723 lemmas;
2,824 tokens
(11,711 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθοποιέω | to do good | 1 | 4 | (3.42) | (0.019) | (0.0) |
| εἰρηνοποιέω | to make peace | 1 | 1 | (0.85) | (0.005) | (0.0) |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 2 | 3 | (2.56) | (0.019) | (0.0) |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 3 | 4 | (3.42) | (0.072) | (0.0) |
| βάπτισμα | baptism | 3 | 3 | (2.56) | (0.337) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 11 | (9.39) | (0.317) | (0.0) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 1 | (0.85) | (0.085) | (0.0) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 2 | 4 | (3.42) | (0.105) | (0.0) |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 2 | 2 | (1.71) | (0.093) | (0.0) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 1 | (0.85) | (0.095) | (0.0) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 2 | 3 | (2.56) | (0.035) | (0.0) |
| συκοφαντίας | sycophant wind | 1 | 1 | (0.85) | (0.016) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 5 | 18 | (15.37) | (4.259) | (0.0) |
| ἁγιότης | holiness | 2 | 3 | (2.56) | (0.016) | (0.0) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 6 | (5.12) | (0.353) | (0.0) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 2 | (1.71) | (0.048) | (0.0) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 1 | (0.85) | (0.471) | (0.0) |
| εὔσπλαγχνος | with healthy bowels | 1 | 1 | (0.85) | (0.009) | (0.0) |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | 1 | (0.85) | (0.031) | (0.0) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 1 | (0.85) | (0.067) | (0.0) |
| ἀνάγνωσμα | a passage read aloud, a lecture | 1 | 1 | (0.85) | (0.008) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 1 | (0.85) | (3.766) | (0.0) |
| εὐσπλαγχνία | good heart, firmness | 1 | 1 | (0.85) | (0.002) | (0.0) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 2 | 2 | (1.71) | (0.061) | (0.0) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 7 | (5.98) | (0.385) | (0.0) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (0.85) | (0.03) | (0.0) |
| θεόφορος | possessed by a god, inspired | 1 | 1 | (0.85) | (0.004) | (0.0) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 3 | (2.56) | (0.08) | (0.0) |
| στοιχειώδης | elementary, of the nature of an element | 1 | 2 | (1.71) | (0.056) | (0.0) |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | 4 | (3.42) | (0.079) | (0.0) |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | 1 | (0.85) | (0.055) | (0.0) |
| ἀνεξικακία | forbearance | 1 | 1 | (0.85) | (0.031) | (0.0) |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | 1 | (0.85) | (0.198) | (0.0) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 1 | (0.85) | (0.531) | (0.0) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 1 | (0.85) | (0.232) | (0.01) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 2 | (1.71) | (0.046) | (0.01) |
| ὠτίον | (little) ear, little handle | 1 | 1 | (0.85) | (0.025) | (0.01) |
| ἀφωνία | speechlessness | 1 | 1 | (0.85) | (0.03) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 1 | (0.85) | (0.116) | (0.01) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.85) | (0.09) | (0.01) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 3 | (2.56) | (0.502) | (0.01) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 2 | 2 | (1.71) | (0.091) | (0.01) |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | 1 | (0.85) | (0.027) | (0.01) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 1 | (0.85) | (0.128) | (0.01) |
| ὑποχθόνιος | under the earth, subterranean | 1 | 1 | (0.85) | (0.011) | (0.01) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 1 | (0.85) | (0.028) | (0.01) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 3 | (2.56) | (0.042) | (0.01) |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | 1 | (0.85) | (0.033) | (0.01) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 1 | 1 | (0.85) | (0.145) | (0.01) |
| φοιτητής | a scholar, pupil | 1 | 1 | (0.85) | (0.026) | (0.01) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (0.85) | (0.022) | (0.01) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 2 | 2 | (1.71) | (0.151) | (0.01) |
| καταχθόνιος | subterranean | 4 | 4 | (3.42) | (0.031) | (0.01) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 1 | (0.85) | (0.116) | (0.01) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 2 | (1.71) | (0.114) | (0.01) |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 1 | (0.85) | (0.037) | (0.01) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 1 | (0.85) | (0.123) | (0.01) |
| εὐχάριστος | winning | 1 | 1 | (0.85) | (0.042) | (0.01) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.85) | (0.076) | (0.01) |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | 1 | (0.85) | (0.021) | (0.01) |
| Σατάν | Satan | 1 | 2 | (1.71) | (0.19) | (0.01) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.85) | (0.046) | (0.01) |
| ὑφήγησις | a guiding, guidance | 1 | 1 | (0.85) | (0.029) | (0.01) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 2 | (1.71) | (0.451) | (0.01) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 1 | (0.85) | (0.052) | (0.01) |
| πυλωρός | a gate-keeper, warder, porter | 1 | 1 | (0.85) | (0.02) | (0.01) |
| ὑπερόπτης | a contemner, disdainer of | 1 | 1 | (0.85) | (0.012) | (0.01) |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 2 | 5 | (4.27) | (0.064) | (0.01) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 2 | (1.71) | (0.403) | (0.02) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 1 | (0.85) | (0.092) | (0.02) |
| ἐκνέω | to swim out, swim to land, escape by swimming | 1 | 1 | (0.85) | (0.011) | (0.02) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 2 | (1.71) | (0.294) | (0.02) |
| ζωοποιέω | make alive | 2 | 3 | (2.56) | (0.069) | (0.02) |
| ἐπερώτημα | a question | 1 | 1 | (0.85) | (0.004) | (0.02) |
| ἐκνεύω | to turn the head aside | 1 | 1 | (0.85) | (0.009) | (0.02) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 1 | (0.85) | (0.072) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 11 | (9.39) | (1.639) | (0.02) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 1 | (0.85) | (0.27) | (0.02) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 2 | 3 | (2.56) | (0.167) | (0.03) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 1 | (0.85) | (0.112) | (0.03) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 2 | 8 | (6.83) | (1.455) | (0.03) |
| ἅδος | satiety, loathing | 1 | 1 | (0.85) | (0.029) | (0.03) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 1 | (0.85) | (0.107) | (0.03) |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 2 | 3 | (2.56) | (0.038) | (0.03) |
| στήκω | to stand | 1 | 1 | (0.85) | (0.042) | (0.03) |
