83 lemmas;
140 tokens
(10,982 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,631 | (1485.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 645 | (587.32) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 4 | 7 | (6.37) | (1.043) | (0.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 82 | (74.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 26 | (23.68) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 3 | 167 | (152.07) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 189 | (172.1) | (173.647) | (126.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 8 | (7.28) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 2 | 160 | (145.69) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 13 | (11.84) | (3.329) | (1.88) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 69 | (62.83) | (64.142) | (59.77) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 40 | (36.42) | (7.519) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 184 | (167.55) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 158 | (143.87) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 123 | (112.0) | (133.027) | (121.95) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 2 | (1.82) | (0.491) | (1.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 38 | (34.6) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 6 | (5.46) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 6 | (5.46) | (2.531) | (2.35) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 2 | 9 | (8.2) | (0.165) | (0.0) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (4.55) | (2.105) | (2.89) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 7 | (6.37) | (0.237) | (0.07) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 11 | (10.02) | (3.154) | (1.99) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 18 | (16.39) | (1.995) | (0.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 27 | (24.59) | (19.466) | (11.67) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 4 | (3.64) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 2 | (1.82) | (0.122) | (0.08) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (1.82) | (0.27) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 163 | (148.42) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 17 | (15.48) | (13.835) | (3.57) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (0.91) | (4.404) | (1.25) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 2 | (1.82) | (0.064) | (0.01) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 10 | (9.11) | (0.311) | (0.38) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.91) | (0.213) | (0.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 112 | (101.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (71.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 61 | (55.55) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 3 | (2.73) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 128 | (116.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (19.12) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 5 | (4.55) | (0.677) | (0.24) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (46.44) | (5.905) | (8.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 4 | (3.64) | (3.02) | (2.61) |
| θεός | god | 1 | 106 | (96.52) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 7 | (6.37) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 6 | (5.46) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 32 | (29.14) | (8.778) | (7.86) |
| καθολικός | general | 1 | 2 | (1.82) | (0.361) | (0.07) |
| καρδία | the heart | 1 | 10 | (9.11) | (2.87) | (0.99) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 6 | (5.46) | (0.321) | (0.2) |
| λόγος | the word | 1 | 41 | (37.33) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (8.2) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 46 | (41.89) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 120 | (109.27) | (50.606) | (37.36) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 4 | (3.64) | (0.682) | (1.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 24 | (21.85) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (22.76) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (22.76) | (5.63) | (4.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (45.53) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (23.68) | (22.709) | (26.08) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 1 | (0.91) | (0.187) | (0.15) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 4 | (3.64) | (0.687) | (0.79) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 11 | (10.02) | (0.191) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 12 | (10.93) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 52 | (47.35) | (3.054) | (1.94) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 11 | (10.02) | (0.714) | (0.68) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 6 | (5.46) | (1.39) | (1.28) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (2.73) | (2.001) | (3.67) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 2 | (1.82) | (0.151) | (0.15) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 2 | (1.82) | (0.349) | (0.13) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 4 | (3.64) | (0.253) | (0.28) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (1.82) | (0.679) | (1.3) |
| τε | and | 1 | 10 | (9.11) | (62.106) | (115.18) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 4 | (3.64) | (0.524) | (0.26) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 6 | (5.46) | (4.234) | (3.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 25 | (22.76) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 6 | (5.46) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 5 | (4.55) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 20 | (18.21) | (0.176) | (0.01) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 3 | (2.73) | (0.846) | (0.22) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (1.82) | (0.984) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 60 | (54.63) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 21 | (19.12) | (5.404) | (0.04) |