338 lemmas;
951 tokens
(8,253 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀφιλάγαθος | not loving the good | 1 | 1 | (1.21) | (0.001) | (0.0) |
| ἀπήνεια | rudeness, discourtesy | 1 | 1 | (1.21) | (0.004) | (0.01) |
| ἄστοργος | without natural affection | 2 | 2 | (2.42) | (0.005) | (0.0) |
| μορφάω | to shape, fashion, mould | 1 | 1 | (1.21) | (0.008) | (0.01) |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | 1 | (1.21) | (0.014) | (0.03) |
| μόρφωσις | form, semblance | 1 | 1 | (1.21) | (0.017) | (0.0) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 1 | (1.21) | (0.018) | (0.0) |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | 1 | (1.21) | (0.021) | (0.01) |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | 1 | (1.21) | (0.023) | (0.01) |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 2 | 2 | (2.42) | (0.028) | (0.01) |
| λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | 1 | (1.21) | (0.029) | (0.0) |
| τυφόω | to delude | 3 | 3 | (3.64) | (0.03) | (0.01) |
| σωρεύω | to heap | 3 | 3 | (3.64) | (0.031) | (0.02) |
| μορφόω | to give form | 1 | 1 | (1.21) | (0.032) | (0.0) |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 2 | 2 | (2.42) | (0.033) | (0.0) |
| φίλαυτος | loving oneself | 5 | 5 | (6.06) | (0.036) | (0.0) |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 1 | (1.21) | (0.037) | (0.01) |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | 1 | (1.21) | (0.04) | (0.05) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 1 | (1.21) | (0.04) | (0.01) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 1 | (1.21) | (0.04) | (0.17) |
| ἔκδηλος | conspicuous | 2 | 2 | (2.42) | (0.04) | (0.05) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (1.21) | (0.044) | (0.07) |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 2 | 2 | (2.42) | (0.049) | (0.06) |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | 1 | (1.21) | (0.05) | (0.07) |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 1 | (1.21) | (0.05) | (0.05) |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | 1 | (1.21) | (0.05) | (0.07) |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | 1 | (1.21) | (0.054) | (0.34) |
| ἀκρατέω | to be powerless, impotent | 2 | 2 | (2.42) | (0.057) | (0.01) |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 2 | 2 | (2.42) | (0.057) | (0.06) |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | 1 | (1.21) | (0.058) | (0.01) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 1 | (1.21) | (0.06) | (0.01) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 1 | (1.21) | (0.062) | (0.03) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 1 | (1.21) | (0.064) | (0.03) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 2 | (2.42) | (0.067) | (0.0) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 1 | (1.21) | (0.079) | (0.11) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 5 | 5 | (6.06) | (0.079) | (0.1) |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | 1 | (1.21) | (0.084) | (0.15) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 1 | (1.21) | (0.085) | (0.08) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (1.21) | (0.1) | (0.04) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (1.21) | (0.101) | (0.07) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (1.21) | (0.104) | (0.01) |
| ἀλαζών | a vagabond | 3 | 3 | (3.64) | (0.107) | (0.13) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (1.21) | (0.108) | (0.01) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (1.21) | (0.11) | (0.14) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 2 | 2 | (2.42) | (0.122) | (0.07) |
| προκόπτω | to advance | 4 | 6 | (7.27) | (0.124) | (0.06) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (1.21) | (0.131) | (0.05) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (1.21) | (0.142) | (0.21) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (1.21) | (0.142) | (0.02) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 6 | (7.27) | (0.142) | (0.01) |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 2 | 3 | (3.64) | (0.146) | (0.01) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 1 | (1.21) | (0.15) | (0.15) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (1.21) | (0.154) | (0.07) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 2 | 2 | (2.42) | (0.159) | (0.1) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 2 | (2.42) | (0.16) | (0.01) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (1.21) | (0.165) | (0.01) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 3 | (3.64) | (0.168) | (0.02) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (1.21) | (0.174) | (0.15) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | 2 | (2.42) | (0.175) | (0.44) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | 2 | (2.42) | (0.191) | (0.22) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 1 | (1.21) | (0.194) | (0.05) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 1 | (1.21) | (0.202) | (0.04) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (1.21) | (0.211) | (0.04) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (1.21) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνθίστημι | to set against | 3 | 5 | (6.06) | (0.222) | (0.33) |
| βλασφημία | a profane speech | 2 | 2 | (2.42) | (0.223) | (0.04) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (1.21) | (0.224) | (0.36) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 1 | (1.21) | (0.235) | (0.57) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (1.21) | (0.237) | (0.15) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 1 | (1.21) | (0.255) | (0.07) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | 2 | (2.42) | (0.255) | (0.49) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 2 | 3 | (3.64) | (0.262) | (0.01) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 2 | (2.42) | (0.272) | (0.07) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 1 | (1.21) | (0.276) | (0.35) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (1.21) | (0.29) | (0.46) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (1.21) | (0.313) | (0.19) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (1.21) | (0.315) | (0.2) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (2.42) | (0.316) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 9 | (10.91) | (0.317) | (0.0) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 4 | (4.85) | (0.322) | (0.52) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (2.42) | (0.323) | (0.07) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 1 | (1.21) | (0.332) | (0.01) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (1.21) | (0.35) | (0.46) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 1 | (1.21) | (0.356) | (0.44) |