| εὐημερία | fineness of the day, good weather | 1 | 2 | (1.71) | (0.054) | (0.03) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.85) | (0.082) | (0.03) |
| δελεάζω | to entice | 1 | 1 | (0.85) | (0.029) | (0.03) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 1 | (0.85) | (0.032) | (0.03) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 1 | (0.85) | (0.077) | (0.04) |
| ὁμόω | to unite | 1 | 1 | (0.85) | (0.035) | (0.04) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 2 | (1.71) | (0.051) | (0.04) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 1 | (0.85) | (0.094) | (0.04) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 2 | (1.71) | (0.23) | (0.04) |
| μεγαλύνω | to make great | 3 | 3 | (2.56) | (0.065) | (0.04) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 2 | (1.71) | (0.276) | (0.04) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (0.85) | (0.312) | (0.04) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (0.85) | (0.183) | (0.04) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.85) | (0.115) | (0.04) |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | 1 | (0.85) | (0.042) | (0.04) |
| συναναβαίνω | to go up with | 1 | 1 | (0.85) | (0.012) | (0.04) |
| θανατόω | to put to death | 2 | 3 | (2.56) | (0.114) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 18 | 88 | (75.14) | (5.404) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 1 | (0.85) | (0.279) | (0.04) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | 1 | (0.85) | (0.071) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 4 | 6 | (5.12) | (0.341) | (0.04) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 1 | (0.85) | (0.112) | (0.04) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 2 | 3 | (2.56) | (0.077) | (0.05) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (0.85) | (0.088) | (0.05) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 7 | (5.98) | (1.33) | (0.05) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 1 | (0.85) | (0.269) | (0.05) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 2 | (1.71) | (0.305) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 2 | 2 | (1.71) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 2 | 2 | (1.71) | (0.102) | (0.05) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.85) | (0.066) | (0.06) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (1.71) | (0.222) | (0.06) |
| εὐλογία | good | 1 | 1 | (0.85) | (0.211) | (0.06) |
| συμπαθής | sympathizing with | 1 | 2 | (1.71) | (0.054) | (0.06) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 2 | 2 | (1.71) | (0.135) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 3 | 5 | (4.27) | (0.695) | (0.07) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 1 | (0.85) | (0.082) | (0.07) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 3 | (2.56) | (0.576) | (0.07) |
| πάσχα | Passover | 1 | 1 | (0.85) | (0.355) | (0.07) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 2 | (1.71) | (0.18) | (0.07) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 2 | (1.71) | (0.16) | (0.07) |
| Ἰούδας | Judas | 4 | 4 | (3.42) | (0.915) | (0.07) |
| ἀπάγχω | to strangle, throttle | 1 | 1 | (0.85) | (0.034) | (0.07) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.85) | (0.1) | (0.07) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 2 | (1.71) | (0.371) | (0.07) |
| ἀνάστασις | a raising up | 5 | 11 | (9.39) | (0.803) | (0.07) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.85) | (0.265) | (0.07) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 3 | (2.56) | (0.324) | (0.08) |
| ἀγάπη | love | 1 | 6 | (5.12) | (0.781) | (0.08) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 1 | (0.85) | (0.105) | (0.08) |
| θέλημα | will | 2 | 7 | (5.98) | (0.367) | (0.08) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 3 | (2.56) | (0.248) | (0.08) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 2 | (1.71) | (0.177) | (0.09) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 1 | (0.85) | (0.136) | (0.09) |
| πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | 1 | (0.85) | (0.024) | (0.09) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 1 | (0.85) | (0.104) | (0.09) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 3 | 3 | (2.56) | (0.2) | (0.1) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 1 | (0.85) | (0.074) | (0.1) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.85) | (0.213) | (0.1) |
| οἱονεί | as if | 2 | 2 | (1.71) | (0.511) | (0.1) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (0.85) | (0.052) | (0.1) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 1 | (0.85) | (0.088) | (0.1) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 2 | 4 | (3.42) | (0.04) | (0.1) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (0.85) | (0.167) | (0.1) |
| ἀξία | the worth | 1 | 1 | (0.85) | (0.225) | (0.1) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (1.71) | (1.416) | (0.11) |
| τῆ | take | 1 | 6 | (5.12) | (1.084) | (0.11) |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 2 | (1.71) | (0.057) | (0.11) |
| λοιδορία | railing, abuse | 2 | 2 | (1.71) | (0.103) | (0.11) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 3 | (2.56) | (0.427) | (0.11) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 7 | 37 | (31.59) | (3.701) | (0.12) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 3 | (2.56) | (0.333) | (0.12) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 2 | 3 | (2.56) | (0.115) | (0.12) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 1 | (0.85) | (0.147) | (0.12) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (5.98) | (0.349) | (0.13) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 1 | (0.85) | (0.456) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | 6 | (5.12) | (0.913) | (0.13) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 2 | (1.71) | (0.782) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.85) | (1.093) | (0.13) |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | 2 | (1.71) | (0.147) | (0.13) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (0.85) | (0.26) | (0.13) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.85) | (0.05) | (0.13) |
| διατρέπω | to turn away from | 1 | 1 | (0.85) | (0.01) | (0.13) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (0.85) | (0.187) | (0.13) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 7 | (5.98) | (0.193) | (0.14) |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | 1 | (0.85) | (0.125) | (0.14) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 2 | 3 | (2.56) | (0.266) | (0.14) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 1 | (0.85) | (1.418) | (0.14) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 4 | (3.42) | (0.21) | (0.14) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | 5 | (4.27) | (0.55) | (0.14) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 1 | (0.85) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 2 | (1.71) | (0.473) | (0.15) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 1 | (0.85) | (0.232) | (0.15) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 1 | (0.85) | (0.344) | (0.15) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 2 | (1.71) | (0.125) | (0.15) |
