passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

506 lemmas; 2,616 tokens (158,272 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 7 178 (11.25) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 11 310 (19.59) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 10 1,028 (64.95) (68.814) (63.16)
ψυχή breath, soul 3 130 (8.21) (11.437) (4.29)
ψευδής lying, false 1 2 (0.13) (1.919) (0.44)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 7 81 (5.12) (2.405) (1.71)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 7 (0.44) (1.802) (0.18)
Χριστός the anointed one, Christ 16 497 (31.4) (5.404) (0.04)
χρή it is fated, necessary 1 69 (4.36) (6.22) (4.12)
χειροποίητος made by hand, artificial 3 5 (0.32) (0.057) (0.12)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 207 (13.08) (3.66) (3.87)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 1 (0.06) (0.195) (0.46)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 28 (1.77) (1.523) (2.38)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 4 (0.25) (0.246) (0.45)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 4 (0.25) (1.259) (0.41)
φημί to say, to claim 33 1,226 (77.46) (36.921) (31.35)
φέρω to bear 1 103 (6.51) (8.129) (10.35)
φανερόω to make manifest 2 12 (0.76) (0.21) (0.14)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 83 (5.24) (8.435) (8.04)
φαιδρός bright, beaming 1 2 (0.13) (0.117) (0.07)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 58 (3.66) (0.992) (0.9)
ὕστερον the afterbirth 1 43 (2.72) (2.598) (2.47)
ὕσσωπος hyssop 4 4 (0.25) (0.072) (0.01)
ὑπόδειγμα a token, mark 6 52 (3.29) (0.233) (0.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 179 (11.31) (26.85) (24.12)
ὑπερπερισσεύω abound much more, be in great excess 1 3 (0.19) (0.005) (0.0)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 299 (18.89) (6.432) (8.19)
ὑμός your 4 150 (9.48) (6.015) (5.65)
υἱός a son 2 777 (49.09) (7.898) (7.64)
ὕδωρ water 4 36 (2.27) (7.043) (3.14)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 766 (48.4) (55.077) (29.07)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 7 (0.44) (0.451) (0.77)
τύπος a blow 2 136 (8.59) (0.945) (0.32)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 87 (5.5) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 87 (5.5) (7.547) (5.48)
τράγος a he-goat 2 6 (0.38) (0.139) (0.3)
τουτέστι that is to say 9 232 (14.66) (4.259) (0.0)
τότε at that time, then 7 158 (9.98) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 7 159 (10.05) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 1 137 (8.66) (5.396) (4.83)
τοιοῦτος such as this 3 178 (11.25) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 4 226 (14.28) (5.224) (2.04)
τίω to pay honour to 1 6 (0.38) (0.236) (1.17)
τίς who? which? 18 449 (28.37) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 39 1,413 (89.28) (97.86) (78.95)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 17 (1.07) (0.653) (0.67)
τίμιος valued 2 18 (1.14) (0.75) (0.31)
τίθημι to set, put, place 2 173 (10.93) (6.429) (7.71)
τῇ here, there 2 248 (15.67) (18.312) (12.5)
τῆ take 2 56 (3.54) (1.084) (0.11)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 8 (0.51) (0.902) (0.46)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 10 (0.63) (1.651) (2.69)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 86 (5.43) (3.199) (1.55)
τε and 2 403 (25.46) (62.106) (115.18)
ταύτῃ in this way. 1 38 (2.4) (2.435) (2.94)
ταῦρος a bull 3 6 (0.38) (0.343) (0.55)
ταπεινός low 2 56 (3.54) (0.507) (0.28)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 82 (5.18) (1.497) (1.41)
σωματικός of or for the body, bodily 1 29 (1.83) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 5 159 (10.05) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 2 70 (4.42) (2.74) (2.88)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 3 (0.19) (0.103) (0.02)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 4 (0.25) (1.266) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 38 (2.4) (1.407) (0.69)
