737 lemmas;
3,033 tokens
(9,183 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθοποιέω | to do good | 1 | 1 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 3 | (3.27) | (0.08) | (0.0) |
| ἅλας | salt | 1 | 1 | (1.09) | (0.095) | (0.0) |
| ἀλληγορία | an allegory | 1 | 1 | (1.09) | (0.022) | (0.0) |
| ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 1 | 1 | (1.09) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | 1 | (1.09) | (0.021) | (0.0) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 1 | (1.09) | (0.037) | (0.0) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 2 | 2 | (2.18) | (0.171) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 4 | (4.36) | (1.583) | (0.0) |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | 1 | (1.09) | (0.028) | (0.0) |
| ἐνάρετος | virtuous | 1 | 1 | (1.09) | (0.04) | (0.0) |
| ἐνδοξάζομαι | to be glorified | 1 | 4 | (4.36) | (0.003) | (0.0) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 1 | (1.09) | (0.353) | (0.0) |
| καθέν | one by one. | 1 | 1 | (1.09) | (0.001) | (0.0) |
| καταλλάκτης | money-changer; reconciler, mediator | 1 | 1 | (1.09) | (0.0) | (0.0) |
| καταργέω | to leave unemployed | 1 | 6 | (6.53) | (0.125) | (0.0) |
| κληρονομία | an inheritance | 1 | 1 | (1.09) | (0.191) | (0.0) |
| κυνώ | a she-dog | 1 | 1 | (1.09) | (0.001) | (0.0) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 3 | (3.27) | (0.385) | (0.0) |
| παραγραφή | anything written beside: an exception taken | 1 | 1 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| παροικία | a sojourning | 1 | 1 | (1.09) | (0.065) | (0.0) |
| πειρασμός | trial, temptation | 2 | 2 | (2.18) | (0.191) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 3 | (3.27) | (0.61) | (0.0) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 2 | 2 | (2.18) | (0.06) | (0.0) |
| προσκολλάω | to glue on | 1 | 1 | (1.09) | (0.018) | (0.0) |
| σάρκωσις | growth of flesh | 1 | 1 | (1.09) | (0.011) | (0.0) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 1 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 6 | 26 | (28.31) | (4.259) | (0.0) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 3 | (3.27) | (0.262) | (0.01) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 2 | 2 | (2.18) | (0.17) | (0.01) |
| ἀντίστασις | an opposite party | 1 | 1 | (1.09) | (0.018) | (0.01) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (1.09) | (0.128) | (0.01) |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 3 | 3 | (3.27) | (0.034) | (0.01) |
| ἐκκοπή | a cutting out | 2 | 2 | (2.18) | (0.011) | (0.01) |
| ἐκπτύω | to spit out of | 1 | 1 | (1.09) | (0.002) | (0.01) |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | 1 | (1.09) | (0.082) | (0.01) |
| ἐξαγοράζω | to buy up | 4 | 4 | (4.36) | (0.018) | (0.01) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 2 | (2.18) | (0.293) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (1.09) | (0.205) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | 9 | (9.8) | (0.825) | (0.01) |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (1.09) | (0.061) | (0.01) |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | 1 | (1.09) | (0.02) | (0.01) |
| παραγράφω | to write by the side | 2 | 2 | (2.18) | (0.057) | (0.01) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 1 | (1.09) | (0.088) | (0.01) |
| περιτομή | circumcision | 2 | 2 | (2.18) | (0.319) | (0.01) |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (1.09) | (0.08) | (0.01) |
| Σατάν | Satan | 7 | 13 | (14.16) | (0.19) | (0.01) |
| σταθερός | standing fast, steadfast | 2 | 2 | (2.18) | (0.009) | (0.01) |
| στοιχέω | to go in a line | 1 | 1 | (1.09) | (0.034) | (0.01) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 1 | (1.09) | (0.07) | (0.01) |
| τεκνίον | a little | 1 | 1 | (1.09) | (0.02) | (0.01) |
| υἱόω | make into a son | 3 | 4 | (4.36) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 12 | (13.07) | (0.176) | (0.01) |
| ὦσις | thrusting, pushing | 2 | 3 | (3.27) | (0.097) | (0.01) |
| Βίων | Bion | 1 | 1 | (1.09) | (0.028) | (0.01) |
| Χών | Chon (river); Chones, a people in Southern Italy | 1 | 1 | (1.09) | (0.002) | (0.01) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (1.09) | (2.492) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 4 | (4.36) | (1.639) | (0.02) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 1 | (1.09) | (0.27) | (0.02) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 1 | (1.09) | (0.315) | (0.02) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 1 | (1.09) | (0.257) | (0.02) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 1 | (1.09) | (0.558) | (0.02) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 1 | (1.09) | (0.168) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (1.09) | (0.392) | (0.02) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 10 | (10.89) | (0.294) | (0.02) |
| κατάρα | a curse | 1 | 1 | (1.09) | (0.085) | (0.02) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 1 | (1.09) | (0.047) | (0.02) |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | 1 | (1.09) | (0.038) | (0.02) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 1 | (1.09) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμόω | hang | 1 | 1 | (1.09) | (0.018) | (0.03) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 3 | (3.27) | (2.123) | (0.03) |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 1 | 1 | (1.09) | (0.118) | (0.03) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 1 | (1.09) | (0.151) | (0.03) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 1 | (1.09) | (0.097) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (1.09) | (0.544) | (0.03) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 9 | (9.8) | (1.455) | (0.03) |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | 1 | (1.09) | (0.026) | (0.04) |
| ἀκατάλλακτος | irreconcileable | 1 | 1 | (1.09) | (0.007) | (0.04) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 3 | (3.27) | (0.138) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | 2 | (2.18) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 1 | (1.09) | (0.234) | (0.04) |
| ἀπαλγέω | to feel no more pain at | 1 | 1 | (1.09) | (0.007) | (0.04) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 2 | 2 | (2.18) | (0.139) | (0.04) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (1.09) | (0.082) | (0.04) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 1 | (1.09) | (0.264) | (0.04) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | 1 | (1.09) | (0.081) | (0.04) |
| ἐπάλληλος | one after another | 1 | 2 | (2.18) | (0.055) | (0.04) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 1 | (1.09) | (0.23) | (0.04) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (1.09) | (0.1) | (0.04) |
| κυνάω | to play the Cynic | 1 | 1 | (1.09) | (0.007) | (0.04) |