| παράδεισος | a park | 1 | 1 | (0.85) | (0.236) | (0.15) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 1 | (0.85) | (0.107) | (0.15) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 1 | (0.85) | (0.11) | (0.16) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 4 | (3.42) | (0.11) | (0.16) |
| φυλακεύς | watching | 2 | 2 | (1.71) | (0.072) | (0.16) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.85) | (0.435) | (0.17) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 1 | (0.85) | (0.04) | (0.17) |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 4 | 4 | (3.42) | (0.077) | (0.17) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (0.85) | (0.107) | (0.18) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 3 | (2.56) | (0.1) | (0.18) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 8 | (6.83) | (0.085) | (0.18) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (0.85) | (0.673) | (0.18) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.85) | (0.094) | (0.18) |
| μοχλός | a bar | 1 | 1 | (0.85) | (0.083) | (0.18) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 1 | (0.85) | (0.205) | (0.18) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 1 | (0.85) | (0.201) | (0.18) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.85) | (0.154) | (0.18) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 3 | (2.56) | (0.17) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (0.85) | (1.276) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (0.85) | (2.195) | (0.2) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.85) | (0.458) | (0.2) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (0.85) | (0.142) | (0.21) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 8 | (6.83) | (0.417) | (0.21) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 2 | 3 | (2.56) | (0.116) | (0.21) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 3 | (2.56) | (0.205) | (0.21) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 14 | (11.95) | (2.47) | (0.21) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.85) | (0.371) | (0.21) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.85) | (0.434) | (0.21) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 3 | 6 | (5.12) | (0.474) | (0.21) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 3 | 3 | (2.56) | (0.412) | (0.21) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (0.85) | (0.371) | (0.21) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.85) | (0.161) | (0.22) |
| μέθη | strong drink | 1 | 2 | (1.71) | (0.322) | (0.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.85) | (1.694) | (0.23) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.85) | (0.153) | (0.23) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 1 | (0.85) | (0.361) | (0.23) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 1 | (0.85) | (0.215) | (0.23) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.85) | (0.574) | (0.24) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 1 | (0.85) | (0.155) | (0.24) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | 4 | (3.42) | (0.471) | (0.24) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 2 | 3 | (2.56) | (0.257) | (0.25) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (1.71) | (0.943) | (0.25) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 9 | (7.69) | (0.762) | (0.25) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (0.85) | (0.174) | (0.26) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 2 | (1.71) | (0.724) | (0.26) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.85) | (0.118) | (0.26) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.85) | (0.316) | (0.27) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 11 | (9.39) | (0.962) | (0.27) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 1 | (0.85) | (0.122) | (0.27) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 1 | (0.85) | (0.157) | (0.27) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 2 | (1.71) | (0.525) | (0.28) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 5 | (4.27) | (0.766) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 6 | 62 | (52.94) | (3.46) | (0.29) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | 2 | (1.71) | (0.298) | (0.3) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 4 | (3.42) | (0.513) | (0.3) |
| οἰκονομία | the management of a household | 5 | 5 | (4.27) | (0.493) | (0.31) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 2 | (1.71) | (0.63) | (0.31) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (0.85) | (0.638) | (0.31) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.85) | (0.196) | (0.31) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 13 | (11.1) | (0.402) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 2 | (1.71) | (1.1) | (0.32) |
| τύπος | a blow | 2 | 5 | (4.27) | (0.945) | (0.32) |
| κάτειμι | go down | 1 | 1 | (0.85) | (0.298) | (0.32) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 2 | (1.71) | (0.288) | (0.33) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 1 | (0.85) | (0.193) | (0.33) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.85) | (0.248) | (0.33) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 1 | (0.85) | (0.119) | (0.33) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 2 | (1.71) | (0.213) | (0.33) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 1 | (0.85) | (0.409) | (0.34) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (2.56) | (1.464) | (0.34) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 4 | 5 | (4.27) | (0.366) | (0.34) |
| ἔδω | to eat | 1 | 1 | (0.85) | (0.123) | (0.35) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 1 | (0.85) | (0.658) | (0.35) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.85) | (1.705) | (0.35) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 1 | (0.85) | (0.278) | (0.36) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (1.71) | (0.561) | (0.38) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.85) | (0.671) | (0.38) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 5 | (4.27) | (0.896) | (0.38) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 2 | (1.71) | (0.233) | (0.38) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.85) | (0.246) | (0.38) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 14 | 21 | (17.93) | (0.635) | (0.38) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.85) | (0.24) | (0.38) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.85) | (0.408) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 3 | (2.56) | (1.174) | (0.38) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 1 | (0.85) | (0.84) | (0.39) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (1.71) | (0.52) | (0.4) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 3 | 4 | (3.42) | (0.732) | (0.41) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.85) | (0.395) | (0.41) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (0.85) | (0.344) | (0.41) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (0.85) | (2.003) | (0.41) |
