90 lemmas;
162 tokens
(14,651 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,801 | (1229.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 678 | (462.77) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 7 | 289 | (197.26) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 230 | (156.99) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 280 | (191.11) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 237 | (161.76) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 157 | (107.16) | (118.207) | (88.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 8 | (5.46) | (1.017) | (0.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 129 | (88.05) | (49.106) | (23.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 165 | (112.62) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 128 | (87.37) | (49.49) | (23.92) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 3 | 17 | (11.6) | (0.23) | (0.04) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | 40 | (27.3) | (1.455) | (0.03) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 19 | (12.97) | (1.639) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 28 | (19.11) | (13.835) | (3.57) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 4 | (2.73) | (1.141) | (0.69) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 3 | (2.05) | (0.635) | (0.38) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 10 | (6.83) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 70 | (47.78) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 48 | (32.76) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 258 | (176.1) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 55 | (37.54) | (28.875) | (14.91) |
| τίς | who? which? | 2 | 57 | (38.91) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 77 | (52.56) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 28 | (19.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 5 | (3.41) | (2.887) | (2.55) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.68) | (1.616) | (8.21) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 6 | (4.1) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (2.73) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (8.87) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 151 | (103.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 4 | (2.73) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (19.11) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 1 | (0.68) | (0.222) | (0.33) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 17 | (11.6) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (2.73) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 34 | (23.21) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (12.97) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 77 | (52.56) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (4.78) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 241 | (164.49) | (249.629) | (351.92) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 5 | (3.41) | (0.265) | (0.07) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 17 | (11.6) | (1.058) | (0.31) |
| ἐάν | if | 1 | 32 | (21.84) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 78 | (53.24) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 16 | (10.92) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 96 | (65.52) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 39 | (26.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 28 | (19.11) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 2 | (1.37) | (0.222) | (0.1) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (4.1) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 11 | (7.51) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (2.05) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 7 | (4.78) | (1.043) | (0.6) |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (0.68) | (0.061) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (4.1) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 1 | 8 | (5.46) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 10 | (6.83) | (1.229) | (1.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 10 | (6.83) | (12.618) | (6.1) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (2.05) | (2.582) | (1.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 155 | (105.79) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 12 | (8.19) | (3.86) | (3.62) |
| μή | not | 1 | 170 | (116.03) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 27 | (18.43) | (4.628) | (5.04) |
| νέος | young, youthful | 1 | 10 | (6.83) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 1 | 5 | (3.41) | (0.212) | (0.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 24 | (16.38) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 6 | (4.1) | (0.493) | (0.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (2.73) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 54 | (36.86) | (34.84) | (23.41) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 4 | (2.73) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 117 | (79.86) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (3.41) | (6.528) | (5.59) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 2 | (1.37) | (0.319) | (0.01) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.68) | (0.254) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 100 | (68.25) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 77 | (52.56) | (56.75) | (56.58) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (1.37) | (0.25) | (0.21) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 6 | (4.1) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 15 | (10.24) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 31 | (21.16) | (20.677) | (14.9) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 2 | (1.37) | (0.119) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 12 | (8.19) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 3 | (2.05) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (15.02) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 163 | (111.26) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 8 | (5.46) | (2.405) | (1.71) |
| Τίτος | Titus | 1 | 3 | (2.05) | (0.181) | (0.67) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 1 | (0.68) | (0.762) | (0.25) |
| Ἰκόνιον | Iconium | 1 | 1 | (0.68) | (0.03) | (0.01) |