1,339 lemmas;
8,253 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | (2.4) | (0.487) | (0.44) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (2.4) | (0.617) | (0.93) | |
| ὥστε | so that | 17 | (20.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 9 | (10.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.01) | too few |
| ὡς | as, how | 48 | (58.2) | (68.814) | (63.16) | |
| ὠμότης | rawness | 1 | (1.2) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ὠμός | raw, crude | 2 | (2.4) | (0.429) | (0.27) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.2) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 10 | (12.1) | (11.437) | (4.29) | |
| ψευδής | lying, false | 1 | (1.2) | (1.919) | (0.44) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (2.4) | (2.405) | (1.71) | |
| χρυσόω | to make golden, gild | 2 | (2.4) | (0.037) | (0.06) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 5 | (6.1) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 8 | (9.7) | (11.109) | (9.36) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 30 | (36.4) | (5.404) | (0.04) | |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (2.4) | (0.984) | (0.97) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.2) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 5 | (6.1) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.2) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 12 | (14.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | (4.8) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (4.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χράομαι | use, experience | 2 | (2.4) | (5.93) | (6.1) | |
| χοή | a drink-offering | 1 | (1.2) | (0.046) | (0.11) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | (4.8) | (1.4) | (1.07) | |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | (1.2) | (0.228) | (0.02) | too few |
| χείρ | the hand | 2 | (2.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | (3.6) | (1.096) | (1.89) | |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (1.2) | (0.289) | (0.0) | too few |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (1.2) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 21 | (25.4) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (2.4) | (0.845) | (1.03) | |
| χαρά | joy, delight | 4 | (4.8) | (0.368) | (0.19) | |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.17) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (3.6) | (1.723) | (2.13) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (2.4) | (1.525) | (2.46) | |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 2 | (2.4) | (0.166) | (0.04) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | (9.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 6 | (7.3) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (1.2) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 4 | (4.8) | (0.498) | (0.44) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (2.4) | (1.523) | (2.38) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (1.2) | (0.724) | (1.36) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (2.4) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.2) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φοβερός | fearful | 3 | (3.6) | (0.492) | (0.58) | |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.01) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (2.4) | (1.741) | (0.58) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (1.2) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (1.2) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.08) | too few |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.09) | too few |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.2) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (1.2) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (3.6) | (1.242) | (2.43) | |
| φίλαυτος | loving oneself | 5 | (6.1) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 2 | (2.4) | (0.049) | (0.06) | |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | (2.4) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.01) | too few |
| φημί | to say, to claim | 94 | (113.9) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (1.2) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (3.6) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 10 | (12.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (2.4) | (1.387) | (0.76) | |
| φανερόω | to make manifest | 2 | (2.4) | (0.21) | (0.14) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (1.2) | (8.435) | (8.04) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.2) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὑποτύπωσις | an outline, pattern | 4 | (4.8) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (1.2) | (1.68) | (0.55) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 7 | (8.5) | (0.176) | (0.01) | |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | (1.2) | (0.085) | (0.09) | too few |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (1.2) | (0.333) | (0.24) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 5 | (6.1) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | (1.2) | (0.332) | (0.01) | too few |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | (1.2) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (10.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (1.2) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 2 | (2.4) | (0.057) | (0.06) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | (8.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (2.4) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (1.2) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ὑμός | your | 2 | (2.4) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.09) | too few |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | (1.2) | (0.264) | (0.0) | too few |
| υἱόω | make into a son | 1 | (1.2) | (0.483) | (0.01) | too few |
| υἱός | a son | 4 | (4.8) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.2) | (1.276) | (0.19) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | (3.6) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (1.2) | (0.431) | (0.49) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 38 | (46.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τυχικός | casual, fortuitous | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τυφόω | to delude | 3 | (3.6) | (0.03) | (0.01) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (1.2) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τύπος | a blow | 2 | (2.4) | (0.945) | (0.32) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 9 | (10.9) | (6.305) | (6.41) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 4 | (4.8) | (0.528) | (0.09) | |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.07) | too few |
| τρόφιμος | nourishing | 2 | (2.4) | (0.129) | (0.01) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (2.4) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (1.2) | (7.612) | (5.49) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (1.2) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.4) | too few |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.01) | too few |
| τρέχω | to run | 1 | (1.2) | (0.495) | (0.49) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (1.2) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.2) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (1.2) | (0.588) | (0.68) | too few |
| τουτέστι | that is to say | 21 | (25.4) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τότε | at that time, then | 13 | (15.8) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 13 | (15.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | (4.8) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 2 | (2.4) | (8.538) | (6.72) | |
| τόμος | a cut, slice | 1 | (1.2) | (0.119) | (0.0) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 14 | (17.0) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.2) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 11 | (13.3) | (5.224) | (2.04) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.2) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τόθεν | hence, thence | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.05) | too few |
| Τίτος | Titus | 2 | (2.4) | (0.181) | (0.67) | |
| τίς | who? which? | 18 | (21.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 70 | (84.8) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (1.2) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | (2.4) | (0.653) | (0.67) | |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | (2.4) | (0.326) | (0.85) | |
| Τιμόθεος | Timotheus | 18 | (21.8) | (0.23) | (0.04) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 6 | (7.3) | (1.962) | (2.21) | |
| τίκτω | to bring into the world | 5 | (6.1) | (1.368) | (2.76) | |
| τίθημι | to set, put, place | 8 | (9.7) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 6 | (7.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 22 | (26.7) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 5 | (6.1) | (1.084) | (0.11) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (1.2) | (0.641) | (0.52) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.2) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (1.2) | (0.401) | (1.32) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.2) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (1.2) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (6.1) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.2) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 5 | (6.1) | (0.902) | (0.46) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | (3.6) | (3.199) | (1.55) | |
| τέκνον | a child | 5 | (6.1) | (1.407) | (2.84) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (2.4) | (0.434) | (0.42) | |
| τε | and | 5 | (6.1) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | (6.1) | (3.502) | (6.07) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.2) | (2.435) | (2.94) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.55) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 3 | (3.6) | (0.564) | (0.6) | |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 2 | (2.4) | (0.072) | (0.0) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (1.2) | (0.08) | (0.15) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (1.2) | (0.638) | (0.59) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (1.2) | (0.613) | (0.44) | too few |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 3 | (3.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 6 | (7.3) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 3 | (3.6) | (1.681) | (0.33) | |
| σωρεύω | to heap | 3 | (3.6) | (0.031) | (0.02) | |
| σῶμα | the body | 4 | (4.8) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 10 | (12.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | (2.4) | (4.435) | (0.59) | |