σύστασις a putting together, composition 1 7 (0.44) (0.753) (0.39)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 3 12 (0.76) (0.236) (0.29)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 7 (0.44) (0.409) (0.34)
συνείδησις self-consciousness: conscience 3 10 (0.63) (0.105) (0.0)
συμπράσσω to join or help in doing 1 1 (0.06) (0.151) (0.3)
σύμβολος an augury, omen 2 14 (0.88) (0.287) (0.07)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 28 (1.77) (9.032) (7.24)
συγχώρησις agreement, consent 1 7 (0.44) (0.052) (0.01)
συγχωρέω to come together, meet 2 10 (0.63) (1.25) (1.24)
σύ you (personal pronoun) 2 540 (34.12) (30.359) (61.34)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 15 (0.95) (0.319) (0.15)
σταυρός an upright pale 1 29 (1.83) (0.473) (0.15)
σποδός wood-ashes, embers 1 2 (0.13) (0.09) (0.07)
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 7 (0.44) (0.05) (0.03)
σκιά a shadow 2 37 (2.34) (0.513) (0.23)
σκηνή a covered place, a tent 9 65 (4.11) (0.822) (0.74)
σκεῦος a vessel 2 4 (0.25) (0.484) (0.34)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 67 (4.23) (4.073) (1.48)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 11 (0.7) (0.57) (0.61)
σάρξ flesh 5 366 (23.12) (3.46) (0.29)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 1 2 (0.13) (0.114) (0.01)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 6 (0.38) (1.029) (1.83)
ῥαντίζω to purify 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
πῶς how? in what way 9 443 (27.99) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 9 463 (29.25) (9.844) (7.58)
πω up to this time, yet 1 8 (0.51) (0.812) (1.9)
πῦρ fire 1 55 (3.48) (4.894) (2.94)
πυκνός close, compact 1 4 (0.25) (1.024) (1.26)
πρῶτος first 4 137 (8.66) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 4 226 (14.28) (25.424) (23.72)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 59 (3.73) (1.94) (0.95)
προσφορά a bringing to, applying, application 2 16 (1.01) (0.11) (0.02)
προσφέρω to bring to 10 160 (10.11) (1.465) (1.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 50 (3.16) (3.747) (1.45)
προσκρούω to strike against 1 3 (0.19) (0.08) (0.0)
προσδοκία a looking for, expectation 1 9 (0.57) (0.159) (0.31)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 749 (47.32) (56.75) (56.58)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 9 (0.57) (0.513) (0.13)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 11 (0.7) (2.288) (3.51)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 103 (6.51) (6.869) (8.08)
ποῦ where 4 50 (3.16) (0.998) (1.25)
ποτε ever, sometime 2 156 (9.86) (7.502) (8.73)
πόσος how much? how many? 2 39 (2.46) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 2 32 (2.02) (2.579) (0.52)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 48 (3.03) (1.795) (0.65)
πολύς much, many 9 450 (28.43) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 8 51 (3.22) (3.702) (1.91)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 3 (0.19) (0.107) (0.56)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 14 (0.88) (1.205) (2.18)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 68 (4.3) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 1 69 (4.36) (3.169) (2.06)
ποιέω to make, to do 9 520 (32.85) (29.319) (37.03)
πνευματικός of spirit, spiritual 4 39 (2.46) (0.61) (0.0)
πνεῦμα a blowing 8 346 (21.86) (5.838) (0.58)
πληρόω to make full 1 58 (3.66) (1.781) (0.98)
πλεονάζω to be more 1 4 (0.25) (0.323) (0.07)
πιστεύω to trust, trust to 3 167 (10.55) (3.079) (2.61)
πιθανός calculated to persuade; 1 6 (0.38) (0.513) (0.2)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 29 (1.83) (0.791) (0.44)
