passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

374 lemmas; 1,377 tokens (14,651 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
χρή it is fated, necessary 1 20 (13.65) (6.22) (4.12)
ἀνά up, upon 1 3 (2.05) (4.693) (6.06)
βία bodily strength, force, power, might 1 1 (0.68) (0.98) (2.59)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 1 (0.68) (0.675) (0.47)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 14 (9.56) (7.241) (5.17)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 1 (0.68) (0.128) (0.03)
κηδεμονία care, solicitude 1 3 (2.05) (0.084) (0.01)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 1 (0.68) (0.428) (0.66)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 4 (2.73) (0.326) (0.85)
Ἰωάννης Johannes, John 1 8 (5.46) (1.449) (0.17)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 1 (0.68) (0.791) (0.44)
εἶτα then, next 1 13 (8.87) (4.335) (1.52)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 1 (0.68) (0.325) (0.8)
ἀτελεύτητος not brought to an end 1 1 (0.68) (0.05) (0.02)
ἅμα at once, at the same time 1 4 (2.73) (6.88) (12.75)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 5 (3.41) (5.786) (1.93)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.68) (0.77) (0.7)
τύπωσις a mould, model 1 1 (0.68) (0.019) (0.0)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 1 (0.68) (1.783) (0.71)
μᾶ mother 1 1 (0.68) (0.145) (0.01)
κεφάλαιον chapter 1 17 (11.6) (0.317) (0.0)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (2.05) (1.415) (1.83)
ὑστερέω to be behind, come late 1 1 (0.68) (0.149) (0.14)
ἐπινοέω to think on 1 1 (0.68) (0.554) (0.45)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 2 (1.37) (1.083) (0.6)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 1 (0.68) (0.085) (0.0)
ἰσχύς strength 1 2 (1.37) (0.923) (0.62)
σκοπέω to look at 1 2 (1.37) (1.847) (2.27)
ναί yea, verily 1 4 (2.73) (0.919) (1.08)
σύνεσις comprehension, understanding 1 1 (0.68) (0.458) (0.2)
εἰκῇ without plan 1 1 (0.68) (0.206) (0.27)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 8 (5.46) (2.06) (1.51)
οὐδαμοῦ nowhere 1 3 (2.05) (0.316) (0.27)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 2 (1.37) (1.195) (1.93)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 1 (0.68) (0.06) (0.04)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 3 (2.05) (6.8) (5.5)
ἁπλόος single, simple 1 13 (8.87) (6.452) (0.83)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 1 (0.68) (1.029) (1.83)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 30 (20.48) (18.33) (7.31)
ὁπότε when 1 1 (0.68) (1.361) (2.1)
ὗς wild swine 1 2 (1.37) (1.845) (0.91)
either..or; than 1 13 (8.87) (34.073) (23.24)
ἄνωθεν from above, from on high 1 1 (0.68) (1.358) (0.37)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 1 (0.68) (0.042) (0.13)
κεφάλαιος of the head 1 19 (12.97) (0.962) (0.27)
Ζεύς Zeus 1 4 (2.73) (4.739) (12.03)
προστρέχω to run to 1 1 (0.68) (0.076) (0.15)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 3 (2.05) (0.781) (0.72)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 1 (0.68) (0.65) (0.77)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 7 (4.78) (1.423) (3.53)
φορτίον a load, burden 1 1 (0.68) (0.134) (0.15)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 1 (0.68) (0.671) (0.38)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 9 (6.14) (12.401) (17.56)
διαφορά difference, distinction 1 1 (0.68) (4.404) (1.25)
πολίτης (fellow) citizen 1 1 (0.68) (1.041) (1.81)
ἐράω to love, to be in love with 1 1 (0.68) (0.99) (1.38)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 1 (0.68) (0.088) (0.42)
λίθος a stone 1 1 (0.68) (2.39) (1.5)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 7 (4.78) (0.752) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 13 (8.87) (3.946) (0.5)