| σχέσις | a state, condition | 1 | (1.2) | (0.905) | (0.01) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 3 | (3.6) | (0.238) | (0.13) | |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | (1.2) | (0.16) | (0.01) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (1.2) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | (4.8) | (1.407) | (0.69) | |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | (1.2) | (0.231) | (0.3) | too few |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (1.2) | (0.306) | (0.13) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | (1.2) | (0.255) | (0.07) | too few |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.18) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (1.2) | (1.368) | (1.15) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.64) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 4 | (4.8) | (0.322) | (0.52) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (1.2) | (2.685) | (1.99) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.2) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνθάπτω | to bury together, join in burying | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνεχής | holding together | 3 | (3.6) | (3.097) | (1.77) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (1.2) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 2 | (2.4) | (0.105) | (0.0) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (1.2) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 3 | (3.6) | (0.036) | (0.02) | |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.03) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.2) | (3.016) | (1.36) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.2) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | (1.2) | (0.151) | (0.3) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (1.2) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (4.8) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | (1.2) | (0.195) | (0.0) | too few |
| συλάω | to strip off | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.36) | too few |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.01) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (1.2) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συγκλείω | to shut | 1 | (1.2) | (0.118) | (0.46) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 47 | (56.9) | (30.359) | (61.34) | |
| στρέφω | to turn about | 1 | (1.2) | (0.466) | (0.66) | too few |
| στρατολογέω | to levy soldiers | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 6 | (7.3) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (1.2) | (0.753) | (2.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 2 | (2.4) | (2.111) | (1.83) | |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (1.2) | (0.136) | (0.1) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | (3.6) | (0.339) | (0.46) | |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | (2.4) | (0.775) | (0.94) | |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (1.2) | (0.051) | (0.01) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 3 | (3.6) | (0.816) | (0.17) | |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.05) | too few |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.15) | too few |
| σταυρός | an upright pale | 4 | (4.8) | (0.473) | (0.15) | |
| σπουδή | haste, speed | 4 | (4.8) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (1.2) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 5 | (6.1) | (0.887) | (0.89) | |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (1.2) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | (3.6) | (2.127) | (0.32) | |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 3 | (3.6) | (0.268) | (0.8) | |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σοφία | skill | 1 | (1.2) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σός | your | 9 | (10.9) | (6.214) | (12.92) | |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | (1.2) | (0.092) | (0.02) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.2) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 9 | (10.9) | (0.484) | (0.34) | |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.01) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (1.2) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σής | a moth | 1 | (1.2) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (2.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (1.2) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.05) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 3 | (3.6) | (0.863) | (1.06) | |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (2.4) | (0.217) | (0.17) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.2) | (3.279) | (2.18) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 6 | (7.3) | (1.197) | (2.04) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | (3.6) | (0.426) | (0.38) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | (2.4) | (3.454) | (9.89) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 3 | (3.6) | (0.212) | (0.57) | |
| ῥίζα | a root | 1 | (1.2) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 4 | (4.8) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (1.2) | (0.147) | (0.15) | too few |
| πῶς | how? in what way | 27 | (32.7) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 25 | (30.3) | (9.844) | (7.58) | |
| πω | up to this time, yet | 2 | (2.4) | (0.812) | (1.9) | |
| πῦρ | fire | 1 | (1.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.01) | too few |
| πρῶτος | first | 8 | (9.7) | (18.707) | (16.57) | |
| προχωρέω | to go forward, advance | 2 | (2.4) | (0.192) | (0.49) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | (2.4) | (2.47) | (0.21) | |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | (1.2) | (0.537) | (0.0) | too few |
| προτροπή | exhortation | 7 | (8.5) | (0.08) | (0.01) | |
| πρότερος | before, earlier | 11 | (13.3) | (25.424) | (23.72) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (2.4) | (3.747) | (1.45) | |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.19) | too few |
| προσοχή | attention | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.0) | too few |
| προσκρούω | to strike against | 1 | (1.2) | (0.08) | (0.0) | too few |
| προσίζω | to sit by | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| προσθέω | to run towards | 1 | (1.2) | (0.263) | (0.21) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (2.4) | (2.065) | (1.23) | |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (1.2) | (0.794) | (0.8) | too few |
| προσδοκέω | to be thought besides | 2 | (2.4) | (0.145) | (0.1) | |
| προσδοκάω | to expect | 2 | (2.4) | (0.539) | (0.43) | |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (1.2) | (0.234) | (0.49) | too few |
| προσάγω | to bring to | 2 | (2.4) | (0.972) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 59 | (71.5) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 2 | (2.4) | (0.16) | (0.01) | |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (1.2) | (0.154) | (0.07) | too few |
| προοίμιον | an opening | 1 | (1.2) | (0.307) | (0.18) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (1.2) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.13) | too few |
| προκόπτω | to advance | 6 | (7.3) | (0.124) | (0.06) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 4 | (4.8) | (0.38) | (0.82) | |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 2 | (2.4) | (0.164) | (0.39) | |
| πρόθεσις | a placing in public | 6 | (7.3) | (0.326) | (1.06) | |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.21) | too few |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | (1.2) | (0.149) | (0.23) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 4 | (4.8) | (0.325) | (0.8) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | (3.6) | (0.412) | (0.58) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (1.2) | (0.43) | (0.69) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.2) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | (2.4) | (0.951) | (1.23) | |
| πρό | before | 10 | (12.1) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (3.6) | (2.157) | (5.09) | |
| πρέπων | a species of sea fish | 2 | (2.4) | (0.053) | (0.04) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | (3.6) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 7 | (8.5) | (4.909) | (7.73) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (2.4) | (0.147) | (0.13) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.2) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (1.2) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρακτέος | to be done | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.06) | too few |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | (2.4) | (1.207) | (0.44) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 13 | (15.8) | (6.869) | (8.08) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.2) | (0.998) | (1.25) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (8.5) | (7.502) | (8.73) | |
| πόσος | how much? how many? | 3 | (3.6) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | (3.6) | (2.579) | (0.52) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (1.2) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πόνος | work | 1 | (1.2) | (1.767) | (1.9) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 9 | (10.9) | (1.795) | (0.65) | |
| πονηρία | a bad state | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.2) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πολύς | much, many | 48 | (58.2) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | (6.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | (2.4) | (1.205) | (2.18) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (1.2) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (3.6) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμέω | to be at war | 2 | (2.4) | (1.096) | (2.71) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (2.4) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (2.4) | (3.169) | (2.06) | |
| ποίμνη | a flock | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.19) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | (4.8) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιέω | to make, to do | 22 | (26.7) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (1.2) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 5 | (6.1) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθεν | from some place | 5 | (6.1) | (0.996) | (0.8) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (1.2) | (0.478) | (0.41) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 14 | (17.0) | (5.838) | (0.58) | |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.2) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (1.2) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πληρόω | to make full | 5 | (6.1) | (1.781) | (0.98) | |
| πληροφορέω | to fulfil | 3 | (3.6) | (0.018) | (0.0) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.2) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.02) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | (3.6) | (4.236) | (5.53) | |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | (1.2) | (0.089) | (0.04) | too few |
| πλεονάζω | to be more | 2 | (2.4) | (0.323) | (0.07) | |
| πλείων | more, larger | 4 | (4.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (1.2) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 4 | (4.8) | (0.455) | (0.1) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (3.6) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 6 | (7.3) | (0.407) | (0.09) | |
