360 lemmas;
964 tokens
(158,272 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 100 | 22,351 | (1412.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 43 | 8,584 | (542.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 2,864 | (180.95) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 3,262 | (206.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 18 | 3,215 | (203.13) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 3,444 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 21 | 2,366 | (149.49) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 1,092 | (69.0) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 1,782 | (112.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,646 | (104.0) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 29 | 2,518 | (159.09) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,123 | (70.95) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 1,413 | (89.28) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 22 | 2,601 | (164.34) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,028 | (64.95) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 540 | (34.12) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 631 | (39.87) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 2,018 | (127.5) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 749 | (47.32) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,184 | (74.81) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 5 | 910 | (57.5) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 1,151 | (72.72) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 1,419 | (89.66) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,029 | (65.01) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 3 | 450 | (28.43) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 607 | (38.35) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 656 | (41.45) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 314 | (19.84) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 17 | 917 | (57.94) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 520 | (32.85) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 811 | (51.24) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 195 | (12.32) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 14 | 1,226 | (77.46) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,447 | (91.42) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 766 | (48.4) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 352 | (22.24) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 3 | 252 | (15.92) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 338 | (21.36) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 1,172 | (74.05) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 1,188 | (75.06) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 226 | (14.28) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 651 | (41.13) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (4.68) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 349 | (22.05) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 540 | (34.12) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 448 | (28.31) | (24.797) | (21.7) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 116 | (7.33) | (11.074) | (20.24) |
| θεός | god | 3 | 1,531 | (96.73) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 1 | 93 | (5.88) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 307 | (19.4) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 3 | 486 | (30.71) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 623 | (39.36) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 124 | (7.83) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 1 | 137 | (8.66) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 8 | 180 | (11.37) | (13.727) | (16.2) |
| τίς | who? which? | 1 | 449 | (28.37) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 232 | (14.66) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 230 | (14.53) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 575 | (36.33) | (28.875) | (14.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 82 | (5.18) | (6.249) | (14.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 51 | (3.22) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 5 | 234 | (14.78) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 464 | (29.32) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 249 | (15.73) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 2 | 143 | (9.04) | (7.276) | (13.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 900 | (56.86) | (26.948) | (12.74) |
| κακός | bad | 1 | 51 | (3.22) | (7.257) | (12.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 248 | (15.67) | (18.312) | (12.5) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 11 | (0.7) | (3.953) | (12.13) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 130 | (8.21) | (8.59) | (11.98) |
| τότε | at that time, then | 3 | 158 | (9.98) | (6.266) | (11.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 149 | (9.41) | (9.863) | (11.77) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 100 | (6.32) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 151 | (9.54) | (13.387) | (11.02) |
| χείρ | the hand | 2 | 70 | (4.42) | (5.786) | (10.92) |
| πατήρ | a father | 2 | 751 | (47.45) | (9.224) | (10.48) |
| εἷς | one | 2 | 288 | (18.2) | (23.591) | (10.36) |
| φέρω | to bear | 3 | 103 | (6.51) | (8.129) | (10.35) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 159 | (10.05) | (6.167) | (10.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 337 | (21.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 3 | 178 | (11.25) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 214 | (13.52) | (6.886) | (9.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 57 | (3.6) | (6.673) | (9.11) |
| γυνή | a woman | 1 | 37 | (2.34) | (6.224) | (8.98) |
| πάρειμι | be present | 1 | 56 | (3.54) | (5.095) | (8.94) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 156 | (9.86) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 200 | (12.64) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 3 | 145 | (9.16) | (8.416) | (8.56) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (0.38) | (2.812) | (8.48) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 209 | (13.21) | (12.481) | (8.47) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 83 | (5.24) | (4.163) | (8.09) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 83 | (5.24) | (8.435) | (8.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 182 | (11.5) | (5.491) | (7.79) |
| πως | somehow, in some way | 6 | 463 | (29.25) | (9.844) | (7.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 39 | (2.46) | (7.784) | (7.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 90 | (5.69) | (4.574) | (7.56) |