νῦν now at this very time 1 24 (16.38) (12.379) (21.84)
σύ you (personal pronoun) 1 51 (34.81) (30.359) (61.34)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 8 (5.46) (0.714) (0.68)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 1 (0.68) (0.369) (0.26)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 8 (5.46) (4.016) (9.32)
ποταμός a river, stream 1 1 (0.68) (2.456) (7.1)
καλός beautiful 1 66 (45.05) (9.11) (12.96)
δέχομαι to take, accept, receive 1 7 (4.78) (3.295) (3.91)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 4 (2.73) (1.527) (3.41)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 6 (4.1) (3.052) (8.73)
τῇ here, there 1 22 (15.02) (18.312) (12.5)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 7 (4.78) (0.718) (0.68)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 7 (4.78) (1.656) (0.46)
ναῦς a ship 1 4 (2.73) (3.843) (21.94)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 9 (6.14) (2.531) (2.35)
δῆλος visible, conspicuous 1 10 (6.83) (5.582) (2.64)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 10 (6.83) (16.105) (11.17)
πάσχω to experience, to suffer 1 5 (3.41) (6.528) (5.59)
τουτέστι that is to say 1 32 (21.84) (4.259) (0.0)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 3 (2.05) (0.845) (0.76)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 2 (1.37) (10.005) (1.56)
Δῖος of Zeus 1 1 (0.68) (0.277) (0.09)
φιλέω to love, regard with affection 1 2 (1.37) (1.242) (2.43)
περιέννυμι to put round 1 1 (0.68) (0.028) (0.07)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 4 (2.73) (0.471) (0.0)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 2 (1.37) (0.415) (0.39)
πόα grass, herb 1 1 (0.68) (0.478) (0.41)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 1 (0.68) (0.123) (0.36)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 4 (2.73) (0.291) (0.31)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 7 (4.78) (6.305) (6.41)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 1 (0.68) (0.079) (0.13)
ταπεινός low 1 1 (0.68) (0.507) (0.28)
κύριος2 a lord, master 1 13 (8.87) (7.519) (1.08)
μάλιστα most 1 22 (15.02) (6.673) (9.11)
ἐμέω to vomit, throw up 1 1 (0.68) (0.759) (1.06)
βασιλικός royal, kingly 1 1 (0.68) (0.97) (0.55)
ὑπερπλεονάζω to abound exceedingly 1 1 (0.68) (0.001) (0.0)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 3 (2.05) (2.811) (3.25)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 5 (3.41) (2.65) (2.84)
φή as, just as, like 1 1 (0.68) (0.031) (0.01)
Δίη Dia 1 3 (2.05) (0.502) (0.72)
μέρος a part, share 1 4 (2.73) (11.449) (6.76)
ὑποτύπωσις an outline, pattern 1 1 (0.68) (0.025) (0.0)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.68) (0.784) (0.99)
κάμνω to work, toil, be sick 1 2 (1.37) (1.144) (1.08)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 1 (0.68) (0.284) (0.26)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 11 (7.51) (3.696) (3.99)
ἀδελφός sons of the same mother 1 5 (3.41) (2.887) (2.55)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 1 (0.68) (0.694) (0.88)
κακός bad 1 11 (7.51) (7.257) (12.65)
ἵημι to set a going, put in motion 1 10 (6.83) (12.618) (6.1)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.68) (0.223) (0.1)
ἀκούω to hear 1 13 (8.87) (6.886) (9.12)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 1 (0.68) (0.442) (1.4)
καταστέλλω to put in order, arrange 1 1 (0.68) (0.032) (0.01)
ζητέω to seek, seek for 1 13 (8.87) (5.036) (1.78)
ἄμη a shovel 1 3 (2.05) (0.278) (0.1)
προτροπή exhortation 1 3 (2.05) (0.08) (0.01)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 1 (0.68) (0.416) (0.28)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 1 (0.68) (0.685) (2.19)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 9 (6.14) (1.226) (0.42)