| πιστός2 | to be trusted | 17 | (20.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 5 | (6.1) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστόν | pledge | 4 | (4.8) | (0.241) | (0.15) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 24 | (29.1) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | (4.8) | (3.079) | (2.61) | |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.2) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πηλός | clay, earth | 2 | (2.4) | (0.236) | (0.24) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (1.2) | (0.791) | (0.44) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | (1.2) | (0.762) | (0.25) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | (2.4) | (0.682) | (1.42) | |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (1.2) | (0.248) | (0.24) | too few |
| περιτέμνω | to cut | 1 | (1.2) | (0.134) | (0.1) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.2) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (1.2) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.07) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (1.2) | (0.354) | (0.74) | too few |
| περιιάπτω | to wound all round | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.03) | too few |
| περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.05) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 41 | (49.7) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (1.2) | (1.988) | (0.42) | too few |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | (1.2) | (0.146) | (0.13) | too few |
| πειρασμός | trial, temptation | 5 | (6.1) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (1.2) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 9 | (10.9) | (4.016) | (9.32) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (1.2) | (1.958) | (2.55) | too few |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 9 | (10.9) | (1.455) | (0.03) | |
| πατήρ | a father | 5 | (6.1) | (9.224) | (10.48) | |
| πατέομαι | to eat | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 18 | (21.8) | (6.528) | (5.59) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 69 | (83.6) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (2.4) | (0.407) | (0.29) | |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | (2.4) | (0.687) | (0.79) | |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | (1.2) | (0.202) | (0.22) | too few |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.02) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 6 | (7.3) | (1.412) | (1.77) | |
| παρθενία | virginhood | 1 | (1.2) | (0.13) | (0.13) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (2.4) | (2.932) | (4.24) | |
| πάρειμι | be present | 5 | (6.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 2 | (2.4) | (0.222) | (0.27) | |
| παρατίθημι | to place beside | 6 | (7.3) | (1.046) | (0.41) | |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | (1.2) | (0.238) | (0.4) | too few |
| παράστημα | statue placed beside another | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.2) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 6 | (7.3) | (0.142) | (0.01) | |
| παραμυθέομαι | to encourage | 6 | (7.3) | (0.187) | (0.15) | |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | (1.2) | (0.108) | (0.01) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | (2.4) | (0.363) | (0.1) | |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
| παρακλητικός | hortatory | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.05) | too few |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 8 | (9.7) | (0.208) | (0.16) | |
| παρακατατίθημι | deposit property with | 2 | (2.4) | (0.033) | (0.05) | |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 3 | (3.6) | (0.081) | (0.1) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (2.4) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.05) | too few |
| παραιτέομαι | to beg from | 3 | (3.6) | (0.401) | (0.4) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 4 | (4.8) | (0.456) | (0.75) | |
| παραθήκη | anything entrusted to | 2 | (2.4) | (0.013) | (0.05) | |
| παραθέω | to run beside | 2 | (2.4) | (0.132) | (0.04) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | (3.6) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδειγμα | a pattern | 4 | (4.8) | (1.433) | (0.41) | |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | (1.2) | (0.372) | (0.04) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 25 | (30.3) | (22.709) | (26.08) | |
| πάομαι | to acquire | 1 | (1.2) | (0.096) | (0.14) | too few |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | (1.2) | (0.202) | (0.04) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.22) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.2) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 4 | (4.8) | (0.926) | (0.27) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.65) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 12 | (14.5) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | (1.2) | (0.086) | (0.06) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (1.2) | (2.149) | (1.56) | too few |
| παῖς | a child | 2 | (2.4) | (5.845) | (12.09) | |
| παιδίον | a child | 1 | (1.2) | (1.117) | (0.81) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (2.4) | (0.727) | (0.59) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | (4.8) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | (4.8) | (0.535) | (0.21) | |
| πάθη | a passive state | 3 | (3.6) | (0.63) | (0.1) | |
| παγίς | a trap | 2 | (2.4) | (0.053) | (0.01) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.22) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (2.4) | (1.063) | (1.21) | |
| ὀφειλή | a debt | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.0) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 22 | (26.7) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 145 | (175.7) | (133.027) | (121.95) | |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.2) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὐρανός | heaven | 2 | (2.4) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (1.2) | (0.894) | (0.21) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (1.2) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 31 | (37.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.2) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.2) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | (3.6) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέποτε | never | 2 | (2.4) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 39 | (47.3) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 18 | (21.8) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.2) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | (2.4) | (0.316) | (0.27) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.2) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (1.2) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὗ | where | 1 | (1.2) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 132 | (159.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.2) | (0.534) | (0.24) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 51 | (61.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 53 | (64.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 4 | (4.8) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 21 | (25.4) | (9.255) | (4.07) | |
| ὀστράκινος | earthen, of clay | 7 | (8.5) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (2.4) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 3 | (3.6) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.4) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 3 | (3.6) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 38 | (46.0) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 162 | (196.3) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανία | orphanhood | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (2.4) | (3.953) | (1.03) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.2) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.2) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθοτομέω | to cut in a straight line | 2 | (2.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (1.2) | (0.401) | (0.38) | too few |
| ὁράω | to see | 30 | (36.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (2.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (1.2) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (1.2) | (0.292) | (0.41) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (1.2) | (0.913) | (0.13) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (1.2) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 1 | (1.2) | (4.121) | (1.33) | too few |
| ὄνομα | name | 2 | (2.4) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνησιφόρος | bringing advantage, beneficial | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 2 | (2.4) | (0.367) | (0.66) | |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | (1.2) | (0.165) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (1.2) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 2 | (2.4) | (0.028) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | (6.1) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (1.2) | (0.196) | (0.01) | too few |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | (2.4) | (0.272) | (0.07) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (1.2) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | (8.5) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (2.4) | (1.368) | (1.78) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (1.2) | (5.405) | (7.32) | too few |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.12) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (1.2) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | (6.1) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονομία | the management of a household | 3 | (3.6) | (0.493) | (0.31) | |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | (1.2) | (0.105) | (0.07) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.35) | too few |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.19) | too few |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.11) | too few |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | (1.2) | (0.725) | (0.5) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | (4.8) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 4 | (4.8) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | (1.2) | (0.133) | (0.07) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (3.6) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 20 | (24.2) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.02) | too few |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.22) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (2.4) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.62) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | (3.6) | (1.021) | (0.3) | |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | (1.2) | (0.151) | (0.03) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (2.4) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | (1.2) | (0.16) | (0.05) | too few |
| ὅδε | this | 1 | (1.2) | (10.255) | (22.93) | too few |
