1,525 lemmas;
14,509 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 2 | (1.4) | (1.559) | (0.48) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 36 | (24.8) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 9 | (6.2) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (0.7) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 11 | (7.6) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγάπη | love | 32 | (22.1) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπητός | beloved | 8 | (5.5) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 21 | (14.5) | (0.488) | (0.97) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 55 | (37.9) | (2.06) | (1.51) | |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.03) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 17 | (11.7) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (0.7) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | (0.7) | (0.156) | (0.13) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | (1.4) | (0.219) | (0.13) | |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἄγω | to lead | 9 | (6.2) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | (2.1) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (1.4) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 20 | (13.8) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (2.1) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδιαφορία | indifference | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | (2.1) | (2.105) | (2.89) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (0.7) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 9 | (6.2) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 3 | (2.1) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.7) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.7) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.0) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (0.7) | (3.751) | (0.71) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | (0.7) | (0.252) | (0.24) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 4 | (2.8) | (1.056) | (0.86) | |
| αἰδέσιμος | exciting shame, venerable | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| αἷμα | blood | 8 | (5.5) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.01) | too few |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 3 | (2.1) | (0.381) | (0.1) | |
| αἰνός | dread, dire, grim | 1 | (0.7) | (0.119) | (1.06) | too few |
| αἶνος | a tale, story | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.08) | too few |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.06) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (0.7) | (3.052) | (8.73) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | (2.1) | (2.825) | (10.15) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (1.4) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | (1.4) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.7) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | (2.8) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 9 | (6.2) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (1.4) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | (0.7) | (0.205) | (0.01) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | (1.4) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | (2.1) | (1.619) | (0.49) | |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.0) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | (0.7) | (0.33) | (0.01) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (0.7) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.7) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκοίμητος | sleepless | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | (1.4) | (0.445) | (0.01) | |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | (0.7) | (0.882) | (0.44) | too few |
| ἀκούω | to hear | 16 | (11.0) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (0.7) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | (1.4) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | (0.7) | (0.237) | (0.07) | too few |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 4 | (2.8) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 2 | (1.4) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.7) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἅλας | salt | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 7 | (4.8) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | (2.8) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (0.7) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 186 | (128.2) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 7 | (4.8) | (0.262) | (0.01) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (2.8) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 24 | (16.5) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.7) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἀλλοτρίωσις | estrangement | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (0.7) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (0.7) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | (2.1) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | (2.1) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 8 | (5.5) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 13 | (9.0) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 2 | (1.4) | (0.305) | (0.03) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (0.7) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.1) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἀμόω | hang | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 4 | (2.8) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.69) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (0.7) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 3 | (2.1) | (0.132) | (0.02) | |
| ἄν | modal particle | 20 | (13.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 6 | (4.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 21 | (14.5) | (0.17) | (0.01) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 5 | (3.4) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (0.7) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (1.4) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 6 | (4.1) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 5 | (3.4) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 2 | (1.4) | (0.291) | (0.35) | |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 2 | (1.4) | (0.274) | (0.38) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (2.1) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀνακαινόω | to renew, restore | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.18) | too few |
| ἀνάκτισις | rebuilding | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | (2.1) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | (1.4) | (0.653) | (0.51) | |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | (1.4) | (0.247) | (0.21) | |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.41) | too few |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.16) | too few |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.98) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 7 | (4.8) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.7) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | (0.7) | (0.497) | (0.21) | too few |
| ἀνέγκλητος | not accused, without reproach, void of offence | 4 | (2.8) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (0.7) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀνεπαχθής | not burdensome, without offence | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | (1.4) | (0.2) | (0.04) | |
| ἄνευ | without | 2 | (1.4) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | (2.1) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.11) | too few |
| ἀνήρ | a man | 9 | (6.2) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθέλκω | to draw | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (0.7) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἀνθρωπάρεσκος | a man-pleaser | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 11 | (7.6) | (1.226) | (0.42) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 47 | (32.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.7) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 6 | (4.1) | (1.583) | (2.13) | |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (0.7) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | (1.4) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | (0.7) | (0.255) | (0.49) | too few |
| ἀνταναπληρόω | to supply as a substitute | 2 | (1.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.06) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 12 | (8.3) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (0.7) | (2.123) | (0.03) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 16 | (11.0) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 14 | (9.6) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | (2.8) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνώτερος | higher | 4 | (2.8) | (0.134) | (0.22) | |
| ἀξία | the worth | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.1) | too few |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 9 | (6.2) | (0.138) | (0.04) | |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 2 | (1.4) | (0.078) | (0.1) | |
| ἄξιος | worthy | 10 | (6.9) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 9 | (6.2) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 8 | (5.5) | (0.871) | (0.18) | |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.7) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 19 | (13.1) | (0.486) | (0.04) | |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | (0.7) | (0.734) | (0.04) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (0.7) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (0.7) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 4 | (2.8) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 5 | (3.4) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλοτριόω | to estrange, alienate | 2 | (1.4) | (0.026) | (0.07) | |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.0) | too few |
| ἅπαξ | once | 2 | (1.4) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 8 | (5.5) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 7 | (4.8) | (0.227) | (0.07) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | (6.2) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (0.7) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (2.1) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 2 | (1.4) | (0.032) | (0.01) | |
| ἀπείθεια | disobedience | 3 | (2.1) | (0.058) | (0.01) | |
| ἄπειμι | be absent | 6 | (4.1) | (1.064) | (1.49) | |
| ἄπειμι2 | go away | 3 | (2.1) | (1.11) | (1.84) | |
| ἀπεκδύομαι | strip off oneself | 5 | (3.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀπέκδυσις | a putting off | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 4 | (2.8) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (1.4) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | (1.4) | (0.428) | (0.66) | |
| ἁπλόος | single, simple | 18 | (12.4) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 3 | (2.1) | (0.092) | (0.01) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (0.7) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 17 | (11.7) | (3.946) | (0.5) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 59 | (40.7) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.08) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (1.4) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (0.7) | (2.863) | (2.91) | too few |
| ἀποδύω | to strip off | 2 | (1.4) | (0.062) | (0.14) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 15 | (10.3) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀποκαταλλάσσω | to reconcile again | 5 | (3.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 2 | (1.4) | (0.135) | (0.04) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (0.7) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (1.4) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 5 | (3.4) | (0.039) | (0.01) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 6 | (4.1) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 3 | (2.1) | (0.066) | (0.0) | too few |
| ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 2 | (1.4) | (0.159) | (0.1) | |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (0.7) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | (1.4) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.31) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 8 | (5.5) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (0.7) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 4 | (2.8) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (0.7) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (0.7) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀπόχρησις | getting rid of | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (2.1) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.15) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 5 | (3.4) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.06) | too few |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 3 | (2.1) | (0.027) | (0.02) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | (2.8) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (1.4) | (0.512) | (0.18) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.7) | (5.811) | (1.1) | too few |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.16) | too few |
| ἀριστεύς | the best man | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.5) | too few |
| Ἀριστεύς | Aristeus | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.12) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (1.4) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (0.7) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.7) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | (0.7) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.39) | too few |
| ἀρτύω | to arrange, devise, prepare | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.05) | too few |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.0) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 16 | (11.0) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.7) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (2.8) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | (2.1) | (1.25) | (1.76) | |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | (0.7) | (0.329) | (0.1) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | (1.4) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (0.7) | (0.47) | (0.18) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (0.7) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.7) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 5 | (3.4) | (0.387) | (0.39) | |
| ἀσπασμός | a greeting, embrace, salutation | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | (1.4) | (0.453) | (1.25) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (1.4) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | (2.8) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀτελής | without end | 1 | (0.7) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | (1.4) | (0.21) | (0.49) | |
| αὐθεντέω | to have full power over | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 7 | (4.8) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (0.7) | (0.77) | (0.24) | too few |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | (0.7) | (0.334) | (0.09) | too few |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (0.7) | (0.33) | (0.36) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 362 | (249.5) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 99 | (68.2) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (0.7) | (0.312) | (0.01) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | (2.8) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | (1.4) | (0.519) | (0.37) | |
| ἁφάω | to handle, rub, polish | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀφειδία | profuseness | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (0.7) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (2.1) | (0.938) | (1.7) | |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | (0.7) | (0.883) | (0.02) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | (1.4) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 13 | (9.0) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 5 | (3.4) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφομοίωμα | a resemblance, copy | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 2 | (1.4) | (0.166) | (0.12) | |
| ἀχειροποίητος | not wrought by hands | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | (0.7) | (1.217) | (0.15) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (0.7) | (0.583) | (0.04) | too few |
| βᾶ | king | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.0) | too few |
| βαβαί | bless me | 3 | (2.1) | (0.039) | (0.03) | |
| βαθύς | deep | 1 | (0.7) | (0.552) | (0.7) | too few |
| βάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (1.692) | (5.49) | too few |
| βάπτισμα | baptism | 2 | (1.4) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βαπτισμός | a dipping in water, ablution | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | (0.7) | (1.886) | (4.07) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (0.7) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βαρύς | heavy | 1 | (0.7) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 18 | (12.4) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 18 | (12.4) | (2.773) | (1.59) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (0.7) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (0.7) | (9.519) | (15.15) | too few |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.7) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | (0.7) | (0.359) | (0.0) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (0.7) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | (2.8) | (0.761) | (0.93) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βιάζω | to constrain | 3 | (2.1) | (0.763) | (1.2) | |
| βιάω | to constrain | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.36) | too few |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 2 | (1.4) | (0.077) | (0.07) | |
| βιός | a bow | 6 | (4.1) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 6 | (4.1) | (3.82) | (4.12) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (1.4) | (0.513) | (0.3) | |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.04) | too few |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.0) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 6 | (4.1) | (1.591) | (1.51) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 25 | (17.2) | (8.59) | (11.98) | |
| βραβεῖον | a prize in the games | 4 | (2.8) | (0.03) | (0.0) | too few |
| βραβεύω | to act as a judge | 3 | (2.1) | (0.03) | (0.05) | |
| βρῶσις | meat | 2 | (1.4) | (0.153) | (0.15) | |
| γάλα | milk | 1 | (0.7) | (0.9) | (0.37) | too few |
| Γαλάτης | Celt | 1 | (0.7) | (0.263) | (0.83) | too few |
| γάρ | for | 205 | (141.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 7 | (4.8) | (24.174) | (31.72) | |
| γέεννα | ge-hinnom | 2 | (1.4) | (0.065) | (0.0) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 1 | (0.7) | (0.544) | (0.95) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | (0.7) | (4.522) | (0.32) | too few |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.0) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (0.7) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 5 | (3.4) | (2.666) | (0.6) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (1.4) | (8.844) | (3.31) | |
| γεύω | to give a taste of | 2 | (1.4) | (0.409) | (0.44) | |
| γῆ | earth | 22 | (15.2) | (10.519) | (12.21) | |
| γῆρας | old age | 2 | (1.4) | (0.553) | (0.83) | |
| γίγνομαι | become, be born | 43 | (29.6) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | (6.2) | (6.8) | (5.5) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (0.7) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | (2.1) | (1.012) | (0.3) | |
| γνώρισις | acquaintance | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 5 | (3.4) | (1.416) | (0.11) | |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | (0.7) | (0.464) | (0.41) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (0.7) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | (1.4) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.01) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | (2.1) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 14 | (9.6) | (7.064) | (2.6) | |
| γρηγορέω | to be awake | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.0) | too few |
| γυνή | a woman | 2 | (1.4) | (6.224) | (8.98) | |
| δάϊος | hostile, destructive | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.51) | too few |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.18) | too few |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.32) | too few |
| δαίω2 | to divide | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.11) | too few |
| δέ | but | 177 | (122.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 24 | (16.5) | (13.387) | (11.02) | |
| δειγματίζω | to make a show of | 3 | (2.1) | (0.006) | (0.0) | too few |
| δείδω | to fear | 1 | (0.7) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δείκνυμι | to show | 69 | (47.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.7) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (0.7) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (0.7) | (0.717) | (0.83) | too few |
| δεξιά | the right hand | 2 | (1.4) | (0.472) | (0.42) | |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 2 | (1.4) | (0.253) | (0.26) | |
| δεξιός | on the right hand | 2 | (1.4) | (1.733) | (1.87) | |
| δέσμιος | binding | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.1) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 8 | (5.5) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | (2.1) | (1.404) | (1.3) | |
| δεύτερος | second | 5 | (3.4) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 11 | (7.6) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 31 | (21.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 27 | (18.6) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | (9.0) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆθεν | really, in very truth | 2 | (1.4) | (0.247) | (0.2) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 4 | (2.8) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (2.1) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 10 | (6.9) | (4.716) | (2.04) | |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.07) | too few |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | (2.1) | (0.842) | (0.49) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | (1.4) | (0.55) | (0.78) | |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | (0.7) | (0.265) | (0.07) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 138 | (95.1) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | (1.4) | (0.43) | (0.68) | |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 9 | (6.2) | (0.51) | (0.05) | |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 2 | (1.4) | (0.082) | (0.07) | |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (0.7) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (0.7) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | (0.7) | (0.26) | (0.09) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | (2.8) | (1.947) | (0.89) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.4) | (3.133) | (1.05) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (0.7) | (0.435) | (0.17) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 3 | (2.1) | (0.791) | (0.79) | |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 3 | (2.1) | (0.233) | (0.03) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 9 | (6.2) | (0.32) | (0.1) | |
| διακρατέω | to hold fast, hold one's own | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (0.7) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | (2.1) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.7) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διανίστημι | awaken, rouse | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.06) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | (2.8) | (2.096) | (1.0) | |
| διαρρέω | to flow through | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.07) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (2.1) | (1.527) | (3.41) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (0.7) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 5 | (3.4) | (1.33) | (0.05) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 6 | (4.1) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 7 | (4.8) | (3.329) | (1.88) | |
| διδαχή | teaching | 2 | (1.4) | (0.103) | (0.09) | |
| δίδωμι | to give | 24 | (16.5) | (11.657) | (13.85) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (0.7) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | (1.4) | (0.214) | (0.15) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (1.4) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (0.7) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (0.7) | (2.021) | (2.95) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 7 | (4.8) | (5.73) | (5.96) | |
| διοίκησις | government, administration | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.04) | too few |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 2 | (1.4) | (0.161) | (0.23) | |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.7) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διωγμός | the chase | 1 | (0.7) | (0.219) | (0.02) | too few |