| ὁμόω | to unite | 1 | 1 | (1.09) | (0.035) | (0.04) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (1.09) | (0.811) | (0.04) |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | 2 | (2.18) | (0.276) | (0.04) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 4 | (4.36) | (0.23) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 25 | 66 | (71.87) | (5.404) | (0.04) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 1 | (1.09) | (0.224) | (0.04) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 1 | (1.09) | (0.077) | (0.05) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 1 | (1.09) | (0.183) | (0.05) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 1 | (1.09) | (0.066) | (0.05) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (1.09) | (0.059) | (0.05) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (1.09) | (0.134) | (0.05) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 1 | (1.09) | (0.49) | (0.05) |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | 1 | (1.09) | (0.053) | (0.05) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 1 | (1.09) | (0.354) | (0.05) |
| ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | 1 | (1.09) | (0.041) | (0.06) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (1.09) | (0.355) | (0.06) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (1.09) | (0.707) | (0.06) |
| προκόπτω | to advance | 2 | 2 | (2.18) | (0.124) | (0.06) |
| σημαντικός | significant | 1 | 1 | (1.09) | (0.263) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (1.09) | (2.704) | (0.06) |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 5 | 5 | (5.44) | (0.069) | (0.06) |
| ἐκπολεμόω | to make hostile, to involve in war | 1 | 1 | (1.09) | (0.019) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 13 | (14.16) | (5.988) | (0.07) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (1.09) | (1.18) | (0.07) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 3 | (3.27) | (0.152) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 7 | (7.62) | (0.695) | (0.07) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 1 | (1.09) | (0.105) | (0.07) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (1.09) | (0.089) | (0.07) |
| ἀγάπη | love | 3 | 13 | (14.16) | (0.781) | (0.08) |
| Νῦσα | Nysa | 1 | 1 | (1.09) | (0.022) | (0.08) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 3 | (3.27) | (0.949) | (0.08) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 3 | (3.27) | (0.23) | (0.09) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (1.09) | (0.115) | (0.09) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 1 | (1.09) | (0.079) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 1 | (1.09) | (0.407) | (0.09) |
| δέσμιος | binding | 1 | 1 | (1.09) | (0.095) | (0.1) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 1 | (1.09) | (0.08) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 1 | (1.09) | (1.254) | (0.1) |
| ξέω | to smooth | 2 | 2 | (2.18) | (0.115) | (0.1) |
| περιτέμνω | to cut | 2 | 2 | (2.18) | (0.134) | (0.1) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 4 | (4.36) | (0.455) | (0.1) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.09) | (0.582) | (0.1) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 1 | (1.09) | (0.306) | (0.1) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 5 | (5.44) | (0.136) | (0.1) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 1 | (1.09) | (0.115) | (0.1) |
| Νικόλαος | Nicolaus | 1 | 1 | (1.09) | (0.082) | (0.1) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (1.09) | (0.112) | (0.11) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 1 | (1.09) | (0.224) | (0.11) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (2.18) | (0.421) | (0.11) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 11 | 18 | (19.6) | (3.701) | (0.12) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 1 | (1.09) | (0.099) | (0.12) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (1.09) | (0.364) | (0.12) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (1.09) | (0.296) | (0.13) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 5 | (5.44) | (0.185) | (0.13) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 1 | (1.09) | (0.088) | (0.13) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 1 | (1.09) | (0.101) | (0.13) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 1 | (1.09) | (0.148) | (0.13) |
| ἐνάγω | to lead in | 1 | 1 | (1.09) | (0.046) | (0.13) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (1.09) | (0.217) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (4.36) | (0.913) | (0.13) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (1.09) | (0.513) | (0.13) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (1.09) | (0.753) | (0.13) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (1.09) | (0.193) | (0.14) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 1 | (1.09) | (0.248) | (0.14) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 2 | (2.18) | (0.244) | (0.14) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (1.09) | (0.132) | (0.14) |
| σέβω | to worship, honour | 1 | 1 | (1.09) | (0.152) | (0.14) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 1 | (1.09) | (1.418) | (0.14) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (1.09) | (1.217) | (0.15) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (2.18) | (0.244) | (0.15) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 5 | (5.44) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 1 | (1.09) | (0.135) | (0.15) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 6 | (6.53) | (0.227) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | 3 | (3.27) | (1.241) | (0.15) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (1.09) | (0.472) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 1 | (1.09) | (3.681) | (0.15) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (1.09) | (1.19) | (0.15) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 1 | (1.09) | (0.187) | (0.15) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 1 | (1.09) | (0.076) | (0.15) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (1.09) | (0.141) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 2 | 2 | (2.18) | (0.473) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 1 | (1.09) | (0.319) | (0.15) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (1.09) | (0.237) | (0.15) |
| φορτίον | a load, burden | 2 | 2 | (2.18) | (0.134) | (0.15) |
| πιστόν | pledge | 1 | 1 | (1.09) | (0.241) | (0.15) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (1.09) | (0.107) | (0.16) |
| ἤ2 | exclam. | 8 | 8 | (8.71) | (1.346) | (0.16) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 2 | (2.18) | (0.276) | (0.16) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (2.18) | (0.293) | (0.17) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (1.09) | (0.119) | (0.17) |