| ὅτε | when | 1 | 112 | (7.08) | (4.994) | (7.56) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 13 | (0.82) | (2.603) | (7.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 369 | (23.31) | (18.33) | (7.31) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 86 | (5.43) | (4.072) | (7.15) |
| κελεύω | to urge | 1 | 23 | (1.45) | (3.175) | (6.82) |
| τόπος | a place | 2 | 60 | (3.79) | (8.538) | (6.72) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 416 | (26.28) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 86 | (5.43) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 108 | (6.82) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 6 | 443 | (27.99) | (8.955) | (6.31) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 72 | (4.55) | (5.73) | (5.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 113 | (7.14) | (4.515) | (5.86) |
| ὑμός | your | 1 | 150 | (9.48) | (6.015) | (5.65) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 158 | (9.98) | (6.528) | (5.59) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 68 | (4.3) | (6.8) | (5.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 87 | (5.5) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 87 | (5.5) | (7.547) | (5.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 199 | (12.57) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 65 | (4.11) | (10.645) | (5.05) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 43 | (2.72) | (3.657) | (4.98) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 244 | (15.42) | (63.859) | (4.86) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 37 | (2.34) | (3.717) | (4.75) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 81 | (5.12) | (6.155) | (4.65) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 9 | (0.57) | (2.732) | (4.52) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 317 | (20.03) | (5.553) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 61 | (3.85) | (8.842) | (4.42) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 60 | (3.79) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 134 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 95 | (6.0) | (5.786) | (4.33) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 26 | (1.64) | (2.932) | (4.24) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 318 | (20.09) | (5.63) | (4.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 194 | (12.26) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 4 | 167 | (10.55) | (6.728) | (4.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 71 | (4.49) | (3.696) | (3.99) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 207 | (13.08) | (3.66) | (3.87) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 43 | (2.72) | (1.981) | (3.68) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 43 | (2.72) | (4.744) | (3.65) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 525 | (33.17) | (13.835) | (3.57) |
| πίπτω | to fall, fall down | 7 | 29 | (1.83) | (1.713) | (3.51) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 4 | (0.25) | (1.325) | (3.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 326 | (20.6) | (4.633) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 1 | 159 | (10.05) | (16.622) | (3.34) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 58 | (3.66) | (3.942) | (3.03) |
| μικρός | small, little | 1 | 50 | (3.16) | (5.888) | (3.02) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 81 | (5.12) | (2.477) | (2.96) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 72 | (4.55) | (5.153) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 38 | (2.4) | (2.435) | (2.94) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 20 | (1.26) | (2.863) | (2.91) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 34 | (2.15) | (1.069) | (2.89) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 69 | (4.36) | (5.582) | (2.64) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 45 | (2.84) | (3.02) | (2.61) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 135 | (8.53) | (7.064) | (2.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 94 | (5.94) | (2.887) | (2.55) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 30 | (1.9) | (3.181) | (2.51) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 43 | (2.72) | (2.598) | (2.47) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (0.32) | (1.322) | (2.39) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 30 | (1.9) | (3.691) | (2.36) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 13 | (0.82) | (0.497) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 68 | (4.3) | (2.531) | (2.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 31 | (1.96) | (1.426) | (2.23) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 61 | (3.85) | (3.981) | (2.22) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 63 | (3.98) | (1.962) | (2.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 56 | (3.54) | (1.583) | (2.13) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 84 | (5.31) | (2.877) | (2.08) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 69 | (4.36) | (3.169) | (2.06) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 226 | (14.28) | (5.224) | (2.04) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 11 | (0.7) | (0.945) | (2.02) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 245 | (15.48) | (3.054) | (1.94) |
| πόνος | work | 1 | 20 | (1.26) | (1.767) | (1.9) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 100 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| διώκω | to pursue | 1 | 9 | (0.57) | (1.336) | (1.86) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 117 | (7.39) | (5.806) | (1.8) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 131 | (8.28) | (3.216) | (1.77) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 53 | (3.35) | (4.713) | (1.73) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 81 | (5.12) | (2.405) | (1.71) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 36 | (2.27) | (2.906) | (1.65) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 106 | (6.7) | (3.876) | (1.61) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (0.7) | (2.254) | (1.6) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 84 | (5.31) | (2.773) | (1.59) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 13 | (0.82) | (0.872) | (1.52) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 11 | (0.7) | (1.871) | (1.48) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 38 | (2.4) | (1.623) | (1.45) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 80 | (5.05) | (3.239) | (1.45) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 7 | (0.44) | (3.069) | (1.42) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 82 | (5.18) | (1.497) | (1.41) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 48 | (3.03) | (1.365) | (1.36) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 7 | (0.44) | (0.724) | (1.36) |
