Catenae (Novum Testamentum), Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4102.tlg024.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,323 lemmas; 9,183 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 149 (162.3) (63.859) (4.86)
Ἀβραάμ Abraham 3 (3.3) (0.949) (0.08)
ἀγαθοποιέω to do good 1 (1.1) (0.019) (0.0) too few
ἀγαθός good 10 (10.9) (9.864) (6.93)
ἀγαθωσύνη goodness, kindness 2 (2.2) (0.014) (0.0) too few
ἄγαν very, much, very much 1 (1.1) (0.438) (0.42) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 7 (7.6) (1.096) (0.6)
ἀγάπη love 13 (14.2) (0.781) (0.08)
ἀγγέλλω to bear a message 2 (2.2) (0.488) (0.97)
ἄγγελος a messenger, envoy 5 (5.4) (2.06) (1.51)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 (1.1) (0.167) (0.03) too few
ἁγιασμός consecration, sanctification 3 (3.3) (0.08) (0.0) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 18 (19.6) (3.701) (0.12)
ἄγκυρα anchor 1 (1.1) (0.121) (0.15) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (1.1) (1.829) (1.05) too few
ἄγνυμι to break, shiver 1 (1.1) (0.195) (0.86) too few
ἄγω to lead 4 (4.4) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (1.1) (1.252) (2.43) too few
ἀδελφός sons of the same mother 14 (15.2) (2.887) (2.55)
ἀδικέω to do wrong 2 (2.2) (2.105) (2.89)
ἀδικία injustice 7 (7.6) (0.737) (0.96)
ἀδύνατος unable, impossible 1 (1.1) (4.713) (1.73) too few
ἀεί always, for ever 1 (1.1) (7.241) (8.18) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (1.1) (1.616) (8.21) too few
ἀθέμιστος lawless, without law 1 (1.1) (0.077) (0.05) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 1 (1.1) (0.914) (3.9) too few
Ἀθήνη Athena 1 (1.1) (1.254) (5.09) too few
ἄθλησις a contest, struggle 1 (1.1) (0.026) (0.04) too few
αἰ if 3 (3.3) (0.605) (0.09)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 (1.1) (1.466) (2.33) too few
αἷμα blood 1 (1.1) (3.53) (1.71) too few
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 (1.1) (0.149) (0.5) too few
αἰνίσσομαι to speak in riddles 4 (4.4) (0.381) (0.1)
αἵρεσις a taking especially 4 (4.4) (1.136) (0.78)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (2.2) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 (4.4) (2.825) (10.15)
αἴσθησις perception by the senses 1 (1.1) (4.649) (0.28) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (1.1) (2.492) (0.02) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (1.1) (0.33) (0.37) too few
αἴτησις a request, demand 1 (1.1) (0.144) (0.04) too few
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 (1.1) (0.158) (0.24) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 (1.1) (1.619) (0.49) too few
αἰώνιος lasting for an age 5 (5.4) (0.55) (0.14)
ἀκατάλλακτος irreconcileable 1 (1.1) (0.007) (0.04) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 (1.1) (1.017) (0.15) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (1.1) (0.941) (0.44) too few
ἀκολουθία a following, train 1 (1.1) (0.445) (0.01) too few
ἀκούω to hear 7 (7.6) (6.886) (9.12)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (1.1) (0.375) (0.17) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (1.1) (2.935) (0.67) too few
ἅλας salt 1 (1.1) (0.095) (0.0) too few
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 (1.1) (0.141) (0.16) too few
Ἀλέξανδρος Alexander 1 (1.1) (2.396) (1.39) too few
ἀλήθεια truth 12 (13.1) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 5 (5.4) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 71 (77.3) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 3 (3.3) (0.262) (0.01)
ἀλληγορία an allegory 1 (1.1) (0.022) (0.0) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 (4.4) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 11 (12.0) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (1.1) (1.341) (1.2) too few
ἄλλως in another way 3 (3.3) (3.069) (1.79)
ἅλς a lump of salt 1 (1.1) (0.493) (1.14) too few
ἅμα at once, at the same time 2 (2.2) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (2.2) (1.623) (1.45)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 3 (3.3) (1.995) (0.57)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 (1.1) (0.305) (0.03) too few
ἀμάω reap, mow down 2 (2.2) (0.293) (0.17)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (1.1) (0.488) (0.55) too few
ἄμη a shovel 1 (1.1) (0.278) (0.1) too few
ἀμόω hang 1 (1.1) (0.018) (0.03) too few
ἀμφότερος each of two, both 4 (4.4) (4.116) (5.17)
ἄν modal particle 7 (7.6) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 3 (3.3) (4.693) (6.06)
ἀναγελάω to laugh loud 2 (2.2) (0.17) (0.01)
ἀναγκάζω to force, compel 1 (1.1) (1.36) (2.82) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 (3.3) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 5 (5.4) (8.208) (3.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 (1.1) (0.291) (0.35) too few
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 3 (3.3) (0.274) (0.38)
ἀναίρεσις a taking up 1 (1.1) (0.296) (0.13) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 (5.4) (3.379) (1.22)
ἀνακεφαλαιόομαι sum up the argument 1 (1.1) (0.012) (0.0) too few
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 1 (1.1) (0.021) (0.0) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (1.1) (1.23) (1.34) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 5 (5.4) (0.415) (0.39)
ἀναμένω to wait for, await 2 (2.2) (0.257) (0.25)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (1.1) (0.653) (0.51) too few
ἀναπληρόω to fill up 1 (1.1) (0.149) (0.07) too few
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 (1.1) (0.362) (0.24) too few
ἀναπολόγητος inexcusable 1 (1.1) (0.016) (0.01) too few
ἀναρχία lack of a leader 1 (1.1) (0.031) (0.07) too few
ἀνάστασις a raising up 4 (4.4) (0.803) (0.07)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 (1.1) (0.358) (0.21) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (1.1) (0.694) (0.88) too few
ἀνατρέπω to turn up 2 (2.2) (0.306) (0.18)
ἄνεμος wind 1 (1.1) (0.926) (2.26) too few
ἄνεσις a loosening, relaxing 3 (3.3) (0.2) (0.04)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (2.2) (1.082) (1.41)
ἀνήρ a man 2 (2.2) (10.82) (29.69)
ἀνθίστημι to set against 1 (1.1) (0.222) (0.33) too few
ἄνθρωπος man, person, human 30 (32.7) (19.466) (11.67)
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 1 (1.1) (0.093) (0.1) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (1.1) (1.583) (2.13) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 (2.2) (0.351) (0.21)
ἀνοίγνυμι to open 2 (2.2) (0.625) (0.66)
ἀνομία lawlessness 3 (3.3) (0.23) (0.09)
ἄνομος without law, lawless 5 (5.4) (0.185) (0.13)
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 2 (2.2) (0.068) (0.07)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 3 (3.3) (0.059) (0.06)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 11 (12.0) (3.981) (2.22)
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 1 (1.1) (0.063) (0.49) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 3 (3.3) (2.123) (0.03)
ἀντίστασις an opposite party 1 (1.1) (0.018) (0.01) too few
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 (1.1) (0.1) (0.07) too few
ἀντίχριστος Antichrist 8 (8.7) (0.077) (0.0) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 (3.3) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 3 (3.3) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (2.2) (1.358) (0.37)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (1.1) (0.088) (0.13) too few
ἀξιάγαστος worth admiring, admirable 1 (1.1) (0.037) (0.0) too few
ἀξιόπιστος trustworthy 3 (3.3) (0.138) (0.04)
ἄξιος worthy 5 (5.4) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (2.2) (2.976) (2.93)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 2 (2.2) (0.486) (0.04)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (1.1) (0.748) (0.91) too few
ἀπαγωγή a leading away 1 (1.1) (0.234) (0.04) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 2 (2.2) (0.52) (0.4)
ἀπαλγέω to feel no more pain at 1 (1.1) (0.007) (0.04) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (1.1) (0.733) (1.36) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (3.3) (1.195) (1.93)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 (1.1) (0.257) (0.3) too few
ἅπας quite all, the whole 3 (3.3) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 3 (3.3) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 5 (5.4) (0.638) (0.31)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 (1.1) (0.193) (0.14) too few
ἄπειμι be absent 2 (2.2) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 (1.1) (1.11) (1.84) too few
ἀπελπίζω to give up in despair, to despair 1 (1.1) (0.036) (0.21) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (2.2) (1.325) (1.52)
ἀπεχθάνομαι to be hated, incur hatred, be roused to hatred 1 (1.1) (0.081) (0.25) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (2.2) (0.428) (0.66)
ἁπλόος single, simple 6 (6.5) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 5 (5.4) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 52 (56.6) (30.074) (22.12)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 5 (5.4) (2.54) (2.03)
ἀποδιδράσκω to run away 1 (1.1) (0.293) (0.41) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (1.1) (2.863) (2.91) too few
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 (1.1) (0.224) (0.06) too few
ἀποκαλύπτω to uncover 11 (12.0) (0.215) (0.02)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 (1.1) (0.164) (0.0) too few
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 (1.1) (0.115) (0.16) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (1.1) (0.609) (0.61) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (1.1) (0.471) (0.24) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 9 (9.8) (2.388) (3.65)
ἀπολύω to loose from 1 (1.1) (0.637) (0.92) too few
ἀπόνοια loss of all sense 2 (2.2) (0.159) (0.1)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (1.1) (1.432) (0.89) too few
ἀπορία difficulty of passing 1 (1.1) (1.504) (0.92) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (1.1) (0.389) (0.18) too few
