477 lemmas;
2,125 tokens
(158,272 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀαρών | Aaron | 5 | 70 | (4.42) | (0.293) | (0.0) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 2 | 3 | (0.19) | (0.092) | (0.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 244 | (15.42) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 14 | 141 | (8.91) | (0.949) | (0.08) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 10 | (0.63) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγενεαλόγητος | of unrecorded descent | 5 | 18 | (1.14) | (0.012) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 262 | (16.55) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 28 | (1.77) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 16 | (1.01) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 6 | (0.38) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 94 | (5.94) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 2 | (0.13) | (0.076) | (0.1) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 53 | (3.35) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 151 | (9.54) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | 10 | (0.63) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 4 | (0.25) | (0.101) | (0.13) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 29 | (1.83) | (3.052) | (8.73) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 37 | (2.34) | (5.786) | (1.93) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 182 | (11.5) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκατάληκτος | incessant | 1 | 2 | (0.13) | (0.081) | (0.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 31 | (1.96) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 22 | (1.39) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 214 | (13.52) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 8 | (0.51) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκροατής | a hearer | 2 | 17 | (1.07) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκροθίνιον | the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits | 2 | 7 | (0.44) | (0.02) | (0.08) |
| ἀλήθεια | truth | 6 | 113 | (7.14) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 115 | (7.27) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 19 | 1,419 | (89.66) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 266 | (16.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 7 | (0.44) | (0.305) | (0.1) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 207 | (13.08) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (1.9) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμήτωρ | without mother, motherless | 3 | 17 | (1.07) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 8 | (0.51) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 25 | (1.58) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 4 | 314 | (19.84) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 183 | (11.56) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 7 | (0.44) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 5 | (0.32) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 10 | (0.63) | (0.111) | (0.18) |
| ἄναρχος | without head | 3 | 33 | (2.09) | (0.078) | (0.03) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 30 | (1.9) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 28 | (1.77) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 602 | (38.04) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | 2 | (0.13) | (0.07) | (0.16) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 106 | (6.7) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 80 | (5.05) | (3.239) | (1.45) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 48 | (3.03) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 27 | (1.71) | (0.871) | (0.18) |
| ἅπαξ | once | 1 | 66 | (4.17) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 15 | (0.95) | (0.227) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 121 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάτωρ | without father, fatherless | 6 | 31 | (1.96) | (0.022) | (0.01) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 7 | (0.44) | (1.325) | (1.52) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 81 | (5.12) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 67 | (4.23) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 19 | 540 | (34.12) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 31 | (1.96) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 2 | (0.13) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 106 | (6.7) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπρακτέω | to do nothing | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 116 | (7.33) | (11.074) | (20.24) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 29 | (1.83) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 21 | (1.33) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 9 | 215 | (13.58) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 4 | 204 | (12.89) | (0.7) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 62 | (3.92) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 19 | (1.2) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 68 | (4.3) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 46 | (2.91) | (1.195) | (0.68) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 24 | (1.52) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | 12 | (0.76) | (0.05) | (0.02) |
| ἀτελής | without end | 1 | 9 | (0.57) | (0.711) | (0.19) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 25 | (1.58) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 37 | 3,444 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 900 | (56.86) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 81 | (5.12) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφομοιόω | to make like | 6 | 16 | (1.01) | (0.04) | (0.06) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (0.13) | (0.092) | (0.13) |
| βασιλεύς | a king, chief | 12 | 106 | (6.7) | (9.519) | (15.15) |
| βελτίων | better | 4 | 35 | (2.21) | (1.81) | (1.12) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 6 | (0.38) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 130 | (8.21) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 32 | 2,601 | (164.34) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 195 | (12.32) | (24.174) | (31.72) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 7 | (0.44) | (0.038) | (0.06) |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 2 | 7 | (0.44) | (0.055) | (0.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 119 | (7.52) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 46 | (2.91) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 2 | 210 | (13.27) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,029 | (65.01) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 10 | (0.63) | (0.464) | (0.41) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 37 | (2.34) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 10 | 117 | (7.39) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 135 | (8.53) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 37 | (2.34) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 46 | 2,864 | (180.95) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 151 | (9.54) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 11 | 525 | (33.17) | (13.835) | (3.57) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 6 | 40 | (2.53) | (0.079) | (0.06) |