| εὐεργεσία | well-doing | 2 | 2 | (1.71) | (0.303) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 9 | (7.69) | (1.366) | (0.41) |
| δεξιά | the right hand | 2 | 2 | (1.71) | (0.472) | (0.42) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.85) | (1.304) | (0.42) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.85) | (0.303) | (0.42) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.85) | (1.526) | (0.42) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 2 | (1.71) | (0.579) | (0.43) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (0.85) | (0.539) | (0.43) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 4 | 4 | (3.42) | (0.361) | (0.44) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.85) | (0.269) | (0.44) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 1 | (0.85) | (0.349) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.85) | (1.919) | (0.44) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (1.71) | (1.656) | (0.46) |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | 4 | (3.42) | (0.501) | (0.46) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.85) | (1.077) | (0.46) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (2.56) | (1.824) | (0.47) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (1.71) | (0.838) | (0.48) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (0.85) | (0.971) | (0.48) |
| διάληψις | grasping with both hands | 1 | 1 | (0.85) | (0.055) | (0.49) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 5 | (4.27) | (0.356) | (0.49) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (0.85) | (0.495) | (0.49) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 2 | (1.71) | (0.842) | (0.49) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | 3 | (2.56) | (0.646) | (0.49) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (1.71) | (0.677) | (0.49) |
| ἅπαξ | once | 1 | 2 | (1.71) | (0.777) | (0.49) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 4 | (3.42) | (0.39) | (0.49) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 11 | (9.39) | (1.619) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (4.27) | (3.946) | (0.5) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (1.71) | (1.368) | (0.5) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (1.71) | (0.492) | (0.51) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.85) | (0.575) | (0.51) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (0.85) | (0.498) | (0.52) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (0.85) | (2.579) | (0.52) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (0.85) | (0.492) | (0.53) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 2 | (1.71) | (1.616) | (0.53) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (1.71) | (0.889) | (0.54) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 2 | (1.71) | (1.082) | (0.54) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 4 | 4 | (3.42) | (0.352) | (0.54) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 1 | (0.85) | (0.211) | (0.54) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.85) | (0.673) | (0.55) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 1 | (0.85) | (0.492) | (0.55) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (0.85) | (0.43) | (0.56) |
| ζωός | alive, living | 2 | 4 | (3.42) | (1.744) | (0.57) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 25 | (21.35) | (1.995) | (0.57) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (0.85) | (0.127) | (0.58) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (0.85) | (0.32) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 8 | 39 | (33.3) | (5.838) | (0.58) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (1.71) | (0.405) | (0.58) |
| φοβερός | fearful | 1 | 2 | (1.71) | (0.492) | (0.58) |
| καινός | new, fresh | 1 | 2 | (1.71) | (0.929) | (0.58) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.85) | (0.253) | (0.59) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 5 | (4.27) | (1.608) | (0.59) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (5.98) | (1.897) | (0.59) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.85) | (0.564) | (0.6) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 7 | (5.98) | (1.083) | (0.6) |
| κτίζω | to found | 1 | 2 | (1.71) | (0.538) | (0.6) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 3 | 7 | (5.98) | (1.096) | (0.6) |
| ζωή | a living | 12 | 26 | (22.2) | (2.864) | (0.6) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 1 | (0.85) | (0.351) | (0.6) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 3 | (2.56) | (0.435) | (0.61) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (1.71) | (1.151) | (0.61) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | 3 | (2.56) | (0.623) | (0.61) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 5 | (4.27) | (1.446) | (0.63) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | 8 | (6.83) | (0.774) | (0.63) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (0.85) | (0.32) | (0.63) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.85) | (0.352) | (0.64) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (0.85) | (1.255) | (0.64) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | 9 | (7.69) | (1.795) | (0.65) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (0.85) | (0.284) | (0.65) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 2 | (1.71) | (0.367) | (0.66) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (1.71) | (1.004) | (0.66) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (0.85) | (0.383) | (0.66) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 3 | (2.56) | (2.935) | (0.67) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (1.71) | (0.509) | (0.69) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.85) | (0.699) | (0.69) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 3 | (2.56) | (0.77) | (0.7) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 6 | 7 | (5.98) | (0.794) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (0.85) | (8.115) | (0.7) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 3 | (2.56) | (1.469) | (0.72) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (2.56) | (1.247) | (0.72) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | 7 | (5.98) | (0.456) | (0.75) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | 2 | (1.71) | (0.352) | (0.76) |
