Catenae (Novum Testamentum), Catena In Epistulam Ad Colossenses (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4102.tlg022.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,525 lemmas; 14,509 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 4 (2.8) (0.617) (0.93)
ὥστε so that 43 (29.6) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 27 (18.6) (13.207) (6.63)
ὡσανεί as if, as it were 1 (0.7) (0.153) (0.15) too few
ὡς as, how 84 (57.9) (68.814) (63.16)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (0.7) (0.236) (0.21) too few
ᾠδή a song, lay, ode 2 (1.4) (0.347) (0.2)
ὧδε in this wise, so, thus 3 (2.1) (1.85) (3.4)
O! oh! 1 (0.7) (6.146) (14.88) too few
ψυχή breath, soul 13 (9.0) (11.437) (4.29)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 2 (1.4) (0.509) (0.69)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (1.4) (0.935) (0.99)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 (1.4) (1.616) (0.53)
ψαλμός a twitching 2 (1.4) (0.212) (0.01)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 (1.4) (2.405) (1.71)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (0.7) (1.544) (1.98) too few
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 (0.7) (0.129) (0.26) too few
χρόνος time 8 (5.5) (11.109) (9.36)
Χριστός the anointed one, Christ 102 (70.3) (5.404) (0.04)
Χριστιανός Christian 1 (0.7) (0.531) (0.0) too few
χρηστότης goodness, honesty 2 (1.4) (0.104) (0.01)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (0.7) (0.984) (0.97) too few
χρῆσις a using, employment, use 2 (1.4) (0.787) (0.08)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 3 (2.1) (1.679) (0.87)
χρῆ to want 2 (1.4) (0.062) (0.0) too few
χρή it is fated, necessary 5 (3.4) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (1.4) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 7 (4.8) (5.601) (4.92)
χράομαι use, experience 2 (1.4) (5.93) (6.1)
χορηγέω to lead a chorus 1 (0.7) (0.205) (0.21) too few
χειρόγραφος written with the hand, holograph, manuscript 6 (4.1) (0.015) (0.01)
χείρ the hand 2 (1.4) (5.786) (10.92)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 (0.7) (0.289) (0.0) too few
Χάρις Charis, Grace 1 (0.7) (0.155) (0.34) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 22 (15.2) (3.66) (3.87)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 10 (6.9) (0.845) (1.03)
χαριεντίζομαι to be witty, to jest 1 (0.7) (0.005) (0.02) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (0.7) (0.212) (0.3) too few
χαρακτήρ a mark engraved 1 (0.7) (0.319) (0.05) too few
χαρά joy, delight 2 (1.4) (0.368) (0.19)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 (0.7) (1.723) (2.13) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 8 (5.5) (1.525) (2.46)
φώς a man 1 (0.7) (0.967) (1.32) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (0.7) (3.181) (2.51) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 20 (13.8) (15.198) (3.78)
φυσιόω dispose one naturally 4 (2.8) (0.024) (0.05)
φυσικός natural, native 2 (1.4) (3.328) (0.1)
φυσάω to puff 1 (0.7) (0.117) (0.17) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (2.1) (2.518) (2.71)
φυλακεύς watching 1 (0.7) (0.072) (0.16) too few
Φρυγία Phrygia 1 (0.7) (0.137) (0.15) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 (1.4) (0.508) (0.56)
φρόνημα one's mind, spirit 3 (2.1) (0.433) (0.41)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 (2.8) (1.523) (2.38)
φορτικός of the nature of a burden 1 (0.7) (0.125) (0.1) too few
φόβος fear, panic, flight 3 (2.1) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (2.8) (1.343) (2.27)
φίλτρον a love-charm 2 (1.4) (0.079) (0.02)
φιλοστοργία tender love, affectionateness 1 (0.7) (0.043) (0.03) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 (0.7) (1.741) (0.58) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 3 (2.1) (1.259) (0.41)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 (0.7) (0.078) (0.09) too few
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 3 (2.1) (0.093) (0.1)
φιλομάθεια love of learning 2 (1.4) (0.013) (0.01)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (0.7) (1.063) (1.44) too few
φιλέω to love, regard with affection 3 (2.1) (1.242) (2.43)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 5 (3.4) (0.361) (0.23)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 (1.4) (1.418) (0.14)
φθέγγομαι to utter a sound 2 (1.4) (0.607) (0.59)
φθάνω to come or do first, before others 3 (2.1) (1.285) (0.97)
φημί to say, to claim 194 (133.7) (36.921) (31.35)
φέρω to bear 9 (6.2) (8.129) (10.35)
φάσκω to say, affirm, assert 1 (0.7) (1.561) (1.51) too few
φάος light, daylight 3 (2.1) (1.873) (1.34)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 (0.7) (0.171) (0.06) too few
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 (0.7) (0.1) (0.02) too few
φανερόω to make manifest 8 (5.5) (0.21) (0.14)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (2.1) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 (6.2) (8.435) (8.04)
ὕψος height 1 (0.7) (0.539) (0.34) too few
ὕψιστος highest, loftiest 1 (0.7) (0.213) (0.05) too few
ὑφίημι to let down 1 (0.7) (0.129) (0.19) too few
ὕστερος latter, last 2 (1.4) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 2 (1.4) (2.598) (2.47)
ὑστέρημα deficiency, need, want 3 (2.1) (0.046) (0.0) too few
ὗς wild swine 2 (1.4) (1.845) (0.91)
ὑποτέμνω to cut away under, cut away 2 (1.4) (0.029) (0.04)
ὑποτάσσω to place 3 (2.1) (0.402) (0.32)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (0.7) (0.295) (0.22) too few
ὑποστράτηγος a lieutenant-general 1 (0.7) (0.016) (0.03) too few
ὑποστέλλω to draw in 1 (0.7) (0.057) (0.08) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (0.7) (0.811) (0.04) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (0.7) (0.228) (0.41) too few
ὑπομονή a remaining behind 5 (3.4) (0.176) (0.01)