| ὁ | the | 1,014 | (1228.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 1 | (1.2) | (1.689) | (0.89) | too few |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | (1.2) | (0.18) | (0.35) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (1.2) | (1.179) | (4.14) | too few |
| ξενοπαθέω | to have a strange feeling, feel strange | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (1.2) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (2.4) | (0.695) | (0.41) | |
| νῦν | now at this very time | 13 | (15.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νουθεσία | admonition, warning | 2 | (2.4) | (0.053) | (0.01) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | (2.4) | (1.226) | (0.36) | |
| νόος | mind, perception | 1 | (1.2) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | (3.6) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | (3.6) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 3 | (3.6) | (0.417) | (0.43) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (6.1) | (4.613) | (6.6) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (1.2) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | (1.2) | (0.211) | (0.27) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (1.2) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (1.2) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νῆψις | soberness | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| νήχω | to swim | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.11) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (1.2) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νεωτερικός | natural to a youth, youthful | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (1.2) | (1.281) | (0.05) | too few |
| Νέρων | Nero | 7 | (8.5) | (0.104) | (0.01) | |
| νεότης | youth | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.0) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 5 | (6.1) | (1.591) | (2.21) | |
| νεαρός | young, youthful | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ναί | yea, verily | 1 | (1.2) | (0.919) | (1.08) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | (1.2) | (1.297) | (0.1) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.14) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 1 | (1.2) | (0.695) | (0.07) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 3 | (3.6) | (1.186) | (1.73) | |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.01) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | (2.4) | (0.907) | (3.58) | |
| μόρφωσις | form, semblance | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| μορφόω | to give form | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
| μορφή | form, shape | 1 | (1.2) | (0.748) | (0.22) | too few |
| μορφάω | to shape, fashion, mould | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 18 | (21.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 3 | (3.6) | (0.811) | (0.12) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | (3.6) | (1.526) | (0.42) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.2) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνεία | remembrance, memory | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.03) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 13 | (15.8) | (1.852) | (2.27) | |
| μίμησις | imitation | 2 | (2.4) | (0.208) | (0.51) | |
| Μίλητος | Miletus | 3 | (3.6) | (0.135) | (0.92) | |
| μικρός | small, little | 2 | (2.4) | (5.888) | (3.02) | |
| μήτηρ | a mother | 1 | (1.2) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μήτε | neither / nor | 3 | (3.6) | (5.253) | (5.28) | |
| μήποτε | never, on no account | 5 | (6.1) | (0.732) | (0.24) | |
| μηδέποτε | never | 2 | (2.4) | (0.361) | (0.32) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | (12.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 6 | (7.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 67 | (81.2) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (2.4) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.2) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | (2.4) | (0.963) | (0.27) | |
| μετάστασις | a removing, removal | 2 | (2.4) | (0.115) | (0.07) | |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (1.2) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (1.2) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μετάδοσις | the giving a share, imparting | 2 | (2.4) | (0.038) | (0.0) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 27 | (32.7) | (21.235) | (25.5) | |
| μέρος | a part, share | 2 | (2.4) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | (7.3) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (2.4) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 33 | (40.0) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 12 | (14.5) | (5.491) | (7.79) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.2) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 8 | (9.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλήγορος | talking big, vaunting, boastful | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| μάχομαι | to fight | 1 | (1.2) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | (3.6) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (1.2) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (1.2) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάρτυς | a witness | 4 | (4.8) | (0.889) | (0.54) | |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 3 | (3.6) | (0.434) | (0.21) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.2) | (1.017) | (0.5) | too few |
| Μάρκος | Marcus | 1 | (1.2) | (0.395) | (0.58) | too few |
| μανθάνω | to learn | 10 | (12.1) | (3.86) | (3.62) | |
| μάμμη | mamma, mammy | 2 | (2.4) | (0.015) | (0.01) | |
| μᾶλλον | more, rather | 15 | (18.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 10 | (12.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακίζομαι | to be softened | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.07) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | (2.4) | (2.014) | (6.77) | |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 5 | (6.1) | (0.079) | (0.0) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (1.2) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 2 | (2.4) | (0.112) | (0.1) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 10 | (12.1) | (1.446) | (0.63) | |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | (1.2) | (0.235) | (0.57) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (3.6) | (2.411) | (3.06) | |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | (1.2) | (0.269) | (0.2) | too few |
| λύπη | pain of body | 2 | (2.4) | (0.996) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.2) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.07) | too few |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.01) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (1.2) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (2.4) | (6.377) | (5.2) | |
| λόγος | the word | 17 | (20.6) | (29.19) | (16.1) | |
| λογομαχέω | to war about words | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 4 | (4.8) | (1.151) | (0.61) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (2.4) | (0.897) | (0.58) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (1.2) | (0.971) | (1.11) | too few |
| ληνός | vat, trough | 2 | (2.4) | (0.056) | (0.03) | |
| λέων | a lion | 7 | (8.5) | (0.675) | (0.88) | |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | (2.4) | (1.763) | (0.32) | |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (1.2) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 74 | (89.7) | (90.021) | (57.06) | |
| λατρεύω | to work for hire | 3 | (3.6) | (0.096) | (0.02) | |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (1.2) | (0.151) | (0.03) | too few |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.44) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.2) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | (13.3) | (15.895) | (13.47) | |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | (1.2) | (0.191) | (0.44) | too few |
| λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.0) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (2.4) | (2.081) | (1.56) | |
| κυρίως | like a lord | 1 | (1.2) | (1.741) | (0.07) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 29 | (35.1) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 3 | (3.6) | (8.273) | (1.56) | |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.05) | too few |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (1.2) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (1.2) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (3.6) | (2.811) | (3.25) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (1.2) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (1.2) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.2) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κόσμος | order | 2 | (2.4) | (3.744) | (1.56) | |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | (1.2) | (0.268) | (0.94) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 2 | (2.4) | (0.093) | (0.03) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | (2.4) | (1.249) | (2.89) | |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 6 | (7.3) | (0.677) | (0.49) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.17) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | (1.2) | (0.907) | (0.75) | too few |
| κοιμάω | to lull | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κνήθω | to scratch, tickle | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 4 | (4.8) | (0.312) | (0.04) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | (2.4) | (0.415) | (1.03) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 6 | (7.3) | (1.423) | (3.53) | |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (1.2) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (1.2) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 9 | (10.9) | (0.417) | (0.21) | |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.01) | too few |
| κεφαλή | the head | 2 | (2.4) | (3.925) | (2.84) | |
| κεφάλαιος | of the head | 10 | (12.1) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφάλαιον | chapter | 9 | (10.9) | (0.317) | (0.0) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (2.4) | (0.452) | (0.68) | |
| κενοφωνία | vain talking, babbling | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| κενός | empty | 2 | (2.4) | (2.157) | (3.12) | |
| κενόδοξος | vain-glorious, conceited | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| κελεύω | to urge | 4 | (4.8) | (3.175) | (6.82) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (2.4) | (3.717) | (4.75) | |
| καύχημα | a boast, vaunt | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.01) | too few |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 3 | (3.6) | (0.146) | (0.01) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (1.2) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κατήγορος | an accuser | 1 | (1.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (1.2) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (1.2) | (3.352) | (0.88) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (2.4) | (1.923) | (2.47) | |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (1.2) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (1.2) | (0.29) | (0.46) | too few |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.03) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 4 | (4.8) | (0.668) | (0.63) | |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.34) | too few |