| σφός | their, their own, belonging to them | 2 | 2 | (1.71) | (0.112) | (0.77) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (0.85) | (1.81) | (0.77) |
| πάντως | altogether; | 2 | 3 | (2.56) | (2.955) | (0.78) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 1 | (0.85) | (0.329) | (0.79) |
| παρουσία | a being present, presence | 3 | 5 | (4.27) | (0.687) | (0.79) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 1 | (0.85) | (0.425) | (0.79) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (0.85) | (0.794) | (0.8) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 2 | (1.71) | (1.467) | (0.8) |
| ξίφος | a sword | 1 | 1 | (0.85) | (0.597) | (0.8) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 6 | 8 | (6.83) | (0.302) | (0.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 5 | (4.27) | (6.452) | (0.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (0.85) | (0.752) | (0.83) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.85) | (0.759) | (0.83) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 3 | 3 | (2.56) | (0.326) | (0.85) |
| σοφία | skill | 1 | 2 | (1.71) | (1.979) | (0.86) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 1 | (0.85) | (0.548) | (0.87) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 2 | 4 | (3.42) | (0.287) | (0.88) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (1.71) | (0.507) | (0.89) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 3 | (2.56) | (3.125) | (0.89) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 2 | (1.71) | (1.432) | (0.89) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (0.85) | (0.28) | (0.9) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 4 | (3.42) | (0.691) | (0.91) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (0.85) | (0.618) | (0.92) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (2.56) | (1.94) | (0.95) |
| ἐξουσία | power | 2 | 5 | (4.27) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (1.71) | (0.648) | (0.97) |
| πληρόω | to make full | 1 | 2 | (1.71) | (1.781) | (0.98) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 4 | (3.42) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 1 | (0.85) | (0.223) | (0.98) |
| καρδία | the heart | 5 | 8 | (6.83) | (2.87) | (0.99) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (4.27) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 5 | (4.27) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 5 | (4.27) | (1.868) | (1.01) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 6 | (5.12) | (0.845) | (1.03) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 3 | (2.56) | (0.972) | (1.04) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.71) | (1.621) | (1.05) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (0.85) | (1.829) | (1.05) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (2.56) | (3.133) | (1.05) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 6 | (5.12) | (1.109) | (1.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (0.85) | (2.273) | (1.08) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (1.71) | (0.919) | (1.08) |
| κύριος2 | a lord, master | 14 | 41 | (35.01) | (7.519) | (1.08) |
| εἰκός | like truth | 1 | 5 | (4.27) | (1.953) | (1.09) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (1.71) | (0.971) | (1.11) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 2 | (1.71) | (0.565) | (1.11) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 1 | (0.85) | (1.015) | (1.15) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 4 | (3.42) | (1.427) | (1.17) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (1.71) | (2.656) | (1.17) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 2 | (1.71) | (1.137) | (1.18) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 5 | (4.27) | (1.063) | (1.21) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (0.85) | (3.379) | (1.22) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (1.71) | (2.065) | (1.23) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (5.12) | (1.223) | (1.25) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 7 | (5.98) | (1.642) | (1.25) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (1.71) | (0.515) | (1.27) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (2.56) | (1.101) | (1.28) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (1.71) | (2.379) | (1.29) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (0.85) | (0.879) | (1.29) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 3 | (2.56) | (0.986) | (1.32) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 8 | 11 | (9.39) | (1.348) | (1.32) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 6 | (5.12) | (4.121) | (1.33) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 13 | (11.1) | (1.164) | (1.33) |
| φάος | light, daylight | 1 | 4 | (3.42) | (1.873) | (1.34) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (1.71) | (1.529) | (1.34) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (1.71) | (1.23) | (1.34) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 4 | (3.42) | (1.365) | (1.36) |
| ζάω | to live | 2 | 9 | (7.69) | (2.268) | (1.36) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 3 | (2.56) | (0.724) | (1.36) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 2 | (1.71) | (0.37) | (1.37) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (0.85) | (1.959) | (1.39) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (0.85) | (1.506) | (1.39) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | 4 | (3.42) | (1.082) | (1.41) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 2 | (1.71) | (1.086) | (1.41) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 16 | (13.66) | (1.497) | (1.41) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (0.85) | (1.091) | (1.42) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 4 | (3.42) | (3.747) | (1.45) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (3.42) | (0.757) | (1.45) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 6 | (5.12) | (3.239) | (1.45) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (1.71) | (1.305) | (1.45) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 2 | (1.71) | (0.681) | (1.47) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 2 | (1.71) | (3.591) | (1.48) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 4 | (3.42) | (4.073) | (1.48) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (0.85) | (1.642) | (1.49) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 6 | (5.12) | (2.06) | (1.51) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | 3 | (2.56) | (1.577) | (1.51) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (4.27) | (1.591) | (1.51) |
| εἶτα | then, next | 3 | 12 | (10.25) | (4.335) | (1.52) |
