passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

508 lemmas; 2,599 tokens (158,272 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 289 22,351 (1412.19) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 110 8,584 (542.36) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 39 3,444 (217.6) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 59 3,262 (206.1) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 70 3,215 (203.13) (217.261) (145.55)
δέ but 35 2,864 (180.95) (249.629) (351.92)
γάρ for 59 2,601 (164.34) (110.606) (74.4)
οὐ not 68 2,518 (159.09) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 56 2,366 (149.49) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 45 2,018 (127.5) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 15 1,782 (112.59) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 14 1,646 (104.0) (54.345) (87.02)
θεός god 8 1,531 (96.73) (26.466) (19.54)
διά through c. gen.; because of c. acc. 29 1,447 (91.42) (56.77) (30.67)
ἀλλά otherwise, but 31 1,419 (89.66) (54.595) (46.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 32 1,413 (89.28) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 33 1,226 (77.46) (36.921) (31.35)
ὅτι2 conj.: that, because 28 1,188 (75.06) (49.49) (23.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 1,184 (74.81) (76.461) (54.75)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 28 1,172 (74.05) (49.106) (23.97)
πᾶς all, the whole 17 1,151 (72.72) (59.665) (51.63)
εἰς into, to c. acc. 15 1,123 (70.95) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 18 1,092 (69.0) (109.727) (118.8)
γίγνομαι become, be born 19 1,029 (65.01) (53.204) (45.52)
ὡς as, how 12 1,028 (64.95) (68.814) (63.16)
μή not 11 917 (57.94) (50.606) (37.36)
ἐκ from out of 6 910 (57.5) (54.157) (51.9)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 900 (56.86) (26.948) (12.74)
λόγος the word 5 854 (53.96) (29.19) (16.1)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 811 (51.24) (50.199) (32.23)
ἔχω to have 25 790 (49.91) (48.945) (46.31)
υἱός a son 4 777 (49.09) (7.898) (7.64)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 766 (48.4) (55.077) (29.07)
πατήρ a father 3 751 (47.45) (9.224) (10.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 749 (47.32) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 656 (41.45) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 14 651 (41.13) (34.84) (23.41)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 631 (39.87) (64.142) (59.77)
ἐκεῖνος that over there, that 14 623 (39.36) (22.812) (17.62)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 607 (38.35) (44.62) (43.23)
ἄνθρωπος man, person, human 7 602 (38.04) (19.466) (11.67)
οὕτως so, in this manner 11 575 (36.33) (28.875) (14.91)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 541 (34.18) (15.198) (3.78)
σύ you (personal pronoun) 7 540 (34.12) (30.359) (61.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 16 540 (34.12) (30.074) (22.12)
δείκνυμι to show 16 525 (33.17) (13.835) (3.57)
ποιέω to make, to do 11 520 (32.85) (29.319) (37.03)
Χριστός the anointed one, Christ 4 497 (31.4) (5.404) (0.04)
ὁράω to see 15 486 (30.71) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 11 464 (29.32) (16.169) (13.73)
πως somehow, in some way 16 463 (29.25) (9.844) (7.58)
πολύς much, many 9 450 (28.43) (35.28) (44.3)
τίς who? which? 13 449 (28.37) (21.895) (15.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 448 (28.31) (24.797) (21.7)
πῶς how? in what way 15 443 (27.99) (8.955) (6.31)
πάλιν back, backwards 3 416 (26.28) (10.367) (6.41)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 411 (25.97) (8.778) (7.86)
τε and 1 403 (25.46) (62.106) (115.18)
ἐπεί after, since, when 12 389 (24.58) (19.86) (21.4)
ἐάν if 7 375 (23.69) (23.689) (20.31)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 369 (23.31) (18.33) (7.31)