ἀποστασία defection 3 (3.3) (0.073) (0.0) too few
ἀποστέλλω to send off 1 (1.1) (1.335) (1.76) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 (2.2) (0.291) (0.31)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 (4.4) (1.639) (0.02)
ἀποτειχίζω to wall off 1 (1.1) (0.033) (0.18) too few
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 1 (1.1) (0.107) (0.16) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (1.1) (1.959) (1.39) too few
ἀπώλεια destruction 2 (2.2) (0.32) (0.15)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 (1.1) (0.349) (0.3) too few
ἄρα particle: 'so' 5 (5.4) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 3 (3.3) (1.208) (2.41)
ἀράομαι to pray to 1 (1.1) (0.193) (0.49) too few
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 4 (4.4) (0.097) (0.04)
ἀργός shining, bright, glistening 2 (2.2) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (2.2) (0.337) (0.37)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 1 (1.1) (0.083) (0.22) too few
ἀρέσκεια obsequiousness 1 (1.1) (0.027) (0.02) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (1.1) (0.516) (0.74) too few
ἀρετή goodness, excellence 3 (3.3) (4.312) (2.92)
ἀρή bane, ruin 1 (1.1) (0.32) (0.3) too few
ἀριθμέω to number, count 1 (1.1) (0.512) (0.18) too few
ἀριθμός number 1 (1.1) (5.811) (1.1) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 (3.3) (1.255) (0.64)
ἁρμόζω to fit together, join 3 (3.3) (1.185) (1.18)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (1.1) (0.371) (0.21) too few
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 (1.1) (0.704) (5.73) too few
ἄρος use, profit, help 1 (1.1) (0.264) (0.13) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (1.1) (0.507) (0.89) too few
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 (1.1) (0.248) (0.14) too few
ἄρτι just now, recently 2 (2.2) (0.652) (1.45)
ἄρτος bread, loaf of bread 3 (3.3) (1.04) (0.41)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 (6.5) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 (2.2) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (1.1) (1.25) (1.76) too few
ἀσαφής indistinct 1 (1.1) (0.329) (0.1) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 (2.2) (0.47) (0.18)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (1.1) (1.195) (0.68) too few
Ἀσία Asia 1 (1.1) (0.787) (2.44) too few
ᾆσμα a song, a lyric ode 2 (2.2) (0.139) (0.04)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (1.1) (0.387) (0.39) too few
ἀσπασμός a greeting, embrace, salutation 4 (4.4) (0.029) (0.0) too few
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 2 (2.2) (0.158) (0.04)
ἄστρον the stars 1 (1.1) (0.786) (0.18) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (1.1) (0.945) (2.02) too few
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 (1.1) (0.088) (0.42) too few
ἀτακτέω to be undisciplined, disorderly 1 (1.1) (0.008) (0.01) too few
ἄτακτος not in battle-order 2 (2.2) (0.313) (0.19)
ἀταξία want of discipline, disorderliness 2 (2.2) (0.13) (0.09)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 (2.2) (1.165) (1.55)
ἀτελής without end 1 (1.1) (0.711) (0.19) too few
ἄτοπος out of place 2 (2.2) (2.003) (0.41)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (1.1) (1.963) (1.01) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 217 (236.3) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 53 (57.7) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 (2.2) (2.254) (1.6)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 (1.1) (0.27) (0.02) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 (1.1) (0.938) (1.7) too few
ἀφθαρσία incorruption 2 (2.2) (0.171) (0.0) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (1.1) (0.11) (0.08) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 4 (4.4) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 (1.1) (1.67) (3.01) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (1.1) (0.47) (0.68) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (1.1) (1.217) (0.15) too few
ἁψίς a juncture, loop, mesh 3 (3.3) (0.041) (0.04)
ἅψις touching 1 (1.1) (0.022) (0.01) too few
Βαβυλών Babylon 2 (2.2) (0.597) (0.64)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 2 (2.2) (0.245) (0.39)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 (3.3) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 3 (3.3) (2.773) (1.59)
βασίλειος of the king, kingly, royal 4 (4.4) (0.774) (0.63)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.1) (0.761) (0.93) too few
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (1.1) (0.291) (0.33) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 (2.2) (1.897) (0.35)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 (1.1) (0.315) (0.02) too few
βιός a bow 4 (4.4) (3.814) (4.22)
βίος life 5 (5.4) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 1 (1.1) (0.513) (0.3) too few
Βίων Bion 1 (1.1) (0.028) (0.01) too few
βλάβη hurt, harm, damage 1 (1.1) (0.763) (0.45) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (1.1) (1.228) (1.54) too few
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (1.1) (0.479) (0.89) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (1.1) (0.897) (3.1) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (1.1) (1.357) (1.49) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 15 (16.3) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 (1.1) (1.193) (2.78) too few
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 (1.1) (0.488) (0.44) too few
γάρ for 138 (150.3) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 12 (13.1) (24.174) (31.72)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 (1.1) (0.082) (0.04) too few
γενεά race, stock, family 1 (1.1) (0.544) (0.95) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (1.1) (4.522) (0.32) too few
γεννάω to beget, engender 1 (1.1) (2.666) (0.6) too few
γέννησις an engendering, producing 1 (1.1) (0.183) (0.05) too few
γεώδης earth-like, earthy 1 (1.1) (0.257) (0.02) too few
γῆ earth 4 (4.4) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 29 (31.6) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (1.1) (6.8) (5.5) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (2.2) (2.36) (4.52)
γόνυ the knee 2 (2.2) (0.542) (1.34)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (1.1) (3.743) (0.99) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 (1.1) (1.824) (0.77) too few
γραφή drawing, writing; indictment 1 (1.1) (2.255) (0.49) too few
γράφω to scratch, draw, write 13 (14.2) (7.064) (2.6)
γυμνός naked, unclad 3 (3.3) (0.564) (0.65)
γυνή a woman 1 (1.1) (6.224) (8.98) too few
γωνία a corner, angle 1 (1.1) (1.598) (0.07) too few
δαίμων god; divine power 1 (1.1) (1.394) (1.77) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (1.1) (0.173) (1.56) too few
δέ but 126 (137.2) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 12 (13.1) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 3 (3.3) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 22 (24.0) (13.835) (3.57)
δειλία cowardice 2 (2.2) (0.261) (0.18)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 7 (7.6) (2.355) (5.24)
δέσμιος binding 1 (1.1) (0.095) (0.1) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 (4.4) (1.404) (1.3)
δεύτερος second 3 (3.3) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 7 (7.6) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 17 (18.5) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 17 (18.5) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 (5.4) (17.728) (33.0)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 (1.1) (0.264) (0.04) too few
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 4 (4.4) (1.583) (0.0) too few
δῆλος visible, conspicuous 5 (5.4) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 4 (4.4) (4.716) (2.04)
δημός fat 1 (1.1) (1.62) (3.58) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (1.1) (1.683) (3.67) too few
δήποτε at some time, once upon a time 1 (1.1) (0.265) (0.07) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 98 (106.7) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 (1.1) (0.43) (0.68) too few
διάβολος slanderous, backbiting 11 (12.0) (0.51) (0.05)
διαθήκη a disposition 1 (1.1) (0.558) (0.02) too few
διακονία the office of a διάκονος, service 1 (1.1) (0.233) (0.03) too few
διακωλύω to hinder, prevent 1 (1.1) (0.095) (0.22) too few
διαλέγομαι talk 1 (1.1) (0.836) (0.69) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 5 (5.4) (1.478) (0.97)
διαλογισμός a balancing of accounts 1 (1.1) (0.066) (0.05) too few
διανίστημι awaken, rouse 2 (2.2) (0.039) (0.06)
διάνοια a thought, intention, purpose 4 (4.4) (2.096) (1.0)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 2 (2.2) (0.333) (0.7)
διατηρέω to watch closely, observe 1 (1.1) (0.095) (0.21) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (1.1) (0.65) (0.77) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (1.1) (1.527) (3.41) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 (3.3) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 2 (2.2) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 4 (4.4) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 17 (18.5) (11.657) (13.85)
διελέγχω to refute utterly 1 (1.1) (0.128) (0.01) too few
δίεμαι to flee, speed 1 (1.1) (0.101) (0.13) too few
Δίη Dia 1 (1.1) (0.502) (0.72) too few
διηνεκής continuous, unbroken 1 (1.1) (0.214) (0.15) too few
διΐημι drive, thrust through (a weapon); disband (an army) 1 (1.1) (0.148) (0.13) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 8 (8.7) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 4 (4.4) (1.642) (1.25)
δικαιόω to set right 2 (2.2) (0.311) (0.38)
δικαίωμα an act by which wrong is set right 1 (1.1) (0.118) (0.03) too few
δικαστήριον a court of justice 2 (2.2) (0.371) (0.21)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (2.2) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 2 (2.2) (5.73) (5.96)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 5 (5.4) (0.161) (0.23)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 (2.2) (0.942) (3.27)