| δέκατος | tenth | 7 | 40 | (2.53) | (0.465) | (0.5) |
| δεκατόω | to take tithe of | 1 | 4 | (0.25) | (0.014) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 2 | 80 | (5.05) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | 114 | (7.2) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 232 | (14.66) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 230 | (14.53) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 212 | (13.39) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 38 | (2.4) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 69 | (4.36) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 111 | (7.01) | (4.716) | (2.04) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 5 | (0.32) | (0.088) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 18 | 1,447 | (91.42) | (56.77) | (30.67) |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 3 | (0.19) | (0.048) | (0.05) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 5 | (0.32) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 6 | (0.38) | (0.385) | (0.22) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 7 | (0.44) | (0.212) | (0.15) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 22 | (1.39) | (0.836) | (0.69) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 3 | (0.19) | (0.156) | (0.13) |
| διαφορά | difference, distinction | 5 | 89 | (5.62) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 60 | (3.79) | (2.007) | (0.46) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 100 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 6 | 234 | (14.78) | (11.657) | (13.85) |
| διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | 3 | (0.19) | (0.023) | (0.04) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 13 | (0.82) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 6 | 9 | (0.57) | (0.346) | (0.43) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 8 | 42 | (2.65) | (0.214) | (0.15) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 52 | (3.29) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 7 | 76 | (4.8) | (1.642) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 124 | (7.83) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 2 | 208 | (13.14) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 3 | 375 | (23.69) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 1,646 | (104.0) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 811 | (51.24) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 86 | (5.43) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 71 | (4.49) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 68 | (4.3) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 45 | 3,215 | (203.13) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 5 | 143 | (9.04) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 11 | 464 | (29.32) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | 44 | (2.78) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 17 | 1,123 | (70.95) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 288 | (18.2) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 50 | (3.16) | (1.077) | (0.92) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 11 | (0.7) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 10 | (0.63) | (0.402) | (0.65) |
| εἶτα | then, next | 6 | 164 | (10.36) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 12 | 910 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 20 | (1.26) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 35 | (2.21) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 112 | (7.08) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 18 | 623 | (39.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.3) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 2 | (0.13) | (0.724) | (0.26) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 35 | (2.21) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 4 | (0.25) | (0.152) | (0.46) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 26 | (1.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 5 | (0.32) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 5 | (0.32) | (0.06) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 23 | 1,782 | (112.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 71 | (4.49) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 1 | (0.06) | (0.086) | (0.1) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 10 | (0.63) | (0.848) | (1.0) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 24 | (1.52) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 326 | (20.6) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 44 | (2.78) | (0.701) | (0.63) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (1.83) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 7 | (0.44) | (0.77) | (0.7) |
| ἔξω | out | 2 | 48 | (3.03) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 60 | (3.79) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 68 | (4.3) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 120 | (7.58) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπάγω | to bring on | 5 | 122 | (7.71) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 389 | (24.58) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 3 | (0.19) | (0.04) | (0.09) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 13 | (0.82) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 631 | (39.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 15 | (0.95) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 4 | (0.25) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 8 | (0.51) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 9 | (0.57) | (1.376) | (1.54) |