σάρξ flesh 11 366 (23.12) (3.46) (0.29)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 352 (22.24) (22.709) (26.08)
οὐδέ and/but not; not even 12 349 (22.05) (20.427) (22.36)
πνεῦμα a blowing 2 346 (21.86) (5.838) (0.58)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 338 (21.36) (21.235) (25.5)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 337 (21.29) (19.178) (9.89)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 329 (20.79) (2.06) (1.51)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 17 326 (20.6) (4.633) (3.4)
κύριος2 a lord, master 5 320 (20.22) (7.519) (1.08)
νόμος usage, custom, law, ordinance 18 318 (20.09) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 18 317 (20.03) (5.553) (4.46)
ἄν modal particle 8 314 (19.84) (32.618) (38.42)
ὥσπερ just as if, even as 8 310 (19.59) (13.207) (6.63)
οὐδείς not one, nobody 7 307 (19.4) (19.346) (18.91)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 14 299 (18.89) (6.432) (8.19)
εἷς one 5 288 (18.2) (23.591) (10.36)
θάνατος death 1 270 (17.06) (3.384) (2.71)
ἄλλος other, another 7 266 (16.81) (40.264) (43.75)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 262 (16.55) (3.701) (0.12)
μέγας big, great 6 252 (15.92) (18.419) (25.96)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 249 (15.73) (15.895) (13.47)
τῇ here, there 1 248 (15.67) (18.312) (12.5)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 7 244 (15.42) (63.859) (4.86)
Παῦλος Paulus, Paul 1 239 (15.1) (1.455) (0.03)
ἱερεύς a priest, sacrificer 22 233 (14.72) (1.143) (0.64)
τουτέστι that is to say 8 232 (14.66) (4.259) (0.0)
δέω to bind, tie, fetter 9 232 (14.66) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 230 (14.53) (17.692) (15.52)
τοίνυν therefore, accordingly 4 226 (14.28) (5.224) (2.04)
πρότερος before, earlier 1 226 (14.28) (25.424) (23.72)
ἀκούω to hear 7 214 (13.52) (6.886) (9.12)
γῆ earth 7 210 (13.27) (10.519) (12.21)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 209 (13.21) (12.481) (8.47)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 207 (13.08) (1.995) (0.57)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 14 204 (12.89) (0.7) (0.21)
μᾶλλον more, rather 3 202 (12.76) (11.489) (8.35)
οὐρανός heaven 6 201 (12.7) (4.289) (2.08)
καλέω to call, summon 1 200 (12.64) (10.936) (8.66)
δύναμις power, might, strength 8 197 (12.45) (13.589) (8.54)
ὅταν when, whenever 10 194 (12.26) (9.255) (4.07)
ἀνά up, upon 3 183 (11.56) (4.693) (6.06)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 182 (11.5) (5.491) (7.79)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 182 (11.5) (1.619) (0.49)
οὔτε neither / nor 2 180 (11.37) (13.727) (16.2)
ὥστε so that 4 178 (11.25) (10.717) (9.47)
τοιοῦτος such as this 6 178 (11.25) (20.677) (14.9)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 6 177 (11.18) (1.966) (1.67)
τίθημι to set, put, place 1 173 (10.93) (6.429) (7.71)
ὄνομα name 1 170 (10.74) (7.968) (4.46)
εἶτα then, next 2 164 (10.36) (4.335) (1.52)
προσφέρω to bring to 12 160 (10.11) (1.465) (1.2)
τοτέ at times, now and then 1 159 (10.05) (6.167) (10.26)
ἐρῶ [I will say] 5 159 (10.05) (8.435) (3.94)
πάσχω to experience, to suffer 1 158 (9.98) (6.528) (5.59)
τότε at that time, then 1 158 (9.98) (6.266) (11.78)
ποτε ever, sometime 1 156 (9.86) (7.502) (8.73)
τοι let me tell you, surely, verily 3 153 (9.67) (2.299) (9.04)
νῦν now at this very time 1 152 (9.6) (12.379) (21.84)
δεῖ it is necessary 6 151 (9.54) (13.387) (11.02)
ἀεί always, for ever 11 151 (9.54) (7.241) (8.18)
οἶδα to know 1 149 (9.41) (9.863) (11.77)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 14 148 (9.35) (0.233) (0.03)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 146 (9.22) (2.47) (0.21)
ἡμέρα day 1 145 (9.16) (8.416) (8.56)
διαθήκη a disposition 7 143 (9.04) (0.558) (0.02)