περιουσία supersum 1 13 (0.82) (0.3) (0.18)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 607 (38.35) (44.62) (43.23)
πέρας an end, limit, boundary 1 20 (1.26) (1.988) (0.42)
πέμπω to send, despatch 1 24 (1.52) (2.691) (6.86)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 56 (3.54) (4.016) (9.32)
Παῦλος Paulus, Paul 2 239 (15.1) (1.455) (0.03)
πατήρ a father 6 751 (47.45) (9.224) (10.48)
πάσχω to experience, to suffer 2 158 (9.98) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 18 1,151 (72.72) (59.665) (51.63)
παρίστημι to make to stand 1 38 (2.4) (1.412) (1.77)
πάρειμι be present 1 56 (3.54) (5.095) (8.94)
παράδεισος a park 1 4 (0.25) (0.236) (0.15)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 5 20 (1.26) (1.332) (3.51)
παράβασις a going aside, deviation 1 20 (1.26) (0.116) (0.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 352 (22.24) (22.709) (26.08)
πανταχοῦ everywhere 2 39 (2.46) (0.926) (0.27)
πάλιν back, backwards 7 416 (26.28) (10.367) (6.41)
παλαιός old in years 1 107 (6.76) (2.149) (1.56)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 63 (3.98) (4.93) (0.86)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 45 (2.84) (1.063) (1.21)
οὕτως so, in this manner 9 575 (36.33) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 54 2,366 (149.49) (133.027) (121.95)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 150 (9.48) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 1 5 (0.32) (1.469) (0.72)
οὐρανόω remove to heaven, deify 7 52 (3.29) (0.385) (0.0)
οὐρανός heaven 19 201 (12.7) (4.289) (2.08)
οὖν so, then, therefore 13 651 (41.13) (34.84) (23.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 84 (5.31) (2.658) (2.76)
οὐδείς not one, nobody 4 307 (19.4) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 13 349 (22.05) (20.427) (22.36)
οὗ where 1 167 (10.55) (6.728) (4.01)
οὐ not 52 2,518 (159.09) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 10 1,188 (75.06) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 1,172 (74.05) (49.106) (23.97)
ὅτε when 2 112 (7.08) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 3 194 (12.26) (9.255) (4.07)
ὅστε who, which 1 23 (1.45) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 117 (7.39) (5.806) (1.8)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 656 (41.45) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 33 3,262 (206.1) (208.764) (194.16)
ὁρίζω to divide 1 26 (1.64) (3.324) (0.63)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 6 (0.38) (0.401) (0.38)
ὁράω to see 14 486 (30.71) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 1 40 (2.53) (4.748) (5.64)
ὅπου where 4 29 (1.83) (1.571) (1.19)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 41 (2.59) (0.913) (0.13)
ὄνομα name 1 170 (10.74) (7.968) (4.46)
ὅμοιος like, resembling 2 65 (4.11) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 134 (8.47) (13.567) (4.4)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 115 (7.27) (16.105) (11.17)
οἰκονομία the management of a household 1 76 (4.8) (0.493) (0.31)
ὅθεν from where, whence 3 49 (3.1) (2.379) (1.29)
the 333 22,351 (1412.19) (1391.018) (1055.57)
νῦν now at this very time 8 152 (9.6) (12.379) (21.84)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 318 (20.09) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 317 (20.03) (5.553) (4.46)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 98 (6.19) (4.613) (6.6)
νέος young, youthful 1 13 (0.82) (2.183) (4.18)
νεκρός a dead body, corpse 8 64 (4.04) (1.591) (2.21)
ναῦς a ship 4 31 (1.96) (3.843) (21.94)
ναόω bring into a temple 1 1 (0.06) (0.031) (0.0)
ναός the dwelling of a god, a temple 3 35 (2.21) (1.339) (1.29)
Μωυσῆς Moses 2 71 (4.49) (1.297) (0.1)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 32 (2.02) (1.186) (1.73)
μόσχος2 a calf 1 3 (0.19) (0.087) (0.06)