| καταστροφή | an overturning | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.2) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (1.2) | (1.81) | (0.77) | too few |
| καταργέω | to leave unemployed | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 2 | (2.4) | (0.091) | (0.07) | |
| καταπίπτω | to fall | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.31) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (2.4) | (0.581) | (0.97) | |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.07) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (1.2) | (2.437) | (2.68) | too few |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | (1.2) | (0.074) | (0.13) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.04) | too few |
| κατάγω | to lead down | 1 | (1.2) | (0.456) | (0.78) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (2.4) | (0.323) | (0.3) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | (3.6) | (0.442) | (0.58) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.2) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 39 | (47.3) | (76.461) | (54.75) | |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 3 | (3.6) | (0.032) | (0.0) | too few |
| καρπόω | to bear fruit | 3 | (3.6) | (0.265) | (0.27) | |
| καρπός2 | the wrist | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.12) | too few |
| καρπός | fruit | 5 | (6.1) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 1 | (1.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.07) | too few |
| κανών | any straight rod | 1 | (1.2) | (0.355) | (0.11) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (1.2) | (1.617) | (0.18) | too few |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | (1.2) | (0.361) | (0.23) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (1.2) | (1.144) | (1.08) | too few |
| καλός | beautiful | 13 | (15.8) | (9.11) | (12.96) | |
| καλέω | to call, summon | 10 | (12.1) | (10.936) | (8.66) | |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 3 | (3.6) | (0.112) | (0.11) | |
| κακός | bad | 2 | (2.4) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 6 | (7.3) | (0.061) | (0.12) | |
| κακία | badness | 2 | (2.4) | (1.366) | (0.41) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | (4.8) | (2.582) | (1.38) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.2) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 11 | (13.3) | (4.163) | (8.09) | |
| καινοτομία | innovation | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.07) | too few |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.2) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καί | and, also | 389 | (471.3) | (544.579) | (426.61) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | (2.4) | (5.11) | (1.48) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (2.4) | (0.498) | (0.52) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (1.2) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | (7.3) | (1.603) | (0.65) | |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.16) | too few |
| καθά | according as, just as | 6 | (7.3) | (5.439) | (4.28) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 6 | (7.3) | (2.15) | (1.68) | |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | (3.6) | (0.63) | (0.31) | |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | (1.2) | (0.89) | (0.55) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | (7.3) | (4.072) | (7.15) | |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 7 | (8.5) | (9.107) | (4.91) | |
| Ἰούδας | Judas | 1 | (1.2) | (0.915) | (0.07) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | (3.6) | (2.187) | (0.52) | |
| Ἰουδαία | Judea | 3 | (3.6) | (0.41) | (0.05) | |
| ἰός | an arrow | 1 | (1.2) | (0.939) | (0.56) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 26 | (31.5) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (1.2) | (0.758) | (0.44) | too few |
| Ἰκόνιον | Iconium | 2 | (2.4) | (0.03) | (0.01) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | (8.5) | (2.65) | (2.84) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 18 | (21.8) | (3.498) | (1.79) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | (6.1) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | (2.4) | (1.348) | (2.26) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | (6.1) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
| Ἰασώ | Iaso, the goddess of healing | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| Ἴασος | Iasus | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.07) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | (3.6) | (1.141) | (0.81) | |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (1.2) | (0.806) | (0.9) | too few |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.04) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (1.2) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.06) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (1.2) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θορυβέω | to make a noise | 2 | (2.4) | (0.197) | (0.26) | |
| θλῖψις | pressure | 4 | (4.8) | (0.294) | (0.02) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | (2.4) | (0.291) | (0.06) | |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | (3.6) | (0.369) | (0.26) | |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θέω | to run | 2 | (2.4) | (0.925) | (1.43) | |
| θερμότης | heat | 1 | (1.2) | (1.143) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 53 | (64.2) | (26.466) | (19.54) | |
| θεόπνευστος | inspired of God | 2 | (2.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | (2.4) | (0.295) | (0.06) | |
| θέλημα | will | 4 | (4.8) | (0.367) | (0.08) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | (6.1) | (4.128) | (1.77) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (1.2) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.2) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.2) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.01) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (2.4) | (1.706) | (1.96) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.2) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (2.4) | (0.946) | (1.63) | |
| θάνατος | death | 10 | (12.1) | (3.384) | (2.71) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | (2.4) | (3.652) | (1.2) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (1.2) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (1.2) | (0.086) | (0.33) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (2.4) | (0.856) | (0.54) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 2 | (2.4) | (0.576) | (0.22) | |
| ἠμί | to say | 2 | (2.4) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμέτερος | our | 6 | (7.3) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμέρα | day | 6 | (7.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | (1.2) | (1.229) | (1.25) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.2) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡδύς | sweet | 2 | (2.4) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (3.6) | (3.069) | (1.42) | |
| ἤδη | already | 11 | (13.3) | (8.333) | (11.03) | |
| ἤ2 | exclam. | 2 | (2.4) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | (2.4) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | (2.4) | (1.241) | (0.15) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (3.6) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 6 | (7.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 2 | (2.4) | (1.744) | (0.57) | |
| ζωή | a living | 12 | (14.5) | (2.864) | (0.6) | |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 2 | (2.4) | (0.095) | (0.29) | |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.15) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | (9.7) | (5.09) | (3.3) | |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 3 | (3.6) | (0.673) | (0.18) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | (4.8) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (1.2) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 3 | (3.6) | (0.301) | (0.23) | |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | (3.6) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (1.2) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ζάω | to live | 2 | (2.4) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (2.4) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 46 | (55.7) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (2.4) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (1.2) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (3.6) | (2.978) | (3.52) | |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 5 | (6.1) | (0.185) | (0.3) | |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | (1.2) | (0.092) | (0.26) | too few |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 2 | (2.4) | (0.086) | (0.05) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (1.2) | (1.045) | (2.04) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.07) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (1.2) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | (2.4) | (0.418) | (0.11) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 7 | (8.5) | (0.782) | (0.13) | |
| εὖρος | breadth, width | 1 | (1.2) | (0.121) | (0.41) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 8 | (9.7) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.11) | too few |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.05) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (1.2) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.02) | too few |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | (1.2) | (0.238) | (0.15) | too few |
| Εὔβουλος | Eubulus | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.01) | too few |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 2 | (2.4) | (0.049) | (0.0) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 13 | (15.8) | (0.825) | (0.01) | |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 2 | (2.4) | (0.205) | (0.01) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.2) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 15 | (18.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (1.2) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (4.8) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 13 | (15.8) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 5 | (6.1) | (0.319) | (0.91) | |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἔργον | work | 15 | (18.2) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (1.2) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | (3.6) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.2) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐραστής | a lover | 1 | (1.2) | (0.285) | (0.4) | too few |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 2 | (2.4) | (0.232) | (0.04) | |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (2.4) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 7 | (8.5) | (0.971) | (0.48) | |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 2 | (2.4) | (0.172) | (0.32) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.2) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 3 | (3.6) | (0.072) | (0.06) | |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | (2.4) | (0.325) | (0.4) | |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | (2.4) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιταγή | imposition | 2 | (2.4) | (0.04) | (0.06) | |