ὑπόμνησις a reminding 1 (0.7) (0.085) (0.09) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 3 (2.1) (1.365) (1.36)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 2 (1.4) (0.085) (0.08)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 (2.1) (1.565) (0.71)
ὑπόζωμα the diaphragm, midriff 1 (0.7) (0.017) (0.01) too few
ὑπόδειγμα a token, mark 2 (1.4) (0.233) (0.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 (8.3) (26.85) (24.12)
ὑπισχνέομαι to promise 1 (0.7) (0.634) (1.16) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 (1.4) (0.273) (0.24)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (0.7) (0.499) (0.76) too few
ὑπεύθυνος liable to give account for 2 (1.4) (0.074) (0.02)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 48 (33.1) (6.432) (8.19)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 (0.7) (0.243) (1.62) too few
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 (0.7) (0.177) (0.26) too few
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 (0.7) (0.501) (0.94) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (2.1) (13.407) (5.2)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 (1.4) (0.475) (0.51)
ὑπακοή obedience 5 (3.4) (0.1) (0.0) too few
ὑπάγω to lead 3 (2.1) (0.426) (0.47)
ὑμός your 93 (64.1) (6.015) (5.65)
ὕμνος a hymn, festive song 2 (1.4) (0.392) (0.49)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 3 (2.1) (0.284) (0.26)
ὑμέτερος your, yours 3 (2.1) (0.709) (1.21)
υἱόω make into a son 11 (7.6) (0.483) (0.01)
υἱός a son 48 (33.1) (7.898) (7.64)
υἱοθεσία adoption as a son 2 (1.4) (0.094) (0.0) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (0.7) (0.649) (0.91) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (1.4) (0.431) (0.49)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 55 (37.9) (55.077) (29.07)
τῦφος smoke, vapour 1 (0.7) (0.115) (0.02) too few
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 (0.7) (0.451) (0.77) too few
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 (0.7) (0.141) (0.24) too few
τύπος a blow 3 (2.1) (0.945) (0.32)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (1.4) (6.305) (6.41)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 (1.4) (0.528) (0.09)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 (2.1) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 (2.1) (7.547) (5.48)
τρόπαιον a trophy 1 (0.7) (0.163) (0.4) too few
τρίτος the third 2 (1.4) (4.486) (2.33)
τριάς the number three, a triad 1 (0.7) (0.392) (0.01) too few
τρέπω to turn 1 (0.7) (1.263) (3.2) too few
τρέμω to tremble 1 (0.7) (0.107) (0.08) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (0.7) (0.506) (0.34) too few
τουτέστι that is to say 29 (20.0) (4.259) (0.0) too few
τότε at that time, then 17 (11.7) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 17 (11.7) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 7 (4.8) (5.396) (4.83)
τόπος a place 2 (1.4) (8.538) (6.72)
τόμος a cut, slice 2 (1.4) (0.119) (0.0) too few
τοιοῦτος such as this 17 (11.7) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 2 (1.4) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 13 (9.0) (5.224) (2.04)
τίς who? which? 57 (39.3) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 122 (84.1) (97.86) (78.95)
τίνω to pay a price 1 (0.7) (0.513) (1.22) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 (1.4) (0.653) (0.67)
Τιμόθεος Timotheus 3 (2.1) (0.23) (0.04)
τίμιος valued 2 (1.4) (0.75) (0.31)
τιμή that which is paid in token of worth 14 (9.6) (1.962) (2.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (1.4) (1.698) (2.37)
τίθημι to set, put, place 24 (16.5) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 15 (10.3) (26.493) (13.95)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (0.7) (0.878) (1.08) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (0.7) (0.583) (0.75) too few
τῇ here, there 20 (13.8) (18.312) (12.5)
τῆ take 5 (3.4) (1.084) (0.11)
τέως so long, meanwhile, the while 4 (2.8) (0.641) (0.52)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 (2.1) (3.221) (1.81)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (0.7) (0.401) (1.32) too few
τεός = σός, 'your' 4 (2.8) (0.751) (1.38)
τέλος the fulfilment 1 (0.7) (4.234) (3.89) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 (0.7) (0.902) (0.46) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 (1.4) (1.651) (2.69)
τελειότης completeness, perfection 2 (1.4) (0.297) (0.0) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 7 (4.8) (3.199) (1.55)
τέκνον a child 4 (2.8) (1.407) (2.84)
τεκμήριον a sure signs. 2 (1.4) (0.434) (0.42)
τε and 3 (2.1) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (1.4) (3.502) (6.07)
τάφος2 astonishment, amazement 1 (0.7) (0.056) (0.04) too few
τάφος a burial, funeral 1 (0.7) (0.506) (0.75) too few
ταφή burial 1 (0.7) (0.139) (0.18) too few
ταύτῃ in this way. 2 (1.4) (2.435) (2.94)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 8 (5.5) (0.072) (0.0) too few
ταπεινότης lowness 1 (0.7) (0.032) (0.02) too few
ταπεινός low 2 (1.4) (0.507) (0.28)
τάξις an arranging 7 (4.8) (2.44) (1.91)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 (0.7) (0.142) (0.22) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (0.7) (1.497) (1.41) too few
σωματικός of or for the body, bodily 4 (2.8) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 44 (30.3) (16.622) (3.34)
σχίζω to split, cleave 1 (0.7) (0.21) (0.2) too few
σχῆμα form, figure, appearance 2 (1.4) (4.435) (0.59)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (1.4) (1.407) (0.69)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (0.7) (0.406) (0.92) too few
σφαγή slaughter, butchery 1 (0.7) (0.306) (0.13) too few
συντίθημι to put together 3 (2.1) (1.368) (1.15)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 (0.7) (0.664) (0.57) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 6 (4.1) (2.685) (1.99)
συνίημι to bring together; understand 1 (0.7) (0.928) (0.94) too few
συνθάπτω to bury together, join in burying 2 (1.4) (0.017) (0.02)
συνήθης dwelling 1 (0.7) (0.793) (0.36) too few