| μηδέποτε | never | 2 | 2 | (2.42) | (0.361) | (0.32) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (1.21) | (0.371) | (0.06) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 3 | (3.64) | (0.371) | (0.21) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 2 | (2.42) | (0.381) | (0.1) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (1.21) | (0.43) | (0.69) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 1 | (1.21) | (0.437) | (0.13) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (2.42) | (0.452) | (0.68) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 3 | 4 | (4.85) | (0.455) | (0.1) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (4.85) | (0.456) | (0.75) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (1.21) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (1.21) | (0.492) | (0.51) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 1 | (1.21) | (0.492) | (0.55) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 1 | (1.21) | (0.507) | (0.89) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 3 | 5 | (6.06) | (0.51) | (0.05) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (1.21) | (0.513) | (0.65) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 3 | (3.64) | (0.515) | (0.58) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 4 | (4.85) | (0.528) | (0.09) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (1.21) | (0.542) | (0.23) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (1.21) | (0.55) | (0.76) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (1.21) | (0.574) | (0.24) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 2 | (2.42) | (0.583) | (0.04) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 2 | (2.42) | (0.617) | (0.93) |
| πάθη | a passive state | 2 | 3 | (3.64) | (0.63) | (0.1) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | 3 | (3.64) | (0.638) | (0.31) |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | 4 | (4.85) | (0.668) | (0.63) |
| λέων | a lion | 4 | 7 | (8.48) | (0.675) | (0.88) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 5 | 7 | (8.48) | (0.732) | (0.41) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (1.21) | (0.748) | (0.22) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (1.21) | (0.756) | (0.3) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (4.85) | (0.761) | (0.93) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | 4 | (4.85) | (0.764) | (0.83) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (1.21) | (0.778) | (1.23) |
| ἀγάπη | love | 1 | 12 | (14.54) | (0.781) | (0.08) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 2 | (2.42) | (0.782) | (0.8) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 3 | 7 | (8.48) | (0.782) | (0.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (1.21) | (0.786) | (0.98) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 2 | (2.42) | (0.812) | (1.9) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (1.21) | (0.817) | (0.77) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 3 | (3.64) | (0.819) | (0.26) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 1 | (1.21) | (0.905) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 4 | (4.85) | (0.926) | (0.27) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (1.21) | (0.929) | (0.58) |
| τύπος | a blow | 2 | 2 | (2.42) | (0.945) | (0.32) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 5 | (6.06) | (0.953) | (0.65) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 10 | (12.12) | (0.962) | (0.27) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 4 | (4.85) | (0.97) | (0.55) |
| ποθεν | from some place | 3 | 5 | (6.06) | (0.996) | (0.8) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (1.21) | (1.001) | (0.94) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (1.21) | (1.06) | (0.97) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (2.42) | (1.063) | (1.21) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (1.21) | (1.063) | (1.44) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (1.21) | (1.068) | (1.87) |
| τῆ | take | 2 | 5 | (6.06) | (1.084) | (0.11) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 11 | (13.33) | (1.096) | (0.6) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.21) | (1.109) | (1.06) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (3.64) | (1.186) | (1.73) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (2.42) | (1.231) | (0.59) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (3.64) | (1.242) | (2.43) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 1 | (1.21) | (1.252) | (0.06) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 6 | (7.27) | (1.275) | (0.55) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 1 | (1.21) | (1.297) | (0.1) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (1.21) | (1.325) | (3.42) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (16.96) | (1.33) | (0.05) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 7 | (8.48) | (1.348) | (0.75) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (3.64) | (1.363) | (1.24) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (2.42) | (1.366) | (0.41) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (1.21) | (1.368) | (1.15) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 5 | (6.06) | (1.368) | (2.76) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 3 | (3.64) | (1.404) | (1.3) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (4.85) | (1.407) | (0.69) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (2.42) | (1.416) | (0.11) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (4.85) | (1.433) | (0.41) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (2.42) | (1.438) | (1.84) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 9 | (10.91) | (1.455) | (0.03) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (2.42) | (1.459) | (1.02) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.21) | (1.506) | (1.39) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 5 | 6 | (7.27) | (1.509) | (0.52) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 2 | (2.42) | (1.523) | (2.38) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (2.42) | (1.525) | (2.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (1.21) | (1.527) | (3.41) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 5 | (6.06) | (1.591) | (2.21) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 1 | (1.21) | (1.623) | (1.45) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 4 | (4.85) | (1.704) | (0.56) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (1.21) | (1.705) | (0.35) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 3 | (3.64) | (1.723) | (2.13) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (1.21) | (1.741) | (0.07) |