δίχα in two, asunder 2 (2.2) (0.555) (0.4)
δίω to run away, take to flight, flee 1 (1.1) (0.119) (0.17) too few
διωγμός the chase 3 (3.3) (0.219) (0.02)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 (4.4) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 (5.4) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 20 (21.8) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 10 (10.9) (1.083) (0.6)
δοῦλος slave 2 (2.2) (1.48) (1.11)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 (8.7) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 10 (10.9) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 2 (2.2) (3.942) (3.03)
δυσχερής hard to take in hand 2 (2.2) (0.281) (0.61)
δύω dunk 3 (3.3) (1.034) (2.79)
δωρεά a gift, present 3 (3.3) (0.563) (0.54)
woe! woe! 1 (1.1) (0.339) (0.02) too few
ἐάν if 14 (15.2) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 30 (32.7) (24.797) (21.7)
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 (1.1) (0.114) (0.38) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 (3.3) (1.452) (2.28)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (1.1) (1.109) (1.06) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 (1.1) (0.438) (0.35) too few
ἐγκαταλείπω to leave behind 2 (2.2) (0.18) (0.3)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (1.1) (0.423) (0.39) too few
ἐγκρατής in possession of power 1 (1.1) (0.32) (0.58) too few
ἐγκωμιάζω to praise 2 (2.2) (0.096) (0.28)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 (1.1) (0.095) (0.06) too few
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 (1.1) (0.104) (0.1) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 126 (137.2) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (4.4) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 (2.2) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 50 (54.4) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 3 (3.3) (4.063) (7.0)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 (1.1) (0.116) (0.27) too few
εἰκός like truth 4 (4.4) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 (3.3) (1.86) (0.99)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (1.1) (1.509) (0.52) too few
εἰμί to be 148 (161.2) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 7 (7.6) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (3.3) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 33 (35.9) (16.169) (13.73)
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 1 (1.1) (0.081) (0.04) too few
εἰρηνεύω to bring to peace, reconcile 3 (3.3) (0.034) (0.01)
εἰρήνη peace, time of peace 7 (7.6) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 68 (74.0) (66.909) (80.34)
εἷς one 10 (10.9) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 2 (2.2) (1.077) (0.92)
εἴσειμι to go into 1 (1.1) (0.609) (0.62) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (1.1) (1.634) (1.72) too few
εἰσίημι to send into 1 (1.1) (0.37) (0.41) too few
εἶτα then, next 6 (6.5) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 (5.4) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 32 (34.8) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 (4.4) (12.667) (11.08)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 (1.1) (0.194) (0.27) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (2.2) (4.115) (3.06)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 (1.1) (0.421) (0.15) too few
ἐκβάλλω to throw 1 (1.1) (0.986) (1.32) too few
ἐκδικέω to avenge, punish 1 (1.1) (0.063) (0.0) too few
ἐκδίκησις an avenging 1 (1.1) (0.055) (0.01) too few
ἐκεῖ there, in that place 5 (5.4) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 (3.3) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 42 (45.7) (22.812) (17.62)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 (3.3) (2.803) (0.66)
ἐκκοπή a cutting out 2 (2.2) (0.011) (0.01)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 2 (2.2) (0.244) (0.15)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 (2.2) (0.722) (0.93)
ἐκλεκτός picked out, select 1 (1.1) (0.155) (0.01) too few
ἔκλυτος easy to let go, light, buoyant 1 (1.1) (0.028) (0.0) too few
ἐκπολεμόω to make hostile, to involve in war 1 (1.1) (0.019) (0.07) too few
ἐκπτύω to spit out of 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
ἐκτείνω to stretch out 1 (1.1) (0.85) (0.49) too few
ἐκτός outside 1 (1.1) (1.394) (1.48) too few
ἕκτος sixth 1 (1.1) (0.621) (0.26) too few
ἐκτροπή a turning off 1 (1.1) (0.059) (0.05) too few
ἐλασσόω to make less 1 (1.1) (0.198) (0.4) too few
ἐλάσσων smaller, less 2 (2.2) (4.697) (2.29)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 (1.1) (0.118) (0.27) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (2.2) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (1.1) (1.304) (0.42) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 2 (2.2) (0.39) (0.49)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 1 (1.1) (0.093) (0.0) too few
ἐλευθερόω to free, set free 1 (1.1) (0.302) (0.8) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (1.1) (0.823) (4.14) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 2 (2.2) (0.486) (0.32)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (1.1) (2.754) (10.09) too few
ἐλπίς hope, expectation 5 (5.4) (1.675) (3.51)
ἐμβαίνω to step in 1 (1.1) (0.152) (0.46) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (1.1) (1.417) (1.63) too few
ἐμός mine 4 (4.4) (8.401) (19.01)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 (1.1) (0.222) (0.1) too few
ἔμπροσθεν before, in front 4 (4.4) (1.891) (0.63)
ἐν in, among. c. dat. 145 (157.9) (118.207) (88.06)
ἐνάγω to lead in 1 (1.1) (0.046) (0.13) too few
ἐναίρω to slay 1 (1.1) (0.024) (0.18) too few
ἐναντίος opposite 2 (2.2) (8.842) (4.42)
ἐνάρετος virtuous 1 (1.1) (0.04) (0.0) too few
ἔναρθρος jointed 1 (1.1) (0.015) (0.0) too few
ἐνδεής in need of; deficient 1 (1.1) (0.31) (0.34) too few
ἔνδειγμα a proof, token 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (1.1) (1.1) (0.32) too few
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 (1.1) (4.811) (0.55) too few
ἐνδίδωμι to give in 2 (2.2) (0.434) (0.47)
ἐνδοξάζομαι to be glorified 4 (4.4) (0.003) (0.0) too few
ἔνδοξος held in esteem 3 (3.3) (0.746) (0.16)
ἔνδυμα a garment 1 (1.1) (0.082) (0.01) too few
ἐνδύω to go into 1 (1.1) (0.313) (0.29) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (1.1) (1.363) (1.24) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (2.2) (3.696) (3.99)
ἐνέργεια action, operation, energy 13 (14.2) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 5 (5.4) (1.664) (0.15)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 (1.1) (0.035) (0.03) too few
ἔνθα there 2 (2.2) (1.873) (6.42)
ἔνθεν whence; thence 1 (1.1) (0.579) (0.99) too few
ἐνίζω to sit in 1 (1.1) (0.034) (0.01) too few
ἔνιοι some 1 (1.1) (2.716) (0.95) too few
ἐνίστημι to put, set, place in 2 (2.2) (0.778) (1.23)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (1.1) (0.573) (0.57) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (1.1) (0.952) (0.46) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 17 (18.5) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 2 (2.2) (2.103) (2.21)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 (2.2) (0.701) (0.63)
ἐξαγοράζω to buy up 4 (4.4) (0.018) (0.01)
ἐξαιρέω to take out of 1 (1.1) (0.659) (0.97) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (1.1) (0.427) (0.51) too few
ἐξαπατάω to deceive 1 (1.1) (0.368) (0.66) too few
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 (1.1) (0.251) (1.56) too few
ἔξειμι go out 2 (2.2) (0.687) (0.71)
ἐξήγησις a statement, narrative 2 (2.2) (0.416) (0.29)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (1.1) (2.906) (1.65) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (1.1) (0.311) (0.69) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (1.1) (0.482) (0.23) too few
ἐξουσία power 2 (2.2) (1.082) (0.97)
ἔξω out 1 (1.1) (2.334) (2.13) too few
ἔοικα to be like; to look like 2 (2.2) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 3 (3.3) (1.868) (1.01)
ἑός his, her own 1 (1.1) (0.445) (1.93) too few
ἐπαγγελία a public denunciation 1 (1.1) (0.525) (0.28) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 3 (3.3) (0.759) (0.83)
ἐπάγω to bring on 10 (10.9) (2.387) (0.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (1.1) (1.438) (1.84) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 2 (2.2) (0.55) (0.76)
ἐπάλληλος one after another 2 (2.2) (0.055) (0.04)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 (1.1) (0.17) (0.29) too few
ἐπαντλέω to pump over 1 (1.1) (0.007) (0.0) too few
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 (1.1) (0.061) (0.1) too few
ἐπαύω to shout over 1 (1.1) (0.335) (0.52) too few
ἐπεί after, since, when 24 (26.1) (19.86) (21.4)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 (1.1) (0.161) (0.32) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (1.1) (0.876) (1.74) too few
ἐπεύχομαι to pray 3 (3.3) (0.073) (0.29)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (1.1) (0.782) (1.0) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 48 (52.3) (64.142) (59.77)
ἐπιβαρέω weigh down 1 (1.1) (0.009) (0.0) too few
ἐπιβουλή a plan against 1 (1.1) (0.402) (0.29) too few
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 (1.1) (0.366) (0.34) too few
ἐπίγνωσις full knowledge 1 (1.1) (0.168) (0.02) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 4 (4.4) (1.467) (0.8)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (1.1) (0.134) (0.05) too few
ἐπίδοξος likely 1 (1.1) (0.043) (0.03) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 2 (2.2) (0.228) (0.44)
ἐπιθέω to run at 1 (1.1) (0.132) (0.18) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 4 (4.4) (0.916) (1.28)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (1.1) (1.348) (0.75) too few
ἐπικουρέω to act as an ally 1 (1.1) (0.089) (0.13) too few