| ᾍδης | Hades | 12 | 12 | (10.25) | (0.568) | (1.53) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 2 | (1.71) | (0.898) | (1.54) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (0.85) | (1.228) | (1.54) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 5 | (4.27) | (3.199) | (1.55) |
| κόσμος | order | 4 | 13 | (11.1) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 7 | (5.98) | (8.273) | (1.56) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (0.85) | (2.772) | (1.58) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.85) | (0.603) | (1.59) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 7 | (5.98) | (3.876) | (1.61) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 7 | (5.98) | (2.132) | (1.65) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (2.56) | (1.13) | (1.65) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (0.85) | (1.966) | (1.67) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 5 | (4.27) | (2.795) | (1.68) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.85) | (0.473) | (1.68) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (0.85) | (2.15) | (1.68) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.85) | (0.617) | (1.7) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (0.85) | (0.938) | (1.7) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (0.85) | (2.405) | (1.71) |
| αἷμα | blood | 1 | 11 | (9.39) | (3.53) | (1.71) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 3 | (2.56) | (1.634) | (1.72) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (2.56) | (1.431) | (1.76) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 6 | (5.12) | (1.264) | (1.76) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (1.71) | (1.486) | (1.76) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 14 | (11.95) | (4.128) | (1.77) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 5 | (4.27) | (1.412) | (1.77) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 4 | (3.42) | (3.216) | (1.77) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.85) | (0.705) | (1.77) |
| δαίμων | god; divine power | 4 | 4 | (3.42) | (1.394) | (1.77) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 6 | (5.12) | (5.036) | (1.78) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 19 | (16.22) | (3.498) | (1.79) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (1.71) | (3.069) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 7 | (5.98) | (5.806) | (1.8) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 2 | (1.71) | (1.035) | (1.83) |
| ἄνευ | without | 1 | 3 | (2.56) | (2.542) | (1.84) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 3 | (2.56) | (4.214) | (1.84) |
| διώκω | to pursue | 3 | 3 | (2.56) | (1.336) | (1.86) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 3 | (2.56) | (1.733) | (1.87) |
| διδάσκω | to teach | 6 | 14 | (11.95) | (3.329) | (1.88) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (1.71) | (2.007) | (1.91) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 3 | (2.56) | (1.195) | (1.93) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 4 | (3.42) | (1.915) | (1.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 22 | (18.79) | (3.054) | (1.94) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (0.85) | (1.706) | (1.96) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 8 | (6.83) | (3.154) | (1.99) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 2 | (1.71) | (1.674) | (2.01) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 2 | (1.71) | (0.911) | (2.03) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 7 | (5.98) | (4.716) | (2.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (7.69) | (5.224) | (2.04) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 24 | (20.49) | (4.289) | (2.08) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 4 | (3.42) | (2.632) | (2.12) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (2.56) | (1.583) | (2.13) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 3 | (2.56) | (3.279) | (2.18) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 24 | (20.49) | (1.591) | (2.21) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 2 | (1.71) | (3.981) | (2.22) |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | 18 | (15.37) | (1.426) | (2.23) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (2.56) | (1.852) | (2.27) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 7 | (5.98) | (1.343) | (2.27) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (0.85) | (4.463) | (2.35) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 8 | (6.83) | (1.028) | (2.36) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 6 | (5.12) | (3.691) | (2.36) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (0.85) | (1.678) | (2.39) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (1.71) | (1.252) | (2.43) |
| κατέχω | to hold fast | 4 | 4 | (3.42) | (1.923) | (2.47) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (0.85) | (2.598) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 2 | 20 | (17.08) | (4.474) | (2.49) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (5.98) | (3.181) | (2.51) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (2.56) | (1.958) | (2.55) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (2.56) | (2.105) | (2.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 17 | (14.52) | (3.359) | (2.6) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (5.98) | (7.064) | (2.6) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 13 | 27 | (23.06) | (3.079) | (2.61) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (2.56) | (1.852) | (2.63) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 4 | (3.42) | (2.566) | (2.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 2 | (1.71) | (2.641) | (2.69) |
| θάνατος | death | 8 | 14 | (11.95) | (3.384) | (2.71) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.85) | (1.36) | (2.82) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 2 | (1.71) | (2.045) | (2.83) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 4 | (3.42) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 2 | (1.71) | (1.75) | (2.84) |
| σῴζω | to save, keep | 4 | 10 | (8.54) | (2.74) | (2.88) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (1.71) | (5.906) | (2.88) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 2 | (1.71) | (2.105) | (2.89) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (4.27) | (2.863) | (2.91) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 6 | (5.12) | (4.312) | (2.92) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 4 | (3.42) | (2.976) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (4.27) | (5.153) | (2.94) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (2.56) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 3 | (2.56) | (1.67) | (3.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (2.56) | (3.942) | (3.03) |
