280 lemmas;
899 tokens
(14,509 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 43 | (29.64) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 27 | (18.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 84 | (57.9) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (5.51) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 6 | 102 | (70.3) | (5.404) | (0.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (2.07) | (1.679) | (0.87) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χειρόγραφος | written with the hand, holograph, manuscript | 6 | 6 | (4.14) | (0.015) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (1.38) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 22 | (15.16) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 10 | (6.89) | (0.845) | (1.03) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 2 | (1.38) | (0.368) | (0.19) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 20 | (13.78) | (15.198) | (3.78) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 194 | (133.71) | (36.921) | (31.35) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 8 | (5.51) | (0.21) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (2.07) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (6.2) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (1.38) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 12 | (8.27) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 48 | (33.08) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.69) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπακοή | obedience | 1 | 5 | (3.45) | (0.1) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 93 | (64.1) | (6.015) | (5.65) |
| υἱός | a son | 1 | 48 | (33.08) | (7.898) | (7.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 55 | (37.91) | (55.077) | (29.07) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (4.82) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (11.72) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 3 | 57 | (39.29) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 122 | (84.09) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.69) | (0.513) | (1.22) |
| τῇ | here, there | 2 | 20 | (13.78) | (18.312) | (12.5) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 2 | (1.38) | (0.434) | (0.42) |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | 1 | (0.69) | (0.056) | (0.04) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 1 | (0.69) | (0.506) | (0.75) |
| ταφή | burial | 1 | 1 | (0.69) | (0.139) | (0.18) |
| σῶμα | the body | 7 | 44 | (30.33) | (16.622) | (3.34) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 1 | (0.69) | (0.21) | (0.2) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 3 | (2.07) | (1.368) | (1.15) |
| συνθάπτω | to bury together, join in burying | 1 | 2 | (1.38) | (0.017) | (0.02) |
| συνεχής | holding together | 1 | 5 | (3.45) | (3.097) | (1.77) |
| συνεγείρω | to help in raising | 2 | 3 | (2.07) | (0.02) | (0.01) |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 2 | (1.38) | (0.025) | (0.0) |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 2 | 3 | (2.07) | (0.053) | (0.16) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 17 | (11.72) | (4.575) | (7.0) |
| συζήω | live with | 1 | 2 | (1.38) | (0.082) | (0.0) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 1 | (0.69) | (0.094) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 93 | (64.1) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 2 | (1.38) | (0.466) | (0.66) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 4 | (2.76) | (1.589) | (2.72) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 6 | (4.14) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 2 | 9 | (6.2) | (0.473) | (0.15) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (0.69) | (0.863) | (0.24) |
| σάρξ | flesh | 3 | 25 | (17.23) | (3.46) | (0.29) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 42 | (28.95) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 42 | (28.95) | (9.844) | (7.58) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (1.38) | (1.465) | (1.2) |
| προσηλόω | to nail, pin | 1 | 1 | (0.69) | (0.021) | (0.0) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (0.69) | (0.145) | (0.1) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (2.07) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 93 | (64.1) | (56.75) | (56.58) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 9 | (6.2) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (1.38) | (2.474) | (4.56) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 3 | (2.07) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 7 | (4.82) | (7.502) | (8.73) |
| πόνος | work | 1 | 5 | (3.45) | (1.767) | (1.9) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 9 | (6.2) | (1.205) | (2.18) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 3 | (2.07) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 3 | (2.07) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 59 | (40.66) | (29.319) | (37.03) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 8 | (5.51) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 10 | (6.89) | (5.838) | (0.58) |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | 3 | (2.07) | (0.691) | (0.89) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (1.38) | (0.895) | (0.66) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 22 | (15.16) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 15 | (10.34) | (3.079) | (2.61) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 1 | (0.69) | (0.141) | (0.15) |
| περιτομή | circumcision | 5 | 7 | (4.82) | (0.319) | (0.01) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 1 | (0.69) | (0.134) | (0.1) |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | 2 | (1.38) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 1 | (0.69) | (2.596) | (0.61) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 22 | (15.16) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 176 | (121.3) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 5 | (3.45) | (0.407) | (0.29) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (3.45) | (2.932) | (4.24) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 2 | 2 | (1.38) | (0.099) | (0.01) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.69) | (0.062) | (0.0) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 2 | (1.38) | (2.566) | (2.66) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (1.38) | (0.28) | (0.38) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 32 | (22.06) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 8 | (5.51) | (2.149) | (1.56) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (0.69) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (2.07) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 51 | (35.15) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 16 | 251 | (173.0) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 50 | (34.46) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (5.51) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 2 | (1.38) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 31 | (21.37) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (8.27) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 13 | 226 | (155.77) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 127 | (87.53) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 123 | (84.