| διωκτήρ | a pursuer | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| διώκω | to pursue | 1 | (0.7) | (1.336) | (1.86) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 8 | (5.5) | (1.275) | (0.55) | |
| δογματίζω | to decree | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 15 | (10.3) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 15 | (10.3) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (0.7) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δόσις | a giving | 1 | (0.7) | (0.301) | (0.21) | too few |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 5 | (3.4) | (0.349) | (0.38) | |
| δουλεύω | to be a slave | 3 | (2.1) | (0.501) | (0.46) | |
| δοῦλος | slave | 9 | (6.2) | (1.48) | (1.11) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | (6.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 22 | (15.2) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναμόω | to strengthen | 2 | (1.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 7 | (4.8) | (3.942) | (3.03) | |
| δυσειδής | unshapely, ugly | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (0.7) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (0.7) | (0.563) | (0.54) | too few |
| ἐάν | if | 26 | (17.9) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 29 | (20.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (2.1) | (2.333) | (3.87) | |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | (0.7) | (0.59) | (0.0) | too few |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (1.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | (2.1) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 3 | (2.1) | (0.438) | (0.35) | |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.7) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | (1.4) | (0.423) | (0.39) | |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 8 | (5.5) | (0.095) | (0.06) | |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 2 | (1.4) | (0.104) | (0.1) | |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | (1.4) | (0.257) | (0.56) | |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.06) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 144 | (99.2) | (54.345) | (87.02) | |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.01) | |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | (0.7) | (0.993) | (0.4) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 10 | (6.9) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 13 | (9.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (0.7) | (1.231) | (0.59) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 55 | (37.9) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 2 | (1.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (1.4) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (0.7) | (0.328) | (0.54) | too few |
| εἰκῇ | without plan | 2 | (1.4) | (0.206) | (0.27) | |
| εἰκός | like truth | 6 | (4.1) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 6 | (4.1) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴκω | give way | 2 | (1.4) | (0.274) | (0.97) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 33 | (22.7) | (1.509) | (0.52) | |
| εἰμί | to be | 324 | (223.3) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 6 | (4.1) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 71 | (48.9) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 13 | (9.0) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηνοποιέω | to make peace | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 113 | (77.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 14 | (9.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 4 | (2.8) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.7) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.7) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.65) | too few |
| εἶτα | then, next | 21 | (14.5) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 17 | (11.7) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (0.7) | (1.354) | (1.1) | too few |
| ἐκ | from out of | 48 | (33.1) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | (3.4) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | (1.4) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (0.986) | (1.32) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.7) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 23 | (15.9) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 6 | (4.1) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 56 | (38.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.19) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 20 | (13.8) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 2 | (1.4) | (0.115) | (0.04) | |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 3 | (2.1) | (0.057) | (0.11) | |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 2 | (1.4) | (0.155) | (0.01) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (2.1) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπολεμόω | to make hostile, to involve in war | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.07) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.7) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 3 | (2.1) | (0.288) | (0.33) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (0.7) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (0.7) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (2.1) | (4.697) | (2.29) | |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 4 | (2.8) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (0.7) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 2 | (1.4) | (0.141) | (0.16) | |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 3 | (2.1) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλεύθερος | free | 3 | (2.1) | (0.802) | (1.2) | |
| ἔλλειμμα | defect, deficiency | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 13 | (9.0) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | (1.4) | (0.442) | (1.08) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (0.7) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 16 | (11.0) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλύω | to roll round | 1 | (0.7) | (0.195) | (0.61) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | (2.1) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | (0.7) | (0.152) | (0.46) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 3 | (2.1) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβατεύω | to step in | 2 | (1.4) | (0.008) | (0.02) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.7) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμός | mine | 9 | (6.2) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (0.7) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (0.7) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | (0.7) | (0.19) | (0.24) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 301 | (207.5) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιολογία | contradiction | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (0.7) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 4 | (2.8) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνάρετος | virtuous | 2 | (1.4) | (0.04) | (0.0) | too few |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | (0.7) | (0.273) | (0.02) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 2 | (1.4) | (0.313) | (0.29) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (2.1) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | (3.4) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | (0.7) | (1.664) | (0.15) | too few |
| ἔνθα | there | 5 | (3.4) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | (0.7) | (0.952) | (0.46) | too few |
| ἐνοικέω | to dwell in | 2 | (1.4) | (0.149) | (0.22) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (0.7) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 40 | (27.6) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.7) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (0.7) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 3 | (2.1) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐντρέπω | to turn about | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.18) | too few |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | (0.7) | (0.451) | (0.01) | too few |
| ἐξαγοράζω | to buy up | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.01) | |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 3 | (2.1) | (0.062) | (0.07) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.7) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | (2.1) | (0.77) | (0.7) | |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (0.7) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (1.4) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.7) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἐξουσία | power | 12 | (8.3) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔξω | out | 5 | (3.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 5 | (3.4) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 6 | (4.1) | (1.868) | (1.01) | |
| ἑορτή | a feast | 2 | (1.4) | (0.773) | (0.75) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (0.7) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 3 | (2.1) | (0.525) | (0.28) | |
| ἐπάγω | to bring on | 12 | (8.3) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.12) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπαισχύνομαι | to be ashamed at | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | (0.7) | (0.728) | (0.72) | too few |
| ἐπαφρόδιτος | lovely, charming | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἔπαφρος | frothy | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 44 | (30.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (0.7) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (0.7) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.04) | too few |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.09) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (0.7) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | (0.7) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 63 | (43.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.14) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | (1.4) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 3 | (2.1) | (0.366) | (0.34) | |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 6 | (4.1) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | (1.4) | (0.629) | (0.2) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 5 | (3.4) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 2 | (1.4) | (0.48) | (0.24) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | (1.4) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (1.4) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπικόπτω | to strike upon | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (0.7) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.7) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 4 | (2.8) | (0.213) | (0.33) | |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (0.7) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | (0.7) | (0.187) | (0.14) | too few |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | (0.7) | (0.199) | (0.24) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.7) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπιστασία | authority, dominion | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (0.7) | (0.379) | (0.22) | too few |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 18 | (12.4) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | (0.7) | (0.168) | (0.18) | too few |