| νουνεχής | with understanding, sensible, discreet | 1 | 1 | (1.09) | (0.023) | (0.17) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 5 | 10 | (10.89) | (1.449) | (0.17) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (1.09) | (0.512) | (0.18) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (1.09) | (0.786) | (0.18) |
| δειλία | cowardice | 1 | 2 | (2.18) | (0.261) | (0.18) |
| ἐναίρω | to slay | 1 | 1 | (1.09) | (0.024) | (0.18) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 3 | (3.27) | (0.242) | (0.18) |
| ἀτελής | without end | 1 | 1 | (1.09) | (0.711) | (0.19) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 1 | (1.09) | (0.068) | (0.19) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 1 | (1.09) | (0.082) | (0.19) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (1.09) | (0.368) | (0.19) |
| Κήρ | the goddess of death, death | 1 | 1 | (1.09) | (0.045) | (0.2) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 1 | (1.09) | (0.406) | (0.2) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 2 | (2.18) | (0.351) | (0.21) |
| ἀπελπίζω | to give up in despair, to despair | 1 | 1 | (1.09) | (0.036) | (0.21) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (1.09) | (0.371) | (0.21) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (1.09) | (0.095) | (0.21) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (1.09) | (0.412) | (0.21) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 1 | (1.09) | (0.236) | (0.21) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (1.09) | (0.095) | (0.22) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.09) | (0.576) | (0.22) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 3 | 5 | (5.44) | (0.161) | (0.23) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 2 | (2.18) | (0.242) | (0.23) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (1.09) | (0.158) | (0.24) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (2.18) | (0.409) | (0.24) |
| οὐρά | the tail | 1 | 1 | (1.09) | (0.189) | (0.24) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (1.09) | (0.367) | (0.24) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 1 | (1.09) | (0.081) | (0.25) |
| ἠμί | to say | 3 | 3 | (3.27) | (1.545) | (0.25) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (1.09) | (0.621) | (0.26) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 6 | (6.53) | (0.819) | (0.26) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (1.09) | (0.116) | (0.27) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 1 | (1.09) | (0.118) | (0.27) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (2.18) | (0.854) | (0.27) |
| κυνέω | to kiss | 1 | 1 | (1.09) | (0.033) | (0.27) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (1.09) | (0.356) | (0.27) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 1 | (1.09) | (4.649) | (0.28) |
| καθώς | how | 3 | 6 | (6.53) | (0.867) | (0.28) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (1.09) | (0.834) | (0.28) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (1.09) | (0.313) | (0.29) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (1.09) | (0.402) | (0.29) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 12 | (13.07) | (0.766) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 21 | 21 | (22.87) | (3.46) | (0.29) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (1.09) | (0.513) | (0.3) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (1.09) | (1.021) | (0.3) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (1.09) | (0.337) | (0.3) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (2.18) | (0.291) | (0.31) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (2.18) | (1.058) | (0.31) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (5.44) | (0.63) | (0.31) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 2 | (2.18) | (0.493) | (0.31) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (1.09) | (1.059) | (0.31) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (1.09) | (0.401) | (0.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (1.09) | (4.522) | (0.32) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 2 | (2.18) | (0.486) | (0.32) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 1 | (1.09) | (0.597) | (0.32) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (1.09) | (2.127) | (0.32) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 1 | (1.09) | (0.402) | (0.32) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (1.09) | (0.31) | (0.34) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (1.09) | (0.366) | (0.34) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 2 | (2.18) | (1.897) | (0.35) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (1.09) | (0.438) | (0.35) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (1.09) | (0.145) | (0.35) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (1.09) | (1.705) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (1.09) | (1.615) | (0.35) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 2 | (2.18) | (1.358) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (2.18) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (2.18) | (0.337) | (0.37) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (1.09) | (1.211) | (0.37) |
| δικαιόω | to set right | 2 | 2 | (2.18) | (0.311) | (0.38) |
| μακάριος | blessed, happy | 4 | 6 | (6.53) | (0.896) | (0.38) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (1.09) | (0.258) | (0.38) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (1.09) | (0.219) | (0.38) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 5 | (5.44) | (0.415) | (0.39) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (1.09) | (0.423) | (0.39) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 2 | (2.18) | (0.555) | (0.4) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (1.09) | (0.293) | (0.41) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (2.18) | (2.003) | (0.41) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (2.18) | (1.366) | (0.41) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (1.09) | (0.438) | (0.42) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (1.09) | (0.941) | (0.44) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 1 | (1.09) | (0.488) | (0.44) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 2 | (2.18) | (0.228) | (0.44) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (1.09) | (0.361) | (0.44) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 1 | (1.09) | (1.207) | (0.44) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (2.18) | (0.498) | (0.44) |
| μέσης | a wind between | 1 | 4 | (4.36) | (1.256) | (0.46) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (1.09) | (0.902) | (0.46) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (1.09) | (0.351) | (0.47) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 4 | (4.36) | (0.971) | (0.48) |