| λύω | to loose | 5 | 7 | (5.98) | (2.411) | (3.06) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 4 | 6 | (5.12) | (1.56) | (3.08) |
| ὕδωρ | water | 2 | 2 | (1.71) | (7.043) | (3.14) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (0.85) | (2.482) | (3.16) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 4 | (3.42) | (1.336) | (3.27) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 28 | (23.91) | (5.09) | (3.3) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 11 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (2.56) | (5.507) | (3.33) |
| σῶμα | the body | 3 | 18 | (15.37) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 8 | (6.83) | (4.633) | (3.4) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 7 | (5.98) | (1.675) | (3.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 9 | (7.69) | (2.288) | (3.51) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (1.71) | (2.978) | (3.52) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 14 | (11.95) | (13.835) | (3.57) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (0.85) | (1.683) | (3.67) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (4.27) | (1.981) | (3.68) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 19 | (16.22) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 8 | (6.83) | (7.533) | (3.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (1.71) | (2.333) | (3.87) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 22 | (18.79) | (3.66) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (14.52) | (4.234) | (3.89) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | 15 | (12.81) | (3.295) | (3.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | 8 | (6.83) | (8.435) | (3.94) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (1.71) | (2.779) | (3.98) |
| οὗ | where | 2 | 5 | (4.27) | (6.728) | (4.01) |
| ὅταν | when, whenever | 6 | 12 | (10.25) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 2 | 8 | (6.83) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 8 | (6.83) | (3.814) | (4.22) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (5.98) | (5.63) | (4.23) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (2.56) | (2.932) | (4.24) |
| καθά | according as, just as | 3 | 10 | (8.54) | (5.439) | (4.28) |
| ψυχή | breath, soul | 13 | 31 | (26.47) | (11.437) | (4.29) |
| πρό | before | 1 | 13 | (11.1) | (5.786) | (4.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 3 | (2.56) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 8 | (6.83) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 6 | (5.12) | (6.539) | (4.41) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (3.42) | (8.842) | (4.42) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (5.98) | (5.553) | (4.46) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (5.98) | (2.36) | (4.52) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (1.71) | (2.474) | (4.56) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 6 | (5.12) | (6.155) | (4.65) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 4 | (3.42) | (3.717) | (4.75) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 26 | (22.2) | (63.859) | (4.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (1.71) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (1.71) | (5.601) | (4.92) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (0.85) | (2.799) | (4.94) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (1.71) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (8.54) | (10.645) | (5.05) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (0.85) | (2.157) | (5.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 24 | (20.49) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 11 | (9.39) | (13.407) | (5.2) |
| νύξ | the night | 1 | 2 | (1.71) | (2.561) | (5.42) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 12 | (10.25) | (5.317) | (5.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 4 | (3.42) | (6.8) | (5.5) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 35 | (29.89) | (6.528) | (5.59) |
| ὑμός | your | 9 | 50 | (42.69) | (6.015) | (5.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (5.98) | (4.515) | (5.86) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (4.27) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (1.71) | (4.693) | (6.06) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (0.85) | (5.93) | (6.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (3.42) | (12.618) | (6.1) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 10 | 29 | (24.76) | (4.795) | (6.12) |
| πῶς | how? in what way | 7 | 19 | (16.22) | (8.955) | (6.31) |
| πάλιν | back, backwards | 7 | 23 | (19.64) | (10.367) | (6.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 5 | 9 | (7.69) | (4.322) | (6.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 10 | (8.54) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 9 | (7.69) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 2 | 3 | (2.56) | (11.449) | (6.76) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (2.56) | (1.314) | (6.77) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (2.56) | (3.175) | (6.82) |
| ἀγαθός | good | 15 | 27 | (23.06) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (5.12) | (10.904) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 5 | (4.27) | (4.575) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 3 | 13 | (11.1) | (4.063) | (7.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (2.56) | (7.783) | (7.12) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (4.27) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (7.69) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (3.42) | (5.405) | (7.32) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | 10 | (8.54) | (4.574) | (7.56) |
| ὅτε | when | 2 | 5 | (4.27) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 9 | 21 | (17.93) | (9.844) | (7.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 9 | (7.69) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 13 | (11.1) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 12 | 43 | (36.72) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 4 | (3.42) | (8.435) | (8.04) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | 14 | (11.95) | (4.163) | (8.09) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (0.85) | (3.587) | (8.1) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (1.71) | (7.241) | (8.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | 27 | (23.06) | (6.432) | (8.19) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 13 | (11.1) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 10 | (8.54) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 13 | (11.1) | (13.589) | (8.54) |
| ἡμέρα | day | 8 | 15 | (12.81) | (8.416) | (8.56) |