| ἐπιτακτικός | commanding, authoritative | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐπίτασις | a stretching | 5 | (3.4) | (0.18) | (0.01) | |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | (1.4) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (0.7) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (0.7) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτυχία | luck, chance | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.1) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (1.4) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (0.7) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιχορηγέω | to supply besides | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐποικοδομέω | to build up | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (0.7) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἔπος | a word | 1 | (0.7) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | (0.7) | (0.169) | (0.28) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | (4.8) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔργον | work | 22 | (15.2) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (0.7) | (0.169) | (0.18) | too few |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 2 | (1.4) | (0.331) | (0.01) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | (0.7) | (0.377) | (0.06) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 5 | (3.4) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 10 | (6.9) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (2.8) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.04) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (0.7) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 24 | (16.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 3 | (2.1) | (0.293) | (0.01) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | (4.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (0.7) | (1.028) | (2.36) | too few |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 9 | (6.2) | (0.825) | (0.01) | |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.0) | too few |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | (0.7) | (0.046) | (0.0) | too few |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 3 | (2.1) | (0.11) | (0.39) | |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.0) | too few |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.1) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 8 | (5.5) | (0.303) | (0.41) | |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 2 | (1.4) | (0.238) | (0.15) | |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (4.1) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | (1.4) | (0.194) | (0.05) | |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.11) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (1.4) | (0.537) | (1.08) | |
| εὑρίσκω | to find | 4 | (2.8) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.07) | too few |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | (0.7) | (0.103) | (0.04) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 2 | (1.4) | (0.214) | (0.07) | |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 2 | (1.4) | (0.051) | (0.07) | |
| εὔχαρις | pleasing, engaging, winning, gracious, popular | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.04) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 7 | (4.8) | (0.152) | (0.07) | |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 8 | (5.5) | (0.125) | (0.04) | |
| εὐχάριστος | winning | 2 | (1.4) | (0.042) | (0.01) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 8 | (5.5) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 6 | (4.1) | (1.045) | (2.04) | |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 3 | (2.1) | (0.143) | (0.09) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.7) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφικτός | easy to reach, accessible | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (1.4) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (0.7) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 6 | (4.1) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ἔχω | to have | 58 | (40.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (1.4) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 3 | (2.1) | (2.268) | (1.36) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (1.4) | (4.739) | (12.03) | |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (0.7) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 3 | (2.1) | (0.301) | (0.23) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 11 | (7.6) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 11 | (7.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωή | a living | 9 | (6.2) | (2.864) | (0.6) | |
| ζωός | alive, living | 1 | (0.7) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ἤ | either..or; than | 15 | (10.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (1.4) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | (0.7) | (1.241) | (0.15) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (2.1) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 6 | (4.1) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (0.7) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἤδη | already | 12 | (8.3) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (0.7) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (2.1) | (0.041) | (0.05) | |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἥλιος | the sun | 3 | (2.1) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡμέρα | day | 7 | (4.8) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἡμέτερος | our | 5 | (3.4) | (2.045) | (2.83) | |
| ἠμί | to say | 1 | (0.7) | (1.545) | (0.25) | too few |
| ἥμισυς | half | 1 | (0.7) | (1.26) | (1.05) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | (0.7) | (0.856) | (0.54) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 2 | (1.4) | (0.244) | (0.08) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (0.7) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | (2.1) | (3.652) | (1.2) | |
| ἠχή | a sound | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.13) | too few |
| θάνατος | death | 11 | (7.6) | (3.384) | (2.71) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (0.7) | (0.399) | (1.01) | too few |
| θαρσούντως | boldly, courageously | 2 | (1.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.7) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 6 | (4.1) | (1.141) | (0.69) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (0.7) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (0.7) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | (2.8) | (0.576) | (0.07) | |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 7 | (4.8) | (4.128) | (1.77) | |
| θέλημα | will | 6 | (4.1) | (0.367) | (0.08) | |
| θέλησις | a willing, will | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 4 | (2.8) | (0.295) | (0.06) | |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 3 | (2.1) | (0.035) | (0.0) | too few |
| Θεόδωρος | Theodorus | 4 | (2.8) | (0.329) | (0.04) | |
| θεολογία | science of things divine | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 132 | (91.0) | (26.466) | (19.54) | |
| θεότης | divinity, divine nature | 6 | (4.1) | (0.353) | (0.0) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 4 | (2.8) | (0.369) | (0.26) | |
| θιγγάνω | to touch, handle | 2 | (1.4) | (0.117) | (0.18) | |
| θλῖψις | pressure | 4 | (2.8) | (0.294) | (0.02) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (0.7) | (1.296) | (1.37) | too few |
| θρησκεία | religious worship | 2 | (1.4) | (0.232) | (0.01) | |
| θριαμβεύω | to triumph | 3 | (2.1) | (0.05) | (0.01) | |
| θρόνος | a seat, chair | 3 | (2.1) | (0.806) | (0.9) | |
| θυμός | the soul | 2 | (1.4) | (1.72) | (7.41) | |
| θύρα | a door | 2 | (1.4) | (0.919) | (1.74) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (0.7) | (1.141) | (0.81) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (0.7) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | (3.4) | (7.241) | (5.17) | |
| Ἱεράπολις | Hierapolis | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | (6.2) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 11 | (7.6) | (3.498) | (1.79) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | (2.1) | (2.65) | (2.84) | |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 2 | (1.4) | (0.059) | (0.21) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 67 | (46.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἰός | an arrow | 3 | (2.1) | (0.939) | (0.56) | |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 9 | (6.2) | (2.187) | (0.52) | |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (0.7) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (0.7) | (0.943) | (0.25) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (2.1) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσότης | equality | 2 | (1.4) | (0.289) | (0.03) | |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 13 | (9.0) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | (2.8) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 3 | (2.1) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (1.4) | (0.63) | (0.31) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | (1.4) | (2.15) | (1.68) | |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 6 | (4.1) | (1.449) | (0.17) | |
| καθά | according as, just as | 15 | (10.3) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 3 | (2.1) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.7) | (0.786) | (0.29) | too few |
| κάθαρσις | a cleansing | 4 | (2.8) | (0.392) | (0.05) | |
| κάθημαι | to be seated | 3 | (2.1) | (0.912) | (1.11) | |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | (2.1) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 1 | (0.7) | (1.993) | (2.46) | too few |
| καθολικός | general | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.07) | too few |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (0.7) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθώς | how | 14 | (9.6) | (0.867) | (0.28) | |
| καί | and, also | 756 | (521.1) | (544.579) | (426.61) | |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 3 | (2.1) | (0.126) | (0.15) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | (3.4) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (0.7) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (2.1) | (2.582) | (1.38) | |
| κακία | badness | 1 | (0.7) | (1.366) | (0.41) | too few |
| κακός | bad | 3 | (2.1) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.41) | too few |
| καλέω | to call, summon | 27 | (18.6) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 12 | (8.3) | (9.11) | (12.96) | |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.04) | too few |
| Κάρ | a Carian | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.41) | too few |
| καρδία | the heart | 11 | (7.6) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 2 | (1.4) | (1.621) | (1.05) | |
| καρποφορέω | to bear fruit | 4 | (2.8) | (0.039) | (0.0) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (0.7) | (0.101) | (0.15) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 56 | (38.6) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 3 | (2.1) | (0.757) | (1.45) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (0.7) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταβραβεύω | to give judgment against | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 3 | (2.1) | (0.128) | (0.03) | |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.14) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (0.7) | (0.323) | (0.3) | too few |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.12) | too few |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 2 | (1.4) | (0.024) | (0.02) | |
| κατάγω | to lead down | 3 | (2.1) | (0.456) | (0.78) | |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.16) | too few |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 2 | (1.4) | (0.16) | (0.01) | |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (0.7) | (1.869) | (2.45) | too few |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.06) | too few |
| καταλλαγή | exchange | 6 | (4.1) | (0.035) | (0.01) | |
| καταλλάσσω | to change | 2 | (1.4) | (0.042) | (0.1) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (0.7) | (0.581) | (0.97) | too few |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.15) | too few |
| καταπίπτω | to fall | 1 | (0.7) | (0.203) | (0.31) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.07) | too few |
| καταριθμέω | to count | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.01) | too few |
| καταρόω | to plough up | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.04) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | (2.1) | (1.81) | (0.77) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | (0.7) | (0.561) | (0.38) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.7) | (0.668) | (0.63) | too few |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.09) | too few |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.0) | too few |
| κατένωπα | right over against, right opposite | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.01) | |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | (1.4) | (0.29) | (0.46) | |
| κατέχω | to hold fast | 8 | (5.5) | (1.923) | (2.47) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 3 | (2.1) | (1.705) | (0.35) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 3 | (2.1) | (0.663) | (0.97) | |
| κατορθόω | to set upright, erect | 10 | (6.9) | (0.566) | (0.38) | |
| κατόρθωμα | success | 5 | (3.4) | (0.242) | (0.18) | |
| κάτω | down, downwards | 4 | (2.8) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (0.7) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κελεύω | to urge | 2 | (1.4) | (3.175) | (6.82) | |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 2 | (1.4) | (0.047) | (0.02) | |
| κενός | empty | 1 | (0.7) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (0.7) | (0.452) | (0.68) | too few |