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (0.7) (0.409) (0.34) too few
συνεχής holding together 5 (3.4) (3.097) (1.77)
συνέχεια continuity 1 (0.7) (0.294) (0.13) too few
σύνεσις comprehension, understanding 6 (4.1) (0.458) (0.2)
συνεργός working together, joining 2 (1.4) (0.182) (0.29)
συνεισάγω to bring in together 1 (0.7) (0.014) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (0.7) (0.989) (0.75) too few
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 (0.7) (0.235) (0.63) too few
συνεγείρω to help in raising 3 (2.1) (0.02) (0.01)
σύνδουλος a fellow-slave 5 (3.4) (0.037) (0.01)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 4 (2.8) (0.562) (0.07)
συναφή connexion, union 1 (0.7) (0.039) (0.01) too few
συνάφεια combination, connexion, union, junction 2 (1.4) (0.025) (0.0) too few
συνάπτω to tie 5 (3.4) (1.207) (1.11)
συναιχμάλωτος a fellow-prisoner 2 (1.4) (0.004) (0.0) too few
συναγωγή a bringing together, uniting 1 (0.7) (0.421) (0.11) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (1.4) (3.016) (1.36)
συναγείρω to gather together, assemble 3 (2.1) (0.053) (0.16)
σύν along with, in company with, together with 17 (11.7) (4.575) (7.0)
συμφωνία concord 1 (0.7) (0.347) (0.1) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (0.7) (0.28) (0.9) too few
συμβασιλεύω to rule 1 (0.7) (0.014) (0.02) too few
συλαγωγέω to carry off as booty, lead captive 2 (1.4) (0.005) (0.0) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (0.7) (0.125) (0.07) too few
συζήω live with 2 (1.4) (0.082) (0.0) too few
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 (0.7) (0.111) (0.04) too few
συγχωρέω to come together, meet 2 (1.4) (1.25) (1.24)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 (0.7) (0.315) (0.2) too few
συγκλείω to shut 1 (0.7) (0.118) (0.46) too few
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 (0.7) (0.094) (0.04) too few
συγκαθίζω to make to sit together 1 (0.7) (0.014) (0.0) too few
συγγένεια sameness of descent 1 (0.7) (0.28) (0.24) too few
σύ you (personal pronoun) 93 (64.1) (30.359) (61.34)
στρέφω to turn about 2 (1.4) (0.466) (0.66)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 4 (2.8) (1.589) (2.72)
στρατηγός the leader 1 (0.7) (1.525) (6.72) too few
στόμα the mouth 3 (2.1) (2.111) (1.83)
στοιχέω to go in a line 1 (0.7) (0.034) (0.01) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 6 (4.1) (2.704) (0.06)
στίχος a row 1 (0.7) (0.2) (0.04) too few
στέφω to put round 1 (0.7) (0.049) (0.1) too few
στερρός stiff, firm, solid, strong 1 (0.7) (0.051) (0.01) too few
στερέωμα a solid body, foundation 3 (2.1) (0.056) (0.0) too few
στερεόω to make firm 1 (0.7) (0.215) (0.0) too few
στέαρ stiff fat, tallow, suet 1 (0.7) (0.341) (0.04) too few
σταυρόω to fence with pales; to crucify 6 (4.1) (0.319) (0.15)
σταυρός an upright pale 9 (6.2) (0.473) (0.15)
σπουδή haste, speed 4 (2.8) (1.021) (1.52)
σπουδαῖος earnest, serious 1 (0.7) (0.834) (0.28) too few
σπουδάζω to make haste 3 (2.1) (0.887) (0.89)
σπλάγχνον the inward parts 4 (2.8) (0.529) (0.24)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (0.7) (0.268) (0.8) too few
σοφός wise, skilled, clever 2 (1.4) (1.915) (1.93)
σοφία skill 24 (16.5) (1.979) (0.86)
σός your 4 (2.8) (6.214) (12.92)
Σκύθης a Scythian 1 (0.7) (0.7) (1.82) too few
σκότος darkness, gloom 6 (4.1) (0.838) (0.48)
σκοπός one that watches, one that looks after 4 (2.8) (1.174) (0.38)
σκοπέω to look at 1 (0.7) (1.847) (2.27) too few
σκιά a shadow 6 (4.1) (0.513) (0.23)
σκεῦος a vessel 1 (0.7) (0.484) (0.34) too few
σκέλος the leg 1 (0.7) (0.863) (0.24) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 2 (1.4) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 (1.4) (4.073) (1.48)
σεμνόω to make solemn 1 (0.7) (0.018) (0.04) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 3 (2.1) (0.57) (0.61)
σελήνη the moon 1 (0.7) (1.588) (0.3) too few
σεαυτοῦ of thyself 1 (0.7) (0.863) (1.06) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (0.7) (3.279) (2.18) too few
σάρξ flesh 25 (17.2) (3.46) (0.29)
σαρκικός fleshly, sensual 2 (1.4) (0.078) (0.0) too few
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 2 (1.4) (0.119) (0.01)
Σάββατον sabbath 1 (0.7) (0.306) (0.1) too few
Ῥώμη Roma, Rome 1 (0.7) (1.197) (2.04) too few
Ῥωμαῖος a Roman 3 (2.1) (3.454) (9.89)
ῥύομαι to draw to oneself 4 (2.8) (0.212) (0.57)
ῥιζόω to make to strike root 1 (0.7) (0.075) (0.07) too few
ῥητός stated, specified 1 (0.7) (0.95) (0.21) too few
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 (0.7) (0.488) (0.13) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 5 (3.4) (1.704) (0.56)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 2 (1.4) (0.147) (0.15)
πῶς how? in what way 42 (28.9) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 42 (28.9) (9.844) (7.58)
πυκνός close, compact 1 (0.7) (1.024) (1.26) too few
πτωχός one who crouches 2 (1.4) (0.253) (0.28)
πρωτότοκος first-born 38 (26.2) (0.306) (0.01)
πρωτοτόκος bearing her first-born 5 (3.4) (0.11) (0.01)
Πρῶτος Protus 2 (1.4) (0.239) (0.03)
πρῶτος first 26 (17.9) (18.707) (16.57)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 4 (2.8) (0.087) (0.04)
πρωΐ early in the day, at morn 1 (0.7) (0.343) (0.2) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (0.7) (2.47) (0.21) too few
προφανής shewing itself 1 (0.7) (0.248) (0.55) too few
προτροπή exhortation 1 (0.7) (0.08) (0.01) too few
προτρέχω to run forward 1 (0.7) (0.025) (0.03) too few
προτρέπω to urge forwards 2 (1.4) (0.349) (0.13)
πρότερος before, earlier 33 (22.7) (25.424) (23.72)
πρόσωπον the face, visage, countenance 7 (4.8) (1.94) (0.95)
προσφέρω to bring to 2 (1.4) (1.465) (1.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 (2.1) (3.747) (1.45)
προστάσσω to order 1 (0.7) (1.223) (1.25) too few
πρόστασις outward dignity, pompous appearance, pomp 1 (0.7) (0.006) (0.02) too few
προστασία a standing before, leadership 1 (0.7) (0.076) (0.19) too few
προσοχή attention 1 (0.7) (0.027) (0.0) too few