| ἐπισωρεύω | heap upon | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 11 | (13.3) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (1.2) | (0.379) | (0.22) | too few |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | (1.2) | (0.261) | (0.04) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (1.2) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπιποθέω | to yearn after | 3 | (3.6) | (0.036) | (0.01) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 3 | (3.6) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (1.2) | (0.49) | (0.42) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 7 | (8.5) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | (1.2) | (0.119) | (0.23) | too few |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 3 | (3.6) | (0.344) | (0.15) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (1.2) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | (2.4) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 3 | (3.6) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | (1.2) | (0.494) | (0.82) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 43 | (52.1) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπεύχομαι | to pray | 3 | (3.6) | (0.073) | (0.29) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.2) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπεμβαίνω | to step on | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.06) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 16 | (19.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.32) | too few |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | (1.2) | (0.099) | (0.1) | too few |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | (1.2) | (0.156) | (0.1) | too few |
| ἐπαισχύνομαι | to be ashamed at | 8 | (9.7) | (0.04) | (0.05) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.2) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (2.4) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (2.4) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπάγω | to bring on | 4 | (4.8) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 4 | (4.8) | (0.525) | (0.28) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (1.2) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (2.4) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | (7.3) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (2.4) | (1.897) | (0.59) | |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.03) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (1.2) | (0.311) | (0.69) | too few |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (1.2) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (1.2) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.2) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (1.2) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξαρτίζω | to complete, finish | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (1.2) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | (2.4) | (0.451) | (0.01) | |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | (1.2) | (0.701) | (0.63) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (1.2) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | (3.6) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 28 | (33.9) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνοικέω | to dwell in | 2 | (2.4) | (0.149) | (0.22) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (1.2) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἐνισχύω | strengthen, confirm | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (1.2) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (1.2) | (0.579) | (0.99) | too few |
| ἔνθα | there | 3 | (3.6) | (1.873) | (6.42) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 6 | (7.3) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | (3.6) | (1.363) | (1.24) | |
| ἐνδυναμόω | to strengthen | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 7 | (8.5) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 126 | (152.7) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (1.2) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.09) | too few |
| ἐμπλέκω | to plait | 3 | (3.6) | (0.032) | (0.08) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.2) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμός | mine | 17 | (20.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (1.2) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (1.2) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (2.4) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 9 | (10.9) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (1.2) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.1) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (1.2) | (2.754) | (10.09) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 6 | (7.3) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | (2.4) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 6 | (7.3) | (1.304) | (0.42) | |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 4 | (4.8) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.2) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.17) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.2) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.2) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἐκτραχηλίζω | to throw the rider over its head | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (1.2) | (0.155) | (0.01) | too few |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | (1.2) | (0.433) | (0.41) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (1.2) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 6 | (7.3) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 34 | (41.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 5 | (6.1) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 6 | (7.3) | (2.795) | (1.68) | |
| ἔκδηλος | conspicuous | 2 | (2.4) | (0.04) | (0.05) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (1.2) | (4.115) | (3.06) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (1.2) | (12.667) | (11.08) | too few |
| ἐκ | from out of | 33 | (40.0) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (1.2) | (1.354) | (1.1) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (2.4) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 6 | (7.3) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 2 | (2.4) | (0.107) | (0.18) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (1.2) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | (1.2) | (1.077) | (0.92) | too few |
| εἷς | one | 7 | (8.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 67 | (81.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 2 | (2.4) | (0.115) | (0.03) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | (3.6) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.01) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 22 | (26.7) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.2) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶμι | come, go | 7 | (8.5) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 156 | (189.0) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 6 | (7.3) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴκω | give way | 1 | (1.2) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (2.4) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (2.4) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (1.2) | (0.206) | (0.27) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (1.2) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶδον | to see | 8 | (9.7) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 52 | (63.0) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (2.4) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 7 | (8.5) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | (1.2) | (0.072) | (0.1) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (2.4) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔδεσμα | meat | 1 | (1.2) | (0.3) | (0.01) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 119 | (144.2) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.1) | too few |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.06) | too few |
| ἐγκοπή | a hindrance | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 2 | (2.4) | (0.18) | (0.3) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (1.2) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (2.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (2.4) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 25 | (30.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 35 | (42.4) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (1.2) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (1.2) | (0.563) | (0.54) | too few |
| δύω | dunk | 2 | (2.4) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.15) | too few |
| δύο | two | 1 | (1.2) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (1.2) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | (12.1) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 17 | (20.6) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (1.2) | (0.517) | (0.75) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (1.2) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δόξα | a notion | 9 | (10.9) | (4.474) | (2.49) | |
| δολερός | deceitful, deceptive, treacherous | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | (1.2) | (0.192) | (0.35) | too few |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | (7.3) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 6 | (7.3) | (1.275) | (0.55) | |
| διώκω | to pursue | 4 | (4.8) | (1.336) | (1.86) | |
| διωγμός | the chase | 2 | (2.4) | (0.219) | (0.02) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (1.2) | (0.942) | (3.27) | too few |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.18) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 2 | (2.4) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (1.2) | (2.021) | (2.95) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 5 | (6.1) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (4.8) | (4.795) | (6.12) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διεγείρω | wake up | 2 | (2.4) | (0.06) | (0.02) | |
| δίδωμι | to give | 17 | (20.6) | (11.657) | (13.85) | |
| διδαχή | teaching | 2 | (2.4) | (0.103) | (0.09) | |