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 1 1 (0.68) (0.194) (0.03)
ἔμπροσθεν before, in front 1 2 (1.37) (1.891) (0.63)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 3 (2.05) (1.1) (0.32)
διώκω to pursue 1 3 (2.05) (1.336) (1.86)
πάντως altogether; 1 6 (4.1) (2.955) (0.78)
ξύλον wood 1 2 (1.37) (1.689) (0.89)
τοῖος quality, such, such-like 1 1 (0.68) (0.298) (1.49)
κόσμος order 1 3 (2.05) (3.744) (1.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 7 (4.78) (4.909) (7.73)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 2 (1.37) (0.16) (0.04)
τιμή that which is paid in token of worth 1 18 (12.29) (1.962) (2.21)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 2 (1.37) (0.361) (0.23)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 2 (1.37) (1.069) (0.69)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 9 (6.14) (1.795) (0.65)
δίδωμι to give 1 22 (15.02) (11.657) (13.85)
εὑρίσκω to find 1 9 (6.14) (6.155) (4.65)
ὥσπερ just as if, even as 1 29 (19.79) (13.207) (6.63)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 1 (0.68) (0.663) (0.9)
Δῖον Dion, name of various cities 1 1 (0.68) (0.035) (0.03)
βαίνω to walk, step 1 2 (1.37) (0.745) (4.32)
πλήν except 1 1 (0.68) (2.523) (3.25)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 5 (3.41) (0.825) (0.01)
καθά according as, just as 1 5 (3.41) (5.439) (4.28)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 1 (0.68) (0.092) (0.1)
πανταχοῦ everywhere 1 11 (7.51) (0.926) (0.27)
σύγκρισις a compounding 1 3 (2.05) (0.364) (0.12)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 4 (2.73) (2.288) (3.51)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 21 (14.33) (8.165) (6.35)
χρησιμεύω to be useful 1 1 (0.68) (0.014) (0.0)
ταχύς quick, swift, fleet 1 11 (7.51) (3.502) (6.07)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 2 (1.37) (0.405) (0.58)
ἴον the violet 1 2 (1.37) (0.34) (0.11)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 3 (2.05) (3.721) (0.94)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 19 (12.97) (1.639) (0.02)
πόλις a city 1 7 (4.78) (11.245) (29.3)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 1 (0.68) (0.214) (0.07)
πρόσειμι be there (in addition) 1 4 (2.73) (0.784) (0.64)
μέτρον that by which anything is measured 1 1 (0.68) (1.22) (0.77)
ἴσως equally, in like manner 1 3 (2.05) (2.15) (1.68)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 1 (0.68) (0.393) (0.49)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 5 (3.41) (3.743) (0.99)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 6 (4.1) (1.407) (0.69)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 6 (4.1) (2.976) (2.93)
ἀρετή goodness, excellence 1 17 (11.6) (4.312) (2.92)
σοφός wise, skilled, clever 1 1 (0.68) (1.915) (1.93)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 1 (0.68) (0.087) (0.14)
ἐνδέω to bind in, on 1 1 (0.68) (0.25) (0.24)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 11 (7.51) (1.623) (1.45)
τίη why? wherefore? 1 7 (4.78) (26.493) (13.95)
κονία dust, a cloud of dust 1 1 (0.68) (0.091) (0.55)
κληρονόμος one who receives a portion 1 1 (0.68) (0.144) (0.05)
λοιπός remaining, the rest 1 11 (7.51) (6.377) (5.2)
ἠμί to say 1 4 (2.73) (1.545) (0.25)
αἰτία a charge, accusation 1 9 (6.14) (5.906) (2.88)
ἐπιπηδάω to leap upon, assault 1 1 (0.68) (0.024) (0.04)
πρό before 1 5 (3.41) (5.786) (4.33)
κέρδος gain, profit, advantage 1 4 (2.73) (0.452) (0.68)
ποθέω to long for, yearn after 1 1 (0.68) (0.277) (0.37)
δήποτε at some time, once upon a time 1 5 (3.41) (0.265) (0.07)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 4 (2.73) (0.208) (0.16)
θην surely now 1 1 (0.68) (0.022) (0.14)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 6 (4.1) (9.107) (4.91)
ποιός of a certain nature, kind 1 11 (7.51) (3.169) (2.06)