θυσία burnt offering, sacrifice 9 142 (8.97) (1.141) (0.81)
ὅσος as much/many as 5 141 (8.91) (13.469) (13.23)
τοσοῦτος so large, so tall 2 137 (8.66) (5.396) (4.83)
πρῶτος first 1 137 (8.66) (18.707) (16.57)
τύπος a blow 5 136 (8.59) (0.945) (0.32)
χρόνος time 1 133 (8.4) (11.109) (9.36)
ζωή a living 6 131 (8.28) (2.864) (0.6)
λοιπός remaining, the rest 4 131 (8.28) (6.377) (5.2)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 130 (8.21) (8.59) (11.98)
ψυχή breath, soul 3 130 (8.21) (11.437) (4.29)
καινός new, fresh 1 130 (8.21) (0.929) (0.58)
θεῖος of/from the gods, divine 1 125 (7.9) (4.128) (1.77)
ἀναγελάω to laugh loud 1 125 (7.9) (0.17) (0.01)
ἀγγέλλω to bear a message 1 124 (7.83) (0.488) (0.97)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 7 123 (7.77) (5.09) (3.3)
ἐπάγω to bring on 4 122 (7.71) (2.387) (0.82)
ἅπας quite all, the whole 2 121 (7.65) (10.904) (7.0)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 120 (7.58) (0.525) (0.28)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 117 (7.39) (5.806) (1.8)
ἄρα particle: 'so' 2 116 (7.33) (11.074) (20.24)
τέλος the fulfilment 2 115 (7.27) (4.234) (3.89)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 115 (7.27) (16.105) (11.17)
τάξις an arranging 5 114 (7.2) (2.44) (1.91)
δέχομαι to take, accept, receive 1 114 (7.2) (3.295) (3.91)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 114 (7.2) (3.498) (1.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 113 (7.14) (4.515) (5.86)
ἀλήθεια truth 1 113 (7.14) (3.154) (1.99)
ἐκεῖ there, in that place 2 112 (7.08) (2.795) (1.68)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 112 (7.08) (11.058) (14.57)
ὅτε when 1 112 (7.08) (4.994) (7.56)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 111 (7.01) (1.877) (2.83)
ἵημι to set a going, put in motion 2 108 (6.82) (12.618) (6.1)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 108 (6.82) (8.165) (6.35)
βασιλεύς a king, chief 1 106 (6.7) (9.519) (15.15)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 4 106 (6.7) (3.876) (1.61)
καθά according as, just as 1 106 (6.7) (5.439) (4.28)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 106 (6.7) (4.322) (6.41)
Ἰουδαῖος a Jew 1 103 (6.51) (2.187) (0.52)
φέρω to bear 1 103 (6.51) (8.129) (10.35)
μακάριος blessed, happy 1 103 (6.51) (0.896) (0.38)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 103 (6.51) (6.869) (8.08)
ἐλπίς hope, expectation 2 99 (6.26) (1.675) (3.51)
λαός the people 3 99 (6.26) (2.428) (2.78)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 98 (6.19) (4.613) (6.6)
οὔκουν not therefore, so not 1 97 (6.13) (1.75) (2.84)
πρό before 1 95 (6.0) (5.786) (4.33)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 90 (5.69) (4.574) (7.56)
διαφορά difference, distinction 6 89 (5.62) (4.404) (1.25)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 87 (5.5) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 87 (5.5) (7.547) (5.48)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 86 (5.43) (3.199) (1.55)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 86 (5.43) (6.305) (6.41)
ἵστημι to make to stand 4 86 (5.43) (4.072) (7.15)
εἶδον to see 1 86 (5.43) (4.063) (7.0)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 84 (5.31) (2.658) (2.76)
ὄμνυμι to swear 3 83 (5.24) (0.582) (1.07)
καιρός time; the right moment, opportunity 4 83 (5.24) (4.163) (8.09)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 82 (5.18) (6.249) (14.54)
ἁπλόος single, simple 1 81 (5.12) (6.452) (0.83)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 81 (5.12) (2.477) (2.96)
θεότης divinity, divine nature 1 81 (5.12) (0.353) (0.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 4 81 (5.12) (2.405) (1.71)
εὑρίσκω to find 1 81 (5.12) (6.155) (4.65)
ἄνω2 up, upwards 4 80 (5.05) (3.239) (1.45)