ἐπιλάμπω to shine after 1 (1.1) (0.041) (0.06) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 (1.1) (0.199) (0.2) too few
ἐπιστολεύς secretary 2 (2.2) (0.135) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 17 (18.5) (1.043) (0.6)
ἐπισυναγωγή a gathering 3 (3.3) (0.01) (0.0) too few
ἐπίταγμα an injunction, command 1 (1.1) (0.077) (0.07) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (1.1) (0.447) (0.92) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 (2.2) (1.54) (1.61)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 3 (3.3) (0.325) (0.4)
ἐπιτίμησις censure, criticism 4 (4.4) (0.072) (0.06)
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 1 (1.1) (0.135) (0.15) too few
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 (1.1) (0.361) (0.44) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 4 (4.4) (0.971) (0.48)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (1.1) (0.431) (1.04) too few
ἐπιφέρω to bring, put 1 (1.1) (1.459) (1.02) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 5 (5.4) (1.376) (1.54)
ἐργάζομαι to work, labour 16 (17.4) (2.772) (1.58)
ἐργασία work, daily labour, business 6 (6.5) (0.227) (0.15)
ἐργάτης a workman 1 (1.1) (0.147) (0.05) too few
ἔργον work 20 (21.8) (5.905) (8.65)
ἔργω to bar one's way 1 (1.1) (0.276) (0.93) too few
ἐρύω2 protect, guard 1 (1.1) (0.319) (0.91) too few
ἔρχομαι to come 26 (28.3) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 7 (7.6) (8.435) (3.94)
ἐρωτάω to ask 2 (2.2) (1.642) (1.49)
ἐσθίω to eat 5 (5.4) (2.007) (1.91)
ἔστε up to the time that, until 1 (1.1) (0.216) (1.17) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 14 (15.2) (18.33) (7.31)
ἑτέρως in one or the other way; differently 2 (2.2) (0.293) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (4.4) (11.058) (14.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 (1.1) (0.326) (0.58) too few
ἔτος a year 9 (9.8) (3.764) (3.64)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 (1.1) (0.205) (0.01) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 9 (9.8) (0.825) (0.01)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 (1.1) (0.073) (0.02) too few
εὐδοκέω to be well pleased 3 (3.3) (0.11) (0.39)
εὐδοκία satisfaction, approval 2 (2.2) (0.091) (0.0) too few
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 (1.1) (0.061) (0.01) too few
εὕδω to sleep, lie down to sleep 1 (1.1) (0.087) (0.66) too few
εὐεργεσία well-doing 1 (1.1) (0.303) (0.41) too few
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 (1.1) (1.18) (0.07) too few
εὐθύς straight, direct 2 (2.2) (5.672) (5.93)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 (1.1) (0.145) (0.35) too few
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 (1.1) (0.194) (0.05) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 (1.1) (0.23) (0.04) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (1.1) (1.211) (0.37) too few
εὕρεσις a finding, discovery 1 (1.1) (0.392) (0.02) too few
εὑρίσκω to find 5 (5.4) (6.155) (4.65)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 3 (3.3) (0.782) (0.13)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 3 (3.3) (0.077) (0.11)
εὐφροσύνη mirth, merriment 2 (2.2) (0.244) (0.14)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 3 (3.3) (0.152) (0.07)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 5 (5.4) (0.125) (0.04)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 (1.1) (0.174) (0.26) too few
εὐχή a prayer, vow 12 (13.1) (0.766) (0.29)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 8 (8.7) (1.045) (2.04)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 2 (2.2) (0.052) (0.04)
ἐφέζομαι to sit upon 2 (2.2) (0.514) (1.01)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (1.1) (0.78) (1.22) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 (3.3) (2.978) (3.52)
ἔφοδος accessible 2 (2.2) (0.418) (1.26)
ἔφοδος3 a way towards, approach 2 (2.2) (0.4) (1.15)
ἔχθρα hatred, enmity 2 (2.2) (0.288) (0.56)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 4 (4.4) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 29 (31.6) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 (3.3) (3.02) (2.61)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 (1.1) (0.153) (0.64) too few
Ζεύς Zeus 1 (1.1) (4.739) (12.03) too few
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 (1.1) (0.08) (0.1) too few
ζητέω to seek, seek for 2 (2.2) (5.036) (1.78)
ζήτημα that which is sought 1 (1.1) (0.178) (0.04) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (2.2) (5.09) (3.3)
ζωή a living 4 (4.4) (2.864) (0.6)
either..or; than 13 (14.2) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 3 (3.3) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 3 (3.3) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 3 (3.3) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 8 (8.7) (1.346) (0.16)
ἡγεμών leader, guide 1 (1.1) (1.062) (2.19) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 5 (5.4) (3.657) (4.98)
ἤδη already 15 (16.3) (8.333) (11.03)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (1.1) (0.699) (0.69) too few
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 (1.1) (0.354) (0.05) too few
ἥκω to have come, be present, be here 5 (5.4) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 3 (3.3) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 9 (9.8) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (1.1) (0.579) (0.43) too few
ἡμέτερος our 6 (6.5) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 3 (3.3) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 (1.1) (0.576) (0.22) too few
ἡνίκα at which time, when 1 (1.1) (0.856) (0.54) too few
ἤπερ than at all, than even 1 (1.1) (0.355) (0.06) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (1.1) (0.244) (0.08) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 2 (2.2) (0.58) (1.14)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (1.1) (3.652) (1.2) too few
θάνατος death 3 (3.3) (3.384) (2.71)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (1.1) (0.946) (1.63) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 (2.2) (0.572) (0.65)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (3.3) (1.706) (1.96)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 (4.4) (1.141) (0.69)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (1.1) (1.993) (1.71) too few
θεῖος of/from the gods, divine 2 (2.2) (4.128) (1.77)
Θεόδωρος Theodorus 2 (2.2) (0.329) (0.04)
θεός god 99 (107.8) (26.466) (19.54)
θεότης divinity, divine nature 1 (1.1) (0.353) (0.0) too few
θλίβω to press, squeeze, pinch 6 (6.5) (0.291) (0.06)
θλῖψις pressure 10 (10.9) (0.294) (0.02)
θορυβέω to make a noise 1 (1.1) (0.197) (0.26) too few
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 (1.1) (0.245) (0.66) too few
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 (1.1) (0.18) (0.18) too few
θροέω to cry aloud 1 (1.1) (0.018) (0.08) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 (4.4) (7.241) (5.17)
ἰδίω to sweat 2 (2.2) (0.188) (0.04)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 (1.1) (0.099) (0.12) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (1.1) (1.143) (0.64) too few
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 (1.1) (0.62) (0.1) too few
ἵημι to set a going, put in motion 9 (9.8) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 25 (27.2) (3.498) (1.79)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (1.1) (2.65) (2.84) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 49 (53.4) (8.778) (7.86)
Ἰουδαῖος a Jew 7 (7.6) (2.187) (0.52)
ἴς sinew, tendon 1 (1.1) (0.943) (0.25) too few
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 (1.1) (0.071) (0.06) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 (4.4) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 3 (3.3) (4.072) (7.15)
ἰσχύς strength 5 (5.4) (0.923) (0.62)
ἰσχύω to be strong 5 (5.4) (0.63) (0.31)
ἴσως equally, in like manner 3 (3.3) (2.15) (1.68)
Ἰωάννης Johannes, John 10 (10.9) (1.449) (0.17)
καθά according as, just as 8 (8.7) (5.439) (4.28)
καθαιρέω to take down 2 (2.2) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 1 (1.1) (0.786) (0.29) too few
καθάπτω to fasten, fix 1 (1.1) (0.083) (0.16) too few
καθέν one by one. 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
καθίζω to make to sit down, seat 2 (2.2) (0.432) (0.89)
καθίημι to send down, let fall 3 (3.3) (0.498) (0.52)
καθίστημι to set down, place 2 (2.2) (2.674) (4.86)
καθώς how 6 (6.5) (0.867) (0.28)
καί and, also 471 (512.9) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 (8.7) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 5 (5.4) (1.981) (3.68)
κακία badness 2 (2.2) (1.366) (0.41)
κακός bad 5 (5.4) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 20 (21.8) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 13 (14.2) (9.11) (12.96)
κάλως a reefing rope, reef 1 (1.1) (0.089) (0.21) too few
κάμπτω to bend, curve 1 (1.1) (0.361) (0.23) too few
καρδία the heart 7 (7.6) (2.87) (0.99)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 39 (42.5) (76.461) (54.75)
κατακλάω [ > κλαίω bewail] 1 (1.1) (0.017) (0.1) too few
κατακλάω2 break short, snap off 1 (1.1) (0.016) (0.1) too few
καταλείπω to leave behind 1 (1.1) (1.869) (2.45) too few
καταλλάκτης money-changer; reconciler, mediator 1 (1.1) (0.0) (0.0) too few
καταλλάσσω to change 1 (1.1) (0.042) (0.1) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 3 (3.3) (0.581) (0.97)
καταξιόω to deem worthy 2 (2.2) (0.053) (0.06)
κατάρα a curse 1 (1.1) (0.085) (0.02) too few
καταργέω to leave unemployed 6 (6.5) (0.125) (0.0) too few
καταρτίζω to adjust, put in order, in battle array 1 (1.1) (0.053) (0.17) too few
κατασκευάζω to equip 2 (2.2) (1.81) (0.77)
κατασκευή preparation 1 (1.1) (0.748) (0.84) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (1.1) (0.668) (0.63) too few
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 (1.1) (0.114) (0.21) too few
κατευθύνω to make straight, keep straight 2 (2.2) (0.011) (0.0) too few