| διδάσκω | to teach | 5 | (6.1) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 13 | (15.8) | (1.058) | (0.31) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 14 | (17.0) | (1.33) | (0.05) | |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (1.2) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.2) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (1.2) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.2) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.2) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (1.2) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (1.2) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.15) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | (2.4) | (2.096) | (1.0) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.2) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 3 | (3.6) | (0.07) | (0.07) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (1.2) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | (3.6) | (1.478) | (0.97) | |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 3 | (3.6) | (0.233) | (0.03) | |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.02) | too few |
| διάγω | to carry over | 3 | (3.6) | (0.532) | (0.39) | |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 5 | (6.1) | (0.51) | (0.05) | |
| διαβάλλω | to throw over | 3 | (3.6) | (0.43) | (0.68) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 72 | (87.2) | (56.77) | (30.67) | |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 3 | (3.6) | (0.265) | (0.07) | |
| δηλόω | to make visible | 5 | (6.1) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (3.6) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | (1.2) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (1.2) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 21 | (25.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 25 | (30.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.2) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δεύτερος | second | 5 | (6.1) | (6.183) | (3.08) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | (3.6) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσμωτήριον | a prison | 4 | (4.8) | (0.145) | (0.08) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 6 | (7.3) | (0.794) | (0.7) | |
| δέσμιος | binding | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.1) | too few |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.01) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (3.6) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλία | cowardice | 6 | (7.3) | (0.261) | (0.18) | |
| δείκνυμι | to show | 11 | (13.3) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 2 | (2.4) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 15 | (18.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 137 | (166.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκρυον | a tear | 5 | (6.1) | (0.515) | (1.27) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.2) | (0.363) | (0.32) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (1.2) | (1.394) | (1.77) | too few |
| γυνή | a woman | 6 | (7.3) | (6.224) | (8.98) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | (8.5) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 10 | (12.1) | (2.255) | (0.49) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 6 | (7.3) | (1.824) | (0.77) | |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (1.2) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (2.4) | (1.416) | (0.11) | |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | (1.2) | (0.974) | (0.24) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | (2.4) | (1.012) | (0.3) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | (2.4) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (1.2) | (0.472) | (0.18) | too few |
| γλωσσόκομος | sarcophagus | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| γλωσσόκομον | a case for the mouthpiece of a pipe | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.2) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | (4.8) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 32 | (38.8) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 2 | (2.4) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργός | tilling the ground | 5 | (6.1) | (0.318) | (0.31) | |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (1.2) | (0.178) | (0.1) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.2) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 5 | (6.1) | (0.793) | (0.93) | |
| γέμω | to be full | 1 | (1.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γε | at least, at any rate | 5 | (6.1) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 132 | (159.9) | (110.606) | (74.4) | |
| Γαλατία | Galatia | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.13) | too few |
| γάγγραινα | gangrene | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | (2.4) | (0.235) | (0.09) | |
| βραχύς | short | 1 | (1.2) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 8 | (9.7) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.2) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (1.2) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | (3.6) | (1.591) | (1.51) | |
| βλασφημία | a profane speech | 2 | (2.4) | (0.223) | (0.04) | |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | (1.2) | (0.211) | (0.04) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | (3.6) | (1.228) | (1.54) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.3) | too few |
| βίος | life | 14 | (17.0) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 15 | (18.2) | (3.814) | (4.22) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | (3.6) | (1.897) | (0.35) | |
| βελτίων | better | 1 | (1.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.03) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | (4.8) | (0.761) | (0.93) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | (4.8) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (1.2) | (9.519) | (15.15) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 8 | (9.7) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 8 | (9.7) | (2.877) | (2.08) | |
| βάπτισμα | baptism | 1 | (1.2) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (1.2) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαβαί | bless me | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.03) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | (2.4) | (0.583) | (0.04) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | (2.4) | (0.366) | (0.32) | |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 5 | (6.1) | (0.079) | (0.1) | |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 2 | (2.4) | (0.081) | (0.02) | |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | (1.2) | (0.669) | (0.33) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (3.6) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφιλάγαθος | not loving the good | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.2) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (4.8) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (3.6) | (0.938) | (1.7) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 38 | (46.0) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 147 | (178.1) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (1.2) | (2.003) | (0.41) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (1.2) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | (2.4) | (0.205) | (0.13) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (2.4) | (1.165) | (1.55) | |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (1.2) | (0.313) | (0.19) | too few |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (1.2) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.2) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀστοχέω | to miss the mark, to miss, fail | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.07) | too few |
| ἄστοργος | without natural affection | 2 | (2.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.05) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 3 | (3.6) | (0.387) | (0.39) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.2) | (0.477) | (0.49) | too few |
| Ἄσιος | (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.13) | too few |
| Ἀσία | Asia | 2 | (2.4) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθενόω | to weaken | 2 | (2.4) | (0.122) | (0.08) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (1.2) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | (2.4) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (1.2) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (1.2) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (4.8) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | (6.1) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 2 | (2.4) | (0.067) | (0.0) | too few |
| ἀρχέτυπον | an archetype, pattern, model | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.2) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (2.4) | (0.741) | (0.42) | |
| ἀρραβών | earnest-money, caution-money | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (1.2) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | (1.2) | (0.264) | (0.13) | too few |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (1.2) | (0.704) | (5.73) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 3 | (3.6) | (0.371) | (0.21) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 3 | (3.6) | (1.185) | (1.18) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (2.4) | (1.255) | (0.64) | |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 7 | (8.5) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (1.2) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | (1.2) | (0.274) | (0.63) | too few |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | (1.2) | (0.193) | (0.49) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | (2.4) | (1.208) | (2.41) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | (7.3) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (1.2) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (1.2) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (1.2) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | (2.4) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.1) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 2 | (2.4) | (0.265) | (0.49) | |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (1.2) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (2.4) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 4 | (4.8) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (1.2) | (0.291) | (0.31) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | (2.4) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | (1.2) | (0.211) | (1.27) | too few |