| κεφάλαιον | chapter | 10 | (6.9) | (0.317) | (0.0) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 11 | (7.6) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλή | the head | 20 | (13.8) | (3.925) | (2.84) | |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | (2.1) | (0.417) | (0.21) | |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 5 | (3.4) | (0.635) | (0.38) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (0.7) | (0.652) | (1.82) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (1.4) | (13.044) | (1.39) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κληρονομία | an inheritance | 1 | (0.7) | (0.191) | (0.0) | too few |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | (0.7) | (0.144) | (0.05) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 4 | (2.8) | (0.597) | (0.32) | |
| κληρόω | to appoint | 2 | (1.4) | (0.114) | (0.05) | |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.01) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 5 | (3.4) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 5 | (3.4) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 2 | (1.4) | (0.293) | (0.17) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (0.7) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (0.7) | (0.419) | (1.22) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.7) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (0.7) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.7) | (0.451) | (0.6) | too few |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | (1.4) | (0.497) | (2.35) | |
| κοσμικός | of the world | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.0) | too few |
| κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 15 | (10.3) | (3.744) | (1.56) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | (3.4) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτος | strength, might | 4 | (2.8) | (0.653) | (1.34) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (1.4) | (1.966) | (1.67) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 2 | (1.4) | (0.161) | (0.28) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | (4.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 8 | (5.5) | (0.752) | (0.83) | |
| κτίζω | to found | 15 | (10.3) | (0.538) | (0.6) | |
| κτίσις | a founding, foundation | 20 | (13.8) | (0.49) | (0.05) | |
| κτίσμα | anything created, a creature | 3 | (2.1) | (0.135) | (0.01) | |
| κτίστης | a founder | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.0) | too few |
| κύριος | having power | 12 | (8.3) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 26 | (17.9) | (7.519) | (1.08) | |
| κυριότης | dominion | 2 | (1.4) | (0.044) | (0.0) | too few |
| κυρίως | like a lord | 4 | (2.8) | (1.741) | (0.07) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.7) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.07) | too few |
| λαβή | a handle, haft | 4 | (2.8) | (0.171) | (0.03) | |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.7) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | (2.8) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 19 | (13.1) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (0.7) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (0.7) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαός | the people | 1 | (0.7) | (2.428) | (2.78) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 179 | (123.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (0.7) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (0.7) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λίθος | a stone | 3 | (2.1) | (2.39) | (1.5) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 7 | (4.8) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγος | the word | 34 | (23.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 12 | (8.3) | (6.377) | (5.2) | |
| λύτρωσις | ransoming | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.0) | too few |
| λύω | to loose | 6 | (4.1) | (2.411) | (3.06) | |
| μά | (no,) by .. | 1 | (0.7) | (0.595) | (1.11) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (1.4) | (1.446) | (0.63) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (0.7) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 8 | (5.5) | (0.896) | (0.38) | |
| μακροθυμέω | to be long-suffering | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.0) | too few |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 6 | (4.1) | (0.079) | (0.0) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (0.7) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μάλιστα | most | 6 | (4.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 17 | (11.7) | (11.489) | (8.35) | |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | (0.7) | (0.06) | (0.01) | too few |
| μανθάνω | to learn | 7 | (4.8) | (3.86) | (3.62) | |
| μαργαρίτης | a pearl | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.0) | too few |
| Μάρκος | Marcus | 1 | (0.7) | (0.395) | (0.58) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 4 | (2.8) | (1.017) | (0.5) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | (1.4) | (0.472) | (0.15) | |
| μάρτυς | a witness | 2 | (1.4) | (0.889) | (0.54) | |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.15) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (0.7) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | (1.4) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχομαι | to fight | 2 | (1.4) | (1.504) | (4.23) | |
| μέγας | big, great | 48 | (33.1) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.7) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 10 | (6.9) | (0.529) | (0.57) | |
| μέλη | a kind of cup | 1 | (0.7) | (0.058) | (0.02) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 11 | (7.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 12 | (8.3) | (0.803) | (0.91) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 65 | (44.8) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (0.7) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (0.7) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 7 | (4.8) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | (1.4) | (0.238) | (0.13) | |
| μέρος | a part, share | 5 | (3.4) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 1 | (0.7) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | (1.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 44 | (30.3) | (21.235) | (25.5) | |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.05) | too few |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 2 | (1.4) | (0.031) | (0.02) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (0.7) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μεταπηδάω | to leap from one place to another, jump about | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 2 | (1.4) | (0.374) | (0.26) | |
| μεταφορά | transference | 1 | (0.7) | (0.217) | (0.13) | too few |
| μεταφορικός | apt at metaphors | 2 | (1.4) | (0.037) | (0.01) | |
| μετέρχομαι | to come | 1 | (0.7) | (0.275) | (0.37) | too few |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.01) | too few |
| μέτριος | within measure | 1 | (0.7) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μετριότης | moderation | 2 | (1.4) | (0.06) | (0.07) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | (2.8) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 106 | (73.1) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμοῦ | nowhere | 2 | (1.4) | (0.062) | (0.05) | |
| μηδέ | but not | 16 | (11.0) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | (5.5) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (1.4) | (0.86) | (0.77) | |
| μῆκος | length | 1 | (0.7) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (1.4) | (6.388) | (6.4) | |
| μήτε | neither / nor | 5 | (3.4) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (1.4) | (2.499) | (4.41) | |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 2 | (1.4) | (0.158) | (0.61) | |
| μιαρός | stained | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.16) | too few |
| μικρός | small, little | 4 | (2.8) | (5.888) | (3.02) | |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | (0.7) | (0.14) | (0.11) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (1.4) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 2 | (1.4) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | (2.1) | (0.682) | (1.26) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (0.7) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | (1.4) | (1.526) | (0.42) | |
| μομφή | blame, censure | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.02) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.7) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μονογενής | only, single (child) | 5 | (3.4) | (0.371) | (0.07) | |
| μονονυχί | in a single night | 1 | (0.7) | (0.231) | (0.0) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 34 | (23.4) | (19.178) | (9.89) | |
| μύ | a muttering sound | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.0) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | (1.4) | (1.186) | (1.73) | |
| μυστήριον | a mystery | 20 | (13.8) | (0.695) | (0.07) | |
| μώλωψ | mark of a stripe, weal, bruise | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ναί | yea, verily | 2 | (1.4) | (0.919) | (1.08) | |
| ναῦς | a ship | 1 | (0.7) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νειός | fallow land | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.15) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 17 | (11.7) | (1.591) | (2.21) | |
| νεκρόω | to make dead | 10 | (6.9) | (0.077) | (0.05) | |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| νέος | young, youthful | 3 | (2.1) | (2.183) | (4.18) | |
| νεότης | youth | 3 | (2.1) | (0.212) | (0.2) | |
| νεύω | to nod | 1 | (0.7) | (0.178) | (0.46) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (0.7) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νίκη | victory | 2 | (1.4) | (1.082) | (1.06) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (0.7) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 8 | (5.5) | (4.613) | (6.6) | |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | (0.7) | (0.116) | (0.0) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.7) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νόμισις | usage, prescription, custom | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 22 | (15.2) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 22 | (15.2) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (1.4) | (5.507) | (3.33) | |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 5 | (3.4) | (0.124) | (0.16) | |
| νῦν | now at this very time | 15 | (10.3) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 7 | (4.8) | (0.695) | (0.41) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | (1.4) | (1.179) | (4.14) | |
| ξύλον | wood | 2 | (1.4) | (1.689) | (0.89) | |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | (0.7) | (0.206) | (0.07) | too few |
| ὁ | the | 1,872 | (1290.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 1 | (0.7) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (0.7) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὅδε | this | 3 | (2.1) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | (3.4) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (1.4) | (2.379) | (1.29) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (0.7) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἶδα | to know | 19 | (13.1) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | (4.8) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειόω | to make one's own | 2 | (1.4) | (0.133) | (0.07) | |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 2 | (1.4) | (0.037) | (0.01) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (0.7) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 7 | (4.8) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (0.7) | (1.979) | (2.07) | too few |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | (1.4) | (0.725) | (0.5) | |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.07) | too few |
| οἰκονομία | the management of a household | 9 | (6.2) | (0.493) | (0.31) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (0.7) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | (1.4) | (0.452) | (0.38) | |
| οἰκτιρμός | pity, compassion | 3 | (2.1) | (0.023) | (0.01) | |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (0.7) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἷόντε | possible; | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (0.7) | (1.368) | (1.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 13 | (9.0) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (0.7) | (1.922) | (0.78) | too few |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | (0.7) | (0.272) | (0.07) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (0.7) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 15 | (10.3) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | (4.8) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (2.1) | (0.664) | (0.1) | |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 3 | (2.1) | (0.165) | (0.01) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (1.4) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμονοητικός | conducing to agreement, in harmony | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.01) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | (1.4) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (1.4) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (1.4) | (2.105) | (2.59) | |