μόσχος a young shoot 1 4 (0.25) (0.124) (0.08)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 337 (21.29) (19.178) (9.89)
μολύνω to stain, sully, defile 1 1 (0.06) (0.05) (0.01)
μιν him, her, it 1 2 (0.13) (0.953) (8.52)
μιμνήσκω to remind 1 39 (2.46) (1.852) (2.27)
μιαρός stained 1 2 (0.13) (0.128) (0.16)
μιαίνω to stain, to defile 1 5 (0.32) (0.113) (0.13)
μήποτε never, on no account 1 4 (0.25) (0.732) (0.24)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 20 (1.26) (0.86) (0.77)
μή not 11 917 (57.94) (50.606) (37.36)
μέτρον that by which anything is measured 1 42 (2.65) (1.22) (0.77)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 338 (21.36) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 2 63 (3.98) (6.769) (4.18)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 10 23 (1.45) (0.047) (0.01)
μέρος a part, share 2 40 (2.53) (11.449) (6.76)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 113 (7.14) (4.515) (5.86)
μέν on the one hand, on the other hand 14 1,092 (69.0) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 182 (11.5) (5.491) (7.79)
μέγας big, great 8 252 (15.92) (18.419) (25.96)
μάρτυς a witness 1 25 (1.58) (0.889) (0.54)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 3 46 (2.91) (1.017) (0.5)
μᾶλλον more, rather 3 202 (12.76) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 3 57 (3.6) (6.673) (9.11)
μακάριος blessed, happy 2 103 (6.51) (0.896) (0.38)
λύω to loose 1 29 (1.83) (2.411) (3.06)
λύτρωσις ransoming 1 3 (0.19) (0.024) (0.0)
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 1 2 (0.13) (0.046) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 4 131 (8.28) (6.377) (5.2)
λόγος the word 6 854 (53.96) (29.19) (16.1)
λειτουργία a liturgy 2 28 (1.77) (0.225) (0.05)
λέγω to pick; to say 29 2,018 (127.5) (90.021) (57.06)
λατρεύω to work for hire 2 14 (0.88) (0.096) (0.02)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 21 (1.33) (0.151) (0.03)
λαός the people 3 99 (6.26) (2.428) (2.78)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 29 (1.83) (1.14) (0.72)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 249 (15.73) (15.895) (13.47)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 118 (7.46) (1.608) (0.59)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 3 (0.19) (0.152) (0.38)
κύριος2 a lord, master 4 320 (20.22) (7.519) (1.08)
κύριος having power 1 45 (2.84) (8.273) (1.56)
κτίσμα anything created, a creature 1 38 (2.4) (0.135) (0.01)
κτίσις a founding, foundation 1 73 (4.61) (0.49) (0.05)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 18 (1.14) (0.752) (0.83)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 29 (1.83) (1.732) (0.64)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 177 (11.18) (1.966) (1.67)
Κράτης Crates 1 1 (0.06) (0.074) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 41 (2.59) (2.779) (3.98)
κόσμος order 2 107 (6.76) (3.744) (1.56)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 18 (1.14) (0.677) (0.49)
κόκκινος scarlet 1 1 (0.06) (0.039) (0.0)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 1 (0.06) (0.21) (0.22)
κοινός common, shared in common 2 60 (3.79) (6.539) (4.41)
κοίμησις a lying down to sleep 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)
κληρονόμος one who receives a portion 2 34 (2.15) (0.144) (0.05)
κληρονομία an inheritance 2 12 (0.76) (0.191) (0.0)
κεφαλή the head 1 6 (0.38) (3.925) (2.84)
κεφάλαιος of the head 1 30 (1.9) (0.962) (0.27)
κεφάλαιον chapter 1 21 (1.33) (0.317) (0.0)
κατορθόω to set upright, erect 1 24 (1.52) (0.566) (0.38)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 16 (1.01) (0.663) (0.97)
κατέχω to hold fast 2 20 (1.26) (1.923) (2.47)
κατασκευάζω to equip 5 75 (4.74) (1.81) (0.77)
καταπέτασμα a curtain, veil 3 24 (1.52) (0.052) (0.0)
καταβολή a throwing 2 7 (0.44) (0.092) (0.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 1,184 (74.81) (76.461) (54.75)