| ἔπος | a word | 1 | 8 | (0.51) | (1.082) | (5.8) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 61 | (3.85) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρδω | to do | 1 | 17 | (1.07) | (0.716) | (1.42) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 11 | (0.7) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 29 | (1.83) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 159 | (10.05) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 369 | (23.31) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 17 | (1.07) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 112 | (7.08) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 48 | (3.03) | (5.672) | (5.93) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 15 | (0.95) | (0.194) | (0.05) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 3 | 33 | (2.09) | (0.23) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 81 | (5.12) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφημερία | for the daily service of the temple | 2 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 19 | 790 | (49.91) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 56 | (3.54) | (2.268) | (1.36) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (0.06) | (0.178) | (0.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 123 | (7.77) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 8 | 131 | (8.28) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 2 | 26 | (1.64) | (1.744) | (0.57) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 43 | (2.72) | (3.657) | (4.98) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 14 | (0.88) | (1.106) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 6 | 145 | (9.16) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 5 | 21 | (1.33) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 98 | (6.19) | (2.045) | (2.83) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 7 | (0.44) | (0.576) | (0.22) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 24 | (1.52) | (0.946) | (1.63) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 2 | (0.13) | (0.176) | (0.35) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 23 | (1.45) | (1.141) | (0.69) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 19 | (1.2) | (0.691) | (1.64) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 44 | (2.78) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 6 | 125 | (7.9) | (4.128) | (1.77) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 18 | (1.14) | (0.329) | (0.04) |
| θεός | god | 9 | 1,531 | (96.73) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 20 | (1.26) | (1.21) | (0.71) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 30 | (1.9) | (0.228) | (0.41) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 40 | (2.53) | (2.307) | (1.87) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 20 | (1.26) | (1.296) | (1.37) |
| ἱερατεία | the priest's office, priesthood | 6 | 14 | (0.88) | (0.011) | (0.0) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | 14 | (0.88) | (0.069) | (0.0) |
| ἱερεία | sacrifice, festival | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.05) |
| ἱέρεια | a priestess | 2 | 25 | (1.58) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 17 | 233 | (14.72) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 10 | (0.63) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 31 | (1.96) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 11 | 148 | (9.35) | (0.233) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 108 | (6.82) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 114 | (7.2) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 411 | (25.97) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 103 | (6.51) | (2.187) | (0.52) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 86 | (5.43) | (4.072) | (7.15) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 76 | (4.8) | (1.449) | (0.17) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 60 | (3.79) | (0.912) | (1.11) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 21 | (1.33) | (1.993) | (2.46) |
| καί | and, also | 107 | 8,584 | (542.36) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 130 | (8.21) | (0.929) | (0.58) |
| καινότης | newness, freshness | 1 | 4 | (0.25) | (0.043) | (0.03) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 6 | (0.38) | (0.396) | (1.01) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 200 | (12.64) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 3 | 96 | (6.07) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 25 | 1,184 | (74.81) | (76.461) | (54.75) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 18 | (1.14) | (0.442) | (0.58) |
| καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | 3 | (0.19) | (0.042) | (0.09) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 16 | (1.01) | (0.581) | (0.97) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 75 | (4.74) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 10 | (0.63) | (0.748) | (0.84) |
| κάτειμι | go down | 1 | 4 | (0.25) | (0.298) | (0.32) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 31 | (1.96) | (3.125) | (0.89) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 15 | (0.95) | (0.776) | (0.09) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 21 | (1.33) | (0.317) | (0.0) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 30 | (1.9) | (0.962) | (0.27) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 21 | (1.33) | (0.417) | (0.21) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 3 | (0.19) | (0.465) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 60 | (3.79) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 18 | (1.14) | (0.677) | (0.49) |
| κοπή | a cutting in pieces, slaughter | 3 | 7 | (0.44) | (0.011) | (0.0) |
| κόσμος | order | 1 | 107 | (6.76) | (3.744) | (1.56) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 177 | (11.18) | (1.966) | (1.67) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 29 | (1.83) | (1.732) | (0.64) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 8 | (0.51) | (0.326) | (0.46) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 320 | (20.22) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.46) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 249 | (15.73) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 29 | (1.83) | (1.14) | (0.72) |
| λαός | the people | 1 | 99 | (6.26) | (2.428) | (2.78) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 6 | (0.38) | (0.12) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 33 | 2,018 | (127.5) | (90.021) | (57.06) |
| Λευίτης | Levi | 2 | 13 | (0.82) | (0.073) | (0.0) |
| λόγος | the word | 5 | 854 | (53.96) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 131 | (8.28) | (6.377) | (5.2) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 7 | (0.44) | (0.705) | (0.23) |
| μακάριος | blessed, happy | 4 | 103 | (6.51) | (0.896) | (0.38) |
| μάλιστα | most | 2 | 57 | (3.6) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 202 | (12.76) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 79 | (4.99) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 46 | (2.91) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 252 | (15.92) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 182 | (11.5) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 23 | 1,092 | (69.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 43 | (2.72) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 113 | (7.14) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 6 | (0.38) | (0.35) | (0.16) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 63 | (3.98) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 338 | (21.36) | (21.235) | (25.5) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 16 | (1.01) | (0.252) | (0.1) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 56 | (3.54) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 19 | 917 | (57.94) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 108 | (6.82) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 8 | (0.51) | (0.256) | (0.06) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 108 | (6.82) | (6.388) | (6.4) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (0.19) | (0.494) | (0.31) |