| ἔργον | work | 1 | 11 | (9.39) | (5.905) | (8.65) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 22 | (18.79) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.42) | (7.502) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 4 | 4 | (3.42) | (5.095) | (8.94) |
| γυνή | a woman | 2 | 21 | (17.93) | (6.224) | (8.98) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (3.42) | (6.886) | (9.12) |
| χρόνος | time | 3 | 11 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 3 | 10 | (8.54) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 14 | (11.95) | (19.178) | (9.89) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 7 | (5.98) | (6.167) | (10.26) |
| φέρω | to bear | 5 | 12 | (10.25) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (24.76) | (23.591) | (10.36) |
| πατήρ | a father | 5 | 28 | (23.91) | (9.224) | (10.48) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (5.12) | (5.181) | (10.6) |
| χείρ | the hand | 2 | 5 | (4.27) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (10.25) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (3.42) | (8.333) | (11.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 6 | (5.12) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 39 | (33.3) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 5 | 16 | (13.66) | (9.863) | (11.77) |
| τότε | at that time, then | 2 | 7 | (5.98) | (6.266) | (11.78) |
| γῆ | earth | 7 | 17 | (14.52) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 7 | 23 | (19.64) | (18.312) | (12.5) |
| κακός | bad | 11 | 12 | (10.25) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | 60 | (51.23) | (26.948) | (12.74) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 5 | (4.27) | (4.36) | (12.78) |
| σός | your | 1 | 1 | (0.85) | (6.214) | (12.92) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 7 | (5.98) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 2 | 10 | (8.54) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 16 | (13.66) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 6 | 20 | (17.08) | (11.657) | (13.85) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 7 | (5.98) | (6.249) | (14.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (4.27) | (11.058) | (14.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 9 | (7.69) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 36 | (30.74) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (10.25) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 13 | (11.1) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 3 | 12 | (10.25) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 12 | 40 | (34.16) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (1.71) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (10.25) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 6 | (5.12) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 23 | (19.64) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 8 | 30 | (25.62) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 12 | (10.25) | (19.346) | (18.91) |
| ἐμός | mine | 3 | 8 | (6.83) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 30 | 137 | (116.98) | (26.466) | (19.54) |
| ἐάν | if | 4 | 13 | (11.1) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 22 | (18.79) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | 49 | (41.84) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 14 | (11.95) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 25 | (21.35) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 15 | (12.81) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 10 | (8.54) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 35 | (29.89) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 17 | (14.52) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | 62 | (52.94) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 14 | 61 | (52.09) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 22 | (18.79) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 33 | (28.18) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 14 | (11.95) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 12 | (10.25) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | 55 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| πόλις | a city | 1 | 1 | (0.85) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 16 | (13.66) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 117 | (99.91) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 16 | 57 | (48.67) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 9 | (7.69) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 53 | (45.26) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (4.27) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 26 | (22.2) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 18 | 74 | (63.19) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (6.83) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 13 | 73 | (62.33) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 44 | (37.57) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 22 | (18.79) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 6 | 25 | (21.35) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 53 | (45.26) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 9 | 60 | (51.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 25 | 89 | (76.0) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 27 | 83 | (70.87) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 6 | 59 | (50.38) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 98 | (83.68) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 51 | (43.55) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 87 | (74.29) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 23 | 50 | (42.69) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | 63 | (53.8) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 24 | 110 | (93.93) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 48 | 160 | (136.62) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 18 | 62 | (52.94) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 35 | 148 | (126.38) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 33 | 110 | (93.93) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 28 | 89 | (76.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 48 | 164 | (140.04) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 2 | 13 | (11.1) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 61 | (52.09) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 31 | 136 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 58 | 251 | (214.33) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 45 | 167 | (142.6) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 70 | 231 | (197.25) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 49 | 162 | (138.33) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 152 | 644 | (549.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 430 | 1,758 | (1501.15) | (1391.018) | (1055.57) |