καλός beautiful 4 96 (6.07) (9.11) (12.96)
κάλλος beauty 2 10 (0.63) (0.894) (0.97)
καλέω to call, summon 5 200 (12.64) (10.936) (8.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 19 (1.2) (2.582) (1.38)
καινός new, fresh 6 130 (8.21) (0.929) (0.58)
καί and, also 121 8,584 (542.36) (544.579) (426.61)
καθόσον in so far as, inasmuch as 1 7 (0.44) (0.169) (0.0)
καθίστημι to set down, place 1 42 (2.65) (2.674) (4.86)
κάθαρσις a cleansing 2 9 (0.57) (0.392) (0.05)
καθάρσιος cleansing 1 5 (0.32) (0.096) (0.06)
καθαρότης cleanness, purity 1 8 (0.51) (0.065) (0.01)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 31 (1.96) (1.603) (0.65)
καθαρμός a cleansing, purification 6 8 (0.51) (0.057) (0.1)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 4 17 (1.07) (0.098) (0.0)
καθαίρω to make pure 4 10 (0.63) (0.786) (0.29)
καθαιρέω to take down 1 7 (0.44) (0.784) (0.83)
Ἰωάννης Johannes, John 2 76 (4.8) (1.449) (0.17)
ἰσχύω to be strong 3 30 (1.9) (0.63) (0.31)
ἰσχύς strength 1 22 (1.39) (0.923) (0.62)
ἵστημι to make to stand 1 86 (5.43) (4.072) (7.15)
Ἰουδαῖος a Jew 2 103 (6.51) (2.187) (0.52)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 411 (25.97) (8.778) (7.86)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 17 (1.07) (0.798) (0.0)
ἱερεύς a priest, sacrificer 4 233 (14.72) (1.143) (0.64)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 3 16 (1.01) (0.219) (0.29)
ἱέρεια a priestess 1 25 (1.58) (0.208) (0.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 199 (12.57) (7.241) (5.17)
θύω2 rage, seethe 1 15 (0.95) (1.097) (2.0)
θύω to sacrifice 1 15 (0.95) (1.161) (2.11)
θυσία burnt offering, sacrifice 11 142 (8.97) (1.141) (0.81)
θῦμα sacrifice 1 9 (0.57) (0.1) (0.13)
θεότης divinity, divine nature 2 81 (5.12) (0.353) (0.0)
θεός god 16 1,531 (96.73) (26.466) (19.54)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 30 (1.9) (1.706) (1.96)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 24 (1.52) (0.946) (1.63)
θάνατος death 13 270 (17.06) (3.384) (2.71)
ἡμιτελής half-finished 1 1 (0.06) (0.018) (0.01)
ἡμέτερος our 4 98 (6.19) (2.045) (2.83)
ἡμέρα day 1 145 (9.16) (8.416) (8.56)
ἦμαρ day 1 3 (0.19) (0.303) (2.21)
in truth, truly, verily, of a surety 1 26 (1.64) (2.231) (8.66)
ζωή a living 2 131 (8.28) (2.864) (0.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 7 123 (7.77) (5.09) (3.3)
ζέω to boil, seethe 1 39 (2.46) (1.826) (1.25)
ζάω to live 2 56 (3.54) (2.268) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 45 (2.84) (3.02) (2.61)
ἔχω to have 8 790 (49.91) (48.945) (46.31)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 4 42 (2.65) (1.678) (2.39)
ἐφίζω to set upon 1 5 (0.32) (0.344) (0.61)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 1 (0.06) (0.111) (0.19)
ἐφέζομαι to sit upon 1 6 (0.38) (0.514) (1.01)
ἐφάπαξ once for all 1 8 (0.51) (0.013) (0.0)
εὑρίσκω to find 3 81 (5.12) (6.155) (4.65)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 2 (0.13) (0.079) (0.11)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 112 (7.08) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 369 (23.31) (18.33) (7.31)
ἔσχατος outermost 1 27 (1.71) (2.261) (0.9)
ἐρωτάω to ask 1 18 (1.14) (1.642) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 1 159 (10.05) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 3 108 (6.82) (6.984) (16.46)
ἔριον wool 3 4 (0.25) (0.366) (0.14)
ἔργον work 6 93 (5.88) (5.905) (8.65)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 6 50 (3.16) (0.232) (0.04)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 15 (0.95) (0.648) (0.97)
ἐπισπάω to draw 1 4 (0.25) (0.302) (0.35)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 8 (0.51) (0.199) (0.24)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 14 631 (39.87) (64.142) (59.77)