προσλείπω to be lacking 1 (0.7) (0.0) (0.0) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (0.7) (0.702) (0.53) too few
προσκαρτερέω to persist obstinately in 2 (1.4) (0.039) (0.1)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 (0.7) (0.07) (0.0) too few
προσηλόω to nail, pin 1 (0.7) (0.021) (0.0) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 (1.4) (2.065) (1.23)
προσέχω to hold to, offer 2 (1.4) (1.101) (1.28)
προσεύχομαι to offer prayers 4 (2.8) (0.285) (0.07)
προσευχή prayer 4 (2.8) (0.242) (0.0) too few
πρόσειμι2 approach 1 (0.7) (0.794) (0.8) too few
πρόσειμι be there (in addition) 1 (0.7) (0.784) (0.64) too few
προσδοκία a looking for, expectation 1 (0.7) (0.159) (0.31) too few
προσδοκέω to be thought besides 1 (0.7) (0.145) (0.1) too few
προσδοκάω to expect 3 (2.1) (0.539) (0.43)
προσαγωγή a bringing to 3 (2.1) (0.06) (0.06)
προσάγω to bring to 10 (6.9) (0.972) (1.04)
προσαγορεύω to address, greet, accost 4 (2.8) (1.321) (2.94)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 93 (64.1) (56.75) (56.58)
πρόρριζος by the roots, root and branch, utterly 1 (0.7) (0.025) (0.05) too few
προοίμιον an opening 1 (0.7) (0.307) (0.18) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (0.7) (0.781) (0.72) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 (1.4) (0.513) (0.13)
πρόκειμαι to be set before one 3 (2.1) (2.544) (1.2)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 3 (2.1) (0.151) (0.55)
προΐστημι set before 1 (0.7) (0.511) (1.22) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (0.7) (0.496) (1.2) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (0.7) (0.38) (0.82) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (0.7) (0.194) (0.56) too few
προερέω to say beforehand 1 (0.7) (0.431) (0.1) too few
πρόειμι go forward 1 (0.7) (1.153) (0.47) too few
προγραφή a public notice 1 (0.7) (0.028) (0.04) too few
προβάλλω to throw before, throw 2 (1.4) (0.591) (0.51)
προακούω to hear beforehand 2 (1.4) (0.013) (0.04)
προαίρεσις a choosing 4 (2.8) (0.951) (1.23)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (0.7) (3.068) (5.36) too few
πρό before 16 (11.0) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (0.7) (2.157) (5.09) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (0.7) (0.266) (0.24) too few
πρεσβύτης age 1 (0.7) (0.223) (0.18) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (1.4) (2.001) (3.67)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 (0.7) (0.348) (0.95) too few
πρέπων a species of sea fish 1 (0.7) (0.053) (0.04) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (1.4) (0.865) (1.06)
πρεπόντως in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully 1 (0.7) (0.043) (0.06) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 8 (5.5) (4.909) (7.73)
πραότης mildness, gentleness 1 (0.7) (0.147) (0.13) too few
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (0.7) (0.391) (0.36) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 7 (4.8) (2.288) (3.51)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 2 (1.4) (0.489) (0.21)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 9 (6.2) (6.869) (8.08)
ποῦ where 2 (1.4) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 2 (1.4) (2.474) (4.56)
πότε when? at what time? 3 (2.1) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 7 (4.8) (7.502) (8.73)
πόσος how much? how many? 3 (2.1) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 3 (2.1) (2.579) (0.52)
πόσις a husband, spouse, mate 2 (1.4) (0.313) (1.06)
πορνεία fornication, prostitution 1 (0.7) (0.192) (0.01) too few
πόνος work 5 (3.4) (1.767) (1.9)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (2.1) (1.795) (0.65)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (0.7) (0.657) (0.82) too few
πολύς much, many 52 (35.8) (35.28) (44.3)
πόλος a pivot, hinge, axis 1 (0.7) (0.297) (0.04) too few
πολλαχοῦ in many places 3 (2.1) (0.223) (0.1)
πολλαχόθεν from many places 1 (0.7) (0.054) (0.04) too few
πολλάκις many times, often, oft 3 (2.1) (3.702) (1.91)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 9 (6.2) (1.205) (2.18)
πόλις a city 3 (2.1) (11.245) (29.3)
πόλεμος battle, fight, war 3 (2.1) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 1 (0.7) (2.812) (8.48) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 3 (2.1) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 3 (2.1) (3.169) (2.06)
ποιητής one who makes, a maker 1 (0.7) (1.39) (1.28) too few
ποιέω to make, to do 59 (40.7) (29.319) (37.03)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (0.7) (0.254) (0.35) too few
ποθέω to long for, yearn after 1 (0.7) (0.277) (0.37) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 9 (6.2) (0.953) (0.65)
ποθεν from some place 8 (5.5) (0.996) (0.8)
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 (0.7) (0.051) (0.06) too few
πνευματικός of spirit, spiritual 8 (5.5) (0.61) (0.0) too few
πνεῦμα a blowing 10 (6.9) (5.838) (0.58)
πλοῦτος wealth, riches 8 (5.5) (1.072) (0.8)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (1.4) (0.714) (0.68)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (0.7) (0.715) (1.89) too few
πλήσσω to strike, smite 3 (2.1) (0.691) (0.89)
πλησμονή a filling 2 (1.4) (0.101) (0.05)
πλησίος near, close to 1 (0.7) (1.174) (0.76) too few
πλήρωμα a full measure; crew 13 (9.0) (0.318) (0.3)
πληρόω to make full 19 (13.1) (1.781) (0.98)
πληροφορία fulness of assurance, certainty 4 (2.8) (0.046) (0.0) too few
πλήν except 2 (1.4) (2.523) (3.25)
πλημμελής out of tune 1 (0.7) (0.054) (0.01) too few
πληγή a blow, stroke 2 (1.4) (0.895) (0.66)
πλέως full of 5 (3.4) (2.061) (2.5)
πλέος full. 3 (2.1) (1.122) (0.99)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 (0.7) (0.337) (0.3) too few
πλείων more, larger 5 (3.4) (7.783) (7.12)
πλάτος breadth, width 1 (0.7) (1.095) (0.24) too few
πλάνη a wandering, roaming 1 (0.7) (0.455) (0.1) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.7) (0.819) (0.26) too few
πιστός2 to be trusted 11 (7.6) (1.164) (1.33)