| λύπη | pain of body | 1 | 1 | (1.09) | (0.996) | (0.48) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (1.09) | (0.838) | (0.48) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (1.09) | (2.255) | (0.49) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 2 | (2.18) | (0.356) | (0.49) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 1 | (1.09) | (0.327) | (0.49) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | 1 | (1.09) | (0.149) | (0.5) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (1.09) | (0.261) | (0.5) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 5 | (5.44) | (0.475) | (0.51) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 5 | 7 | (7.62) | (2.187) | (0.52) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 3 | (3.27) | (0.498) | (0.52) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 2 | (2.18) | (0.641) | (0.52) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 3 | (3.27) | (0.563) | (0.54) |
| μάρτυς | a witness | 3 | 3 | (3.27) | (0.889) | (0.54) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (1.09) | (0.488) | (0.55) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 4 | (4.36) | (1.275) | (0.55) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (1.09) | (4.811) | (0.55) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (1.09) | (0.541) | (0.55) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 1 | (1.09) | (0.484) | (0.56) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 3 | (3.27) | (1.995) | (0.57) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (1.09) | (0.32) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 21 | 40 | (43.56) | (5.838) | (0.58) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 1 | (1.09) | (0.412) | (0.58) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 4 | (4.36) | (1.608) | (0.59) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (1.09) | (0.659) | (0.59) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 1 | (1.09) | (4.435) | (0.59) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (1.09) | (0.607) | (0.59) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 2 | (2.18) | (0.484) | (0.59) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (1.09) | (2.666) | (0.6) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 10 | (10.89) | (1.083) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.09) | (9.012) | (0.6) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (1.09) | (0.564) | (0.6) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 1 | (1.09) | (0.103) | (0.6) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (2.18) | (0.281) | (0.61) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 4 | (4.36) | (1.151) | (0.61) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 4 | (4.36) | (0.774) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 4 | (4.36) | (1.891) | (0.63) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 2 | (2.18) | (0.701) | (0.63) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (2.18) | (1.446) | (0.63) |
| ὀστέον | bone | 2 | 2 | (2.18) | (2.084) | (0.63) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 3 | (3.27) | (0.428) | (0.63) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (3.27) | (1.255) | (0.64) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (1.09) | (0.153) | (0.64) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 1 | (1.09) | (1.143) | (0.64) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (3.27) | (1.732) | (0.64) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 3 | (3.27) | (0.564) | (0.65) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 2 | (2.18) | (0.953) | (0.65) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 4 | (4.36) | (1.795) | (0.65) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 2 | (2.18) | (0.625) | (0.66) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 3 | (3.27) | (2.803) | (0.66) |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | 1 | (1.09) | (0.087) | (0.66) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (1.09) | (2.935) | (0.67) |
| Τίτος | Titus | 1 | 1 | (1.09) | (0.181) | (0.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.09) | (0.43) | (0.68) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 2 | (2.18) | (0.714) | (0.68) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (1.09) | (0.379) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 1 | (1.09) | (5.461) | (0.69) |
| ἔξειμι | go out | 2 | 2 | (2.18) | (0.687) | (0.71) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 1 | (1.09) | (0.255) | (0.71) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.09) | (1.068) | (0.71) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (3.27) | (1.247) | (0.72) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 5 | (5.44) | (1.14) | (0.72) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (1.09) | (0.502) | (0.72) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 1 | (1.09) | (0.516) | (0.74) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 1 | (1.09) | (0.205) | (0.74) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (1.09) | (1.348) | (0.75) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (1.09) | (0.65) | (0.77) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (2.18) | (1.81) | (0.77) |
| πάντως | altogether; | 1 | 5 | (5.44) | (2.955) | (0.78) |
| παρουσία | a being present, presence | 7 | 26 | (28.31) | (0.687) | (0.79) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 1 | (1.09) | (0.302) | (0.8) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (4.36) | (1.467) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 1 | 2 | (2.18) | (0.996) | (0.8) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.09) | (0.763) | (0.8) |
| παιδίον | a child | 2 | 2 | (2.18) | (1.117) | (0.81) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 10 | (10.89) | (2.387) | (0.82) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (1.09) | (0.38) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 6 | (6.53) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (3.27) | (0.759) | (0.83) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (1.09) | (0.694) | (0.88) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (1.09) | (3.352) | (0.88) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (1.09) | (3.125) | (0.89) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (2.18) | (0.887) | (0.89) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (1.09) | (0.94) | (0.89) |
| ὗς | wild swine | 1 | 1 | (1.09) | (1.845) | (0.91) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (1.09) | (0.637) | (0.92) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (1.09) | (0.761) | (0.93) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (1.09) | (0.276) | (0.93) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 13 | (14.16) | (3.721) | (0.94) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (3.27) | (1.94) | (0.95) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 7 | (7.62) | (0.737) | (0.96) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 2 | 2 | (2.18) | (0.488) | (0.97) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (5.44) | (1.478) | (0.97) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (1.09) | (0.659) | (0.97) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (1.09) | (0.663) | (0.97) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (1.09) | (2.27) | (0.97) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (3.27) | (0.984) | (0.97) |