| γόνυ | the knee | 2 | 9 | (0.57) | (0.542) | (1.34) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 11 | (0.7) | (1.012) | (1.33) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 126 | (7.96) | (1.164) | (1.33) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 44 | (2.78) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 35 | (2.21) | (0.986) | (1.32) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 21 | (1.33) | (1.101) | (1.28) |
| δάκρυον | a tear | 3 | 9 | (0.57) | (0.515) | (1.27) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 39 | (2.46) | (1.826) | (1.25) |
| ποῦ | where | 2 | 50 | (3.16) | (0.998) | (1.25) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 23 | (1.45) | (1.363) | (1.24) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 6 | (0.38) | (0.951) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 28 | (1.77) | (2.065) | (1.23) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 31 | (1.96) | (3.379) | (1.22) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 6 | 11 | (0.7) | (1.015) | (1.15) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 12 | (0.76) | (0.721) | (1.13) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 1 | (0.06) | (0.484) | (1.13) |
| δοῦλος | slave | 1 | 76 | (4.8) | (1.48) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 71 | (4.49) | (1.953) | (1.09) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 320 | (20.22) | (7.519) | (1.08) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 13 | (0.82) | (0.866) | (1.08) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 7 | (0.44) | (0.878) | (1.08) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 8 | (0.51) | (1.252) | (1.06) |
| καρπός | fruit | 2 | 41 | (2.59) | (1.621) | (1.05) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 19 | (1.2) | (0.84) | (1.03) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 22 | (1.39) | (1.179) | (1.03) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 68 | (4.3) | (1.868) | (1.01) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 6 | (0.38) | (0.514) | (1.01) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 6 | (0.38) | (0.396) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 68 | (4.3) | (1.86) | (0.99) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 46 | (2.91) | (1.478) | (0.97) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 15 | (0.95) | (0.793) | (0.93) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 27 | (1.71) | (0.887) | (0.89) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 13 | (0.82) | (0.94) | (0.89) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 63 | (3.98) | (4.93) | (0.86) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 122 | (7.71) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 28 | (1.77) | (1.467) | (0.8) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 15 | (0.95) | (0.782) | (0.8) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | 5 | (0.32) | (0.817) | (0.77) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 35 | (2.21) | (0.851) | (0.74) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 11 | (0.7) | (1.565) | (0.71) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 3 | (0.19) | (0.299) | (0.69) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 4 | (0.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 46 | (2.91) | (1.195) | (0.68) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 23 | (1.45) | (2.935) | (0.67) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 31 | (1.96) | (1.603) | (0.65) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 49 | (3.1) | (1.043) | (0.6) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 6 | (0.38) | (0.319) | (0.58) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 207 | (13.08) | (1.995) | (0.57) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 6 | (0.38) | (0.257) | (0.56) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 62 | (3.92) | (1.704) | (0.56) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 12 | (0.76) | (0.488) | (0.55) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.06) | (0.963) | (0.55) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 28 | (1.77) | (0.653) | (0.51) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 46 | (2.91) | (1.017) | (0.5) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 8 | (0.51) | (0.725) | (0.5) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 30 | (1.9) | (0.356) | (0.49) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 11 | (0.7) | (1.347) | (0.48) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (0.13) | (0.763) | (0.45) |
| προσίημι | to send to | 1 | 7 | (0.44) | (0.675) | (0.45) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 3 | (0.19) | (0.228) | (0.44) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | 4 | (0.25) | (0.613) | (0.44) |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 1 | 5 | (0.32) | (0.088) | (0.42) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 20 | (1.26) | (1.526) | (0.42) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 40 | (2.53) | (0.732) | (0.41) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 4 | (0.25) | (0.219) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 20 | (1.26) | (1.366) | (0.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 19 | (1.2) | (1.433) | (0.41) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 6 | (0.38) | (0.311) | (0.38) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 2 | (0.13) | (0.271) | (0.35) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.06) | (0.208) | (0.35) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 6 | (0.38) | (0.213) | (0.33) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (0.19) | (1.023) | (0.32) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 28 | (1.77) | (1.058) | (0.31) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 30 | (1.9) | (0.63) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 6 | (0.38) | (0.236) | (0.31) |
| τίμιος | valued | 1 | 18 | (1.14) | (0.75) | (0.31) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 10 | (0.63) | (0.18) | (0.3) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 1 | (0.06) | (0.127) | (0.3) |
| ῥίζα | a root | 5 | 17 | (1.07) | (0.974) | (0.28) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 12 | (0.76) | (0.854) | (0.27) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 30 | (1.9) | (0.962) | (0.27) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 39 | (2.46) | (0.926) | (0.27) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 28 | (1.77) | (0.819) | (0.26) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 1 | (0.06) | (0.13) | (0.25) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 2 | 6 | (0.38) | (0.145) | (0.25) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 2 | (0.13) | (0.165) | (0.24) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 2 | (0.13) | (0.48) | (0.24) |