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 9 | (6.2) | (4.994) | (7.56) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 15 | (10.34) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 10 | (6.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 70 | (48.25) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 30 | 314 | (216.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 5 | 45 | (31.02) | (16.42) | (18.27) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 15 | (10.34) | (13.567) | (4.4) |
| οἶδα | to know | 1 | 19 | (13.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 138 | 1,872 | (1290.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.69) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 2 | 2 | (1.38) | (1.689) | (0.89) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 22 | (15.16) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 22 | (15.16) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 8 | (5.51) | (4.613) | (6.6) |
| νίκη | victory | 1 | 2 | (1.38) | (1.082) | (1.06) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 7 | 17 | (11.72) | (1.591) | (2.21) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (1.38) | (1.186) | (1.73) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 34 | (23.43) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (5.51) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 16 | (11.03) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 5 | 106 | (73.06) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 44 | (30.33) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (1.38) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 5 | (3.45) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (4.82) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 65 | (44.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 2 | 48 | (33.08) | (18.419) | (25.96) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 1 | (0.69) | (0.361) | (0.41) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.69) | (0.671) | (0.38) |
| λύω | to loose | 1 | 6 | (4.14) | (2.411) | (3.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (8.27) | (6.377) | (5.2) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 179 | (123.37) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (0.69) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 1 | (0.69) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 19 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| λαβή | a handle, haft | 3 | 4 | (2.76) | (0.171) | (0.03) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (1.38) | (1.966) | (1.67) |
| κόσμος | order | 1 | 15 | (10.34) | (3.744) | (1.56) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 5 | (3.45) | (6.539) | (4.41) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 11 | (7.58) | (0.962) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 10 | (6.89) | (0.317) | (0.0) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 10 | (6.89) | (0.566) | (0.38) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 8 | (5.51) | (1.923) | (2.47) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 2 | (1.38) | (0.29) | (0.46) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 1 | (0.69) | (0.561) | (0.38) |
| καταρόω | to plough up | 1 | 1 | (0.69) | (0.034) | (0.04) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 1 | (0.69) | (0.091) | (0.07) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (0.69) | (0.581) | (0.97) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (0.69) | (0.212) | (0.12) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 3 | (2.07) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 56 | (38.6) | (76.461) | (54.75) |
| καλός | beautiful | 2 | 12 | (8.27) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 27 | (18.61) | (10.936) | (8.66) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (3.45) | (4.163) | (8.09) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 3 | 3 | (2.07) | (0.126) | (0.15) |
| καί | and, also | 38 | 756 | (521.06) | (544.579) | (426.61) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 3 | (2.07) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 3 | 15 | (10.34) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (2.07) | (0.923) | (0.62) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 9 | (6.2) | (2.187) | (0.52) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 67 | (46.18) | (8.778) | (7.86) |
| θριαμβεύω | to triumph | 3 | 3 | (2.07) | (0.05) | (0.01) |
| θεός | god | 8 | 132 | (90.98) | (26.466) | (19.54) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 6 | (4.14) | (1.141) | (0.69) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 1 | (0.69) | (0.399) | (1.01) |
| θάνατος | death | 6 | 11 | (7.58) | (3.384) | (2.71) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (4.82) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 1 | 12 | (8.27) | (8.333) | (11.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 3 | (2.07) | (4.108) | (2.83) |
| ἔχω | to have | 4 | 58 | (39.98) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (2.76) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (4.14) | (5.672) | (5.93) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 8 | (5.51) | (0.303) | (0.41) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 7 | (4.82) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (16.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 1 | (0.69) | (2.007) | (1.91) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 7 | (4.82) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 2 | 2 | (1.38) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 5 | (3.45) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | 1 | (0.69) | (0.05) | (0.14) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 44 | (30.33) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 12 | (8.27) | (2.387) | (0.82) |