μανθάνω to learn 2 79 (4.99) (3.86) (3.62)
οἰκονομία the management of a household 1 76 (4.8) (0.493) (0.31)
Ἰωάννης Johannes, John 1 76 (4.8) (1.449) (0.17)
δοῦλος slave 4 76 (4.8) (1.48) (1.11)
either..or; than 4 74 (4.68) (34.073) (23.24)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 74 (4.68) (3.743) (0.99)
οἰκεῖος in or of the house 1 72 (4.55) (5.153) (2.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 71 (4.49) (3.696) (3.99)
Μωυσῆς Moses 1 71 (4.49) (1.297) (0.1)
θρόνος a seat, chair 3 71 (4.49) (0.806) (0.9)
εἰκός like truth 2 71 (4.49) (1.953) (1.09)
σῴζω to save, keep 8 70 (4.42) (2.74) (2.88)
Ἀαρών Aaron 3 70 (4.42) (0.293) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 2 69 (4.36) (5.582) (2.64)
ποιός of a certain nature, kind 2 69 (4.36) (3.169) (2.06)
χρή it is fated, necessary 1 69 (4.36) (6.22) (4.12)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 4 68 (4.3) (0.575) (0.3)
ἐοικότως similarly, like 2 68 (4.3) (1.868) (1.01)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 68 (4.3) (2.531) (2.35)
γάλα milk 1 68 (4.3) (0.9) (0.37)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 68 (4.3) (1.86) (0.99)
ἁπλῶς singly, in one way 1 67 (4.23) (3.946) (0.5)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 4 67 (4.23) (0.678) (1.49)
ἅπαξ once 2 66 (4.17) (0.777) (0.49)
νόος mind, perception 1 65 (4.11) (5.507) (3.33)
σκηνή a covered place, a tent 5 65 (4.11) (0.822) (0.74)
ἀνάστασις a raising up 1 65 (4.11) (0.803) (0.07)
νεκρός a dead body, corpse 1 64 (4.04) (1.591) (2.21)
μέσος middle, in the middle 1 63 (3.98) (6.769) (4.18)
βιός a bow 1 61 (3.85) (3.814) (4.22)
βίος life 1 61 (3.85) (3.82) (4.12)
ἄξιος worthy 2 61 (3.85) (3.181) (3.3)
ἐργάζομαι to work, labour 1 61 (3.85) (2.772) (1.58)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 61 (3.85) (8.208) (3.67)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 61 (3.85) (3.981) (2.22)
ἔοικα to be like; to look like 1 60 (3.79) (4.169) (5.93)
διάφορος different, unlike 4 60 (3.79) (2.007) (0.46)
τόπος a place 1 60 (3.79) (8.538) (6.72)
κάθημαι to be seated 5 60 (3.79) (0.912) (1.11)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 59 (3.73) (1.94) (0.95)
πλείων more, larger 1 58 (3.66) (7.783) (7.12)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 3 58 (3.66) (0.992) (0.9)
δυνατός strong, mighty, able 4 58 (3.66) (3.942) (3.03)
καθώς how 1 58 (3.66) (0.867) (0.28)
μάλιστα most 2 57 (3.6) (6.673) (9.11)
ζάω to live 4 56 (3.54) (2.268) (1.36)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 56 (3.54) (4.016) (9.32)
ταπεινός low 2 56 (3.54) (0.507) (0.28)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 4 56 (3.54) (1.583) (2.13)
δεξιά the right hand 4 55 (3.48) (0.472) (0.42)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 3 55 (3.48) (0.381) (0.1)
φυλή a race, a tribe 5 54 (3.41) (0.846) (0.22)
τελειόω to make perfect, complete 3 53 (3.35) (0.524) (0.26)
δεξιός on the right hand 1 53 (3.35) (1.733) (1.87)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 52 (3.29) (0.385) (0.0)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 52 (3.29) (4.795) (6.12)
ὑπόδειγμα a token, mark 3 52 (3.29) (0.233) (0.07)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 51 (3.22) (0.865) (1.06)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 51 (3.22) (0.759) (0.83)
τίη why? wherefore? 3 51 (3.22) (26.493) (13.95)
πολλάκις many times, often, oft 2 51 (3.22) (3.702) (1.91)
μικρός small, little 1 50 (3.16) (5.888) (3.02)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 4 50 (3.16) (0.232) (0.04)
ποῦ where 2 50 (3.16) (0.998) (1.25)
εἰσάγω to lead in 3 50 (3.16) (1.077) (0.92)
ἀληθινός agreeable to truth 1 49 (3.1) (0.691) (0.91)
μυστήριον a mystery 1 49 (3.1) (0.695) (0.07)
ὅθεν from where, whence 3 49 (3.1) (2.379) (1.29)
