92 lemmas;
177 tokens
(9,183 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,169 | (1273.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 471 | (512.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 217 | (236.31) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 153 | (166.61) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 6 | 148 | (161.17) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 6 | 99 | (107.81) | (26.466) | (19.54) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | 23 | (25.05) | (3.66) | (3.87) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 98 | (106.72) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 53 | (57.72) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 145 | (157.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 3 | 17 | (18.51) | (1.043) | (0.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 200 | (217.79) | (208.764) | (194.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 7 | (7.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 71 | (77.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 52 | (56.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 2 | 14 | (15.25) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 126 | (137.21) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 50 | (54.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 2 | 3 | (3.27) | (0.073) | (0.29) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 25 | (27.22) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 49 | (53.36) | (8.778) | (7.86) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 46 | (50.09) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 2 | 26 | (28.31) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 75 | (81.67) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 2 | 13 | (14.16) | (9.863) | (11.77) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 7 | (7.62) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 27 | (29.4) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 86 | (93.65) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 16 | (17.42) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 40 | (43.56) | (56.75) | (56.58) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 6 | (6.53) | (2.74) | (2.88) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 66 | (71.87) | (5.404) | (0.04) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 3 | (3.27) | (0.262) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.09) | (0.653) | (0.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 30 | (32.67) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (1.09) | (0.093) | (0.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 15 | (16.33) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 138 | (150.28) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (31.58) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 13 | (14.16) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 126 | (137.21) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (3.27) | (6.183) | (3.08) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (2.18) | (0.281) | (0.61) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (7.62) | (7.276) | (13.3) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 7 | (7.62) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 68 | (74.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 10 | (10.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (34.85) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (3.27) | (1.247) | (0.72) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 2 | (2.18) | (4.697) | (2.29) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 2 | (2.18) | (0.416) | (0.29) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (3.27) | (0.325) | (0.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (15.25) | (18.33) | (7.31) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 1 | (1.09) | (0.073) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (5.44) | (6.155) | (4.65) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 4 | (4.36) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 29 | (31.58) | (48.945) | (46.31) |
| ζωή | a living | 1 | 4 | (4.36) | (2.864) | (0.6) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (3.27) | (3.384) | (2.71) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 10 | (10.89) | (0.294) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 9 | (9.8) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 8 | (8.71) | (5.439) | (4.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.18) | (2.674) | (4.86) |
| καρδία | the heart | 1 | 7 | (7.62) | (2.87) | (0.99) |
| καταλλάσσω | to change | 1 | 1 | (1.09) | (0.042) | (0.1) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (2.18) | (1.81) | (0.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 107 | (116.52) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (5.44) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (1.09) | (2.411) | (3.06) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 6 | (6.53) | (0.896) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (10.89) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (11.98) | (5.491) | (7.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (40.29) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 90 | (98.01) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (13.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (33.76) | (34.84) | (23.41) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (2.18) | (0.142) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (35.94) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (2.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (2.18) | (2.579) | (0.52) |
| πρό | before | 1 | 8 | (8.71) | (5.786) | (4.33) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (1.09) | (0.879) | (1.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 65 | (70.78) | (30.359) | (61.34) |
| τῆ | take | 1 | 7 | (7.62) | (1.084) | (0.11) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (74.05) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (2.18) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 13 | (14.16) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 4 | (4.36) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.09) | (0.333) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 92 | (100.19) | (49.49) | (23.92) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 4 | (4.36) | (0.23) | (0.04) |