| μήπω | not yet | 1 | 6 | (0.38) | (0.46) | (0.13) |
| μήτε | neither / nor | 7 | 58 | (3.66) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (1.52) | (2.499) | (4.41) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 20 | (1.26) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 337 | (21.29) | (19.178) | (9.89) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 11 | (0.7) | (0.165) | (0.04) |
| Μωυσῆς | Moses | 3 | 71 | (4.49) | (1.297) | (0.1) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 35 | (2.21) | (1.339) | (1.29) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 11 | (0.7) | (2.089) | (3.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 131 | (8.28) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 9 | (0.57) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 98 | (6.19) | (4.613) | (6.6) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 8 | (0.51) | (0.417) | (0.43) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 10 | 317 | (20.03) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 10 | 318 | (20.09) | (5.63) | (4.23) |
| ὁ | the | 331 | 22,351 | (1412.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 37 | (2.34) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 49 | (3.1) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 3 | 149 | (9.41) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 3 | (0.19) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 16 | (1.01) | (0.123) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 81 | (5.12) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 1 | 19 | (1.2) | (2.867) | (2.0) |
| οἱονεί | as if | 1 | 15 | (0.95) | (0.511) | (0.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 134 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 65 | (4.11) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | 33 | (2.09) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 14 | (0.88) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 18 | (1.14) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 2 | 16 | (1.01) | (0.07) | (0.01) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 37 | (2.34) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 4 | 170 | (10.74) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 40 | (2.53) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 8 | 486 | (30.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 35 | 3,262 | (206.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 656 | (41.45) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 141 | (8.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 117 | (7.39) | (5.806) | (1.8) |
| ὀσφύς | the loin | 2 | 7 | (0.44) | (0.267) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 194 | (12.26) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 112 | (7.08) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 13 | 1,172 | (74.05) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 13 | 1,188 | (75.06) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 29 | 2,518 | (159.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 2 | 167 | (10.55) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 13 | (0.82) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 349 | (22.05) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 307 | (19.4) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 84 | (5.31) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 111 | (7.01) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 97 | (6.13) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 651 | (41.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 24 | (1.52) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 201 | (12.7) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 52 | (3.29) | (0.385) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 11 | 180 | (11.37) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 44 | 2,366 | (149.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 575 | (36.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 33 | (2.09) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 107 | (6.76) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 416 | (26.28) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 39 | (2.46) | (0.926) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 10 | 352 | (22.24) | (22.709) | (26.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 9 | (0.57) | (0.456) | (0.75) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 9 | (0.57) | (0.194) | (0.19) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 23 | (1.45) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 26 | (1.64) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 1,151 | (72.72) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 158 | (9.98) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 5 | 751 | (47.45) | (9.224) | (10.48) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 13 | (0.82) | (0.157) | (0.0) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | 239 | (15.1) | (1.455) | (0.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 56 | (3.54) | (4.016) | (9.32) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 30 | (1.9) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 29 | (1.83) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 607 | (38.35) | (44.62) | (43.23) |
| περιουσία | supersum | 1 | 13 | (0.82) | (0.3) | (0.18) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 10 | (0.63) | (0.522) | (0.32) |
| πηλίκος | how great | 1 | 7 | (0.44) | (0.096) | (0.05) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 15 | (0.95) | (0.407) | (0.09) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 14 | (0.88) | (1.072) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 346 | (21.86) | (5.838) | (0.58) |