αἰτία a charge, accusation 2 49 (3.1) (5.906) (2.88)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 48 (3.03) (3.714) (2.8)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 48 (3.03) (1.795) (0.65)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 48 (3.03) (2.976) (2.93)
χρεία use, advantage, service 3 46 (2.91) (2.117) (2.12)
χράω to fall upon, attack, assail 4 46 (2.91) (5.601) (4.92)
γένος race, stock, family 1 46 (2.91) (8.844) (3.31)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 46 (2.91) (1.23) (1.34)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 5 46 (2.91) (1.195) (0.68)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 46 (2.91) (1.017) (0.5)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 5 44 (2.78) (0.701) (0.63)
εἰρήνη peace, time of peace 1 44 (2.78) (1.348) (1.32)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 43 (2.72) (4.744) (3.65)
ζητέω to seek, seek for 2 43 (2.72) (5.036) (1.78)
καῖρος the row of thrums 2 43 (2.72) (1.981) (3.68)
καθίστημι to set down, place 4 42 (2.65) (2.674) (4.86)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 41 (2.59) (2.779) (3.98)
ἀποστέλλω to send off 1 41 (2.59) (1.335) (1.76)
ζέω to boil, seethe 3 39 (2.46) (1.826) (1.25)
πνευματικός of spirit, spiritual 3 39 (2.46) (0.61) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 38 (2.4) (1.583) (0.0)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 38 (2.4) (1.407) (0.69)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 38 (2.4) (1.623) (1.45)
σκιά a shadow 3 37 (2.34) (0.513) (0.23)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 37 (2.34) (1.824) (0.77)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 37 (2.34) (3.717) (4.75)
ὅμως all the same, nevertheless 1 37 (2.34) (2.105) (2.59)
ὁδός a way, path, track, journey 1 37 (2.34) (2.814) (4.36)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 37 (2.34) (3.387) (1.63)
οὔπω not yet 1 36 (2.27) (1.001) (0.94)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 36 (2.27) (2.906) (1.65)
καθίζω to make to sit down, seat 3 36 (2.27) (0.432) (0.89)
ἄλλως in another way 1 36 (2.27) (3.069) (1.79)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 35 (2.21) (1.339) (1.29)
προσέρχομαι to come 2 35 (2.21) (0.91) (0.78)
ἐκβάλλω to throw 2 35 (2.21) (0.986) (1.32)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 35 (2.21) (4.909) (7.73)
βελτίων better 3 35 (2.21) (1.81) (1.12)
τεός = σός, 'your' 2 34 (2.15) (0.751) (1.38)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 34 (2.15) (5.663) (6.23)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 34 (2.15) (1.852) (2.63)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 34 (2.15) (1.507) (0.82)
τέως so long, meanwhile, the while 2 34 (2.15) (0.641) (0.52)
φθέγγομαι to utter a sound 1 34 (2.15) (0.607) (0.59)
λειτουργός one who performed a λειτουργία 9 34 (2.15) (0.067) (0.04)
δείδω to fear 1 33 (2.09) (1.45) (3.46)
ὁμοιότης likeness, resemblance 2 33 (2.09) (0.664) (0.1)
προσάγω to bring to 1 33 (2.09) (0.972) (1.04)
ἀναφέρω to bring up, bring back 3 33 (2.09) (1.069) (0.69)
which way, where, whither, in 2 31 (1.96) (4.108) (2.83)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 31 (1.96) (3.379) (1.22)
ναῦς a ship 2 31 (1.96) (3.843) (21.94)
κάτω down, downwards 1 31 (1.96) (3.125) (0.89)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 31 (1.96) (0.941) (0.44)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 31 (1.96) (1.875) (4.27)
ἰσχύω to be strong 4 30 (1.9) (0.63) (0.31)
κεφάλαιος of the head 3 30 (1.9) (0.962) (0.27)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 30 (1.9) (0.184) (0.21)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 30 (1.9) (1.486) (1.76)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 29 (1.83) (1.275) (0.55)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 29 (1.83) (1.452) (2.28)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 29 (1.83) (0.361) (0.23)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 29 (1.83) (1.732) (0.64)