| σήμερον | to-day | 1 | 85 | (5.37) | (0.478) | (0.24) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 2 | (0.13) | (0.982) | (0.23) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 46 | (2.91) | (0.535) | (0.21) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 10 | (0.63) | (0.111) | (0.18) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 5 | (0.32) | (0.128) | (0.18) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.06) | (0.104) | (0.17) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 21 | (1.33) | (1.217) | (0.15) |
| βρῶσις | meat | 1 | 4 | (0.25) | (0.153) | (0.15) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 8 | (0.51) | (0.147) | (0.15) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 8 | (0.51) | (0.149) | (0.14) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 2 | (0.13) | (0.26) | (0.13) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 2 | (0.13) | (0.126) | (0.13) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 13 | (0.82) | (0.782) | (0.13) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 1 | (0.06) | (0.161) | (0.13) |
| μεταφορά | transference | 1 | 10 | (0.63) | (0.217) | (0.13) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 2 | 5 | (0.32) | (0.113) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 41 | (2.59) | (0.913) | (0.13) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 262 | (16.55) | (3.701) | (0.12) |
| τῆ | take | 1 | 56 | (3.54) | (1.084) | (0.11) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 7 | (0.44) | (0.427) | (0.11) |
| χωλός | lame | 1 | 2 | (0.13) | (0.125) | (0.11) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 55 | (3.48) | (0.381) | (0.1) |
| ἀξία | the worth | 1 | 17 | (1.07) | (0.225) | (0.1) |
| εὐχείρωτος | easy to master | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.1) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 3 | (0.19) | (0.684) | (0.1) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 3 | (0.19) | (0.1) | (0.1) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 2 | (0.13) | (0.683) | (0.1) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 1 | (0.06) | (0.197) | (0.1) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 11 | (0.7) | (0.55) | (0.08) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 3 | (0.19) | (0.153) | (0.08) |
| πικρία | bitterness | 4 | 4 | (0.25) | (0.078) | (0.08) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 5 | (0.32) | (0.787) | (0.08) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 10 | (0.63) | (0.152) | (0.07) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 5 | (0.32) | (0.249) | (0.07) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.06) | (0.371) | (0.06) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 5 | (0.32) | (0.042) | (0.06) |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 6 | (0.38) | (0.059) | (0.06) |
| εὐλογία | good | 4 | 29 | (1.83) | (0.211) | (0.06) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 8 | (0.51) | (0.256) | (0.06) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 29 | (1.83) | (0.707) | (0.06) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | 3 | (0.19) | (0.293) | (0.05) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 6 | (0.38) | (0.1) | (0.05) |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | 7 | (0.44) | (0.026) | (0.04) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 3 | (0.19) | (0.056) | (0.04) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 3 | (0.19) | (0.059) | (0.04) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 16 | (1.01) | (0.183) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 2 | 18 | (1.14) | (0.279) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 14 | 71 | (4.49) | (0.341) | (0.04) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 2 | 11 | (0.7) | (0.166) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 497 | (31.4) | (5.404) | (0.04) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 3 | 5 | (0.32) | (0.1) | (0.03) |
| πόρνη | a prostitute | 2 | 9 | (0.57) | (0.139) | (0.03) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 174 | (10.99) | (1.639) | (0.02) |
| γαστρίμαργος | gluttonous | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.02) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (0.06) | (0.403) | (0.02) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 3 | (0.19) | (0.33) | (0.01) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 24 | (1.52) | (0.262) | (0.01) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (0.06) | (0.163) | (0.01) |
| ἀπαναισχυντέω | to have the effrontery to do | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 1 | (0.06) | (0.06) | (0.01) |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.01) |
| ἐξεφίημι | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| εὐκαταγώνιστος | easily conquered | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
| μέθυσος | drunken | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.01) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 12 | (0.76) | (0.142) | (0.01) |
| πόρνος | catamite | 7 | 10 | (0.63) | (0.053) | (0.01) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 1 | (0.06) | (0.107) | (0.01) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 7 | (0.44) | (0.052) | (0.01) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 1 | (0.06) | (0.16) | (0.01) |
| τεκνίον | a little | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.01) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.01) |
| χωλόομαι | to become lame | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 4 | 24 | (1.52) | (0.08) | (0.0) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | 2 | (0.13) | (0.035) | (0.0) |
| ἀνεξικακία | forbearance | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.0) |
| ἀπεμπολάω | to sell | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.0) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 4 | (0.25) | (0.043) | (0.0) |
| ἀρσενοκοίτης | lying with men | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 1 | 1 | (0.06) | (0.033) | (0.0) |
| ἐκζητέω | to seek out, enquire | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.0) |
| ζύμη | leaven | 1 | 1 | (0.06) | (0.092) | (0.0) |
| ζυμόω | to leaven | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
| κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.0) |
| μορφόω | to give form | 1 | 5 | (0.32) | (0.032) | (0.0) |
| οἷόντε | possible; | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.0) |
| πειρασμός | trial, temptation | 2 | 24 | (1.52) | (0.191) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 39 | (2.46) | (0.61) | (0.0) |
| πρωτοτόκια | the rights of the first-born, birthright | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 4 | 232 | (14.66) | (4.259) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 21 | (1.33) | (0.317) | (0.0) |