ἐπεί after, since, when 13 389 (24.58) (19.86) (21.4)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 7 (0.44) (0.728) (0.72)
ἐπάγω to bring on 1 122 (7.71) (2.387) (0.82)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 51 (3.22) (0.759) (0.83)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 120 (7.58) (0.525) (0.28)
ἐοικότως similarly, like 3 68 (4.3) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 2 60 (3.79) (4.169) (5.93)
ἔξωθεν from without 1 19 (1.2) (1.897) (0.59)
ἔξω out 1 48 (3.03) (2.334) (2.13)
ἐνώπιος face to face 1 7 (0.44) (0.451) (0.01)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 19 (1.2) (0.762) (0.78)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 44 (2.78) (0.701) (0.63)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 9 (0.57) (0.489) (0.84)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 17 326 (20.6) (4.633) (3.4)
ἐνοικέω to dwell in 2 6 (0.38) (0.149) (0.22)
ἐνιαυτός year 2 10 (0.63) (0.848) (1.0)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 19 (1.2) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 6 71 (4.49) (3.696) (3.99)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 22 (1.39) (1.222) (1.6)
ἐν in, among. c. dat. 28 1,782 (112.59) (118.207) (88.06)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 6 7 (0.44) (0.136) (0.09)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 26 (1.64) (0.606) (0.15)
ἐμός mine 3 93 (5.88) (8.401) (19.01)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 16 (1.01) (0.951) (1.13)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 4 (0.25) (0.969) (0.73)
ἑκών willing, of free will, readily 1 10 (0.63) (0.801) (1.21)
ἐκεῖνος that over there, that 12 623 (39.36) (22.812) (17.62)
ἐκεῖ there, in that place 8 112 (7.08) (2.795) (1.68)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 20 (1.26) (4.115) (3.06)
ἐκ from out of 4 910 (57.5) (54.157) (51.9)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 30 (1.9) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 3 164 (10.36) (4.335) (1.52)
εἴσοδος a way in, entrance 2 16 (1.01) (0.326) (0.47)
εἰσέρχομαι to go in 8 108 (6.82) (1.634) (1.72)
εἰσάγω to lead in 1 50 (3.16) (1.077) (0.92)
εἷς one 2 288 (18.2) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 26 1,123 (70.95) (66.909) (80.34)
εἰρηνοποιέω to make peace 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
εἶπον to speak, say 6 464 (29.32) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 2 143 (9.04) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 65 3,215 (203.13) (217.261) (145.55)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 86 (5.43) (1.509) (0.52)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 68 (4.3) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 3 71 (4.49) (1.953) (1.09)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 811 (51.24) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 70 (4.42) (3.359) (2.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 90 (5.69) (4.574) (7.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 27 1,646 (104.0) (54.345) (87.02)
ἐγγύτερος nearer 1 1 (0.06) (0.125) (0.14)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 29 (1.83) (1.452) (2.28)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 448 (28.31) (24.797) (21.7)
ἐάν if 2 375 (23.69) (23.689) (20.31)
δώδεκα twelve 1 5 (0.32) (0.398) (0.44)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 209 (13.21) (12.481) (8.47)
δουλεύω to be a slave 1 7 (0.44) (0.501) (0.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 124 (7.83) (12.401) (17.56)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 15 (0.95) (0.942) (3.27)
διό wherefore, on which account 1 72 (4.55) (5.73) (5.96)
δίδωμι to give 2 234 (14.78) (11.657) (13.85)
διάφορος different, unlike 1 60 (3.79) (2.007) (0.46)
διαφορά difference, distinction 1 89 (5.62) (4.404) (1.25)