| πληρόω | to make full | 1 | 5 | (6.06) | (1.781) | (0.98) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 9 | (10.91) | (1.795) | (0.65) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 2 | (2.42) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 2 | (2.42) | (1.868) | (1.01) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (1.21) | (1.889) | (3.54) |
| εἰκός | like truth | 2 | 2 | (2.42) | (1.953) | (1.09) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (7.27) | (1.962) | (2.21) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 4 | (4.85) | (1.979) | (2.07) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (1.21) | (1.995) | (0.57) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (2.42) | (2.014) | (6.77) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (2.42) | (2.096) | (1.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 3 | (3.64) | (2.103) | (2.21) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (7.27) | (2.15) | (1.68) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 3 | (3.64) | (2.176) | (5.7) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (1.21) | (2.261) | (0.9) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (1.21) | (2.311) | (2.66) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (2.42) | (2.36) | (4.52) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 2 | (2.42) | (2.47) | (0.21) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (1.21) | (2.523) | (3.25) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (3.64) | (2.566) | (2.66) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (1.21) | (2.685) | (1.99) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 6 | (7.27) | (2.795) | (1.68) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (2.42) | (2.814) | (4.36) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (1.21) | (2.969) | (2.18) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (1.21) | (3.016) | (1.36) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 24 | (29.08) | (3.054) | (1.94) |
| ἀλήθεια | truth | 6 | 12 | (14.54) | (3.154) | (1.99) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (2.42) | (3.239) | (1.45) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (1.21) | (3.352) | (0.88) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 2 | (2.42) | (3.454) | (9.89) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (6.06) | (3.502) | (6.07) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 5 | (6.06) | (3.702) | (1.91) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 10 | (12.12) | (3.86) | (3.62) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 3 | (3.64) | (3.876) | (1.61) |
| κεφαλή | the head | 1 | 2 | (2.42) | (3.925) | (2.84) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 7 | (8.48) | (3.946) | (0.5) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 9 | (10.91) | (4.016) | (9.32) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (9.69) | (4.063) | (7.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 6 | (7.27) | (4.072) | (7.15) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (1.21) | (4.073) | (1.48) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 11 | (13.33) | (4.163) | (8.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 6 | (7.27) | (4.169) | (5.93) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (6.06) | (4.234) | (3.89) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (3.64) | (4.236) | (5.53) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 21 | (25.45) | (4.259) | (0.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (1.21) | (4.404) | (1.25) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 2 | (2.42) | (4.435) | (0.59) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (1.21) | (4.463) | (2.35) |
| δόξα | a notion | 1 | 9 | (10.91) | (4.474) | (2.49) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 28 | (33.93) | (4.633) | (3.4) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 5 | (6.06) | (4.716) | (2.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (2.42) | (4.744) | (3.65) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (4.85) | (4.795) | (6.12) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (8.48) | (4.909) | (7.73) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 4 | (4.85) | (4.93) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 2 | 2 | (2.42) | (5.181) | (10.6) |
| καθά | according as, just as | 1 | 6 | (7.27) | (5.439) | (4.28) |
| νόος | mind, perception | 1 | 1 | (1.21) | (5.507) | (3.33) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (3.64) | (5.553) | (4.46) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (4.85) | (5.601) | (4.92) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (3.64) | (5.63) | (4.23) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (4.85) | (5.82) | (8.27) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 14 | (16.96) | (5.838) | (0.58) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 2 | (2.42) | (5.93) | (6.1) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 13 | (15.75) | (6.167) | (10.26) |
| γυνή | a woman | 4 | 6 | (7.27) | (6.224) | (8.98) |
| τότε | at that time, then | 3 | 13 | (15.75) | (6.266) | (11.78) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 8 | (9.69) | (6.429) | (7.71) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 7 | (8.48) | (6.452) | (0.83) |