ὕστερον the afterbirth 1 4 (2.73) (2.598) (2.47)
ἤν see! see there! lo! 1 3 (2.05) (0.576) (0.22)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 5 (3.41) (0.262) (0.01)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 4 (2.73) (0.371) (0.21)
δαί what? how? 1 2 (1.37) (0.088) (0.22)
φίλαυτος loving oneself 1 1 (0.68) (0.036) (0.0)
οὗ where 1 5 (3.41) (6.728) (4.01)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 1 (0.68) (0.876) (1.74)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 1 (0.68) (0.233) (0.07)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 2 (1.37) (0.153) (0.14)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 2 (1.37) (4.36) (12.78)
εἶδον to see 1 10 (6.83) (4.063) (7.0)
ἐνδέω2 to be in want of 1 1 (0.68) (0.181) (0.13)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 1 (0.68) (0.34) (0.72)
φθάνω to come or do first, before others 1 1 (0.68) (1.285) (0.97)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 2 3 (2.05) (0.141) (0.16)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 2 2 (1.37) (0.255) (0.07)
διωκτήρ a pursuer 2 2 (1.37) (0.006) (0.0)
μά (no,) by .. 2 2 (1.37) (0.595) (1.11)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 2 2 (1.37) (0.072) (0.0)
χράω to fall upon, attack, assail 2 15 (10.24) (5.601) (4.92)
Δίον Dion 2 4 (2.73) (0.503) (0.72)
ὥστε so that 2 25 (17.06) (10.717) (9.47)
πιστόν pledge 2 7 (4.78) (0.241) (0.15)
τοιοῦτος such as this 2 31 (21.16) (20.677) (14.9)
βιός a bow 2 27 (18.43) (3.814) (4.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 5 (3.41) (3.379) (1.22)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 13 (8.87) (0.913) (0.13)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 11 (7.51) (2.477) (2.96)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 4 (2.73) (1.829) (1.05)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 6 (4.1) (2.096) (1.0)
μακάριος blessed, happy 2 21 (14.33) (0.896) (0.38)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 3 (2.05) (1.096) (0.6)
δεῖ it is necessary 2 59 (40.27) (13.387) (11.02)
πλέος full. 2 2 (1.37) (1.122) (0.99)
ἐκ from out of 2 28 (19.11) (54.157) (51.9)
βίος life 2 26 (17.75) (3.82) (4.12)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 29 (19.79) (12.481) (8.47)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 2 2 (1.37) (0.15) (0.21)
καλέω to call, summon 2 19 (12.97) (10.936) (8.66)
οὐδαμός not even one, no one 2 2 (1.37) (0.872) (1.52)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 36 (24.57) (6.432) (8.19)
ἔοικα to be like; to look like 2 11 (7.51) (4.169) (5.93)
ἄνθρωπος man, person, human 2 35 (23.89) (19.466) (11.67)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 21 (14.33) (15.198) (3.78)
ἄρα particle: 'so' 2 13 (8.87) (11.074) (20.24)
ἐργάζομαι to work, labour 2 11 (7.51) (2.772) (1.58)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 2 2 (1.37) (0.048) (0.04)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 2 3 (2.05) (0.159) (0.15)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 2 2 (1.37) (0.258) (0.21)
ἀγαθός good 2 19 (12.97) (9.864) (6.93)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 7 (4.78) (1.877) (2.83)
ζωή a living 2 8 (5.46) (2.864) (0.6)
κατόρθωμα success 2 5 (3.41) (0.242) (0.18)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 2 3 (2.05) (0.402) (0.65)
οὐδαμῶς in no wise 2 2 (1.37) (0.866) (1.08)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 2 6 (4.1) (0.322) (0.52)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 4 (2.73) (2.641) (2.69)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 2 2 (1.37) (0.412) (0.21)
ταπεινόω to lower 2 3 (2.05) (0.164) (0.15)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 4 (2.73) (0.942) (3.27)
εἷς one 2 39 (26.62) (23.591) (10.36)
υἱόω make into a son 2 4 (2.73) (0.483) (0.01)