πιστός liquid (medicines) 1 (0.7) (0.356) (0.49) too few
πιστόν pledge 3 (2.1) (0.241) (0.15)
πίστις trust, belief; pledge, security 22 (15.2) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 15 (10.3) (3.079) (2.61)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 1 (0.7) (0.141) (0.15) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (0.7) (0.817) (0.77) too few
πικραίνω to make sharp 2 (1.4) (0.01) (0.0) too few
πιθανολογία the use of probable arguments 2 (1.4) (0.003) (0.0) too few
πήγνυμι to make fast 1 (0.7) (0.947) (0.74) too few
πῃ in some way, somehow 1 (0.7) (0.264) (0.41) too few
πῇ whither? in what way? how? 1 (0.7) (0.3) (0.07) too few
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 (0.7) (0.522) (0.32) too few
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (1.4) (0.791) (0.44)
Πέτρος Petrus, Peter 1 (0.7) (0.762) (0.25) too few
Περσίς Persian 1 (0.7) (0.113) (0.18) too few
περιχέω to pour round 1 (0.7) (0.183) (0.13) too few
περιτομή circumcision 7 (4.8) (0.319) (0.01)
περιτέμνω to cut 1 (0.7) (0.134) (0.1) too few
περισσός beyond the regular number 3 (2.1) (1.464) (0.34)
περίπατος a walking about, walking 1 (0.7) (0.162) (0.05) too few
περιπατέω to walk up and down, to walk about 9 (6.2) (0.555) (0.15)
περιουσία supersum 2 (1.4) (0.3) (0.18)
περιοράω to look over, overlook 1 (0.7) (0.21) (0.72) too few
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 (0.7) (0.484) (0.32) too few
περίκειμαι to lie round about 2 (1.4) (0.277) (0.07)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 (0.7) (2.596) (0.61) too few
περίειμι2 go around 1 (0.7) (0.186) (0.33) too few
περιβάλλω to throw round 1 (0.7) (0.519) (0.64) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 38 (26.2) (44.62) (43.23)
πεντηκοστός fiftieth 1 (0.7) (0.088) (0.01) too few
πέντε five 2 (1.4) (1.584) (2.13)
πέμπω to send, despatch 7 (4.8) (2.691) (6.86)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (0.7) (1.92) (3.82) too few
πειρασμός trial, temptation 4 (2.8) (0.191) (0.0) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (3.4) (4.016) (9.32)
παχύς thick, stout 1 (0.7) (1.124) (0.4) too few
παύω to make to cease 2 (1.4) (1.958) (2.55)
Παῦλος Paulus, Paul 24 (16.5) (1.455) (0.03)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 (2.1) (1.164) (3.1)
πατήρ a father 28 (19.3) (9.224) (10.48)
πατέομαι to eat 5 (3.4) (0.116) (0.27)
πάσχω to experience, to suffer 22 (15.2) (6.528) (5.59)
πάσσω to sprinkle 6 (4.1) (0.277) (0.4)
πᾶς all, the whole 176 (121.3) (59.665) (51.63)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 5 (3.4) (0.407) (0.29)
παρουσία a being present, presence 2 (1.4) (0.687) (0.79)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 (0.7) (0.159) (0.24) too few
παρίστημι to make to stand 4 (2.8) (1.412) (1.77)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 (1.4) (0.721) (1.13)
παρηγορία exhortation, persuasion 2 (1.4) (0.023) (0.01)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (3.4) (2.932) (4.24)
παρεπίδημος sojourning in a strange place 1 (0.7) (0.006) (0.01) too few
παρεμβάλλω to put in beside, insert, interpolate, interpose 1 (0.7) (0.109) (0.46) too few
πάρειμι be present 12 (8.3) (5.095) (8.94)
παρατίθημι to place beside 1 (0.7) (1.046) (0.41) too few
παρατήρησις observation 5 (3.4) (0.046) (0.01)
παρατηρέω to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity 3 (2.1) (0.068) (0.1)
παράστασις a putting aside 1 (0.7) (0.066) (0.07) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (0.7) (1.336) (3.27) too few
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 2 (1.4) (0.099) (0.01)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 (0.7) (0.142) (0.01) too few
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 3 (2.1) (0.07) (0.03)
παραλαμβάνω to receive from 3 (2.1) (1.745) (2.14)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 (0.7) (0.062) (0.0) too few
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 (0.7) (0.208) (0.16) too few
παρακελεύομαι to order 1 (0.7) (0.321) (0.44) too few
παρακαλέω to call to 2 (1.4) (1.069) (2.89)
παραινέω to exhort, recommend, advise 3 (2.1) (0.456) (0.75)
παραίνεσις an exhortation, address 4 (2.8) (0.17) (0.19)
παράδοσις a handing down, transmission 3 (2.1) (0.213) (0.1)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.7) (0.565) (1.11) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (1.4) (2.566) (2.66)
παράγω to lead by 1 (0.7) (0.509) (0.37) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (1.4) (1.332) (3.51)
παραβάλλω to throw beside 1 (0.7) (0.561) (0.46) too few
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 (1.4) (0.28) (0.38)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 20 (13.8) (22.709) (26.08)
πάομαι to acquire 6 (4.1) (0.096) (0.14)
πάνυ altogether, entirely 1 (0.7) (2.482) (3.16) too few
πάντοτε at all times, always 4 (2.8) (0.202) (0.04)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 (0.7) (0.161) (0.22) too few
πανταχοῦ everywhere 7 (4.8) (0.926) (0.27)
πάλιν back, backwards 32 (22.1) (10.367) (6.41)
παλαίω to wrestle 1 (0.7) (0.097) (0.13) too few
παλαιόω to make old 1 (0.7) (0.154) (0.05) too few
παλαιός old in years 8 (5.5) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (1.4) (1.431) (1.76)
παῖς a child 1 (0.7) (5.845) (12.09) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 (3.4) (4.93) (0.86)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 4 (2.8) (0.535) (0.21)
πᾶ father (see also LSJ βᾶ) 1 (0.7) (0.028) (0.0) too few
ὄφις a serpent, snake 1 (0.7) (0.542) (0.41) too few
ὀφθαλμός the eye 3 (2.1) (2.632) (2.12)
ὄφελος furtherance, advantage, help 3 (2.1) (0.194) (0.22)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (2.1) (1.063) (1.21)
ὀφειλέτης a debtor 1 (0.7) (0.041) (0.01) too few
οὕτως so, in this manner 51 (35.2) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 251 (173.0) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 7 (4.8) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 14 (9.6) (9.012) (0.6)