σωματικός of or for the body, bodily 1 29 (1.83) (0.753) (0.13)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 29 (1.83) (3.133) (1.05)
λύω to loose 1 29 (1.83) (2.411) (3.06)
λειτουργία a liturgy 3 28 (1.77) (0.225) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 1 28 (1.77) (1.058) (0.31)
ἔνθα there 1 27 (1.71) (1.873) (6.42)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 27 (1.71) (0.953) (0.65)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 27 (1.71) (2.803) (0.66)
ναί yea, verily 2 26 (1.64) (0.919) (1.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 26 (1.64) (2.932) (4.24)
μετατίθημι to place among 4 26 (1.64) (0.374) (0.26)
in truth, truly, verily, of a surety 2 26 (1.64) (2.231) (8.66)
πρόκειμαι to be set before one 1 26 (1.64) (2.544) (1.2)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 25 (1.58) (0.407) (0.29)
ἱέρεια a priestess 5 25 (1.58) (0.208) (0.18)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 25 (1.58) (1.111) (2.02)
ἀμφότερος each of two, both 1 25 (1.58) (4.116) (5.17)
ἀθάνατος undying, immortal 2 25 (1.58) (1.155) (2.91)
παύω to make to cease 2 25 (1.58) (1.958) (2.55)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 24 (1.52) (0.262) (0.01)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 1 23 (1.45) (0.047) (0.01)
καθίημι to send down, let fall 1 23 (1.45) (0.498) (0.52)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 23 (1.45) (0.29) (0.3)
πρόσταγμα an ordinance, command 2 23 (1.45) (0.282) (0.11)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 3 23 (1.45) (1.137) (1.18)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 23 (1.45) (1.255) (0.64)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 23 (1.45) (1.141) (0.69)
πληροφορία fulness of assurance, certainty 1 23 (1.45) (0.046) (0.0)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 23 (1.45) (2.935) (0.67)
χράομαι use, experience 1 22 (1.39) (5.93) (6.1)
στόμα the mouth 1 22 (1.39) (2.111) (1.83)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 22 (1.39) (3.652) (1.2)
ἀκόλουθος following, attending on 1 22 (1.39) (0.882) (0.44)
δῶρον a gift, present 2 22 (1.39) (0.798) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 1 21 (1.33) (2.341) (4.29)
κεφάλαιον chapter 1 21 (1.33) (0.317) (0.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 21 (1.33) (1.109) (1.06)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 21 (1.33) (1.352) (0.58)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 21 (1.33) (0.201) (0.13)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 21 (1.33) (0.845) (0.76)
περισσός beyond the regular number 1 21 (1.33) (1.464) (0.34)
πέρας an end, limit, boundary 1 20 (1.26) (1.988) (0.42)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 20 (1.26) (1.332) (3.51)
θνητός liable to death, mortal 1 20 (1.26) (1.296) (1.37)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 20 (1.26) (4.115) (3.06)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 20 (1.26) (0.767) (0.0)
ἀκολουθία a following, train 1 19 (1.2) (0.445) (0.01)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 19 (1.2) (0.798) (1.28)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 6 19 (1.2) (0.762) (0.78)
νομοθετέω to make law 2 19 (1.2) (0.299) (0.19)
ἠμί to say 2 19 (1.2) (1.545) (0.25)
κηδεμονία care, solicitude 1 18 (1.14) (0.084) (0.01)
Θεόδωρος Theodorus 1 18 (1.14) (0.329) (0.04)
μονονυχί in a single night 1 18 (1.14) (0.231) (0.0)
μισθός wages, pay, hire 1 18 (1.14) (0.682) (1.26)
ἀθέτησις a setting aside, abolition 4 17 (1.07) (0.025) (0.0)
ἤ2 exclam. 2 17 (1.07) (1.346) (0.16)