| πληρόω | to make full | 1 | 3 | (3.27) | (1.781) | (0.98) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 2 | (2.18) | (0.738) | (0.98) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 1 | (1.09) | (0.579) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 3 | 7 | (7.62) | (2.87) | (0.99) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (1.09) | (0.782) | (1.0) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (2.18) | (0.514) | (1.01) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (1.09) | (0.594) | (1.03) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.09) | (3.098) | (1.03) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (1.09) | (0.845) | (1.03) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (1.09) | (0.431) | (1.04) |
| λᾶας | stone | 1 | 1 | (1.09) | (0.215) | (1.04) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 2 | (2.18) | (0.972) | (1.04) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.09) | (1.109) | (1.06) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (1.09) | (1.4) | (1.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 8 | 46 | (50.09) | (7.519) | (1.08) |
| ναί | yea, verily | 1 | 4 | (4.36) | (0.919) | (1.08) |
| εἰκός | like truth | 1 | 4 | (4.36) | (1.953) | (1.09) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (1.09) | (5.811) | (1.1) |
| δοῦλος | slave | 1 | 2 | (2.18) | (1.48) | (1.11) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 1 | (1.09) | (0.493) | (1.14) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (2.18) | (0.4) | (1.15) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (3.27) | (2.656) | (1.17) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 1 | (1.09) | (0.216) | (1.17) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 3 | (3.27) | (1.185) | (1.18) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (1.09) | (1.571) | (1.19) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 4 | (4.36) | (1.063) | (1.21) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 5 | (5.44) | (3.379) | (1.22) |
| προΐστημι | set before | 1 | 1 | (1.09) | (0.511) | (1.22) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (1.09) | (0.951) | (1.23) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (1.09) | (1.363) | (1.24) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 4 | (4.36) | (1.642) | (1.25) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (1.09) | (1.4) | (1.25) |
| ποῦ | where | 3 | 4 | (4.36) | (0.998) | (1.25) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (2.18) | (0.418) | (1.26) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 4 | 4 | (4.36) | (0.916) | (1.28) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 4 | (4.36) | (1.404) | (1.3) |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | 7 | (7.62) | (1.164) | (1.33) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (1.09) | (0.653) | (1.34) |
| φάος | light, daylight | 2 | 3 | (3.27) | (1.873) | (1.34) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 6 | (6.53) | (1.365) | (1.36) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (2.18) | (0.751) | (1.38) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (1.09) | (1.959) | (1.39) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (2.18) | (1.082) | (1.41) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 7 | (7.62) | (1.497) | (1.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 2 | (2.18) | (1.623) | (1.45) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 3 | (3.27) | (3.239) | (1.45) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 2 | (2.18) | (0.652) | (1.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (6.53) | (3.747) | (1.45) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (2.18) | (1.064) | (1.49) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 4 | 5 | (5.44) | (2.06) | (1.51) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (2.18) | (1.561) | (1.51) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (6.53) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 5 | (5.44) | (1.376) | (1.54) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 2 | (2.18) | (1.165) | (1.55) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (1.09) | (0.173) | (1.56) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (1.09) | (0.251) | (1.56) |
| κόσμος | order | 3 | 4 | (4.36) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 2 | 3 | (3.27) | (8.273) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 3 | (3.27) | (2.081) | (1.56) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (1.09) | (2.149) | (1.56) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 16 | (17.42) | (2.772) | (1.58) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 2 | (2.18) | (2.254) | (1.6) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 3 | (3.27) | (3.876) | (1.61) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (2.18) | (1.54) | (1.61) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 3 | (3.27) | (3.387) | (1.63) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (1.09) | (1.417) | (1.63) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (1.09) | (0.946) | (1.63) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (1.09) | (1.966) | (1.67) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 7 | (7.62) | (2.734) | (1.67) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 5 | (5.44) | (2.795) | (1.68) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 8 | (8.71) | (0.491) | (1.68) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (1.09) | (0.938) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 1 | 1 | (1.09) | (3.53) | (1.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (1.09) | (1.993) | (1.71) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (1.09) | (1.25) | (1.76) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 5 | (5.44) | (1.431) | (1.76) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (1.09) | (1.394) | (1.77) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (2.18) | (4.128) | (1.77) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 7 | 7 | (7.62) | (3.216) | (1.77) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 2 | (2.18) | (5.036) | (1.78) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (3.27) | (3.069) | (1.79) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 25 | (27.22) | (3.498) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (4.36) | (5.806) | (1.8) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (1.09) | (1.415) | (1.83) |
| στόμα | the mouth | 1 | 6 | (6.53) | (2.111) | (1.83) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (1.09) | (1.11) | (1.84) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (1.09) | (1.438) | (1.84) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 4 | (4.36) | (3.329) | (1.88) |