| μάλιστα | most | 2 | 10 | (12.12) | (6.673) | (9.11) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 4 | (4.85) | (6.8) | (5.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 13 | (15.75) | (6.869) | (8.08) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 13 | (15.75) | (6.984) | (16.46) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 7 | (8.48) | (7.064) | (2.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (4.85) | (7.241) | (8.18) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 7 | (8.48) | (7.502) | (8.73) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 3 | (3.64) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (1.21) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (1.21) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 2 | 4 | (4.85) | (7.783) | (7.12) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (2.42) | (7.968) | (4.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 10 | (12.12) | (8.165) | (6.35) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (3.64) | (8.273) | (1.56) |
| ἡμέρα | day | 2 | 6 | (7.27) | (8.416) | (8.56) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 27 | (32.72) | (8.955) | (6.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (4.85) | (9.032) | (7.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (8.48) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 21 | (25.45) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 25 | (30.29) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 2 | 20 | (24.23) | (9.863) | (11.77) |
| ἀγαθός | good | 1 | 7 | (8.48) | (9.864) | (6.93) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 12 | (14.54) | (10.367) | (6.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 5 | (6.06) | (10.82) | (29.69) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (9.69) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 15 | (18.18) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 17 | (20.6) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (7.27) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 17 | (20.6) | (12.481) | (8.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 9 | (10.91) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (2.42) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (12.12) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 5 | (6.06) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 11 | (13.33) | (13.835) | (3.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 8 | (9.69) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 11 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (8.48) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 22 | (26.66) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 3 | 30 | (36.35) | (16.42) | (18.27) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (1.21) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 2 | 22 | (26.66) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (18.18) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 2 | 8 | (9.69) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (21.81) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 39 | (47.26) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | 20 | (24.23) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 16 | (19.39) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 18 | (21.81) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 14 | (16.96) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (21.81) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 25 | (30.29) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 34 | (41.2) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 2 | 35 | (42.41) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 25 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 4 | 53 | (64.22) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 38 | (46.04) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 22 | (26.66) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 22 | (26.66) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 43 | (52.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 13 | (15.75) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (7.27) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 31 | (37.56) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 6 | 48 | (58.16) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 94 | (113.9) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 20 | (24.23) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 41 | (49.68) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 38 | (46.04) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 6 | 46 | (55.74) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 53 | (64.22) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 51 | (61.8) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 52 | (63.01) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 4 | 67 | (81.18) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 32 | (38.77) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (39.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 119 | (144.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 89 | (107.84) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 38 | (46.04) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 59 | (71.49) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 72 | (87.24) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 69 | (83.61) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 1 | 5 | (6.06) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 27 | (32.72) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 43 | (52.1) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 67 | (81.18) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 5 | 48 | (58.16) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 39 | (47.26) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 74 | (89.66) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 70 | (84.82) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 13 | 132 | (159.94) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 33 | (39.99) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 21 | 132 | (159.94) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 126 | (152.67) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 16 | 145 | (175.69) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 147 | (178.12) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 162 | (196.29) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 20 | 156 | (189.02) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 19 | 137 | (166.0) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 49 | 389 | (471.34) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 131 | 1,014 | (1228.64) | (1391.018) | (1055.57) |