(Cyr.) where 2 17 (1.07) (1.241) (0.15)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 17 (1.07) (0.098) (0.0)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 2 17 (1.07) (0.149) (0.0)
ἀξία the worth 2 17 (1.07) (0.225) (0.1)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 16 (1.01) (1.907) (0.49)
μεγαλωσύνη greatness, majesty 2 16 (1.01) (0.024) (0.0)
μετάθεσις transposition 3 16 (1.01) (0.252) (0.1)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 3 16 (1.01) (1.077) (0.46)
ἀϋτή cry, shout 2 15 (0.95) (0.33) (0.36)
ἐπινοέω to think on 1 15 (0.95) (0.554) (0.45)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 15 (0.95) (0.689) (0.96)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 15 (0.95) (0.648) (0.97)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 15 (0.95) (0.52) (0.4)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 14 (0.88) (2.355) (5.24)
σύνεσις comprehension, understanding 1 14 (0.88) (0.458) (0.2)
ἱερατικός priestly, sacerdotal 2 14 (0.88) (0.069) (0.0)
ἄνευ without 1 14 (0.88) (2.542) (1.84)
ἀϋτέω cry, shout 2 14 (0.88) (0.334) (0.09)
λουτρόν a bath, bathing place 1 14 (0.88) (0.487) (0.24)
ἱερατεία the priest's office, priesthood 2 14 (0.88) (0.011) (0.0)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 5 13 (0.82) (0.894) (0.21)
ὄρος a mountain, hill 1 13 (0.82) (2.059) (3.39)
βασιλικός royal, kingly 2 13 (0.82) (0.97) (0.55)
κατάγω to lead down 1 13 (0.82) (0.456) (0.78)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 13 (0.82) (0.233) (0.13)
ἀείδω to sing 1 12 (0.76) (0.923) (1.22)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 12 (0.76) (1.045) (2.04)
ἀκατάλυτος indissoluble 4 12 (0.76) (0.009) (0.0)
ζωοποιέω make alive 1 12 (0.76) (0.069) (0.02)
πήγνυμι to make fast 3 12 (0.76) (0.947) (0.74)
εἰσακούω to hearken 1 12 (0.76) (0.087) (0.25)
δύο two 1 12 (0.76) (1.685) (2.28)
προΐστημι set before 1 11 (0.7) (0.511) (1.22)
τύπης striker 1 11 (0.7) (0.058) (0.01)
συνοράω to see together 1 11 (0.7) (0.352) (0.64)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 11 (0.7) (0.171) (0.06)
ὄψις look, appearance, aspect 1 10 (0.63) (2.378) (1.7)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 10 (0.63) (0.07) (0.0)
προάγω to lead forward, on, onward 1 10 (0.63) (0.642) (1.52)
κατασκευή preparation 1 10 (0.63) (0.748) (0.84)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 10 (0.63) (0.624) (2.32)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 10 (0.63) (0.395) (0.46)
θυσιαστήριον an altar 1 10 (0.63) (0.233) (0.0)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 2 10 (0.63) (0.305) (0.03)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 9 (0.57) (0.222) (0.27)
ἀνωφελής unprofitable, useless 2 9 (0.57) (0.088) (0.13)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 9 (0.57) (0.202) (0.38)
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 2 9 (0.57) (0.058) (0.06)
μηδέποτε never 1 9 (0.57) (0.361) (0.32)
παραπέμπω to send past, convey past 1 9 (0.57) (0.194) (0.19)
νομικός resting on law, conventional 1 9 (0.57) (0.116) (0.0)
λειτουργικός ministering 1 9 (0.57) (0.018) (0.0)
λουτρόομαι bathe 1 8 (0.51) (0.079) (0.01)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 8 (0.51) (0.32) (0.58)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 8 (0.51) (1.417) (1.63)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 1 8 (0.51) (0.084) (0.08)
woe! woe! 1 8 (0.51) (0.339) (0.02)
ἐντίθημι to put in 1 8 (0.51) (0.318) (0.31)
μέλι honey 1 8 (0.51) (1.281) (0.23)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 8 (0.51) (0.199) (0.24)
ἐφάπαξ once for all 2 8 (0.51) (0.013) (0.0)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 8 (0.51) (0.531) (0.83)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 7 (0.44) (0.1) (0.02)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 7 (0.44) (0.423) (0.15)
