98) (0.794) (0.7)
ἄμη a shovel 1 3 (2.56) (0.278) (0.1)
κατόρθωμα success 1 1 (0.85) (0.242) (0.18)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 3 (2.56) (3.387) (1.63)
ἵστημι to make to stand 1 3 (2.56) (4.072) (7.15)
πᾶσις acquisition, possession 1 3 (2.56) (0.266) (0.14)
Ῥωμαῖος a Roman 1 1 (0.85) (3.454) (9.89)
τελειόω to make perfect, complete 1 3 (2.56) (0.524) (0.26)
παρίστημι to make to stand 1 5 (4.27) (1.412) (1.77)
παροίχομαι to have passed by 1 1 (0.85) (0.062) (0.15)
δυσχερής hard to take in hand 1 1 (0.85) (0.281) (0.61)
πρῶτος first 1 12 (10.25) (18.707) (16.57)
οἰκονόμος one who manages a household 1 1 (0.85) (0.098) (0.02)
καθάπαξ once for all 1 2 (1.71) (0.125) (0.15)
πάντως altogether; 1 3 (2.56) (2.955) (0.78)
πλησίος near, close to 1 2 (1.71) (1.174) (0.76)
θανατόω to put to death 1 3 (2.56) (0.114) (0.04)
θάσσων quicker, swifter 1 2 (1.71) (0.719) (0.67)
βασίλεια a queen, princess 1 4 (3.42) (2.773) (1.59)
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 1 (0.85) (0.066) (0.11)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 1 (0.85) (0.536) (0.86)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 1 (0.85) (0.16) (0.04)
ἐάν if 1 13 (11.1) (23.689) (20.31)
οὐδαμῶς in no wise 1 1 (0.85) (0.866) (1.08)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 12 (10.25) (5.317) (5.48)
δεξιός on the right hand 1 3 (2.56) (1.733) (1.87)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 2 (1.71) (0.322) (0.52)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 3 (2.56) (1.681) (0.33)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 2 (1.71) (1.179) (4.14)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 2 (1.71) (0.52) (1.4)
γογγυσμός a murmuring 1 1 (0.85) (0.01) (0.01)
ἐρίφιον a kid 1 1 (0.85) (0.003) (0.0)
βιόω to live, pass one's life 1 4 (3.42) (0.513) (0.3)
ἀσελγής licentious, wanton, brutal 1 1 (0.85) (0.06) (0.01)
ἔμφρων in one's mind 1 1 (0.85) (0.1) (0.12)
ἕνωσις combination into one, union 1 1 (0.85) (0.167) (0.0)
ἀνακαινόω to renew, restore 1 1 (0.85) (0.007) (0.0)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 1 (0.85) (0.218) (0.54)
τόπος a place 1 1 (0.85) (8.538) (6.72)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 1 (0.85) (2.754) (10.09)
κατακρίνω to give as sentence against 1 1 (0.85) (0.154) (0.1)
ἄφραστος unutterable, inexpressible 1 1 (0.85) (0.026) (0.04)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (0.85) (1.875) (4.27)
βλέπω to see, have the power of sight 1 5 (4.27) (1.591) (1.51)
κύριος having power 1 7 (5.98) (8.273) (1.56)
θέλημα will 1 7 (5.98) (0.367) (0.08)
πρόδηλος clear 1 1 (0.85) (0.652) (0.41)
ὄνομα name 1 4 (3.42) (7.968) (4.46)
εὑρίσκω to find 1 6 (5.12) (6.155) (4.65)
δίψα thirst 1 1 (0.85) (0.179) (0.18)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (1.71) (0.37) (1.37)
ἐκφωνέω to cry out 1 1 (0.85) (0.014) (0.0)
διδάσκω to teach 1 14 (11.95) (3.329) (1.88)
ἄγω to lead 1 6 (5.12) (5.181) (10.6)
πολύτροπος much-turned 1 1 (0.85) (0.099) (0.04)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 2 (1.71) (1.004) (0.66)
λογία a collection for the poor 1 1 (0.85) (0.021) (0.0)
ἑκών willing, of free will, readily 1 1 (0.85) (0.801) (1.21)
ὑπόκειμαι to lie under 1 2 (1.71) (5.461) (0.69)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 1 (0.85) (0.192) (0.35)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 1 (0.85) (0.663) (0.97)
πανταχοῦ everywhere 1 4 (3.42) (0.926) (0.27)
κτῆσις acquisition 1 1 (0.85) (0.326) (0.46)
ὑπόχρεως indebted, in debt 1 1 (0.85) (0.008) (0.04)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 1 (0.85) (0.326) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 3 (2.56) (8.165) (6.35)
υἱόω make into a son 1 10 (8.54) (0.483) (0.01)
ζῶσις girding on, cincture 1 1 (0.85) (0.022) (0.01)
φάσκω to say, affirm, assert 1 3 (2.56) (1.561) (1.51)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 7 (5.98) (0.385) (0.0)
ἄρνησις denial 1 1 (0.85) (0.09) (0.01)
ταχύς quick, swift, fleet 1 3 (2.56) (3.502) (6.07)
καθώς how 1 4 (3.42) (0.867) (0.28)
νέομαι to go 1 1 (0.85) (0.577) (1.01)