προσδοκάω to expect 2 3 (2.05) (0.539) (0.43)
διακονία the office of a διάκονος, service 2 6 (4.1) (0.233) (0.03)
αἰώνιος lasting for an age 2 7 (4.78) (0.55) (0.14)
πλέως full of 2 4 (2.73) (2.061) (2.5)
ἥσσων less, weaker 2 2 (1.37) (2.969) (2.18)
οὔκουν not therefore, so not 2 7 (4.78) (1.75) (2.84)
Χάρις Charis, Grace 2 4 (2.73) (0.155) (0.34)
προαίρεσις a choosing 2 4 (2.73) (0.951) (1.23)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 2 4 (2.73) (0.486) (0.04)
ἐρῶ [I will say] 2 14 (9.56) (8.435) (3.94)
φθέγγομαι to utter a sound 2 6 (4.1) (0.607) (0.59)
κακία badness 2 3 (2.05) (1.366) (0.41)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 5 (3.41) (0.416) (0.05)
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 2 3 (2.05) (0.084) (0.16)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 3 5 (3.41) (0.653) (0.67)
βλάσφημος evil-speaking 3 3 (2.05) (0.07) (0.0)
πιστός liquid (medicines) 3 5 (3.41) (0.356) (0.49)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 8 (5.46) (3.657) (4.98)
ἐπάγω to bring on 3 14 (9.56) (2.387) (0.82)
Παῦλος Paulus, Paul 3 40 (27.3) (1.455) (0.03)
βασιλεύς a king, chief 3 11 (7.51) (9.519) (15.15)
ἅπας quite all, the whole 3 16 (10.92) (10.904) (7.0)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 27 (18.43) (8.59) (11.98)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 17 (11.6) (4.613) (6.6)
ἐμός mine 3 3 (2.05) (8.401) (19.01)
ὅσος as much/many as 3 11 (7.51) (13.469) (13.23)
μᾶλλον more, rather 3 29 (19.79) (11.489) (8.35)
ἀγάπη love 3 22 (15.02) (0.781) (0.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 8 (5.46) (8.435) (8.04)
τίθημι to set, put, place 3 25 (17.06) (6.429) (7.71)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 22 (15.02) (26.85) (24.12)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 37 (25.25) (4.633) (3.4)
δείκνυμι to show 3 28 (19.11) (13.835) (3.57)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 28 (19.11) (63.859) (4.86)
ἄλλος other, another 3 44 (30.03) (40.264) (43.75)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 7 (4.78) (2.658) (2.76)
εἶπον to speak, say 3 44 (30.03) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 3 16 (10.92) (7.276) (13.3)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 10 (6.83) (4.795) (6.12)
ἄπιστος not to be trusted 3 12 (8.19) (0.466) (0.48)
μακροθυμία long-suffering, patience 3 3 (2.05) (0.079) (0.0)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 4 (2.73) (1.642) (1.25)
πάλιν back, backwards 4 20 (13.65) (10.367) (6.41)
σῴζω to save, keep 4 21 (14.33) (2.74) (2.88)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 73 (49.83) (17.692) (15.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 61 (41.64) (30.074) (22.12)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 70 (47.78) (8.778) (7.86)
ἔλεος pity, mercy, compassion 4 6 (4.1) (0.389) (0.25)
ἄξιος worthy 4 14 (9.56) (3.181) (3.3)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 26 (17.75) (17.728) (33.0)
ἐλάσσων smaller, less 4 5 (3.41) (4.697) (2.29)
οὐδέ and/but not; not even 4 30 (20.48) (20.427) (22.36)
δέω to bind, tie, fetter 4 73 (49.83) (17.994) (15.68)
ἐάν if 4 32 (21.84) (23.689) (20.31)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 78 (53.24) (50.199) (32.23)
ἄν modal particle 4 18 (12.29) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 52 (35.49) (47.672) (39.01)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 62 (42.32) (3.054) (1.94)
ἐκεῖνος that over there, that 4 66 (45.05) (22.812) (17.62)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 9 (6.14) (1.619) (0.49)
λόγος the word 4 36 (24.57) (29.19) (16.1)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 57 (38.91) (76.461) (54.75)
πατήρ a father 5 23 (15.7) (9.224) (10.48)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 42 (28.67) (21.235) (25.5)