| ὀνήσιμος | useful, profitable, beneficial | 3 | (2.1) | (0.011) | (0.02) | |
| ὄνομα | name | 8 | (5.5) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (1.4) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνος | an ass | 1 | (0.7) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | (2.1) | (0.913) | (0.13) | |
| ὅπου | where | 2 | (1.4) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁρατός | to be seen, visible | 6 | (4.1) | (0.535) | (0.06) | |
| ὁράω | to see | 45 | (31.0) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (1.4) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (0.7) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.04) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (0.7) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (0.7) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 314 | (216.4) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 70 | (48.2) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 10 | (6.9) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 15 | (10.3) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 3 | (2.1) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (0.7) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 8 | (5.5) | (5.663) | (6.23) | |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.02) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 15 | (10.3) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 9 | (6.2) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 123 | (84.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 127 | (87.5) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 226 | (155.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 12 | (8.3) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (1.4) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 5 | (3.4) | (0.872) | (1.52) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | (1.4) | (0.316) | (0.27) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 5 | (3.4) | (0.866) | (1.08) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 49 | (33.8) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 31 | (21.4) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 2 | (1.4) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 5 | (3.4) | (0.387) | (0.17) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 8 | (5.5) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 8 | (5.5) | (1.877) | (2.83) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 8 | (5.5) | (1.75) | (2.84) | |
| οὖν | so, then, therefore | 50 | (34.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.0) | too few |
| οὐρανός | heaven | 23 | (15.9) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 14 | (9.6) | (0.385) | (0.0) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 14 | (9.6) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 7 | (4.8) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 251 | (173.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 51 | (35.2) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφειλέτης | a debtor | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | (2.1) | (1.063) | (1.21) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 3 | (2.1) | (0.194) | (0.22) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (2.1) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | (0.7) | (0.542) | (0.41) | too few |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | (2.8) | (0.535) | (0.21) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | (3.4) | (4.93) | (0.86) | |
| παῖς | a child | 1 | (0.7) | (5.845) | (12.09) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | (1.4) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιός | old in years | 8 | (5.5) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.05) | too few |
| παλαίω | to wrestle | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.13) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 32 | (22.1) | (10.367) | (6.41) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 7 | (4.8) | (0.926) | (0.27) | |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.22) | too few |
| πάντοτε | at all times, always | 4 | (2.8) | (0.202) | (0.04) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (0.7) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάομαι | to acquire | 6 | (4.1) | (0.096) | (0.14) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 20 | (13.8) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | (1.4) | (0.28) | (0.38) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (0.7) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | (1.4) | (1.332) | (3.51) | |
| παράγω | to lead by | 1 | (0.7) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (1.4) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.7) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 3 | (2.1) | (0.213) | (0.1) | |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 4 | (2.8) | (0.17) | (0.19) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | (2.1) | (0.456) | (0.75) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (1.4) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | (0.7) | (0.321) | (0.44) | too few |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.16) | too few |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.0) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | (2.1) | (1.745) | (2.14) | |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 3 | (2.1) | (0.07) | (0.03) | |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.01) | too few |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 2 | (1.4) | (0.099) | (0.01) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.7) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράστασις | a putting aside | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.07) | too few |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 3 | (2.1) | (0.068) | (0.1) | |
| παρατήρησις | observation | 5 | (3.4) | (0.046) | (0.01) | |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.7) | (1.046) | (0.41) | too few |
| πάρειμι | be present | 12 | (8.3) | (5.095) | (8.94) | |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | (0.7) | (0.109) | (0.46) | too few |
| παρεπίδημος | sojourning in a strange place | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (3.4) | (2.932) | (4.24) | |
| παρηγορία | exhortation, persuasion | 2 | (1.4) | (0.023) | (0.01) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (1.4) | (0.721) | (1.13) | |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | (2.8) | (1.412) | (1.77) | |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.24) | too few |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | (1.4) | (0.687) | (0.79) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 5 | (3.4) | (0.407) | (0.29) | |
| πᾶς | all, the whole | 176 | (121.3) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσω | to sprinkle | 6 | (4.1) | (0.277) | (0.4) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 22 | (15.2) | (6.528) | (5.59) | |
| πατέομαι | to eat | 5 | (3.4) | (0.116) | (0.27) | |
| πατήρ | a father | 28 | (19.3) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | (2.1) | (1.164) | (3.1) | |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 24 | (16.5) | (1.455) | (0.03) | |
| παύω | to make to cease | 2 | (1.4) | (1.958) | (2.55) | |
| παχύς | thick, stout | 1 | (0.7) | (1.124) | (0.4) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | (3.4) | (4.016) | (9.32) | |
| πειρασμός | trial, temptation | 4 | (2.8) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (0.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 7 | (4.8) | (2.691) | (6.86) | |
| πέντε | five | 2 | (1.4) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.01) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 38 | (26.2) | (44.62) | (43.23) | |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.7) | (0.519) | (0.64) | too few |
| περίειμι2 | go around | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.33) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (0.7) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | (1.4) | (0.277) | (0.07) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.32) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.72) | too few |
| περιουσία | supersum | 2 | (1.4) | (0.3) | (0.18) | |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 9 | (6.2) | (0.555) | (0.15) | |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | (0.7) | (0.162) | (0.05) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | (2.1) | (1.464) | (0.34) | |
| περιτέμνω | to cut | 1 | (0.7) | (0.134) | (0.1) | too few |
| περιτομή | circumcision | 7 | (4.8) | (0.319) | (0.01) | |
| περιχέω | to pour round | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.13) | too few |
| Περσίς | Persian | 1 | (0.7) | (0.113) | (0.18) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | (0.7) | (0.762) | (0.25) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (1.4) | (0.791) | (0.44) | |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | (0.7) | (0.522) | (0.32) | too few |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | (0.7) | (0.3) | (0.07) | too few |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | (0.7) | (0.264) | (0.41) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.7) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πιθανολογία | the use of probable arguments | 2 | (1.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πικραίνω | to make sharp | 2 | (1.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (0.7) | (0.817) | (0.77) | too few |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.15) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 15 | (10.3) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 22 | (15.2) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστόν | pledge | 3 | (2.1) | (0.241) | (0.15) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 11 | (7.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (0.7) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | (0.7) | (0.455) | (0.1) | too few |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (0.7) | (1.095) | (0.24) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (3.4) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (0.7) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλέος | full. | 3 | (2.1) | (1.122) | (0.99) | |
| πλέως | full of | 5 | (3.4) | (2.061) | (2.5) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (1.4) | (0.895) | (0.66) | |
| πλημμελής | out of tune | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.01) | too few |
| πλήν | except | 2 | (1.4) | (2.523) | (3.25) | |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 4 | (2.8) | (0.046) | (0.0) | too few |
| πληρόω | to make full | 19 | (13.1) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 13 | (9.0) | (0.318) | (0.3) | |
| πλησίος | near, close to | 1 | (0.7) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλησμονή | a filling | 2 | (1.4) | (0.101) | (0.05) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 3 | (2.1) | (0.691) | (0.89) | |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.7) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | (1.4) | (0.714) | (0.68) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 8 | (5.5) | (1.072) | (0.8) | |
| πνεῦμα | a blowing | 10 | (6.9) | (5.838) | (0.58) | |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 8 | (5.5) | (0.61) | (0.0) | too few |
| ποθεινός | longed for, desired, much desired | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.06) | too few |
| ποθεν | from some place | 8 | (5.5) | (0.996) | (0.8) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 9 | (6.2) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (0.7) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 59 | (40.7) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (0.7) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (2.1) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (2.1) | (2.531) | (2.35) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | (0.7) | (2.812) | (8.48) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (2.1) | (3.953) | (12.13) | |
| πόλις | a city | 3 | (2.1) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 9 | (6.2) | (1.205) | (2.18) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | (2.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.04) | too few |