οὐρανόω remove to heaven, deify 14 (9.6) (0.385) (0.0) too few
οὐρανός heaven 23 (15.9) (4.289) (2.08)
οὐράνη chamber-pot 1 (0.7) (0.234) (0.0) too few
οὖν so, then, therefore 50 (34.5) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 8 (5.5) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 8 (5.5) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 8 (5.5) (2.658) (2.76)
οὐδέπω and not yet, not as yet 5 (3.4) (0.387) (0.17)
οὐδέποτε never 2 (1.4) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 31 (21.4) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 49 (33.8) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 5 (3.4) (0.866) (1.08)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (1.4) (0.316) (0.27)
οὐδαμός not even one, no one 5 (3.4) (0.872) (1.52)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (1.4) (6.249) (14.54)
οὗ where 12 (8.3) (6.728) (4.01)
οὐ not 226 (155.8) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 127 (87.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 123 (84.8) (49.106) (23.97)
ὅτε when 9 (6.2) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 15 (10.3) (9.255) (4.07)
ὄστρεον an oyster 1 (0.7) (0.091) (0.02) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 8 (5.5) (5.663) (6.23)
ὀστέον bone 1 (0.7) (2.084) (0.63) too few
ὅστε who, which 3 (2.1) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 15 (10.3) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 10 (6.9) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 70 (48.2) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 314 (216.4) (208.764) (194.16)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (0.7) (0.885) (1.58) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (0.7) (1.424) (4.39) too few
ὅριον a boundary, limit 1 (0.7) (0.18) (0.04) too few
ὀρθός straight 1 (0.7) (3.685) (3.67) too few
ὀργή natural impulse 2 (1.4) (1.273) (1.39)
ὀργάω to swell with moisture 1 (0.7) (0.056) (0.05) too few
ὁράω to see 45 (31.0) (16.42) (18.27)
ὁρατός to be seen, visible 6 (4.1) (0.535) (0.06)
ὅπου where 2 (1.4) (1.571) (1.19)
ὄντως really, actually > εἰμί 3 (2.1) (0.913) (0.13)
ὄνος an ass 1 (0.7) (0.553) (0.4) too few
ὀνομάζω to name 2 (1.4) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 8 (5.5) (7.968) (4.46)
ὀνήσιμος useful, profitable, beneficial 3 (2.1) (0.011) (0.02)
ὅμως all the same, nevertheless 2 (1.4) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (1.4) (1.852) (2.63)
ὁμοῦ at the same place, together 2 (1.4) (1.529) (1.34)
ὁμότιμος held in equal honour 1 (0.7) (0.07) (0.01) too few
ὁμονοητικός conducing to agreement, in harmony 1 (0.7) (0.007) (0.01) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (1.4) (2.641) (2.69)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 3 (2.1) (0.165) (0.01)
ὁμοιότης likeness, resemblance 3 (2.1) (0.664) (0.1)
ὅμοιος like, resembling 7 (4.8) (10.645) (5.05)
ὁμόδουλος a fellow-slave 1 (0.7) (0.028) (0.01) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 15 (10.3) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (0.7) (5.317) (5.48) too few
ὀλέθριος destructive, deadly 1 (0.7) (0.272) (0.07) too few
ὄϊς sheep 1 (0.7) (1.922) (0.78) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 13 (9.0) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 1 (0.7) (1.368) (1.78) too few
οἷόντε possible; 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
οἶνος wine 1 (0.7) (2.867) (2.0) too few
οἴμη a song, lay 1 (0.7) (0.175) (0.17) too few
οἰκτιρμός pity, compassion 3 (2.1) (0.023) (0.01)
οἰκουμένη the inhabited world 2 (1.4) (0.452) (0.38)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (0.7) (2.871) (3.58) too few
οἰκονομία the management of a household 9 (6.2) (0.493) (0.31)
οἰκοδομία a building, edifice 1 (0.7) (0.057) (0.07) too few
οἰκοδομέω to build a house 2 (1.4) (0.725) (0.5)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.7) (1.979) (2.07) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 7 (4.8) (1.588) (3.52)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (0.7) (0.585) (0.61) too few
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 2 (1.4) (0.037) (0.01)
οἰκειόω to make one's own 2 (1.4) (0.133) (0.07)
οἰκεῖος in or of the house 7 (4.8) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 19 (13.1) (9.863) (11.77)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (0.7) (0.203) (0.22) too few
ὅθεν from where, whence 2 (1.4) (2.379) (1.29)
ὁδός a way, path, track, journey 5 (3.4) (2.814) (4.36)
ὅδε this 3 (2.1) (10.255) (22.93)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 (0.7) (0.806) (0.09) too few
ὄγκος the barb 1 (0.7) (0.853) (0.09) too few
the 1,872 (1290.2) (1391.018) (1055.57)
ξυλόω to make of wood. 1 (0.7) (0.206) (0.07) too few
ξύλον wood 2 (1.4) (1.689) (0.89)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 2 (1.4) (1.179) (4.14)
νυνί now, at this moment 7 (4.8) (0.695) (0.41)
νῦν now at this very time 15 (10.3) (12.379) (21.84)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 5 (3.4) (0.124) (0.16)
νόος mind, perception 2 (1.4) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 22 (15.2) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 22 (15.2) (5.553) (4.46)
νόμισις usage, prescription, custom 1 (0.7) (0.004) (0.01) too few
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (0.7) (0.417) (0.43) too few
νομικός resting on law, conventional 1 (0.7) (0.116) (0.0) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 8 (5.5) (4.613) (6.6)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 (0.7) (3.216) (1.77) too few
νίκη victory 2 (1.4) (1.082) (1.06)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (0.7) (2.089) (3.95) too few
νήφω to drink no wine 1 (0.7) (0.089) (0.07) too few
νεύω to nod 1 (0.7) (0.178) (0.46) too few
νεότης youth 3 (2.1) (0.212) (0.2)
νέος young, youthful 3 (2.1) (2.183) (4.18)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 1 (0.7) (0.04) (0.0) too few