| κύων | a dog | 1 | 1 | (1.09) | (1.241) | (1.9) |
| τάξις | an arranging | 2 | 3 | (3.27) | (2.44) | (1.91) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (1.09) | (0.472) | (1.92) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (1.09) | (1.915) | (1.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 11 | 27 | (29.4) | (3.054) | (1.94) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (1.09) | (1.544) | (1.98) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 12 | (13.07) | (3.154) | (1.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (3.27) | (2.685) | (1.99) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (1.09) | (2.867) | (2.0) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (1.09) | (0.945) | (2.02) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (1.09) | (1.111) | (2.02) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (5.44) | (2.54) | (2.03) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 4 | (4.36) | (4.716) | (2.04) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 8 | (8.71) | (1.045) | (2.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 5 | (5.44) | (5.224) | (2.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (2.18) | (3.169) | (2.06) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 8 | (8.71) | (4.289) | (2.08) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (2.18) | (2.632) | (2.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (3.27) | (2.117) | (2.12) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (1.09) | (1.583) | (2.13) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (3.27) | (1.723) | (2.13) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 3 | (3.27) | (1.745) | (2.14) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (1.09) | (1.989) | (2.15) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (3.27) | (3.279) | (2.18) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (1.09) | (1.062) | (2.19) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (2.18) | (2.103) | (2.21) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 11 | (11.98) | (3.981) | (2.22) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (2.18) | (1.426) | (2.23) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.09) | (1.852) | (2.27) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 2 | (2.18) | (4.697) | (2.29) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (1.09) | (1.466) | (2.33) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 1 | (1.09) | (0.497) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (2.18) | (2.531) | (2.35) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 5 | (5.44) | (3.691) | (2.36) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 4 | (4.36) | (1.678) | (2.39) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (3.27) | (1.208) | (2.41) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (1.09) | (0.787) | (2.44) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (1.09) | (2.05) | (2.46) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (2.18) | (1.525) | (2.46) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (11.98) | (1.923) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 2 | 20 | (21.78) | (4.474) | (2.49) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (2.18) | (2.061) | (2.5) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (1.09) | (0.436) | (2.51) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 14 | (15.25) | (2.887) | (2.55) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (4.36) | (1.958) | (2.55) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 13 | (14.16) | (7.064) | (2.6) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 2 | (2.18) | (3.359) | (2.6) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (3.27) | (3.02) | (2.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 23 | (25.05) | (3.079) | (2.61) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 5 | (5.44) | (5.582) | (2.64) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 2 | (2.18) | (2.566) | (2.66) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (3.27) | (3.384) | (2.71) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (3.27) | (2.518) | (2.71) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (3.27) | (1.419) | (2.72) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 5 | (5.44) | (2.658) | (2.76) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (1.09) | (1.368) | (2.76) |
| λαός | the people | 2 | 2 | (2.18) | (2.428) | (2.78) |
| δύω | dunk | 3 | 3 | (3.27) | (1.034) | (2.79) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 3 | (3.27) | (4.108) | (2.83) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 6 | (6.53) | (2.045) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (1.09) | (2.65) | (2.84) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 6 | (6.53) | (2.74) | (2.88) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (1.09) | (2.863) | (2.91) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 3 | (3.27) | (4.312) | (2.92) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 6 | (6.53) | (5.153) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 1 | 3 | (3.27) | (4.894) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 2 | (2.18) | (2.435) | (2.94) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (4.36) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (1.09) | (1.67) | (3.01) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (7.62) | (5.888) | (3.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (2.18) | (4.115) | (3.06) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 1 | (1.09) | (1.164) | (3.1) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.09) | (1.263) | (3.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 5 | (5.44) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 2 | 4 | (4.36) | (2.523) | (3.25) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (2.18) | (0.942) | (3.27) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (2.18) | (1.336) | (3.27) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (5.44) | (3.181) | (3.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (2.18) | (5.09) | (3.3) |
| σῶμα | the body | 10 | 10 | (10.89) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 17 | (18.51) | (4.633) | (3.4) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (1.09) | (1.325) | (3.42) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (1.09) | (2.051) | (3.42) |
| δείδω | to fear | 1 | 3 | (3.27) | (1.45) | (3.46) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 5 | (5.44) | (1.675) | (3.51) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 2 | (2.18) | (1.713) | (3.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (1.09) | (2.288) | (3.51) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 3 | (3.27) | (2.978) | (3.52) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (1.09) | (1.588) | (3.52) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 22 | (23.96) | (13.835) | (3.57) |