διατίθημι to place separately, arrange 5 33 (2.09) (0.617) (0.8)
διατάσσω to appoint 1 7 (0.44) (0.243) (0.45)
διαπορθμεύω to carry over 1 1 (0.06) (0.018) (0.04)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 64 (4.04) (2.096) (1.0)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 4 (0.25) (0.07) (0.07)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 6 (0.38) (0.791) (0.79)
διαθήκη a disposition 21 143 (9.04) (0.558) (0.02)
διαδέχομαι to receive one from another 1 6 (0.38) (0.385) (0.22)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 5 (0.32) (0.256) (0.24)
διάγω to carry over 1 4 (0.25) (0.532) (0.39)
διά through c. gen.; because of c. acc. 38 1,447 (91.42) (56.77) (30.67)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 38 (2.4) (1.583) (0.0)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 212 (13.39) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 230 (14.53) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 232 (14.66) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 2 114 (7.2) (3.295) (3.91)
δευτερόω do the second time: repeat 1 3 (0.19) (0.306) (0.08)
δεύτερος second 3 80 (5.05) (6.183) (3.08)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 71 (4.49) (1.404) (1.3)
δείκνυμι to show 6 525 (33.17) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 7 151 (9.54) (13.387) (11.02)
δέ but 37 2,864 (180.95) (249.629) (351.92)
δάμαλις a heifer 1 1 (0.06) (0.103) (0.01)
δαί what? how? 2 10 (0.63) (0.088) (0.22)
γραφή drawing, writing; indictment 1 117 (7.39) (2.255) (0.49)
γίγνομαι become, be born 23 1,029 (65.01) (53.204) (45.52)
γῆ earth 7 210 (13.27) (10.519) (12.21)
γε at least, at any rate 2 195 (12.32) (24.174) (31.72)
γάρ for 41 2,601 (164.34) (110.606) (74.4)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 11 (0.7) (1.015) (1.15)
γαμέω to marry 1 4 (0.25) (0.59) (0.75)
βιβλίον a paper, scroll, letter 5 7 (0.44) (1.897) (0.35)
βελτίων better 1 35 (2.21) (1.81) (1.12)
βεβαίωσις confirmation 1 7 (0.44) (0.052) (0.02)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 27 (1.71) (0.291) (0.33)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 5 42 (2.65) (0.761) (0.93)
βάπτισμα baptism 1 55 (3.48) (0.337) (0.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 81 (5.12) (2.477) (2.96)
ἄφεσις a letting go, dismissal 5 23 (1.45) (0.27) (0.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 900 (56.86) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 56 3,444 (217.6) (173.647) (126.45)
ἀϋτή cry, shout 1 15 (0.95) (0.33) (0.36)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 24 (1.52) (1.165) (1.55)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 46 (2.91) (1.195) (0.68)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 62 (3.92) (5.82) (8.27)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 6 204 (12.89) (0.7) (0.21)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 215 (13.58) (13.803) (8.53)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 23 (1.45) (1.255) (0.64)
ἄρα particle: 'so' 5 116 (7.33) (11.074) (20.24)
ἀπώλεια destruction 1 13 (0.82) (0.32) (0.15)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 17 (1.07) (1.959) (1.39)
ἀποτειχίζω to wall off 1 3 (0.19) (0.033) (0.18)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 174 (10.99) (1.639) (0.02)
ἀποστέλλω to send off 1 41 (2.59) (1.335) (1.76)
ἄπορος without passage 1 2 (0.13) (0.428) (0.47)
ἀπολύτρωσις a ransoming 1 5 (0.32) (0.066) (0.0)
ἀπόκειμαι to be laid away 2 5 (0.32) (0.135) (0.04)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 17 106 (6.7) (4.322) (6.41)
ἀπό from, away from. c. gen. 15 540 (34.12) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 2 67 (4.23) (3.946) (0.5)
ἁπλόος single, simple 2 81 (5.12) (6.452) (0.83)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 15 (0.95) (0.428) (0.66)