νεκρόω to make dead 10 (6.9) (0.077) (0.05)
νεκρός a dead body, corpse 17 (11.7) (1.591) (2.21)
νειός fallow land 1 (0.7) (0.02) (0.15) too few
ναῦς a ship 1 (0.7) (3.843) (21.94) too few
ναί yea, verily 2 (1.4) (0.919) (1.08)
μώλωψ mark of a stripe, weal, bruise 1 (0.7) (0.025) (0.0) too few
μυστήριον a mystery 20 (13.8) (0.695) (0.07)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (1.4) (1.186) (1.73)
μύ a muttering sound 1 (0.7) (0.027) (0.0) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 34 (23.4) (19.178) (9.89)
μονονυχί in a single night 1 (0.7) (0.231) (0.0) too few
μονογενής only, single (child) 5 (3.4) (0.371) (0.07)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (0.7) (0.811) (0.12) too few
μομφή blame, censure 2 (1.4) (0.006) (0.02)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 (1.4) (1.526) (0.42)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (0.7) (1.059) (0.79) too few
μισθός wages, pay, hire 3 (2.1) (0.682) (1.26)
μισέω to hate 2 (1.4) (0.74) (0.66)
μιμνήσκω to remind 2 (1.4) (1.852) (2.27)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 (0.7) (0.14) (0.11) too few
μικρός small, little 4 (2.8) (5.888) (3.02)
μιαρός stained 1 (0.7) (0.128) (0.16) too few
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 2 (1.4) (0.158) (0.61)
μήτηρ a mother 2 (1.4) (2.499) (4.41)
μήτε neither / nor 5 (3.4) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 2 (1.4) (6.388) (6.4)
μῆκος length 1 (0.7) (1.601) (0.86) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 2 (1.4) (0.86) (0.77)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 (5.5) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 16 (11.0) (4.628) (5.04)
μηδαμοῦ nowhere 2 (1.4) (0.062) (0.05)
μή not 106 (73.1) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 (2.8) (3.714) (2.8)
μετριότης moderation 2 (1.4) (0.06) (0.07)
μέτριος within measure 1 (0.7) (1.299) (0.8) too few
μετουσία participation, partnership, communion 1 (0.7) (0.102) (0.01) too few
μετέρχομαι to come 1 (0.7) (0.275) (0.37) too few
μεταφορικός apt at metaphors 2 (1.4) (0.037) (0.01)
μεταφορά transference 1 (0.7) (0.217) (0.13) too few
μετατίθημι to place among 2 (1.4) (0.374) (0.26)
μεταπηδάω to leap from one place to another, jump about 1 (0.7) (0.012) (0.0) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (0.7) (2.792) (1.7) too few
μετακινέω to transpose, shift, remove 2 (1.4) (0.031) (0.02)
μετάβασις a passing over, migration 1 (0.7) (0.166) (0.05) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 44 (30.3) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 2 (1.4) (6.769) (4.18)
μέση mese 1 (0.7) (0.527) (0.24) too few
μέρος a part, share 5 (3.4) (11.449) (6.76)
μερίς a part, portion, share, parcel 2 (1.4) (0.238) (0.13)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 7 (4.8) (4.515) (5.86)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (0.7) (4.744) (3.65) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (0.7) (0.79) (1.64) too few
μέν on the one hand, on the other hand 65 (44.8) (109.727) (118.8)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 12 (8.3) (0.803) (0.91)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 11 (7.6) (5.491) (7.79)
μέλη a kind of cup 1 (0.7) (0.058) (0.02) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 10 (6.9) (0.529) (0.57)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (0.7) (4.214) (1.84) too few
μέγας big, great 48 (33.1) (18.419) (25.96)
μάχομαι to fight 2 (1.4) (1.504) (4.23)
μάχη battle, fight, combat 2 (1.4) (2.176) (5.7)
μάχαιρα a large knife 1 (0.7) (0.361) (0.41) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (0.7) (0.671) (0.38) too few
μαστιγόω to whip, flog 1 (0.7) (0.087) (0.15) too few
μάρτυς a witness 2 (1.4) (0.889) (0.54)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 2 (1.4) (0.472) (0.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 4 (2.8) (1.017) (0.5)
Μάρκος Marcus 1 (0.7) (0.395) (0.58) too few
μαργαρίτης a pearl 1 (0.7) (0.064) (0.0) too few
μανθάνω to learn 7 (4.8) (3.86) (3.62)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 (0.7) (0.06) (0.01) too few
μᾶλλον more, rather 17 (11.7) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 6 (4.1) (6.673) (9.11)
μάλα very, very much, exceedingly 1 (0.7) (2.014) (6.77) too few
μακροθυμία long-suffering, patience 6 (4.1) (0.079) (0.0) too few
μακροθυμέω to be long-suffering 1 (0.7) (0.024) (0.0) too few
μακάριος blessed, happy 8 (5.5) (0.896) (0.38)
μαίνομαι to rage, be furious 1 (0.7) (0.455) (0.75) too few
μαθητής a learner, pupil 2 (1.4) (1.446) (0.63)
μά (no,) by .. 1 (0.7) (0.595) (1.11) too few
λύω to loose 6 (4.1) (2.411) (3.06)
λύτρωσις ransoming 1 (0.7) (0.024) (0.0) too few
λοιπός remaining, the rest 12 (8.3) (6.377) (5.2)
λόγος the word 34 (23.4) (29.19) (16.1)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 7 (4.8) (1.151) (0.61)
λίθος a stone 3 (2.1) (2.39) (1.5)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (0.7) (1.671) (0.44) too few
λειτουργός one who performed a λειτουργία 1 (0.7) (0.067) (0.04) too few
λείπω to leave, quit 1 (0.7) (1.614) (4.04) too few
λέγω to pick; to say 179 (123.4) (90.021) (57.06)
λαός the people 1 (0.7) (2.428) (2.78) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (0.7) (1.665) (2.81) too few
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 (0.7) (1.14) (0.72) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 19 (13.1) (15.895) (13.47)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 4 (2.8) (1.608) (0.59)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (0.7) (0.535) (0.94) too few
λαβή a handle, haft 4 (2.8) (0.171) (0.03)
κωμῳδέω to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel 1 (0.7) (0.045) (0.07) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (0.7) (2.081) (1.56) too few
κυρίως like a lord 4 (2.8) (1.741) (0.07)
κυριότης dominion 2 (1.4) (0.044) (0.0) too few
κύριος2 a lord, master 26 (17.9) (7.519) (1.08)