| δημός | fat | 1 | 1 | (1.09) | (1.62) | (3.58) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 1 | (1.09) | (2.871) | (3.58) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (3.27) | (3.86) | (3.62) |
| ἔτος | a year | 8 | 9 | (9.8) | (3.764) | (3.64) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 9 | (9.8) | (2.388) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (5.44) | (8.208) | (3.67) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (1.09) | (1.683) | (3.67) |
| τρεῖς | three | 1 | 1 | (1.09) | (4.87) | (3.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 7 | (7.62) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 5 | (5.44) | (7.533) | (3.79) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | 23 | (25.05) | (3.66) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 5 | (5.44) | (4.234) | (3.89) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 7 | (7.62) | (3.295) | (3.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 7 | (7.62) | (8.435) | (3.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (1.09) | (2.089) | (3.95) |
| οὗ | where | 4 | 8 | (8.71) | (6.728) | (4.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 26 | (28.31) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 5 | 5 | (5.44) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 5 | (5.44) | (6.22) | (4.12) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (1.09) | (0.823) | (4.14) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (1.09) | (1.179) | (4.14) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (2.18) | (6.769) | (4.18) |
| βιός | a bow | 4 | 4 | (4.36) | (3.814) | (4.22) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (2.18) | (1.504) | (4.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 19 | 19 | (20.69) | (5.63) | (4.23) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
| ψυχή | breath, soul | 8 | 10 | (10.89) | (11.437) | (4.29) |
| πρό | before | 3 | 8 | (8.71) | (5.786) | (4.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 7 | (7.62) | (13.567) | (4.4) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (1.09) | (6.539) | (4.41) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (1.09) | (2.499) | (4.41) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 19 | 19 | (20.69) | (5.553) | (4.46) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 3 | (3.27) | (2.474) | (4.56) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 5 | (5.44) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (4.36) | (5.396) | (4.83) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.18) | (2.674) | (4.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 133 | 149 | (162.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 5 | (5.44) | (3.657) | (4.98) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (4.36) | (10.645) | (5.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 4 | (4.36) | (7.241) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (5.44) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 3 | (3.27) | (13.407) | (5.2) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 7 | (7.62) | (2.355) | (5.24) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 8 | (8.71) | (5.253) | (5.28) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (3.27) | (3.068) | (5.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (2.18) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (5.44) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (5.44) | (7.612) | (5.49) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (1.09) | (6.8) | (5.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (1.09) | (4.236) | (5.53) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 11 | (11.98) | (6.528) | (5.59) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 3 | (3.27) | (4.748) | (5.64) |
| ὑμός | your | 6 | 57 | (62.07) | (6.015) | (5.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (2.18) | (5.672) | (5.93) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (3.27) | (4.693) | (6.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 9 | (9.8) | (12.618) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 2 | (2.18) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 6 | 23 | (25.05) | (8.955) | (6.31) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (2.18) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 6 | 19 | (20.69) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (2.18) | (6.305) | (6.41) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (2.18) | (1.873) | (6.42) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | 7 | (7.62) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 10 | (10.89) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγαθός | good | 3 | 10 | (10.89) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 3 | (3.27) | (10.904) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (1.09) | (4.575) | (7.0) |
| πλείων | more, larger | 2 | 4 | (4.36) | (7.783) | (7.12) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 3 | (3.27) | (4.072) | (7.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 14 | (15.25) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (2.18) | (5.405) | (7.32) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (4.36) | (7.784) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 7 | 23 | (25.05) | (9.844) | (7.58) |
| υἱός | a son | 9 | 13 | (14.16) | (7.898) | (7.64) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (9.8) | (6.429) | (7.71) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 11 | (11.98) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 14 | 49 | (53.36) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (7.62) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 8 | (8.71) | (6.869) | (8.08) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (2.18) | (3.587) | (8.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 24 | (26.14) | (6.432) | (8.19) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (2.18) | (5.82) | (8.27) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 8 | (8.71) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 10 | (10.89) | (13.589) | (8.54) |
| ἡμέρα | day | 2 | 9 | (9.8) | (8.416) | (8.56) |
| ἔργον | work | 5 | 20 | (21.78) | (5.905) | (8.65) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 3 | (3.27) | (2.231) | (8.66) |
| καλέω | to call, summon | 10 | 20 | (21.78) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 2 | (2.18) | (7.502) | (8.73) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (1.09) | (6.224) | (8.98) |