| ἐξουσία | power | 3 | 12 | (8.27) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 3 | 3 | (2.07) | (0.062) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 40 | (27.57) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 5 | (3.45) | (5.988) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 301 | (207.46) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 56 | (38.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 23 | (15.85) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | 1 | (0.69) | (0.047) | (0.09) |
| ἐκ | from out of | 4 | 48 | (33.08) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 21 | (14.47) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 113 | (77.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 71 | (48.94) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 13 | 324 | (223.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (1.38) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 55 | (37.91) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 18 | 144 | (99.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | 3 | (2.07) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 2 | (1.38) | (1.452) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 29 | (19.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 26 | (17.92) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 7 | (4.82) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 22 | (15.16) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (6.89) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (10.34) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 8 | (5.51) | (1.275) | (0.55) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (0.69) | (2.021) | (2.95) |
| δίδωμι | to give | 2 | 24 | (16.54) | (11.657) | (13.85) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 1 | (0.69) | (2.007) | (0.46) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 5 | 9 | (6.2) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 138 | (95.11) | (56.77) | (30.67) |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | 2 | (1.38) | (0.55) | (0.78) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (8.96) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (18.61) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (21.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (7.58) | (3.295) | (3.91) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 69 | (47.56) | (13.835) | (3.57) |
| δειγματίζω | to make a show of | 3 | 3 | (2.07) | (0.006) | (0.0) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (16.54) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 7 | 177 | (121.99) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 14 | (9.65) | (7.064) | (2.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 43 | (29.64) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 10 | 205 | (141.29) | (110.606) | (74.4) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (1.38) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 1 | 6 | (4.14) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (4.14) | (3.814) | (4.22) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 1 | (0.69) | (0.228) | (0.2) |
| βαπτισμός | a dipping in water, ablution | 1 | 1 | (0.69) | (0.014) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.69) | (1.692) | (5.49) |
| ἀχειροποίητος | not wrought by hands | 1 | 1 | (0.69) | (0.009) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 13 | (8.96) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 4 | (2.76) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.69) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 362 | (249.5) | (173.647) | (126.45) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 1 | (0.69) | (0.334) | (0.09) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 1 | (0.69) | (0.064) | (0.03) |
| ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | 1 | (0.69) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 16 | (11.03) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (3.45) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 4 | (2.76) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 6 | (4.14) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 7 | 15 | (10.34) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδύω | to strip off | 2 | 2 | (1.38) | (0.062) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 59 | (40.66) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπέκδυσις | a putting off | 1 | 1 | (0.69) | (0.002) | (0.0) |
| ἀπεκδύομαι | strip off oneself | 5 | 5 | (3.45) | (0.007) | (0.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 5 | (3.45) | (1.195) | (1.93) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 10 | (6.89) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 9 | (6.2) | (0.138) | (0.04) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 14 | (9.65) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 16 | (11.03) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 1 | (0.69) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (0.69) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 12 | (8.27) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 6 | (4.14) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 47 | (32.39) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (7.58) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (0.69) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνάστασις | a raising up | 3 | 7 | (4.82) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 3 | (2.07) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (4.14) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (13.78) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 4 | 13 | (8.96) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 8 | (5.51) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 3 | (2.07) | (1.623) | (1.45) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 24 | (16.54) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 186 | (128.2) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (4.82) | (3.154) | (1.99) |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 3 | 4 | (2.76) | (0.079) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 16 | (11.03) | (6.886) | (9.12) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (6.2) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (0.69) | (0.405) | (0.58) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 3 | (2.07) | (2.825) | (10.15) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (0.69) | (0.252) | (0.24) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.69) | (1.616) | (8.21) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 55 | (37.91) | (2.06) | (1.51) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 36 | (24.81) | (63.859) | (4.86) |