ἀπεκδέχομαι to expect anxiously, to look for, await 2 2 (0.13) (0.031) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 5 121 (7.65) (10.904) (7.0)
ἅπαξ once 8 66 (4.17) (0.777) (0.49)
ἀπαντάω to meet 1 4 (0.25) (0.895) (0.92)
ἀπαλλοτριόω to estrange, alienate 1 2 (0.13) (0.026) (0.07)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 37 (2.34) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 25 (1.58) (0.733) (1.36)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 15 (0.95) (0.52) (0.4)
ἀπαθής not suffering 1 16 (1.01) (0.426) (0.13)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 10 (0.63) (0.763) (1.22)
ἄξιος worthy 1 61 (3.85) (3.181) (3.3)
ἄνωθεν from above, from on high 1 38 (2.4) (1.358) (0.37)
ἀντίτυπος repelled 1 6 (0.38) (0.077) (0.04)
ἀντίρροπος counterpoising, compensating for 1 1 (0.06) (0.018) (0.0)
ἀντίλυτρον a ransom 1 4 (0.25) (0.009) (0.0)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 61 (3.85) (3.981) (2.22)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 3 (0.19) (0.056) (0.04)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 56 (3.54) (1.583) (2.13)
ἄνθρωπος man, person, human 2 602 (38.04) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 117 (7.39) (1.226) (0.42)
ἄνθος a blossom, flower 1 5 (0.32) (0.514) (0.55)
ἀνήρ a man 1 30 (1.9) (10.82) (29.69)
ἄνευ without 1 14 (0.88) (2.542) (1.84)
ἀνέρχομαι to go up 1 7 (0.44) (0.299) (0.27)
ἀναφέρω to bring up, bring back 6 33 (2.09) (1.069) (0.69)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 11 (0.7) (0.247) (0.21)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 61 (3.85) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 37 (2.34) (3.387) (1.63)
ἀνά up, upon 1 183 (11.56) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 2 314 (19.84) (32.618) (38.42)
ἄμωμος without blame, blameless 2 9 (0.57) (0.132) (0.02)
ἀμνός a lamb 1 12 (0.76) (0.117) (0.02)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 17 207 (13.08) (1.995) (0.57)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 4 40 (2.53) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 38 (2.4) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 1 24 (1.52) (6.88) (12.75)
ἄλογος without 1 9 (0.57) (1.824) (0.47)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 34 (2.15) (1.341) (1.2)
ἄλλος other, another 2 266 (16.81) (40.264) (43.75)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 24 (1.52) (0.262) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 37 1,419 (89.66) (54.595) (46.87)
ἀληθινός agreeable to truth 4 49 (3.1) (0.691) (0.91)
ἀληθής unconcealed, true 1 115 (7.27) (7.533) (3.79)
ἀλήθεια truth 1 113 (7.14) (3.154) (1.99)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 3 (0.19) (0.383) (1.11)
ἄκων a javelin, dart 1 1 (0.06) (0.32) (0.63)
ἀκούω to hear 5 214 (13.52) (6.886) (9.12)
αἰώνιος lasting for an age 6 58 (3.66) (0.55) (0.14)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 182 (11.5) (1.619) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 37 (2.34) (5.786) (1.93)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 11 (0.7) (1.871) (1.48)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 29 (1.83) (2.825) (10.15)
αἱματεκχυσία shedding of blood 1 2 (0.13) (0.002) (0.0)
αἷμα blood 29 152 (9.6) (3.53) (1.71)
ἀθέτησις a setting aside, abolition 2 17 (1.07) (0.025) (0.0)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 3 (0.19) (0.38) (1.09)
ἄγω to lead 2 49 (3.1) (5.181) (10.6)
ἁγνός full of religious awe 1 2 (0.13) (0.165) (0.24)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 9 262 (16.55) (3.701) (0.12)
ἁγιάζω hallow, make sacred 3 58 (3.66) (0.167) (0.03)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 329 (20.79) (2.06) (1.51)
ἀγαθός good 3 100 (6.32) (9.864) (6.93)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 244 (15.42) (63.859) (4.86)

PAGINATE