| ἀποπλανάω | to lead astray | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.11) | too few |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 2 | (2.4) | (0.159) | (0.1) | |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | (2.4) | (0.324) | (0.08) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (1.2) | (0.374) | (0.51) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | (3.6) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 5 | (6.1) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 5 | (6.1) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | (3.6) | (0.471) | (0.24) | |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.2) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (1.2) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | (3.6) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.41) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (2.4) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 43 | (52.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 7 | (8.5) | (3.946) | (0.5) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (1.2) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 7 | (8.5) | (6.452) | (0.83) | |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (1.2) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (1.2) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 3 | (3.6) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπήνεια | rudeness, discourtesy | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 5 | (6.1) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | (1.2) | (0.253) | (0.62) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (1.2) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (1.2) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (1.2) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.01) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (3.6) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (1.2) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (2.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαλλοτριόω | to estrange, alienate | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.07) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (1.2) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | (2.4) | (0.52) | (0.4) | |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.2) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (1.2) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἄξιος | worthy | 6 | (7.3) | (3.181) | (3.3) | |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | (1.2) | (0.078) | (0.1) | too few |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (1.2) | (0.138) | (0.04) | too few |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.18) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | (4.8) | (1.358) | (0.37) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | (2.4) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (3.6) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνυπόκριτος | without dissimulation | 2 | (2.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | (2.4) | (0.46) | (0.04) | |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | (1.2) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἀντιδιατίθημι | retaliate upon, mid. resist | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (4.8) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 2 | (2.4) | (0.059) | (0.06) | |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | (2.4) | (0.255) | (0.49) | |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | (2.4) | (0.191) | (0.22) | |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (1.2) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 5 | (6.1) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.2) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 20 | (24.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 7 | (8.5) | (1.226) | (0.42) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 5 | (6.1) | (0.222) | (0.33) | |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (1.2) | (0.15) | (0.15) | too few |
| ἀνήρ | a man | 5 | (6.1) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ἄνη | fulfilment | 1 | (1.2) | (0.216) | (0.02) | too few |
| ἀνέω | winnow | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.05) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (2.4) | (1.082) | (1.41) | |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | (2.4) | (0.2) | (0.04) | |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | (1.2) | (0.299) | (0.27) | too few |
| ἀνεπαίσχυντος | having no cause for shame | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀνεξίκακος | enduring evil, forbearing, long-suffering | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.2) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.06) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 5 | (6.1) | (0.306) | (0.18) | |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (1.2) | (0.358) | (0.21) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 6 | (7.3) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.26) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀνανήφω | to return to sobriety of mind | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀναμίσγω | have intercourse with | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | (2.4) | (0.653) | (0.51) | |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 3 | (3.6) | (0.155) | (0.0) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.2) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | (1.2) | (0.111) | (0.18) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (1.2) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.07) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (1.2) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναζωπυρέω | to rekindle | 2 | (2.4) | (0.012) | (0.01) | |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | (1.2) | (0.274) | (0.38) | too few |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (1.2) | (0.291) | (0.35) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (1.2) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (3.6) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.2) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (1.2) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀνά | up, upon | 3 | (3.6) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 13 | (15.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (2.4) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (1.2) | (0.173) | (0.13) | too few |
| ἄμη | a shovel | 2 | (2.4) | (0.278) | (0.1) | |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.2) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 3 | (3.6) | (0.305) | (0.03) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (1.2) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 7 | (8.5) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (1.2) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | (3.6) | (6.88) | (12.75) | |
| ἅλυσις | a chain | 2 | (2.4) | (0.062) | (0.1) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.2) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (2.4) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.2) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 20 | (24.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (2.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.2) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 3 | (3.6) | (0.262) | (0.01) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 89 | (107.8) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.03) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (1.2) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (3.6) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | (1.2) | (0.746) | (0.1) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 12 | (14.5) | (3.154) | (1.99) | |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | (1.2) | (2.396) | (1.39) | too few |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἀλαζών | a vagabond | 3 | (3.6) | (0.107) | (0.13) | |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 2 | (2.4) | (0.122) | (0.07) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | (2.4) | (0.383) | (1.11) | |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | (1.2) | (0.371) | (0.06) | too few |
| ἀκρατέω | to be powerless, impotent | 2 | (2.4) | (0.057) | (0.01) | |
| ἀκούω | to hear | 11 | (13.3) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | (1.2) | (0.882) | (0.44) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 4 | (4.8) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (1.2) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | (2.4) | (0.237) | (0.15) | |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 2 | (2.4) | (0.091) | (0.41) | |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (1.2) | (0.191) | (0.05) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 11 | (13.3) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | (4.8) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 2 | (2.4) | (0.033) | (0.0) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 5 | (6.1) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 5 | (6.1) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 7 | (8.5) | (0.33) | (0.37) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.2) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (1.2) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 5 | (6.1) | (3.052) | (8.73) | |
| αἱρετικός | able to choose | 2 | (2.4) | (0.016) | (0.0) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.2) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | (2.4) | (0.381) | (0.1) | |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.01) | too few |
| αἷμα | blood | 1 | (1.2) | (3.53) | (1.71) | too few |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (1.2) | (1.232) | (0.1) | too few |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 2 | (2.4) | (0.101) | (0.13) | |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | (1.2) | (0.252) | (0.24) | too few |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 2 | (2.4) | (0.026) | (0.04) | |
| ἀθλέω | to contend, to struggle, to be an athlete, to hold games | 3 | (3.6) | (0.038) | (0.04) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | (2.4) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.2) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 4 | (4.8) | (7.241) | (8.18) | |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.03) | too few |
| ἀδιόρθωτος | not corrected, not set right | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀδικία | injustice | 2 | (2.4) | (0.737) | (0.96) | |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.01) | too few |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.2) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (2.4) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (1.2) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | (4.8) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (1.2) | (0.279) | (0.26) | too few |
| ἄγω | to lead | 2 | (2.4) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (2.4) | (1.829) | (1.05) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 6 | (7.3) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 2 | (2.4) | (0.167) | (0.03) | |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | (1.2) | (0.281) | (2.07) | too few |
| ἀγαπητός | beloved | 3 | (3.6) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγάπη | love | 12 | (14.5) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 11 | (13.3) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (1.2) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγαθός | good | 7 | (8.5) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | (3.6) | (0.949) | (0.08) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 27 | (32.7) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀββα | father | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἆ | ah! | 1 | (1.2) | (1.559) | (0.48) | too few |