| πολλαχοῦ | in many places | 3 | (2.1) | (0.223) | (0.1) | |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | (0.7) | (0.297) | (0.04) | too few |
| πολύς | much, many | 52 | (35.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.7) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | (2.1) | (1.795) | (0.65) | |
| πόνος | work | 5 | (3.4) | (1.767) | (1.9) | |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | (0.7) | (0.192) | (0.01) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | (1.4) | (0.313) | (1.06) | |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | (2.1) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 3 | (2.1) | (1.368) | (0.5) | |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (4.8) | (7.502) | (8.73) | |
| πότε | when? at what time? | 3 | (2.1) | (0.488) | (0.33) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (1.4) | (2.474) | (4.56) | |
| ποῦ | where | 2 | (1.4) | (0.998) | (1.25) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 9 | (6.2) | (6.869) | (8.08) | |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | (1.4) | (0.489) | (0.21) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 7 | (4.8) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (0.7) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 8 | (5.5) | (4.909) | (7.73) | |
| πρεπόντως | in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.06) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | (1.4) | (0.865) | (1.06) | |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.04) | too few |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (0.7) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (1.4) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβύτης | age | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.7) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (0.7) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρό | before | 16 | (11.0) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (0.7) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 4 | (2.8) | (0.951) | (1.23) | |
| προακούω | to hear beforehand | 2 | (1.4) | (0.013) | (0.04) | |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | (1.4) | (0.591) | (0.51) | |
| προγραφή | a public notice | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.04) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (0.7) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (0.7) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (0.7) | (0.194) | (0.56) | too few |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (0.7) | (0.38) | (0.82) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.7) | (0.496) | (1.2) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (0.7) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 3 | (2.1) | (0.151) | (0.55) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | (2.1) | (2.544) | (1.2) | |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 2 | (1.4) | (0.513) | (0.13) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.7) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προοίμιον | an opening | 1 | (0.7) | (0.307) | (0.18) | too few |
| πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.05) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 93 | (64.1) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 4 | (2.8) | (1.321) | (2.94) | |
| προσάγω | to bring to | 10 | (6.9) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγωγή | a bringing to | 3 | (2.1) | (0.06) | (0.06) | |
| προσδοκάω | to expect | 3 | (2.1) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (0.7) | (0.145) | (0.1) | too few |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.31) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (0.7) | (0.784) | (0.64) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (0.7) | (0.794) | (0.8) | too few |
| προσευχή | prayer | 4 | (2.8) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 4 | (2.8) | (0.285) | (0.07) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (1.4) | (1.101) | (1.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (1.4) | (2.065) | (1.23) | |
| προσηλόω | to nail, pin | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.0) | too few |
| προσκαρτερέω | to persist obstinately in | 2 | (1.4) | (0.039) | (0.1) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.7) | (0.702) | (0.53) | too few |
| προσλείπω | to be lacking | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προσοχή | attention | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.0) | too few |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.19) | too few |
| πρόστασις | outward dignity, pompous appearance, pomp | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.02) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.7) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (2.1) | (3.747) | (1.45) | |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (1.4) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 7 | (4.8) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 33 | (22.7) | (25.424) | (23.72) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | (1.4) | (0.349) | (0.13) | |
| προτρέχω | to run forward | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.03) | too few |
| προτροπή | exhortation | 1 | (0.7) | (0.08) | (0.01) | too few |
| προφανής | shewing itself | 1 | (0.7) | (0.248) | (0.55) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (0.7) | (2.47) | (0.21) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (0.7) | (0.343) | (0.2) | too few |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 4 | (2.8) | (0.087) | (0.04) | |
| πρῶτος | first | 26 | (17.9) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρῶτος | Protus | 2 | (1.4) | (0.239) | (0.03) | |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 5 | (3.4) | (0.11) | (0.01) | |
| πρωτότοκος | first-born | 38 | (26.2) | (0.306) | (0.01) | |
| πτωχός | one who crouches | 2 | (1.4) | (0.253) | (0.28) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (0.7) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πως | somehow, in some way | 42 | (28.9) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 42 | (28.9) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | (1.4) | (0.147) | (0.15) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | (3.4) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | (0.7) | (0.488) | (0.13) | too few |
| ῥητός | stated, specified | 1 | (0.7) | (0.95) | (0.21) | too few |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.07) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 4 | (2.8) | (0.212) | (0.57) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | (2.1) | (3.454) | (9.89) | |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (0.7) | (1.197) | (2.04) | too few |
| Σάββατον | sabbath | 1 | (0.7) | (0.306) | (0.1) | too few |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 2 | (1.4) | (0.119) | (0.01) | |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 2 | (1.4) | (0.078) | (0.0) | too few |
| σάρξ | flesh | 25 | (17.2) | (3.46) | (0.29) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.7) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (0.7) | (0.863) | (1.06) | too few |
| σελήνη | the moon | 1 | (0.7) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 3 | (2.1) | (0.57) | (0.61) | |
| σεμνόω | to make solemn | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.04) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | (1.4) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (1.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σκέλος | the leg | 1 | (0.7) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκιά | a shadow | 6 | (4.1) | (0.513) | (0.23) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (0.7) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 4 | (2.8) | (1.174) | (0.38) | |
| σκότος | darkness, gloom | 6 | (4.1) | (0.838) | (0.48) | |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (0.7) | (0.7) | (1.82) | too few |
| σός | your | 4 | (2.8) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 24 | (16.5) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | (1.4) | (1.915) | (1.93) | |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | (0.7) | (0.268) | (0.8) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | (2.8) | (0.529) | (0.24) | |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | (2.1) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (0.7) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 4 | (2.8) | (1.021) | (1.52) | |
| σταυρός | an upright pale | 9 | (6.2) | (0.473) | (0.15) | |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 6 | (4.1) | (0.319) | (0.15) | |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | (0.7) | (0.341) | (0.04) | too few |
| στερεόω | to make firm | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.0) | too few |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 3 | (2.1) | (0.056) | (0.0) | too few |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.01) | too few |
| στέφω | to put round | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.1) | too few |
| στίχος | a row | 1 | (0.7) | (0.2) | (0.04) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 6 | (4.1) | (2.704) | (0.06) | |
| στοιχέω | to go in a line | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (2.1) | (2.111) | (1.83) | |
| στρατηγός | the leader | 1 | (0.7) | (1.525) | (6.72) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 4 | (2.8) | (1.589) | (2.72) | |
| στρέφω | to turn about | 2 | (1.4) | (0.466) | (0.66) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 93 | (64.1) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (0.7) | (0.28) | (0.24) | too few |
| συγκαθίζω | to make to sit together | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.04) | too few |
| συγκλείω | to shut | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.46) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (1.4) | (1.25) | (1.24) | |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.04) | too few |
| συζήω | live with | 2 | (1.4) | (0.082) | (0.0) | too few |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | (0.7) | (0.125) | (0.07) | too few |
| συλαγωγέω | to carry off as booty, lead captive | 2 | (1.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.02) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (0.7) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμφωνία | concord | 1 | (0.7) | (0.347) | (0.1) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 17 | (11.7) | (4.575) | (7.0) | |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 3 | (2.1) | (0.053) | (0.16) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (1.4) | (3.016) | (1.36) | |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (0.7) | (0.421) | (0.11) | too few |
| συναιχμάλωτος | a fellow-prisoner | 2 | (1.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| συνάπτω | to tie | 5 | (3.4) | (1.207) | (1.11) | |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 2 | (1.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| συναφή | connexion, union | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.01) | too few |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 4 | (2.8) | (0.562) | (0.07) | |
| σύνδουλος | a fellow-slave | 5 | (3.4) | (0.037) | (0.01) | |
| συνεγείρω | to help in raising | 3 | (2.1) | (0.02) | (0.01) | |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.63) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (0.7) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνεισάγω | to bring in together | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 2 | (1.4) | (0.182) | (0.29) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 6 | (4.1) | (0.458) | (0.2) | |
| συνέχεια | continuity | 1 | (0.7) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συνεχής | holding together | 5 | (3.4) | (3.097) | (1.77) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (0.7) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (0.7) | (0.793) | (0.36) | too few |
| συνθάπτω | to bury together, join in burying | 2 | (1.4) | (0.017) | (0.02) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.7) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | (4.1) | (2.685) | (1.99) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (0.7) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντίθημι | to put together | 3 | (2.1) | (1.368) | (1.15) | |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (0.7) | (0.306) | (0.13) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.7) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | (1.4) | (1.407) | (0.69) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | (1.4) | (4.435) | (0.59) | |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.2) | too few |