κατέχω to hold fast 11 (12.0) (1.923) (2.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (1.1) (3.352) (0.88) too few
κατηγορία an accusation, charge 1 (1.1) (1.705) (0.35) too few
κατοικέω to settle; to inhabit 1 (1.1) (0.663) (0.97) too few
κατορθόω to set upright, erect 1 (1.1) (0.566) (0.38) too few
κατόρθωμα success 3 (3.3) (0.242) (0.18)
κάτω down, downwards 1 (1.1) (3.125) (0.89) too few
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 3 (3.3) (0.146) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 (4.4) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 1 (1.1) (3.175) (6.82) too few
κενοδοξία liability to vain imagination 1 (1.1) (0.047) (0.02) too few
κέρδος gain, profit, advantage 3 (3.3) (0.452) (0.68)
κεφάλαιον chapter 6 (6.5) (0.317) (0.0) too few
κεφάλαιος of the head 7 (7.6) (0.962) (0.27)
κηδεμονία care, solicitude 2 (2.2) (0.084) (0.01)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 1 (1.1) (0.103) (0.6) too few
Κήρ the goddess of death, death 1 (1.1) (0.045) (0.2) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (1.1) (0.417) (0.21) too few
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 (1.1) (0.472) (1.92) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 (2.2) (0.635) (0.38)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (1.1) (0.652) (1.82) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 4 (4.4) (1.423) (3.53)
κλάω to break, break off 1 (1.1) (0.091) (0.1) too few
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 (1.1) (0.295) (0.38) too few
κληρονομία an inheritance 1 (1.1) (0.191) (0.0) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (1.1) (0.597) (0.32) too few
κλῆσις a calling, call 5 (5.4) (0.312) (0.04)
κλίνω to make to bend, slope; recline 2 (2.2) (0.229) (0.74)
κοΐ squealing sound of a pig 1 (1.1) (0.465) (0.0) too few
κοινός common, shared in common 1 (1.1) (6.539) (4.41) too few
κοινωνός a companion, partner 2 (2.2) (0.293) (0.17)
κολάζω to curtail, dock, prune 3 (3.3) (0.677) (0.49)
κολακεία flattery, fawning 1 (1.1) (0.1) (0.04) too few
κόλασις chastisement, correction, punishment 6 (6.5) (0.416) (0.05)
κόπος a striking, beating 2 (2.2) (0.276) (0.16)
Κορίνθιος Corinthian 1 (1.1) (0.497) (2.35) too few
κόσμος order 4 (4.4) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (1.1) (2.779) (3.98) too few
κράτος strength, might 1 (1.1) (0.653) (1.34) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (1.1) (1.966) (1.67) too few
κρίμα decision, judgement 1 (1.1) (0.219) (0.01) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 (5.4) (2.811) (3.25)
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 (3.3) (1.732) (0.64)
κριτός picked out, chosen 1 (1.1) (0.115) (0.09) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (1.1) (1.415) (1.83) too few
κτίσις a founding, foundation 1 (1.1) (0.49) (0.05) too few
κῦμα anything swollen 1 (1.1) (0.376) (1.27) too few
κυνάω to play the Cynic 1 (1.1) (0.007) (0.04) too few
κυνέω to kiss 1 (1.1) (0.033) (0.27) too few
κυνώ a she-dog 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
κύριος having power 3 (3.3) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 46 (50.1) (7.519) (1.08)
κυρίως like a lord 1 (1.1) (1.741) (0.07) too few
κύων a dog 1 (1.1) (1.241) (1.9) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (3.3) (2.081) (1.56)
λᾶας stone 1 (1.1) (0.215) (1.04) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 4 (4.4) (1.608) (0.59)
λαλιά talking, talk, chat 1 (1.1) (0.035) (0.08) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 7 (7.6) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 5 (5.4) (1.14) (0.72)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (1.1) (0.137) (0.09) too few
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 (1.1) (0.148) (0.44) too few
λαός the people 2 (2.2) (2.428) (2.78)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 (1.1) (0.224) (0.04) too few
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 (1.1) (0.151) (0.03) too few
λέγω to pick; to say 107 (116.5) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 1 (1.1) (1.614) (4.04) too few
λήγω to stay, abate 1 (1.1) (0.476) (0.77) too few
λιμός hunger, famine 2 (2.2) (0.568) (0.45)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (1.1) (0.897) (0.58) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 4 (4.4) (1.151) (0.61)
λόγος the word 24 (26.1) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 5 (5.4) (6.377) (5.2)
λουτρόν a bath, bathing place 1 (1.1) (0.487) (0.24) too few
λουτρόομαι bathe 1 (1.1) (0.079) (0.01) too few
λυμεών a destroyer, spoiler, corrupter 1 (1.1) (0.018) (0.01) too few
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 2 (2.2) (0.068) (0.07)
λύπη pain of body 1 (1.1) (0.996) (0.48) too few
λύω to loose 1 (1.1) (2.411) (3.06) too few
μά (no,) by .. 1 (1.1) (0.595) (1.11) too few
μᾶ mother 1 (1.1) (0.145) (0.01) too few
μαθητής a learner, pupil 2 (2.2) (1.446) (0.63)
μακάριος blessed, happy 6 (6.5) (0.896) (0.38)
μακαρισμός a pronouncing happy, blessing 1 (1.1) (0.02) (0.01) too few
Μακεδών a Macedonian 2 (2.2) (0.75) (2.44)
μάλα very, very much, exceedingly 1 (1.1) (2.014) (6.77) too few
μάλιστα most 9 (9.8) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 10 (10.9) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 3 (3.3) (3.86) (3.62)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 (1.1) (0.472) (0.15) too few
μαρτύριον a testimony, proof 2 (2.2) (0.434) (0.21)
μάρτυς a witness 3 (3.3) (0.889) (0.54)
μάχη battle, fight, combat 1 (1.1) (2.176) (5.7) too few
μάχομαι to fight 2 (2.2) (1.504) (4.23)
μέγας big, great 26 (28.3) (18.419) (25.96)
μείς a month 1 (1.1) (1.4) (1.25) too few
μελετάω to care for, attend to 1 (1.1) (0.319) (0.23) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 11 (12.0) (5.491) (7.79)
μέλω to be an object of care 1 (1.1) (0.505) (1.48) too few
μέν on the one hand, on the other hand 35 (38.1) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (1.1) (0.79) (1.64) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (2.2) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 (1.1) (11.449) (6.76) too few
μέσης a wind between 4 (4.4) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 2 (2.2) (6.769) (4.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 32 (34.8) (21.235) (25.5)
μεταβολή a change, changing 1 (1.1) (2.27) (0.97) too few
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 2 (2.2) (0.409) (0.24)
μεταφορά transference 1 (1.1) (0.217) (0.13) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (1.1) (0.132) (0.14) too few
μή not 75 (81.7) (50.606) (37.36)
μηδαμόθεν from no place 1 (1.1) (0.026) (0.01) too few
μηδέ but not 7 (7.6) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 (6.5) (8.165) (6.35)
Μῆδος a Mede, Median 1 (1.1) (0.399) (1.46) too few
μήν now verily, full surely 2 (2.2) (6.388) (6.4)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 2 (2.2) (0.494) (0.31)
μήτε neither / nor 8 (8.7) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 1 (1.1) (2.499) (4.41) too few
μικρός small, little 7 (7.6) (5.888) (3.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 3 (3.3) (0.689) (0.96)
μίμησις imitation 1 (1.1) (0.208) (0.51) too few
μιμνήσκω to remind 1 (1.1) (1.852) (2.27) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (1.1) (0.682) (1.26) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 2 (2.2) (1.526) (0.42)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (1.1) (0.811) (0.12) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 15 (16.3) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 1 (1.1) (3.681) (0.15) too few
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 1 (1.1) (0.09) (0.2) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 4 (4.4) (1.186) (1.73)
μυστήριον a mystery 7 (7.6) (0.695) (0.07)
μῶν but surely not? is it so? 1 (1.1) (0.112) (0.11) too few
ναί yea, verily 4 (4.4) (0.919) (1.08)
ναός the dwelling of a god, a temple 3 (3.3) (1.339) (1.29)
ναρκάω to grow stiff 1 (1.1) (0.016) (0.01) too few
νάρκη numbness, deadness 1 (1.1) (0.077) (0.0) too few
ναῦς a ship 2 (2.2) (3.843) (21.94)
νεκρός a dead body, corpse 1 (1.1) (1.591) (2.21) too few
Νέρων Nero 1 (1.1) (0.104) (0.01) too few
νεφέλη a cloud 1 (1.1) (0.351) (0.47) too few
νήπιος infant, childish 1 (1.1) (0.379) (0.69) too few
νηστεύω to fast 1 (1.1) (0.064) (0.01) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (1.1) (2.089) (3.95) too few
Νικόλαος Nicolaus 1 (1.1) (0.082) (0.1) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 (7.6) (3.216) (1.77)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (1.1) (1.254) (0.1) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 7 (7.6) (4.613) (6.6)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 19 (20.7) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 19 (20.7) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 1 (1.1) (5.507) (3.33) too few
νοόω convert into pure Intelligence 1 (1.1) (0.707) (0.06) too few
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 (1.1) (0.124) (0.16) too few
νουνεχής with understanding, sensible, discreet 1 (1.1) (0.023) (0.17) too few
νῦν now at this very time 17 (18.5) (12.379) (21.84)
νύξ the night 3 (3.3) (2.561) (5.42)
Νῦσα Nysa 1 (1.1) (0.022) (0.08) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (1.1) (1.179) (4.14) too few
ξέω to smooth 2 (2.2) (0.115) (0.1)
the 1,169 (1273.0) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 1 (1.1) (0.406) (0.2) too few
ὅδε this 5 (5.4) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 2 (2.2) (2.814) (4.36)
ὀδύνη pain of body 1 (1.1) (1.021) (0.3) too few
ὅθεν from where, whence 1 (1.1) (2.379) (1.29) too few
οἴ ah! woe! 1 (1.1) (1.19) (0.15) too few
οἶδα to know 13 (14.2) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 6 (6.5) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (1.1) (1.588) (3.52) too few
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 (1.1) (0.105) (0.07) too few
οἰκονομία the management of a household 2 (2.2) (0.493) (0.31)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (1.1) (2.871) (3.58) too few
οἰκουμένη the inhabited world 1 (1.1) (0.452) (0.38) too few
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 (1.1) (0.115) (0.17) too few
οἴμη a song, lay 1 (1.1) (0.175) (0.17) too few
οἶνος wine 1 (1.1) (2.867) (2.0) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 (2.2) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 (6.5) (16.105) (11.17)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 (2.2) (0.352) (0.9)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (2.2) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 (7.6) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 4 (4.4) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (2.2) (2.641) (2.69)
ὁμοῦ at the same place, together 1 (1.1) (1.529) (1.34) too few
ὁμόω to unite 1 (1.1) (0.035) (0.04) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (2.2) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 2 (2.2) (2.105) (2.59)
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (1.1) (0.182) (0.46) too few
ὄνομα name 9 (9.8) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 2 (2.2) (4.121) (1.33)
ὄντως really, actually > εἰμί 4 (4.4) (0.913) (0.13)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (1.1) (1.325) (3.42) too few
ὅπου where 1 (1.1) (1.571) (1.19) too few
ὅπως how, that, in order that, as 3 (3.3) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 32 (34.8) (16.42) (18.27)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 (1.1) (1.615) (0.35) too few
ὀργάω to swell with moisture 1 (1.1) (0.056) (0.05) too few
ὀργή natural impulse 1 (1.1) (1.273) (1.39) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (1.1) (0.401) (0.38) too few
ὁρίζω to divide 2 (2.2) (3.324) (0.63)
ὄρος a mountain, hill 1 (1.1) (2.059) (3.39) too few
ὅρος a boundary, landmark 1 (1.1) (3.953) (1.03) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 200 (217.8) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 37 (40.3) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 7 (7.6) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (4.4) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 3 (3.3) (1.419) (2.72)
ὀστέον bone 2 (2.2) (2.084) (0.63)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (2.2) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 26 (28.3) (9.255) (4.07)
ὅτε when 2 (2.2) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 90 (98.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 92 (100.2) (49.49) (23.92)
οὐ not 122 (132.9) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 (1.1) (0.364) (0.02) too few
οὗ where 8 (8.7) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (1.1) (6.249) (14.54) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (1.1) (0.872) (1.52) too few
οὐδαμοῦ nowhere 4 (4.4) (0.316) (0.27)
οὐδαμῶς in no wise 1 (1.1) (0.866) (1.08) too few
οὐδέ and/but not; not even 13 (14.2) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 12 (13.1) (19.346) (18.91)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 (1.1) (0.387) (0.17) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 5 (5.4) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 31 (33.8) (34.84) (23.41)
οὐρά the tail 1 (1.1) (0.189) (0.24) too few
οὐράνη chamber-pot 1 (1.1) (0.234) (0.0) too few
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 (1.1) (0.075) (0.24) too few
οὐρανός heaven 8 (8.7) (4.289) (2.08)
οὐρανόω remove to heaven, deify 3 (3.3) (0.385) (0.0) too few
οὖς auris, the ear 1 (1.1) (1.469) (0.72) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (1.1) (9.012) (0.6) too few
οὔτε neither / nor 5 (5.4) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 153 (166.6) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 22 (24.0) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 4 (4.4) (1.063) (1.21)
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 (1.1) (0.09) (0.27) too few
ὀφθαλμός the eye 2 (2.2) (2.632) (2.12)
παίδευσις education, a system of education 1 (1.1) (0.096) (0.1) too few
παιδεύω to bring up 1 (1.1) (0.727) (0.59) too few
παιδικά boyfriend 1 (1.1) (0.081) (0.18) too few
παιδίον a child 2 (2.2) (1.117) (0.81)
παῖς a child 1 (1.1) (5.845) (12.09) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 5 (5.4) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 1 (1.1) (2.149) (1.56) too few
πάλιν back, backwards 19 (20.7) (10.367) (6.41)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (1.1) (0.513) (0.65) too few
πανταχοῦ everywhere 3 (3.3) (0.926) (0.27)
πάντῃ every way, on every side 1 (1.1) (1.179) (1.03) too few
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 (1.1) (0.161) (0.22) too few
πάντοτε at all times, always 5 (5.4) (0.202) (0.04)
πάντως altogether; 5 (5.4) (2.955) (0.78)
πάομαι to acquire 1 (1.1) (0.096) (0.14) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 27 (29.4) (22.709) (26.08)
παραγγελία a command 1 (1.1) (0.042) (0.01) too few
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 8 (8.7) (0.491) (1.68)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 7 (7.6) (1.332) (3.51)
παραγραφή anything written beside: an exception taken 1 (1.1) (0.019) (0.0) too few
παραγράφω to write by the side 2 (2.2) (0.057) (0.01)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 (1.1) (0.222) (0.24) too few
παραδέχομαι to receive from 1 (1.1) (0.335) (0.26) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (2.2) (2.566) (2.66)
παράδοσις a handing down, transmission 5 (5.4) (0.213) (0.1)
παραίνεσις an exhortation, address 2 (2.2) (0.17) (0.19)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 (1.1) (0.456) (0.75) too few
παραίτησις earnest prayer 2 (2.2) (0.038) (0.02)
παρακαλέω to call to 4 (4.4) (1.069) (2.89)
παρακατατίθημι deposit property with 1 (1.1) (0.033) (0.05) too few
παράκλησις a calling to one's aid, summons 5 (5.4) (0.208) (0.16)
παρακούω to hear beside 1 (1.1) (0.079) (0.15) too few
παραλαμβάνω to receive from 3 (3.3) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (1.1) (0.659) (0.59) too few
παραλύω to loose from the side, take off, detach 1 (1.1) (0.145) (0.25) too few
παραμυθέομαι to encourage 1 (1.1) (0.187) (0.15) too few
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 2 (2.2) (0.142) (0.01)
παράνομος acting contrary to law, lawless 2 (2.2) (0.242) (0.23)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (2.2) (1.336) (3.27)
παραφέρω to bring to 1 (1.1) (0.106) (0.09) too few
παρεγγυάω to hand over 1 (1.1) (0.079) (0.09) too few
πάρειμι be present 5 (5.4) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (1.1) (0.299) (0.69) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 2 (2.2) (2.932) (4.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (1.1) (0.721) (1.13) too few
παρίστημι to make to stand 1 (1.1) (1.412) (1.77) too few
παροικία a sojourning 1 (1.1) (0.065) (0.0) too few
πάροικος dwelling beside 1 (1.1) (0.038) (0.02) too few
Πάρος Paros 1 (1.1) (0.065) (0.18) too few
παρουσία a being present, presence 26 (28.3) (0.687) (0.79)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 3 (3.3) (0.407) (0.29)
πᾶς all, the whole 86 (93.7) (59.665) (51.63)
πάσσω to sprinkle 1 (1.1) (0.277) (0.4) too few
πάσχω to experience, to suffer 11 (12.0) (6.528) (5.59)
πατάσσω to beat, knock 2 (2.2) (0.279) (0.17)
πατέομαι to eat 1 (1.1) (0.116) (0.27) too few
πατήρ a father 16 (17.4) (9.224) (10.48)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 2 (2.2) (0.201) (0.13)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (1.1) (1.164) (3.1) too few
Παῦλος Paulus, Paul 9 (9.8) (1.455) (0.03)
παύω to make to cease 4 (4.4) (1.958) (2.55)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 10 (10.9) (4.016) (9.32)
πειρασμός trial, temptation 2 (2.2) (0.191) (0.0) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (2.2) (1.92) (3.82)
πεῖσα obedience 1 (1.1) (0.03) (0.05) too few
πέμπω to send, despatch 7 (7.6) (2.691) (6.86)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (1.1) (0.416) (0.28) too few
πεντηκοστός fiftieth 1 (1.1) (0.088) (0.01) too few
πέρα beyond, across 1 (1.1) (0.278) (0.27) too few
περαίτερος beyond 1 (1.1) (0.112) (0.07) too few
πέρας an end, limit, boundary 1 (1.1) (1.988) (0.42) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 39 (42.5) (44.62) (43.23)
περιεργάζομαι to take more pains than enough about 1 (1.1) (0.037) (0.03) too few
περίεργος careful overmuch 3 (3.3) (0.122) (0.01)
περιοράω to look over, overlook 2 (2.2) (0.21) (0.72)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 5 (5.4) (0.555) (0.15)
περιποίησις a keeping safe, preservation 2 (2.2) (0.016) (0.0) too few
περισσεύω to be over and above 2 (2.2) (0.114) (0.06)
περισσός beyond the regular number 2 (2.2) (1.464) (0.34)
περιτέμνω to cut 2 (2.2) (0.134) (0.1)
περιτίθημι to place round 1 (1.1) (0.34) (0.41) too few
περιτομή circumcision 2 (2.2) (0.319) (0.01)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 (2.2) (1.545) (6.16)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (2.2) (0.791) (0.44)
πῆρος loss of strength, dotage 1 (1.1) (0.249) (0.07) too few
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 (1.1) (0.08) (0.01) too few
πιθανός calculated to persuade; 1 (1.1) (0.513) (0.2) too few
πίπτω to fall, fall down 2 (2.2) (1.713) (3.51)
πιστεύω to trust, trust to 23 (25.0) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 27 (29.4) (3.054) (1.94)
πιστόν pledge 1 (1.1) (0.241) (0.15) too few
πιστός liquid (medicines) 2 (2.2) (0.356) (0.49)
πιστός2 to be trusted 7 (7.6) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 (1.1) (0.407) (0.09) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 6 (6.5) (0.819) (0.26)
πλάνη a wandering, roaming 4 (4.4) (0.455) (0.1)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 2 (2.2) (0.179) (0.04)
πλατύς wide, broad 1 (1.1) (0.756) (0.3) too few
πλεῖστος most, largest 1 (1.1) (4.005) (5.45) too few
πλείων more, larger 4 (4.4) (7.783) (7.12)
πλεονάζω to be more 2 (2.2) (0.323) (0.07)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 (1.1) (0.337) (0.3) too few
πλέος full. 1 (1.1) (1.122) (0.99) too few
πλέως full of 2 (2.2) (2.061) (2.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (1.1) (4.236) (5.53) too few
πλήν except 4 (4.4) (2.523) (3.25)
πληροφορία fulness of assurance, certainty 2 (2.2) (0.046) (0.0) too few
πληρόω to make full 3 (3.3) (1.781) (0.98)
πλήρωσις a filling up, filling 1 (1.1) (0.097) (0.03) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (2.2) (0.714) (0.68)
πνεῦμα a blowing 40 (43.6) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 3 (3.3) (0.61) (0.0) too few
πόα grass, herb 1 (1.1) (0.478) (0.41) too few
ποθεν from some place 2 (2.2) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (2.2) (0.953) (0.65)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (1.1) (0.254) (0.35) too few
ποι somewhither 1 (1.1) (0.324) (0.52) too few
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 (1.1) (0.327) (0.52) too few
ποιέω to make, to do 32 (34.8) (29.319) (37.03)
ποιός of a certain nature, kind 2 (2.2) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 (2.2) (2.531) (2.35)
πολέμιος hostile; enemy 1 (1.1) (2.812) (8.48) too few
πόλεμος battle, fight, war 2 (2.2) (3.953) (12.13)
πολλάκις many times, often, oft 1 (1.1) (3.702) (1.91) too few
πολύς much, many 33 (35.9) (35.28) (44.3)
πονηρία a bad state 1 (1.1) (0.356) (0.27) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 (4.4) (1.795) (0.65)
πόνος work 1 (1.1) (1.767) (1.9) too few
ποσός of a certain quantity 2 (2.2) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 2 (2.2) (1.368) (0.5)
πόστος which of a number? 1 (1.1) (0.012) (0.01) too few
ποτε ever, sometime 2 (2.2) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 1 (1.1) (0.488) (0.33) too few
που anywhere, somewhere 3 (3.3) (2.474) (4.56)
ποῦ where 4 (4.4) (0.998) (1.25)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 8 (8.7) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 (1.1) (1.207) (0.44) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 (1.1) (2.288) (3.51) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 (3.3) (4.909) (7.73)
πρό before 8 (8.7) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 3 (3.3) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 1 (1.1) (0.951) (1.23) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (1.1) (0.412) (0.58) too few
πρόδρομος running forward, with headlong speed 2 (2.2) (0.076) (0.07)
πρόειμι go forward 1 (1.1) (1.153) (0.47) too few
προεῖπον to tell 3 (3.3) (0.428) (0.63)
προετοιμάζω to get ready before 1 (1.1) (0.01) (0.01) too few
προθεσμία day appointed beforehand, a fixed 2 (2.2) (0.06) (0.0) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (1.1) (0.38) (0.82) too few
προΐστημι set before 1 (1.1) (0.511) (1.22) too few
προκόπτω to advance 2 (2.2) (0.124) (0.06)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 (1.1) (0.513) (0.13) too few
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 (1.1) (0.079) (0.13) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 40 (43.6) (56.75) (56.58)
προσάγω to bring to 2 (2.2) (0.972) (1.04)
πρόσειμι2 approach 1 (1.1) (0.794) (0.8) too few
προσευχή prayer 1 (1.1) (0.242) (0.0) too few
προσεύχομαι to offer prayers 3 (3.3) (0.285) (0.07)
προσέχω to hold to, offer 1 (1.1) (1.101) (1.28) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (1.1) (0.582) (0.1) too few
προσηνής soft, gentle, kindly 3 (3.3) (0.069) (0.04)
προσίημι to send to 2 (2.2) (0.675) (0.45)
πρόσκαιρος for a season, temporary 2 (2.2) (0.07) (0.0) too few
προσκολλάω to glue on 1 (1.1) (0.018) (0.0) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (1.1) (0.658) (0.35) too few
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 4 (4.4) (0.08) (0.0) too few
προστάσσω to order 1 (1.1) (1.223) (1.25) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 6 (6.5) (3.747) (1.45)
προστρέχω to run to 1 (1.1) (0.076) (0.15) too few
πρόσωθεν from afar 1 (1.1) (0.294) (0.15) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 (3.3) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 13 (14.2) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (1.1) (0.879) (1.29) too few
προτιμάω to honour 1 (1.1) (0.172) (0.15) too few
προτρέπω to urge forwards 2 (2.2) (0.349) (0.13)
προτροπή exhortation 3 (3.3) (0.08) (0.01)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (2.2) (0.738) (0.98)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (1.1) (2.47) (0.21) too few
πρώην lately, just now 1 (1.1) (0.224) (0.11) too few
πρῶτος first 6 (6.5) (18.707) (16.57)
πῦρ fire 3 (3.3) (4.894) (2.94)
πως somehow, in some way 23 (25.0) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 23 (25.0) (8.955) (6.31)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (1.1) (0.147) (0.15) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (1.1) (0.141) (0.15) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 (3.3) (1.704) (0.56)
ῥίζα a root 1 (1.1) (0.974) (0.28) too few
ῥόος a stream, flow, current 1 (1.1) (0.319) (0.55) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (1.1) (0.412) (0.21) too few
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 2 (2.2) (0.299) (0.35)
Ῥωμαῖος a Roman 3 (3.3) (3.454) (9.89)
Σάββατον sabbath 1 (1.1) (0.306) (0.1) too few
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 3 (3.3) (0.119) (0.01)
σάρκωσις growth of flesh 1 (1.1) (0.011) (0.0) too few
σάρξ flesh 21 (22.9) (3.46) (0.29)
Σατάν Satan 13 (14.2) (0.19) (0.01)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 (1.1) (0.192) (0.05) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 (3.3) (3.279) (2.18)
σέβασμα an object of awe 3 (3.3) (0.014) (0.0) too few
σέβομαι to feel awe 1 (1.1) (0.327) (0.49) too few
σέβω to worship, honour 1 (1.1) (0.152) (0.14) too few
σημαντικός significant 1 (1.1) (0.263) (0.06) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 13 (14.2) (3.721) (0.94)
σκότος darkness, gloom 1 (1.1) (0.838) (0.48) too few
σοφός wise, skilled, clever 1 (1.1) (1.915) (1.93) too few
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 (1.1) (0.375) (0.41) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (1.1) (2.127) (0.32) too few
σπλάγχνον the inward parts 1 (1.1) (0.529) (0.24) too few
σπουδάζω to make haste 2 (2.2) (0.887) (0.89)
σπουδαῖος earnest, serious 1 (1.1) (0.834) (0.28) too few
σταθερός standing fast, steadfast 2 (2.2) (0.009) (0.01)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 (1.1) (0.255) (0.71) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (1.1) (0.94) (0.89) too few
σταυρός an upright pale 2 (2.2) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 (1.1) (0.319) (0.15) too few
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (1.1) (0.075) (0.1) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 5 (5.4) (0.496) (0.64)
στεναγμός a sighing, groaning, moaning 1 (1.1) (0.053) (0.05) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (1.1) (0.541) (0.55) too few
στερρός stiff, firm, solid, strong 2 (2.2) (0.051) (0.01)
στέφανος that which surrounds 1 (1.1) (0.775) (0.94) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (1.1) (0.339) (0.46) too few
στήκω to stand 1 (1.1) (0.042) (0.03) too few
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 5 (5.4) (0.136) (0.1)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (1.1) (2.704) (0.06) too few
στοιχέω to go in a line 1 (1.1) (0.034) (0.01) too few
στολή an equipment, armament 2 (2.2) (0.317) (0.17)
στόμα the mouth 6 (6.5) (2.111) (1.83)
στοχάζομαι to aim 1 (1.1) (0.271) (0.3) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (1.1) (0.753) (2.86) too few
στρατιά army 1 (1.1) (1.136) (3.86) too few
σύ you (personal pronoun) 65 (70.8) (30.359) (61.34)
σύγκειμαι to lie together 1 (1.1) (1.059) (0.31) too few
σύγκρισις a compounding 1 (1.1) (0.364) (0.12) too few
συγχωρέω to come together, meet 3 (3.3) (1.25) (1.24)
συγχώρησις agreement, consent 1 (1.1) (0.052) (0.01) too few
συζήω live with 1 (1.1) (0.082) (0.0) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (1.1) (0.862) (1.93) too few
σύμβολον a sign 1 (1.1) (0.38) (0.1) too few
σύμβολος an augury, omen 1 (1.1) (0.287) (0.07) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (1.1) (0.594) (1.03) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (1.1) (0.881) (1.65) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (1.1) (4.575) (7.0) too few
συναγωγή a bringing together, uniting 2 (2.2) (0.421) (0.11)
συναγωγός bringing together, uniting 1 (1.1) (0.019) (0.0) too few
συνάπτω to tie 1 (1.1) (1.207) (1.11) too few
συναυξάνω to increase 1 (1.1) (0.09) (0.07) too few
συνεργία joint working, cooperation 1 (1.1) (0.019) (0.01) too few
συνεργός working together, joining 1 (1.1) (0.182) (0.29) too few
σύνεσις comprehension, understanding 1 (1.1) (0.458) (0.2) too few
συνεχής holding together 1 (1.1) (3.097) (1.77) too few
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 (1.1) (0.484) (0.56) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (3.3) (2.685) (1.99)
συνόχωκα to be held together 1 (1.1) (0.401) (0.31) too few
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 2 (2.2) (0.236) (0.29)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (1.1) (0.367) (0.24) too few
σφάλμα trip, stumble, false step 1 (1.1) (0.089) (0.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 4 (4.4) (1.407) (0.69)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (1.1) (1.283) (0.07) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (1.1) (4.435) (0.59) too few
σῴζω to save, keep 6 (6.5) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 10 (10.9) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 1 (1.1) (0.753) (0.13) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 7 (7.6) (1.497) (1.41)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 (1.1) (0.098) (0.18) too few
τᾶν sir, my good friend 1 (1.1) (0.068) (0.19) too few
τάξις an arranging 3 (3.3) (2.44) (1.91)
ταπεινός low 1 (1.1) (0.507) (0.28) too few
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 1 (1.1) (0.072) (0.0) too few
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 1 (1.1) (0.07) (0.01) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (1.1) (0.564) (0.6) too few
ταριχεύω to preserve the body by artificial means, to embalm 1 (1.1) (0.025) (0.13) too few
τάσσω to arrange, put in order 1 (1.1) (2.051) (3.42) too few
ταῦ letter tau 1 (1.1) (0.081) (0.0) too few
ταύτῃ in this way. 2 (2.2) (2.435) (2.94)
ταχύς quick, swift, fleet 3 (3.3) (3.502) (6.07)
τε and 15 (16.3) (62.106) (115.18)
τειχίον a wall 1 (1.1) (0.027) (0.07) too few
τεκμήριον a sure signs. 4 (4.4) (0.434) (0.42)
τεκνίον a little 1 (1.1) (0.02) (0.01) too few
τελείωσις accomplishment, fulfilment 2 (2.2) (0.149) (0.0) too few
τελευταῖος last 2 (2.2) (0.835) (1.17)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 (1.1) (0.902) (0.46) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.1) (1.111) (2.02) too few
τέλος the fulfilment 5 (5.4) (4.234) (3.89)
τεός = σός, 'your' 2 (2.2) (0.751) (1.38)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 (2.2) (0.335) (0.5)
τετρακόσιοι four hundred 1 (1.1) (0.205) (0.74) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 1 (1.1) (0.436) (2.51) too few
τέως so long, meanwhile, the while 2 (2.2) (0.641) (0.52)
τῆ take 7 (7.6) (1.084) (0.11)
τῇ here, there 17 (18.5) (18.312) (12.5)
τήκω to melt, melt down 1 (1.1) (0.321) (0.27) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (1.1) (0.583) (0.75) too few
τίη why? wherefore? 14 (15.2) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 9 (9.8) (6.429) (7.71)
τίκτω to bring into the world 1 (1.1) (1.368) (2.76) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (2.2) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 3 (3.3) (1.962) (2.21)
Τιμόθεος Timotheus 4 (4.4) (0.23) (0.04)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 (1.1) (0.326) (0.85) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 8 (8.7) (0.653) (0.67)
τίνω to pay a price 3 (3.3) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 68 (74.0) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 24 (26.1) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 1 (1.1) (0.258) (0.38) too few
Τίτος Titus 1 (1.1) (0.181) (0.67) too few
τίω to pay honour to 2 (2.2) (0.236) (1.17)
τοι let me tell you, surely, verily 2 (2.2) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 5 (5.4) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 12 (13.1) (20.677) (14.9)
τόμος a cut, slice 1 (1.1) (0.119) (0.0) too few
τόπος a place 2 (2.2) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 4 (4.4) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 17 (18.5) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 17 (18.5) (6.266) (11.78)
τουτέστι that is to say 26 (28.3) (4.259) (0.0) too few
τρεῖς three 1 (1.1) (4.87) (3.7) too few
τρέπω to turn 1 (1.1) (1.263) (3.2) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.1) (2.05) (2.46) too few
τρέχω to run 2 (2.2) (0.495) (0.49)
τρέω to flee from fear, flee away 1 (1.1) (1.989) (2.15) too few
τριάς the number three, a triad 1 (1.1) (0.392) (0.01) too few
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 (1.1) (0.082) (0.19) too few
τροπός a twisted leathern thong 5 (5.4) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 (5.4) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 1 (1.1) (3.098) (1.03) too few
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (1.1) (0.219) (0.38) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (2.2) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 2 (2.2) (0.945) (0.32)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 42 (45.7) (55.077) (29.07)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 (1.1) (0.77) (0.37) too few
ὑετός rain 1 (1.1) (0.26) (0.04) too few
υἱός a son 13 (14.2) (7.898) (7.64)
υἱόω make into a son 4 (4.4) (0.483) (0.01)
ὑμέτερος your, yours 1 (1.1) (0.709) (1.21) too few
ὑμός your 57 (62.1) (6.015) (5.65)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 5 (5.4) (0.475) (0.51)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (3.3) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 24 (26.1) (6.432) (8.19)
ὑπεραίρω to lift 3 (3.3) (0.068) (0.16)
ὑπεραυξάνω to increase above measure 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (1.1) (0.763) (0.8) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 20 (21.8) (26.85) (24.12)
ὑποβάλλω to throw, put 1 (1.1) (0.232) (0.1) too few
ὑπογραφή a signed bill of indictment 3 (3.3) (0.257) (0.04)
ὑπόκειμαι to lie under 1 (1.1) (5.461) (0.69) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 6 (6.5) (1.365) (1.36)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (1.1) (0.333) (0.24) too few
ὑπόμνησις a reminding 1 (1.1) (0.085) (0.09) too few
ὑπομονή a remaining behind 12 (13.1) (0.176) (0.01)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 (1.1) (0.237) (0.15) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (1.1) (0.811) (0.04) too few
ὑποτάσσω to place 1 (1.1) (0.402) (0.32) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 (1.1) (1.68) (0.55) too few
ὗς wild swine 1 (1.1) (1.845) (0.91) too few
ὑστέρα the womb 1 (1.1) (0.258) (0.01) too few
ὑστέρημα deficiency, need, want 1 (1.1) (0.046) (0.0) too few
ὕστερος latter, last 2 (2.2) (1.506) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 (1.1) (1.068) (0.71) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 (1.1) (0.992) (0.9) too few
φαιδρός bright, beaming 1 (1.1) (0.117) (0.07) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 7 (7.6) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 7 (7.6) (2.734) (1.67)
φανερόω to make manifest 1 (1.1) (0.21) (0.14) too few
φάος light, daylight 3 (3.3) (1.873) (1.34)
φάρμακον a drug, medicine 1 (1.1) (2.51) (0.63) too few
φάσκω to say, affirm, assert 2 (2.2) (1.561) (1.51)
φημί to say, to claim 97 (105.6) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 (1.1) (1.285) (0.97) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (1.1) (0.607) (0.59) too few
φθονέω to bear ill-will 1 (1.1) (0.261) (0.5) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (1.1) (1.418) (0.14) too few
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 (1.1) (0.361) (0.23) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (1.1) (0.352) (0.76) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (1.1) (1.063) (1.44) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (1.1) (0.183) (0.16) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (1.1) (0.134) (0.13) too few
φλόξ a flame 1 (1.1) (0.469) (0.46) too few
φοβερός fearful 4 (4.4) (0.492) (0.58)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (1.1) (1.343) (2.27) too few
φόβος fear, panic, flight 2 (2.2) (1.426) (2.23)
φορτίον a load, burden 2 (2.2) (0.134) (0.15)
φρόνημα one's mind, spirit 1 (1.1) (0.433) (0.41) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (1.1) (0.508) (0.56) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 1 (1.1) (0.486) (0.22) too few
φῦ fie! faugh! 1 (1.1) (0.071) (0.01) too few
φυλάζω to divide into tribes 2 (2.2) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (3.3) (2.518) (2.71)
φυσάω to puff 2 (2.2) (0.117) (0.17)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 7 (7.6) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (1.1) (3.181) (2.51) too few
φωνή a sound, tone 1 (1.1) (3.591) (1.48) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (2.2) (1.525) (2.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (3.3) (1.723) (2.13)
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 (1.1) (0.097) (0.17) too few
χαλκοῦς a copper coin 1 (1.1) (0.971) (2.29) too few
χαρά joy, delight 1 (1.1) (0.368) (0.19) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (1.1) (0.845) (1.03) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 23 (25.0) (3.66) (3.87)
Χάρις Charis, Grace 1 (1.1) (0.155) (0.34) too few
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 2 (2.2) (0.289) (0.0) too few
χεῖλος lip 2 (2.2) (0.395) (0.41)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (1.1) (1.096) (1.89) too few
χείρ the hand 7 (7.6) (5.786) (10.92)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (1.1) (1.4) (1.07) too few
χοῖνιξ a choenix, a dry 5 (5.4) (0.069) (0.06)
χράω to fall upon, attack, assail 1 (1.1) (5.601) (4.92) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (1.1) (5.448) (5.3) too few
χρεία use, advantage, service 3 (3.3) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 5 (5.4) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 3 (3.3) (1.679) (0.87)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 (3.3) (0.984) (0.97)
Χριστιανός Christian 1 (1.1) (0.531) (0.0) too few
Χριστός the anointed one, Christ 66 (71.9) (5.404) (0.04)
χρόνος time 5 (5.4) (11.109) (9.36)
Χών Chon (river); Chones, a people in Southern Italy 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
χώρα land 2 (2.2) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (1.1) (1.544) (1.98) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (1.1) (2.405) (1.71) too few
ψευδής lying, false 2 (2.2) (1.919) (0.44)
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 1 (1.1) (0.078) (0.0) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 4 (4.4) (1.616) (0.53)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 4 (4.4) (0.935) (0.99)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (1.1) (0.518) (0.36) too few
ψυχή breath, soul 10 (10.9) (11.437) (4.29)
ψυχικός of the soul 1 (1.1) (0.544) (0.03) too few
O! oh! 2 (2.2) (6.146) (14.88)
ὠδίς the pangs 1 (1.1) (0.115) (0.1) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 2 (2.2) (0.484) (0.59)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (1.1) (0.236) (0.21) too few
ὡς as, how 50 (54.4) (68.814) (63.16)
ὡσανεί as if, as it were 3 (3.3) (0.153) (0.15)
ὡσεί just as if, as though 2 (2.2) (0.276) (0.04)
ὦσις thrusting, pushing 3 (3.3) (0.097) (0.01)
ὥσπερ just as if, even as 10 (10.9) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 22 (24.0) (10.717) (9.47)

PAGINATE