ἀδύνατος unable, impossible 1 1 (0.85) (4.713) (1.73)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 1 (0.85) (0.354) (0.79)
εἶμι come, go 1 10 (8.54) (7.276) (13.3)
Ἐφέσιος of Ephesus 1 1 (0.85) (0.143) (0.09)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 5 (4.27) (0.366) (0.34)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 1 (0.85) (0.1) (0.24)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 7 (5.98) (6.249) (14.54)
πρότερος before, earlier 1 17 (14.52) (25.424) (23.72)
ὁδίτης a wayfarer, traveller 1 1 (0.85) (0.006) (0.05)
μεταλλάσσω to change, alter 1 1 (0.85) (0.132) (0.63)
ἑκούσιος voluntary 1 2 (1.71) (0.537) (0.27)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 5 (4.27) (11.058) (14.57)
φοβερός fearful 1 2 (1.71) (0.492) (0.58)
ἔξωθεν from without 1 7 (5.98) (1.897) (0.59)
τοτέ at times, now and then 1 7 (5.98) (6.167) (10.26)
ἐθίζω to accustom, use 1 1 (0.85) (0.409) (0.39)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 6 (5.12) (6.869) (8.08)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 5 (4.27) (1.063) (1.21)
οἰκογενής born in the house, homebred 1 1 (0.85) (0.011) (0.01)
φύρω to mix 1 1 (0.85) (0.048) (0.09)
ἐκτενής intense, zealous, instant 1 2 (1.71) (0.021) (0.04)
σωματικός of or for the body, bodily 1 2 (1.71) (0.753) (0.13)
ἐμπίπτω to fall in 1 1 (0.85) (1.012) (1.33)
ἐντεῦθεν hence 1 3 (2.56) (2.103) (2.21)
που anywhere, somewhere 1 2 (1.71) (2.474) (4.56)
νέω to swim 1 1 (0.85) (0.993) (1.53)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 2 (1.71) (2.488) (5.04)
νάω to flow 1 1 (0.85) (0.612) (0.21)
κέντρον any sharp point 1 1 (0.85) (1.175) (0.21)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 4 (3.42) (2.976) (2.93)
τότε at that time, then 1 7 (5.98) (6.266) (11.78)
ἀρετή goodness, excellence 1 6 (5.12) (4.312) (2.92)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 4 (3.42) (0.786) (0.98)
ὀργή natural impulse 1 1 (0.85) (1.273) (1.39)
σοφός wise, skilled, clever 1 4 (3.42) (1.915) (1.93)
μονογενής only, single (child) 1 2 (1.71) (0.371) (0.07)
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 1 1 (0.85) (0.069) (0.0)
οἰνοφλυγία drunkenness 1 1 (0.85) (0.014) (0.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 7 (5.98) (2.132) (1.65)
ἀνατρέχω to run back 1 1 (0.85) (0.16) (0.26)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 22 (18.79) (3.054) (1.94)
καθίστημι to set down, place 1 3 (2.56) (2.674) (4.86)
γυμνός naked, unclad 1 1 (0.85) (0.564) (0.65)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 3 (2.56) (1.704) (0.56)
ὅτε when 1 5 (4.27) (4.994) (7.56)
ἀπώλεια destruction 1 3 (2.56) (0.32) (0.15)
ἀνάστασις a raising up 1 11 (9.39) (0.803) (0.07)
εἰκός like truth 1 5 (4.27) (1.953) (1.09)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 1 (0.85) (0.263) (0.39)
λόγιον an announcement, oracle 1 3 (2.56) (0.248) (0.08)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 1 (0.85) (0.379) (0.22)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 3 (2.56) (0.61) (0.0)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 3 (2.56) (3.886) (0.82)
ἀπέχω to keep off 1 3 (2.56) (1.184) (1.8)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 1 (0.85) (0.389) (0.18)
καλύπτω to cover with 1 1 (0.85) (0.238) (0.91)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 1 (0.85) (3.652) (1.2)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 3 (2.56) (3.279) (2.18)
βάσανος the touch-stone 1 2 (1.71) (0.245) (0.1)
παύω to make to cease 1 3 (2.56) (1.958) (2.55)
οὗ where 1 5 (4.27) (6.728) (4.01)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 3 (2.56) (3.069) (1.42)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 5 (4.27) (1.86) (0.99)
γαμετή a married woman, wife 1 1 (0.85) (0.16) (0.02)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 3 (2.56) (1.583) (2.13)
ἄμφω both 1 1 (0.85) (2.508) (1.28)
Πέτρος Petrus, Peter 1 9 (7.69) (0.762) (0.25)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 1 (0.85) (0.479) (1.07)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 1 (0.85) (0.184) (0.07)
δύναμις power, might, strength 1 13 (11.1) (13.589) (8.54)

PAGINATE