ἀφθαρσία incorruption 5 5 (3.41) (0.171) (0.0)
ἐπεί after, since, when 5 47 (32.08) (19.86) (21.4)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 38 (25.94) (5.63) (4.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 25 (17.06) (5.491) (7.79)
οὕτως so, in this manner 5 55 (37.54) (28.875) (14.91)
ποιέω to make, to do 5 41 (27.98) (29.319) (37.03)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 44 (30.03) (22.709) (26.08)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 5 6 (4.1) (0.39) (0.49)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 104 (70.98) (44.62) (43.23)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 18 (12.29) (3.498) (1.79)
πρῶτος first 5 19 (12.97) (18.707) (16.57)
πιστός2 to be trusted 5 29 (19.79) (1.164) (1.33)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 14 (9.56) (3.66) (3.87)
πρότερος before, earlier 5 24 (16.38) (25.424) (23.72)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 38 (25.94) (5.553) (4.46)
οὐδείς not one, nobody 6 37 (25.25) (19.346) (18.91)
δόξα a notion 6 16 (10.92) (4.474) (2.49)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 6 6 (4.1) (0.567) (0.0)
τοίνυν therefore, accordingly 6 28 (19.11) (5.224) (2.04)
γίγνομαι become, be born 6 77 (52.56) (53.204) (45.52)
ὡς as, how 7 77 (52.56) (68.814) (63.16)
υἱός a son 7 21 (14.33) (7.898) (7.64)
τοσοῦτος so large, so tall 7 12 (8.19) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 58 (39.59) (55.077) (29.07)
μή not 8 170 (116.03) (50.606) (37.36)
εἰς into, to c. acc. 8 96 (65.52) (66.909) (80.34)
πῶς how? in what way 8 37 (25.25) (8.955) (6.31)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 74 (50.51) (64.142) (59.77)
πολύς much, many 8 100 (68.25) (35.28) (44.3)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 8 34 (23.21) (26.948) (12.74)
πως somehow, in some way 8 37 (25.25) (9.844) (7.58)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 77 (52.56) (56.75) (56.58)
μέγας big, great 9 31 (21.16) (18.419) (25.96)
Χριστός the anointed one, Christ 9 44 (30.03) (5.404) (0.04)
πιστεύω to trust, trust to 9 20 (13.65) (3.079) (2.61)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 10 48 (32.76) (19.178) (9.89)
τίς who? which? 10 57 (38.91) (21.895) (15.87)
ἔχω to have 10 109 (74.4) (48.945) (46.31)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 10 11 (7.51) (0.305) (0.03)
ὁράω to see 11 47 (32.08) (16.42) (18.27)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 48 (32.76) (24.797) (21.7)
μέν on the one hand, on the other hand 11 70 (47.78) (109.727) (118.8)
οὖν so, then, therefore 11 54 (36.86) (34.84) (23.41)
διά through c. gen.; because of c. acc. 12 108 (73.72) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 13 163 (111.26) (36.921) (31.35)
ὅς who, that, which: relative pronoun 14 280 (191.11) (208.764) (194.16)
λέγω to pick; to say 14 155 (105.79) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 165 (112.62) (97.86) (78.95)
πᾶς all, the whole 16 117 (79.86) (59.665) (51.63)
ἐν in, among. c. dat. 16 157 (107.16) (118.207) (88.06)
ἀλλά otherwise, but 17 151 (103.06) (54.595) (46.87)
οὗτος this; that 19 258 (176.1) (133.027) (121.95)
δέ but 21 241 (164.49) (249.629) (351.92)
γάρ for 22 237 (161.76) (110.606) (74.4)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 22 129 (88.05) (49.106) (23.97)
οὐ not 22 246 (167.91) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 22 128 (87.37) (49.49) (23.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 23 230 (156.99) (173.647) (126.45)
θεός god 24 107 (73.03) (26.466) (19.54)
εἰμί to be 30 289 (197.26) (217.261) (145.55)
ἐγώ I (first person pronoun) 31 85 (58.02) (54.345) (87.02)
καί and, also 73 678 (462.77) (544.579) (426.61)
the 145 1,801 (1229.27) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE