passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

280 lemmas; 899 tokens (14,509 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 138 1,872 (1290.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 38 756 (521.06) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 25 362 (249.5) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 13 324 (223.31) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 30 314 (216.42) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 17 301 (207.46) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 16 251 (173.0) (133.027) (121.95)
οὐ not 13 226 (155.77) (104.879) (82.22)
γάρ for 10 205 (141.29) (110.606) (74.4)
φημί to say, to claim 10 194 (133.71) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 9 186 (128.2) (54.595) (46.87)
λέγω to pick; to say 11 179 (123.37) (90.021) (57.06)
δέ but 7 177 (121.99) (249.629) (351.92)
πᾶς all, the whole 8 176 (121.3) (59.665) (51.63)
ἐγώ I (first person pronoun) 18 144 (99.25) (54.345) (87.02)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 138 (95.11) (56.77) (30.67)
θεός god 8 132 (90.98) (26.466) (19.54)
ὅτι2 conj.: that, because 9 127 (87.53) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 123 (84.77) (49.106) (23.97)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 122 (84.09) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 1 113 (77.88) (66.909) (80.34)
μή not 5 106 (73.06) (50.606) (37.36)
Χριστός the anointed one, Christ 6 102 (70.3) (5.404) (0.04)
ὑμός your 1 93 (64.1) (6.015) (5.65)
σύ you (personal pronoun) 1 93 (64.1) (30.359) (61.34)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 93 (64.1) (56.75) (56.58)
ὡς as, how 2 84 (57.9) (68.814) (63.16)
εἶπον to speak, say 5 71 (48.94) (16.169) (13.73)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 70 (48.25) (47.672) (39.01)
δείκνυμι to show 4 69 (47.56) (13.835) (3.57)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 67 (46.18) (8.778) (7.86)
μέν on the one hand, on the other hand 3 65 (44.8) (109.727) (118.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 59 (40.66) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 5 59 (40.66) (29.319) (37.03)
ἔχω to have 4 58 (39.98) (48.945) (46.31)
τίς who? which? 3 57 (39.29) (21.895) (15.87)
ἐκεῖνος that over there, that 5 56 (38.6) (22.812) (17.62)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 56 (38.6) (76.461) (54.75)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 55 (37.91) (55.077) (29.07)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 55 (37.91) (2.06) (1.51)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 55 (37.91) (50.199) (32.23)
οὕτως so, in this manner 5 51 (35.15) (28.875) (14.91)
οὖν so, then, therefore 9 50 (34.46) (34.84) (23.41)
μέγας big, great 2 48 (33.08) (18.419) (25.96)
ἐκ from out of 4 48 (33.08) (54.157) (51.9)
υἱός a son 1 48 (33.08) (7.898) (7.64)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 48 (33.08) (6.432) (8.19)
ἄνθρωπος man, person, human 2 47 (32.39) (19.466) (11.67)
ὁράω to see 5 45 (31.02) (16.42) (18.27)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 44 (30.33) (21.235) (25.5)
ἐπεί after, since, when 7 44 (30.33) (19.86) (21.4)
σῶμα the body 7 44 (30.33) (16.622) (3.34)
ὥστε so that 2 43 (29.64) (10.717) (9.47)
γίγνομαι become, be born 8 43 (29.64) (53.204) (45.52)
πῶς how? in what way 3 42 (28.95) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 42 (28.95) (9.844) (7.58)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 40 (27.57) (4.633) (3.4)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 36 (24.81) (63.859) (4.86)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 34 (23.43) (19.178) (9.89)
πάλιν back, backwards 2 32 (22.06) (10.367) (6.41)
οὐδείς not one, nobody 2 31 (21.37) (19.346) (18.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 31 (21.37) (17.994) (15.68)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 29 (19.99) (24.797) (21.7)
ὥσπερ just as if, even as 4 27 (18.61) (13.207) (6.63)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 27 (18.61) (17.692) (15.52)
καλέω to call, summon 1 27 (18.61) (10.936) (8.66)
ἐάν if 1 26 (17.92) (23.689) (20.31)
σάρξ flesh 3 25 (17.23) (3.46) (0.29)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 24 (16.54) (18.33) (7.31)
ἄλλος other, another 2 24 (16.54) (40.264) (43.75)
δίδωμι to give 2 24 (16.54) (11.657) (13.85)
δεῖ it is necessary 1 24 (16.54) (13.387) (11.02)
ἐκεῖ there, in that place 3 23 (15.85) (2.795) (1.68)
δύναμις power, might, strength 4 22 (15.16) (13.589) (8.54)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 22 (15.16) (3.66) (3.87)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 22 (15.16) (5.63) (4.23)
πάσχω to experience, to suffer 2 22 (15.16) (6.528) (5.59)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 22 (15.16) (3.054) (1.94)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 22 (15.16) (5.553) (4.46)
εἶτα then, next 1 21 (14.47) (4.335) (1.52)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 20 (13.78) (15.198) (3.78)
ἄν modal particle 1 20 (13.78) (32.618) (38.42)
τῇ here, there 2 20 (13.78) (18.312) (12.5)
οἶδα to know 1 19 (13.1) (9.863) (11.77)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 19 (13.1) (15.895) (13.47)
σύν along with, in company with, together with 1 17 (11.72) (4.575) (7.0)
τοιοῦτος such as this 1 17 (11.72) (20.677) (14.9)
νεκρός a dead body, corpse 7 17 (11.72) (1.591) (2.21)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 16 (11.03) (3.876) (1.61)
ἀκούω to hear 2 16 (11.03) (6.886) (9.12)
μηδέ but not 1 16 (11.03) (4.628) (5.04)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 16 (11.03) (13.803) (8.53)
κόσμος order 1 15 (10.34) (3.744) (1.56)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 15 (10.34) (5.806) (1.8)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 15 (10.34) (12.401) (17.56)
καθά according as, just as 3 15 (10.34) (5.439) (4.28)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 15 (10.34) (13.567) (4.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 7 15 (10.34) (4.322) (6.41)
πιστεύω to trust, trust to 2 15 (10.34) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 1 14 (9.65) (7.064) (2.6)
ἄνω2 up, upwards 1 14 (9.65) (3.239) (1.45)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 13 (8.96) (2.477) (2.96)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 13 (8.96) (17.728) (33.0)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 13 (8.96) (1.995) (0.57)
ἤδη already 1 12 (8.27) (8.333) (11.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 12 (8.27) (26.85) (24.12)
ἐξουσία power 3 12 (8.27) (1.082) (0.97)
ἐπάγω to bring on 2 12 (8.27) (2.387) (0.82)
καλός beautiful 2 12 (8.27) (9.11) (12.96)
λοιπός remaining, the rest 1 12 (8.27) (6.377) (5.2)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 12 (8.27) (3.981) (2.22)
οὗ where 1 12 (8.27) (6.728) (4.01)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 11 (7.58) (1.226) (0.42)
θάνατος death 6 11 (7.58) (3.384) (2.71)
κεφάλαιος of the head 1 11 (7.58) (0.962) (0.27)
δέχομαι to take, accept, receive 1 11 (7.58) (3.295) (3.91)
κεφάλαιον chapter 1 10 (6.89) (0.317) (0.0)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 10 (6.89) (0.845) (1.03)
πνεῦμα a blowing 1 10 (6.89) (5.838) (0.58)
κατορθόω to set upright, erect 2 10 (6.89) (0.566) (0.38)
ὅσος as much/many as 1 10 (6.89) (13.469) (13.23)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 10 (6.89) (12.481) (8.47)
ἄξιος worthy 1 10 (6.89) (3.181) (3.3)
Ἰουδαῖος a Jew 2 9 (6.2) (2.187) (0.52)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 9 (6.2) (0.138) (0.04)
διάβολος slanderous, backbiting 5 9 (6.2) (0.51) (0.05)
σταυρός an upright pale 2 9 (6.2) (0.473) (0.15)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 9 (6.2) (6.869) (8.08)
αἰτία a charge, accusation 1 9 (6.2) (5.906) (2.88)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 9 (6.2) (8.435) (8.04)
ὅτε when 1 9 (6.2) (4.994) (7.56)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 9 (6.2) (1.205) (2.18)
παλαιός old in years 1 8 (5.51) (2.149) (1.56)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 8 (5.51) (0.732) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 8 (5.51) (2.658) (2.76)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 8 (5.51) (1.275) (0.55)
φανερόω to make manifest 1 8 (5.51) (0.21) (0.14)
χρόνος time 1 8 (5.51) (11.109) (9.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 8 (5.51) (8.165) (6.35)
κατέχω to hold fast 2 8 (5.51) (1.923) (2.47)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 8 (5.51) (4.613) (6.6)
εὐεργεσία well-doing 1 8 (5.51) (0.303) (0.41)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 8 (5.51) (0.61) (0.0)
ἀλήθεια truth 1 7 (4.82) (3.154) (1.99)
ἐργάζομαι to work, labour 1 7 (4.82) (2.772) (1.58)
τοσοῦτος so large, so tall 1 7 (4.82) (5.396) (4.83)
χράω to fall upon, attack, assail 1 7 (4.82) (5.601) (4.92)
περιτομή circumcision 5 7 (4.82) (0.319) (0.01)
δυνατός strong, mighty, able 1 7 (4.82) (3.942) (3.03)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 7 (4.82) (11.058) (14.57)
ποτε ever, sometime 2 7 (4.82) (7.502) (8.73)
ἡμέρα day 1 7 (4.82) (8.416) (8.56)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 7 (4.82) (4.515) (5.86)
ἀνάστασις a raising up 3 7 (4.82) (0.803) (0.07)
ἀνά up, upon 1 6 (4.14) (4.693) (6.06)
βιός a bow 1 6 (4.14) (3.814) (4.22)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 6 (4.14) (0.319) (0.15)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 6 (4.14) (1.141) (0.69)
βίος life 1 6 (4.14) (3.82) (4.12)
εὐθύς straight, direct 1 6 (4.14) (5.672) (5.93)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 6 (4.14) (2.388) (3.65)
χειρόγραφος written with the hand, holograph, manuscript 6 6 (4.14) (0.015) (0.01)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 6 (4.14) (1.583) (2.13)
λύω to loose 1 6 (4.14) (2.411) (3.06)
μέρος a part, share 1 5 (3.45) (11.449) (6.76)
ἄρα particle: 'so' 1 5 (3.45) (11.074) (20.24)
ἀπεκδύομαι strip off oneself 5 5 (3.45) (0.007) (0.0)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 5 (3.45) (5.988) (0.07)
κοινός common, shared in common 2 5 (3.45) (6.539) (4.41)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 5 (3.45) (1.195) (1.93)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 2 5 (3.45) (0.407) (0.29)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 5 (3.45) (2.932) (4.24)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 5 (3.45) (4.163) (8.09)
συνεχής holding together 1 5 (3.45) (3.097) (1.77)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 5 (3.45) (1.467) (0.8)
πόνος work 1 5 (3.45) (1.767) (1.9)
ὑπακοή obedience 1 5 (3.45) (0.1) (0.0)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 4 (2.76) (0.406) (0.37)
λαβή a handle, haft 3 4 (2.76) (0.171) (0.03)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 4 (2.76) (1.589) (2.72)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 4 (2.76) (2.254) (1.6)
εὑρίσκω to find 1 4 (2.76) (6.155) (4.65)
ἀκροβυστία the foreskin 3 4 (2.76) (0.079) (0.0)
πότε when? at what time? 1 3 (2.07) (0.488) (0.33)
καθαιρέω to take down 1 3 (2.07) (0.784) (0.83)
συνεγείρω to help in raising 2 3 (2.07) (0.02) (0.01)
ἰσχύς strength 1 3 (2.07) (0.923) (0.62)
συντίθημι to put together 1 3 (2.07) (1.368) (1.15)
πλήσσω to strike, smite 2 3 (2.07) (0.691) (0.89)
which way, where, whither, in 1 3 (2.07) (4.108) (2.83)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 3 (2.07) (3.379) (1.22)
ἐξαλείφω to plaster over; to wipe out, obliterate 3 3 (2.07) (0.062) (0.07)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 3 (2.07) (1.109) (1.06)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 3 (2.07) (1.679) (0.87)
προσδοκάω to expect 1 3 (2.07) (0.539) (0.43)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 3 (2.07) (1.063) (1.21)
θριαμβεύω to triumph 3 3 (2.07) (0.05) (0.01)
συναγείρω to gather together, assemble 2 3 (2.07) (0.053) (0.16)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 3 (2.07) (2.531) (2.35)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 3 (2.07) (1.623) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 2 3 (2.07) (0.757) (1.45)
ποιός of a certain nature, kind 2 3 (2.07) (3.169) (2.06)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 3 3 (2.07) (0.126) (0.15)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 3 (2.07) (2.734) (1.67)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 3 (2.07) (2.825) (10.15)
δειγματίζω to make a show of 3 3 (2.07) (0.006) (0.0)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 2 (1.38) (0.29) (0.46)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 2 2 (1.38) (0.099) (0.01)
περίκειμαι to lie round about 2 2 (1.38) (0.277) (0.07)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 2 (1.38) (1.966) (1.67)