| σῶμα | the body | 44 | (30.3) | (16.622) | (3.34) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 4 | (2.8) | (0.753) | (0.13) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (0.7) | (1.497) | (1.41) | too few |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.22) | too few |
| τάξις | an arranging | 7 | (4.8) | (2.44) | (1.91) | |
| ταπεινός | low | 2 | (1.4) | (0.507) | (0.28) | |
| ταπεινότης | lowness | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.02) | too few |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 8 | (5.5) | (0.072) | (0.0) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (1.4) | (2.435) | (2.94) | |
| ταφή | burial | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.18) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.75) | too few |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (1.4) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 3 | (2.1) | (62.106) | (115.18) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (1.4) | (0.434) | (0.42) | |
| τέκνον | a child | 4 | (2.8) | (1.407) | (2.84) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 7 | (4.8) | (3.199) | (1.55) | |
| τελειότης | completeness, perfection | 2 | (1.4) | (0.297) | (0.0) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (1.4) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (0.7) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (0.7) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 4 | (2.8) | (0.751) | (1.38) | |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (0.7) | (0.401) | (1.32) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | (2.1) | (3.221) | (1.81) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 4 | (2.8) | (0.641) | (0.52) | |
| τῆ | take | 5 | (3.4) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 20 | (13.8) | (18.312) | (12.5) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (0.7) | (0.583) | (0.75) | too few |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.7) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 15 | (10.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 24 | (16.5) | (6.429) | (7.71) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (1.4) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 14 | (9.6) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμιος | valued | 2 | (1.4) | (0.75) | (0.31) | |
| Τιμόθεος | Timotheus | 3 | (2.1) | (0.23) | (0.04) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | (1.4) | (0.653) | (0.67) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.7) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 122 | (84.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 57 | (39.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 13 | (9.0) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιόσδε | such a | 2 | (1.4) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 17 | (11.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τόμος | a cut, slice | 2 | (1.4) | (0.119) | (0.0) | too few |
| τόπος | a place | 2 | (1.4) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 7 | (4.8) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 17 | (11.7) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 17 | (11.7) | (6.266) | (11.78) | |
| τουτέστι | that is to say | 29 | (20.0) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τρέμω | to tremble | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.08) | too few |
| τρέπω | to turn | 1 | (0.7) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | (0.7) | (0.392) | (0.01) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (1.4) | (4.486) | (2.33) | |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.4) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (2.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (2.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | (1.4) | (0.528) | (0.09) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (1.4) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπος | a blow | 3 | (2.1) | (0.945) | (0.32) | |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.24) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (0.7) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | (0.7) | (0.115) | (0.02) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 55 | (37.9) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (1.4) | (0.431) | (0.49) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.7) | (0.649) | (0.91) | too few |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 2 | (1.4) | (0.094) | (0.0) | too few |
| υἱός | a son | 48 | (33.1) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 11 | (7.6) | (0.483) | (0.01) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 3 | (2.1) | (0.709) | (1.21) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 3 | (2.1) | (0.284) | (0.26) | |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 2 | (1.4) | (0.392) | (0.49) | |
| ὑμός | your | 93 | (64.1) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπάγω | to lead | 3 | (2.1) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑπακοή | obedience | 5 | (3.4) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (1.4) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (2.1) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | (0.7) | (0.501) | (0.94) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.7) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 48 | (33.1) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 2 | (1.4) | (0.074) | (0.02) | |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.7) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 2 | (1.4) | (0.273) | (0.24) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.7) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 12 | (8.3) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 2 | (1.4) | (0.233) | (0.07) | |
| ὑπόζωμα | the diaphragm, midriff | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | (2.1) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 2 | (1.4) | (0.085) | (0.08) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | (2.1) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.09) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 5 | (3.4) | (0.176) | (0.01) | |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (0.7) | (0.228) | (0.41) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | (0.7) | (0.811) | (0.04) | too few |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.08) | too few |
| ὑποστράτηγος | a lieutenant-general | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | (0.7) | (0.295) | (0.22) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 3 | (2.1) | (0.402) | (0.32) | |
| ὑποτέμνω | to cut away under, cut away | 2 | (1.4) | (0.029) | (0.04) | |
| ὗς | wild swine | 2 | (1.4) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑστέρημα | deficiency, need, want | 3 | (2.1) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (1.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (1.4) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (0.7) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | (0.7) | (0.213) | (0.05) | too few |
| ὕψος | height | 1 | (0.7) | (0.539) | (0.34) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | (6.2) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (2.1) | (2.734) | (1.67) | |
| φανερόω | to make manifest | 8 | (5.5) | (0.21) | (0.14) | |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.02) | too few |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | (0.7) | (0.171) | (0.06) | too few |
| φάος | light, daylight | 3 | (2.1) | (1.873) | (1.34) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.7) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φέρω | to bear | 9 | (6.2) | (8.129) | (10.35) | |
| φημί | to say, to claim | 194 | (133.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 3 | (2.1) | (1.285) | (0.97) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (1.4) | (0.607) | (0.59) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | (1.4) | (1.418) | (0.14) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 5 | (3.4) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (2.1) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.7) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φιλομάθεια | love of learning | 2 | (1.4) | (0.013) | (0.01) | |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 3 | (2.1) | (0.093) | (0.1) | |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.09) | too few |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | (2.1) | (1.259) | (0.41) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (0.7) | (1.741) | (0.58) | too few |
| φιλοστοργία | tender love, affectionateness | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 2 | (1.4) | (0.079) | (0.02) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | (2.8) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | (2.1) | (1.426) | (2.23) | |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | (0.7) | (0.125) | (0.1) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (2.8) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 3 | (2.1) | (0.433) | (0.41) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (1.4) | (0.508) | (0.56) | |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | (0.7) | (0.137) | (0.15) | too few |
| φυλακεύς | watching | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.16) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (2.1) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσάω | to puff | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.17) | too few |
| φυσικός | natural, native | 2 | (1.4) | (3.328) | (0.1) | |
| φυσιόω | dispose one naturally | 4 | (2.8) | (0.024) | (0.05) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 20 | (13.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (0.7) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φώς | a man | 1 | (0.7) | (0.967) | (1.32) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 8 | (5.5) | (1.525) | (2.46) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (0.7) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαρά | joy, delight | 2 | (1.4) | (0.368) | (0.19) | |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.05) | too few |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.3) | too few |
| χαριεντίζομαι | to be witty, to jest | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 10 | (6.9) | (0.845) | (1.03) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 22 | (15.2) | (3.66) | (3.87) | |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.7) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (0.7) | (0.289) | (0.0) | too few |
| χείρ | the hand | 2 | (1.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρόγραφος | written with the hand, holograph, manuscript | 6 | (4.1) | (0.015) | (0.01) | |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (0.7) | (0.205) | (0.21) | too few |
| χράομαι | use, experience | 2 | (1.4) | (5.93) | (6.1) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | (4.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (1.4) | (5.448) | (5.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | (3.4) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆ | to want | 2 | (1.4) | (0.062) | (0.0) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (2.1) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | (1.4) | (0.787) | (0.08) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.7) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 2 | (1.4) | (0.104) | (0.01) | |
| Χριστιανός | Christian | 1 | (0.7) | (0.531) | (0.0) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 102 | (70.3) | (5.404) | (0.04) | |
| χρόνος | time | 8 | (5.5) | (11.109) | (9.36) | |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | (0.7) | (0.129) | (0.26) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.7) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (1.4) | (2.405) | (1.71) | |
| ψαλμός | a twitching | 2 | (1.4) | (0.212) | (0.01) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | (1.4) | (1.616) | (0.53) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (1.4) | (0.935) | (0.99) | |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | (1.4) | (0.509) | (0.69) | |
| ψυχή | breath, soul | 13 | (9.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (0.7) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | (2.1) | (1.85) | (3.4) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | (1.4) | (0.347) | (0.2) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὡς | as, how | 84 | (57.9) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | (0.7) | (0.153) | (0.15) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 27 | (18.6) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 43 | (29.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 4 | (2.8) | (0.617) | (0.93) | |