| μάλιστα | most | 5 | 9 | (9.8) | (6.673) | (9.11) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (7.62) | (6.886) | (9.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (10.89) | (4.016) | (9.32) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (5.44) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 3 | 22 | (23.96) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 15 | (16.33) | (19.178) | (9.89) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 3 | (3.27) | (3.454) | (9.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (4.36) | (2.825) | (10.15) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 17 | (18.51) | (6.167) | (10.26) |
| εἷς | one | 5 | 10 | (10.89) | (23.591) | (10.36) |
| πατήρ | a father | 8 | 16 | (17.42) | (9.224) | (10.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (7.62) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 12 | (13.07) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 15 | (16.33) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (4.36) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 6 | (6.53) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | 30 | (32.67) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 5 | 13 | (14.16) | (9.863) | (11.77) |
| τότε | at that time, then | 1 | 17 | (18.51) | (6.266) | (11.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 15 | (16.33) | (8.59) | (11.98) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 2 | (2.18) | (3.953) | (12.13) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (4.36) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 8 | 17 | (18.51) | (18.312) | (12.5) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (5.44) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 15 | 53 | (57.72) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (2.18) | (6.88) | (12.75) |
| καλός | beautiful | 6 | 13 | (14.16) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 7 | (7.62) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (7.62) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 11 | 33 | (35.94) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 6 | 17 | (18.51) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 14 | (15.25) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (4.36) | (11.058) | (14.57) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 2 | (2.18) | (6.146) | (14.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 12 | (13.07) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 22 | (23.96) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 17 | (18.51) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 17 | (18.51) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 11 | 24 | (26.14) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 7 | 24 | (26.14) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 5 | (5.44) | (13.727) | (16.2) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 26 | (28.31) | (6.984) | (16.46) |
| πρῶτος | first | 4 | 6 | (6.53) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (5.44) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 42 | (45.74) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 14 | 32 | (34.85) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (13.07) | (19.346) | (18.91) |
| θεός | god | 27 | 99 | (107.81) | (26.466) | (19.54) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (5.44) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 6 | 14 | (15.25) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 24 | (26.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | 30 | (32.67) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 8 | 17 | (18.51) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 12 | 52 | (56.63) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 13 | (14.16) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 4 | 5 | (5.44) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 13 | (14.16) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 31 | (33.76) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 13 | (14.16) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 23 | 92 | (100.19) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 21 | 90 | (98.01) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | 20 | (21.78) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 32 | (34.85) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 7 | 26 | (28.31) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 27 | (29.4) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | 42 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (2.18) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 30 | 98 | (106.72) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 33 | 97 | (105.63) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 12 | (13.07) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 14 | 50 | (54.45) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 32 | (34.85) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 17 | 75 | (81.67) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 7 | (7.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 14 | 37 | (40.29) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 39 | (42.47) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 11 | (11.98) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 5 | 33 | (35.94) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 29 | (31.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 12 | 29 | (31.58) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 16 | 71 | (77.32) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 15 | 86 | (93.65) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 24 | 32 | (34.85) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 20 | 39 | (42.47) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 15 | 40 | (43.56) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 34 | 107 | (116.52) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 48 | (52.27) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 65 | (70.78) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 21 | 50 | (54.45) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 46 | 138 | (150.28) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 29 | 68 | (74.05) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 15 | 68 | (74.05) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 39 | 122 | (132.85) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 40 | 126 | (137.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 58 | 145 | (157.9) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 6 | 15 | (16.33) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 35 | (38.11) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 39 | 153 | (166.61) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 56 | 217 | (236.31) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 52 | 148 | (161.17) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 86 | 200 | (217.79) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 51 | 126 | (137.21) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 133 | 471 | (512.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 409 | 1,169 | (1273.0) | (1391.018) | (1055.57) |