ξύλον wood 2 2 (1.38) (1.689) (0.89)
βιόω to live, pass one's life 1 2 (1.38) (0.513) (0.3)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 2 (1.38) (2.566) (2.66)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 2 (1.38) (1.186) (1.73)
συνάφεια combination, connexion, union, junction 1 2 (1.38) (0.025) (0.0)
οὐδέποτε never 1 2 (1.38) (0.782) (0.8)
ἀποδύω to strip off 2 2 (1.38) (0.062) (0.14)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (1.38) (0.434) (0.42)
συνθάπτω to bury together, join in burying 1 2 (1.38) (0.017) (0.02)
χείρ the hand 1 2 (1.38) (5.786) (10.92)
πληγή a blow, stroke 1 2 (1.38) (0.895) (0.66)
προσφέρω to bring to 1 2 (1.38) (1.465) (1.2)
που anywhere, somewhere 1 2 (1.38) (2.474) (4.56)
νίκη victory 1 2 (1.38) (1.082) (1.06)
μέσος middle, in the middle 1 2 (1.38) (6.769) (4.18)
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 2 (1.38) (0.48) (0.24)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 2 (1.38) (10.005) (1.56)
συζήω live with 1 2 (1.38) (0.082) (0.0)
χαρά joy, delight 1 2 (1.38) (0.368) (0.19)
ὕστερον the afterbirth 1 2 (1.38) (2.598) (2.47)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 2 (1.38) (1.452) (2.28)
δημόσιος belonging to the people 2 2 (1.38) (0.55) (0.78)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 2 (1.38) (0.28) (0.38)
στρέφω to turn about 1 2 (1.38) (0.466) (0.66)
διάφορος different, unlike 1 1 (0.69) (2.007) (0.46)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 1 (0.69) (1.665) (2.81)
τίνω to pay a price 1 1 (0.69) (0.513) (1.22)
ἀπέκδυσις a putting off 1 1 (0.69) (0.002) (0.0)
ἐσθίω to eat 1 1 (0.69) (2.007) (1.91)
βαπτισμός a dipping in water, ablution 1 1 (0.69) (0.014) (0.0)
ἀϋτέω cry, shout 1 1 (0.69) (0.334) (0.09)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 1 (0.69) (0.062) (0.0)
ἀνειλέω to roll up together 1 1 (0.69) (0.26) (0.13)
προσηλόω to nail, pin 1 1 (0.69) (0.021) (0.0)
τάφος2 astonishment, amazement 1 1 (0.69) (0.056) (0.04)
σκέλος the leg 1 1 (0.69) (0.863) (0.24)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 1 (0.69) (2.123) (0.03)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 1 (0.69) (0.228) (0.2)
ταφή burial 1 1 (0.69) (0.139) (0.18)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 1 (0.69) (0.094) (0.04)
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 1 (0.69) (0.064) (0.03)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 1 (0.69) (0.561) (0.38)
μάχαιρα a large knife 1 1 (0.69) (0.361) (0.41)
ἐπιβοάω to call upon 1 1 (0.69) (0.05) (0.14)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 1 (0.69) (0.212) (0.12)
ξυλόω to make of wood. 1 1 (0.69) (0.206) (0.07)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 1 (0.69) (0.671) (0.38)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 1 (0.69) (0.091) (0.07)
ἐκδύω to take off, strip off 1 1 (0.69) (0.047) (0.09)
σχίζω to split, cleave 1 1 (0.69) (0.21) (0.2)
ἀχειροποίητος not wrought by hands 1 1 (0.69) (0.009) (0.0)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 1 (0.69) (2.596) (0.61)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 1 (0.69) (0.405) (0.58)
προσδοκέω to be thought besides 1 1 (0.69) (0.145) (0.1)
ἀθλητής a prizefighter 1 1 (0.69) (0.252) (0.24)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 1 (0.69) (0.312) (0.01)
ἀντίπαλος wrestling against 1 1 (0.69) (0.17) (0.35)
λαός the people 1 1 (0.69) (2.428) (2.78)
ὄφις a serpent, snake 1 1 (0.69) (0.542) (0.41)
βάλλω to throw 1 1 (0.69) (1.692) (5.49)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 1 (0.69) (0.581) (0.97)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 1 1 (0.69) (0.141) (0.15)
περιτέμνω to cut 1 1 (0.69) (0.134) (0.1)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 1 (0.69) (0.399) (1.01)
καταρόω to plough up 1 1 (0.69) (0.034) (0.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 1 (0.69) (1.616) (8.21)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 1 (0.69) (2.021) (2.95)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 1 (0.69) (0.243) (1.62)
ἀσχημονέω to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame 1 1 (0.69) (0.028) (0.01)
τάφος a burial, funeral 1 1 (0.69) (0.506) (0.75)

PAGINATE