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 7 (0.44) (0.05) (0.03)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 7 (0.44) (0.414) (1.05)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 7 (0.44) (0.228) (0.41)
διάδοχος succeeding 2 7 (0.44) (0.212) (0.15)
ἄκακος unknowing of ill, guileless 2 7 (0.44) (0.039) (0.08)
νυνί now, at this moment 1 7 (0.44) (0.695) (0.41)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 7 (0.44) (0.528) (0.09)
καθόσον in so far as, inasmuch as 2 7 (0.44) (0.169) (0.0)
λούω to wash 1 7 (0.44) (0.513) (0.66)
ἱεράομαι to be a priest 4 7 (0.44) (0.091) (0.02)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 6 (0.38) (1.029) (1.83)
πολίτης (fellow) citizen 1 6 (0.38) (1.041) (1.81)
ἐφήκω to have arrived 3 6 (0.38) (0.091) (0.08)
πρόσειμι2 approach 1 6 (0.38) (0.794) (0.8)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 6 (0.38) (0.113) (0.04)
κατάδηλος quite manifest, plain, visible 2 6 (0.38) (0.074) (0.13)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 6 (0.38) (0.171) (0.24)
ἐπάγνυμι to break 3 6 (0.38) (0.154) (0.13)
ἔγγυος giving security 2 6 (0.38) (0.004) (0.0)
δικαιόω to set right 1 6 (0.38) (0.311) (0.38)
πάντοτε at all times, always 2 5 (0.32) (0.202) (0.04)
εἰσαγωγή importation 1 5 (0.32) (0.092) (0.02)
παρακούω to hear beside 1 5 (0.32) (0.079) (0.15)
ἀμίαντος undefiled 2 5 (0.32) (0.026) (0.02)
φιλέω to love, regard with affection 1 5 (0.32) (1.242) (2.43)
μιαίνω to stain, to defile 1 5 (0.32) (0.113) (0.13)
δόλος a bait, trap, cunning 1 5 (0.32) (0.287) (0.88)
οὖς auris, the ear 1 5 (0.32) (1.469) (0.72)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 5 (0.32) (0.128) (0.18)
ὦσις thrusting, pushing 1 4 (0.25) (0.097) (0.01)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 4 (0.25) (0.122) (0.27)
ἀντίθεσις opposition, resistance 2 4 (0.25) (0.471) (0.0)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 4 (0.25) (0.305) (0.16)
ὕπουλος festering under the scar 2 4 (0.25) (0.035) (0.03)
ὕμνος a hymn, festive song 1 4 (0.25) (0.392) (0.49)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 4 (0.25) (0.436) (2.51)
κέρδος gain, profit, advantage 1 4 (0.25) (0.452) (0.68)
μέτειμι2 go among, go after 1 4 (0.25) (0.382) (0.24)
κάμινος an oven, furnace, kiln 1 3 (0.19) (0.068) (0.04)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 3 (0.19) (0.305) (0.32)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 3 (0.19) (0.645) (0.19)
μεγαλεῖος magnificent, splendid 1 3 (0.19) (0.04) (0.05)
ἐπιφύω to produce on 1 3 (0.19) (0.022) (0.04)
συλλογισμός computation 1 3 (0.19) (3.029) (0.06)
ἐκβολή a throwing out 1 3 (0.19) (0.087) (0.16)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 3 (0.19) (0.295) (0.38)
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 2 3 (0.19) (0.057) (0.06)
ἐνάρετος virtuous 1 3 (0.19) (0.04) (0.0)
ἄνομος without law, lawless 1 3 (0.19) (0.185) (0.13)
ὕθλος idle talk, nonsense 1 3 (0.19) (0.012) (0.01)
κεστρῖνος pieces of the fish 1 2 (0.13) (0.009) (0.0)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 2 (0.13) (0.083) (0.07)
ὑπεξίστημι alter gradually; mid. make way, withdraw 1 2 (0.13) (0.017) (0.01)
παραδρομή a running beside 1 2 (0.13) (0.009) (0.01)
παρακατατίθημι deposit property with 1 2 (0.13) (0.033) (0.05)
στοιχέω to go in a line 1 2 (0.13) (0.034) (0.01)
χορός a round dance 1 2 (0.13) (0.832) (2.94)
ἐναίρω to slay 1 2 (0.13) (0.024) (0.18)
αἴτησις a request, demand 1 2 (0.13) (0.144) (0.04)
σφαιροειδής ball-like, spherical 1 2 (0.13) (0.145) (0.01)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 1 2 (0.13) (0.047) (0.02)
δινεύω to whirl 1 1 (0.06) (0.027) (0.21)
ὦρος sleep ( > ἄωρος) 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
λήϊον standing crop 1 1 (0.06) (0.034) (0.09)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 1 (0.06) (0.097) (0.25)
Λάϊος Laius 1 1 (0.06) (0.067) (0.26)

PAGINATE