| ποθεν | from some place | 1 | 28 | (1.77) | (0.996) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 520 | (32.85) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (0.38) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 11 | (0.7) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 2 | 28 | (1.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 14 | (0.88) | (1.205) | (2.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 51 | (3.22) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 18 | (1.14) | (0.223) | (0.1) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 7 | (0.44) | (0.042) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 8 | 450 | (28.43) | (35.28) | (44.3) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 13 | (0.82) | (0.099) | (0.04) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 6 | (0.38) | (0.657) | (0.82) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 156 | (9.86) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 41 | (2.59) | (0.488) | (0.33) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 50 | (3.16) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 50 | (3.16) | (0.998) | (1.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | 103 | (6.51) | (6.869) | (8.08) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 51 | (3.22) | (0.865) | (1.06) |
| πρό | before | 1 | 95 | (6.0) | (5.786) | (4.33) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 13 | (0.82) | (0.412) | (0.58) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 15 | (0.95) | (0.307) | (0.18) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 2 | 10 | (0.63) | (0.084) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 749 | (47.32) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 14 | (0.88) | (0.784) | (0.64) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 20 | (1.26) | (0.582) | (0.1) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 50 | (3.16) | (3.747) | (1.45) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.13) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 226 | (14.28) | (25.424) | (23.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 146 | (9.22) | (2.47) | (0.21) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 3 | (0.19) | (0.065) | (0.12) |
| πρῶτος | first | 3 | 137 | (8.66) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 7 | 463 | (29.25) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 7 | 443 | (27.99) | (8.955) | (6.31) |
| σάρξ | flesh | 1 | 366 | (23.12) | (3.46) | (0.29) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | 11 | (0.7) | (0.57) | (0.61) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 67 | (4.23) | (4.073) | (1.48) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 65 | (4.11) | (0.822) | (0.74) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 31 | (1.96) | (1.915) | (1.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 540 | (34.12) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 28 | (1.77) | (9.032) | (7.24) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 17 | (1.07) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | 14 | (0.88) | (0.287) | (0.07) |
| συναντάω | to meet face to face | 2 | 6 | (0.38) | (0.105) | (0.14) |
| τάξις | an arranging | 8 | 114 | (7.2) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 3 | 403 | (25.46) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 86 | (5.43) | (3.199) | (1.55) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 17 | (1.07) | (0.149) | (0.0) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (0.63) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 8 | 115 | (7.27) | (4.234) | (3.89) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 34 | (2.15) | (0.751) | (1.38) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 9 | (0.57) | (0.417) | (0.07) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 34 | (2.15) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 3 | 248 | (15.67) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 173 | (10.93) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 43 | (2.72) | (1.368) | (2.76) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 63 | (3.98) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | 1,413 | (89.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 8 | 449 | (28.37) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 153 | (9.67) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | 226 | (14.28) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (11.25) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 2 | 60 | (3.79) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 137 | (8.66) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 159 | (10.05) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 158 | (9.98) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 6 | 232 | (14.66) | (4.259) | (0.0) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 87 | (5.5) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 87 | (5.5) | (7.612) | (5.49) |
| τύπης | striker | 2 | 11 | (0.7) | (0.058) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 13 | 136 | (8.59) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | 766 | (48.4) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 12 | 777 | (49.09) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 3 | 151 | (9.54) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 3 | (0.19) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 299 | (18.89) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 21 | (1.33) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 51 | (3.22) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 179 | (11.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 3 | 8 | (0.51) | (0.295) | (0.22) |
| ὑποτυπόω | to sketch out | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
| ὑποτύπωσις | an outline, pattern | 1 | 4 | (0.25) | (0.025) | (0.0) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 43 | (2.72) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (0.82) | (1.506) | (1.39) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 17 | (1.07) | (0.213) | (0.05) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 83 | (5.24) | (8.435) | (8.04) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 12 | (0.76) | (0.21) | (0.14) |
| φέρω | to bear | 2 | 103 | (6.51) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 17 | 1,226 | (77.46) | (36.921) | (31.35) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 54 | (3.41) | (0.846) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 541 | (34.18) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 94 | (5.94) | (3.591) | (1.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 70 | (4.42) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 46 | (2.91) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 69 | (4.36) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 15 | (0.95) | (1.679) | (0.87) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 16 | 497 | (31.4) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 3 | 133 | (8.4) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 81 | (5.12) | (2.405) | (1.71) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 20 | (1.26) | (1.85) | (3.4) |
| ὠή | ho there! | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 13 | 1,028 | (64.95) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 310 | (19.59) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 2 | 178 | (11.25) | (10.717) | (9.47) |