κύριος having power 12 (8.3) (8.273) (1.56)
κτίστης a founder 1 (0.7) (0.078) (0.0) too few
κτίσμα anything created, a creature 3 (2.1) (0.135) (0.01)
κτίσις a founding, foundation 20 (13.8) (0.49) (0.05)
κτίζω to found 15 (10.3) (0.538) (0.6)
κρύπτω to hide, cover, cloak 8 (5.5) (0.752) (0.83)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 6 (4.1) (2.811) (3.25)
κρεμάννυμι to hang, hang up 2 (1.4) (0.161) (0.28)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (1.4) (1.966) (1.67)
κράτος strength, might 4 (2.8) (0.653) (1.34)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 5 (3.4) (2.779) (3.98)
κόσμος order 15 (10.3) (3.744) (1.56)
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 (0.7) (0.018) (0.0) too few
κοσμικός of the world 1 (0.7) (0.057) (0.0) too few
Κορίνθιος Corinthian 2 (1.4) (0.497) (2.35)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (0.7) (0.451) (0.6) too few
κοπιάω to be tired, grow weary 1 (0.7) (0.093) (0.03) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (0.7) (1.249) (2.89) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (0.7) (0.419) (1.22) too few
κολακεία flattery, fawning 1 (0.7) (0.1) (0.04) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (0.7) (0.677) (0.49) too few
κοινωνός a companion, partner 2 (1.4) (0.293) (0.17)
κοινωνέω to have or do in common with 5 (3.4) (0.907) (0.75)
κοινός common, shared in common 5 (3.4) (6.539) (4.41)
κοιλάς a hollow, deep valley 1 (0.7) (0.052) (0.01) too few
κληρόω to appoint 2 (1.4) (0.114) (0.05)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 4 (2.8) (0.597) (0.32)
κληρονόμος one who receives a portion 1 (0.7) (0.144) (0.05) too few
κληρονομία an inheritance 1 (0.7) (0.191) (0.0) too few
κλέπτης a thief 1 (0.7) (0.161) (0.13) too few
κινέω to set in motion, to move 2 (1.4) (13.044) (1.39)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (0.7) (0.652) (1.82) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 (3.4) (0.635) (0.38)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 3 (2.1) (0.417) (0.21)
κεφαλή the head 20 (13.8) (3.925) (2.84)
κεφάλαιος of the head 11 (7.6) (0.962) (0.27)
κεφάλαιον chapter 10 (6.9) (0.317) (0.0) too few
κέρδος gain, profit, advantage 1 (0.7) (0.452) (0.68) too few
κενός empty 1 (0.7) (2.157) (3.12) too few
κενοδοξία liability to vain imagination 2 (1.4) (0.047) (0.02)
κελεύω to urge 2 (1.4) (3.175) (6.82)
κάτωθεν from below, up from below 1 (0.7) (0.437) (0.13) too few
κάτω down, downwards 4 (2.8) (3.125) (0.89)
κατόρθωμα success 5 (3.4) (0.242) (0.18)
κατορθόω to set upright, erect 10 (6.9) (0.566) (0.38)
κατοικέω to settle; to inhabit 3 (2.1) (0.663) (0.97)
κατηγορία an accusation, charge 3 (2.1) (1.705) (0.35)
κατέχω to hold fast 8 (5.5) (1.923) (2.47)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 2 (1.4) (0.29) (0.46)
κατένωπα right over against, right opposite 2 (1.4) (0.014) (0.01)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 (0.7) (0.047) (0.0) too few
καταφρόνησις contempt, disdain 1 (0.7) (0.041) (0.09) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (0.7) (0.668) (0.63) too few
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 (0.7) (0.561) (0.38) too few
κατασκευάζω to equip 3 (2.1) (1.81) (0.77)
καταρόω to plough up 1 (0.7) (0.034) (0.04) too few
καταριθμέω to count 1 (0.7) (0.088) (0.01) too few
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 (0.7) (0.091) (0.07) too few
καταπίπτω to fall 1 (0.7) (0.203) (0.31) too few
καταπίνω to gulp, swallow down 1 (0.7) (0.238) (0.15) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (0.7) (0.581) (0.97) too few
καταλλάσσω to change 2 (1.4) (0.042) (0.1)
καταλλαγή exchange 6 (4.1) (0.035) (0.01)
καταλήγω to leave off, end, stop 1 (0.7) (0.079) (0.06) too few
καταλείπω to leave behind 1 (0.7) (1.869) (2.45) too few
κατακλυσμός a deluge, inundation 2 (1.4) (0.16) (0.01)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (0.7) (0.11) (0.16) too few
κατάγω to lead down 3 (2.1) (0.456) (0.78)
κατάγνωσις a thinking ill of, a low 2 (1.4) (0.024) (0.02)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 (0.7) (0.212) (0.12) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 (0.7) (0.323) (0.3) too few
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 (0.7) (0.118) (0.14) too few
καταγγέλλω to denounce, betray 3 (2.1) (0.128) (0.03)
καταβραβεύω to give judgment against 1 (0.7) (0.002) (0.0) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (0.7) (0.442) (0.58) too few
καταβαίνω to step down, go 3 (2.1) (0.757) (1.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 56 (38.6) (76.461) (54.75)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 (0.7) (0.101) (0.15) too few
καρποφορέω to bear fruit 4 (2.8) (0.039) (0.0) too few
καρπός fruit 2 (1.4) (1.621) (1.05)
καρδία the heart 11 (7.6) (2.87) (0.99)
Κάρ a Carian 1 (0.7) (0.131) (0.41) too few
κάρ a lock of hair (?); worthless 1 (0.7) (0.044) (0.04) too few
καλός beautiful 12 (8.3) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 27 (18.6) (10.936) (8.66)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (0.7) (0.344) (0.41) too few
κακός bad 3 (2.1) (7.257) (12.65)
κακία badness 1 (0.7) (1.366) (0.41) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (2.1) (2.582) (1.38)
καῖρος the row of thrums 1 (0.7) (1.981) (3.68) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 5 (3.4) (4.163) (8.09)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 3 (2.1) (0.126) (0.15)
καί and, also 756 (521.1) (544.579) (426.61)
καθώς how 14 (9.6) (0.867) (0.28)
καθόλου on the whole, in general 1 (0.7) (5.11) (1.48) too few
καθολικός general 1 (0.7) (0.361) (0.07) too few
καθό in so far as, according as 1 (0.7) (1.993) (2.46) too few
καθίστημι to set down, place 3 (2.1) (2.674) (4.86)
κάθημαι to be seated 3 (2.1) (0.912) (1.11)
κάθαρσις a cleansing 4 (2.8) (0.392) (0.05)
καθαίρω to make pure 1 (0.7) (0.786) (0.29) too few
καθαιρέω to take down 3 (2.1) (0.784) (0.83)
καθά according as, just as 15 (10.3) (5.439) (4.28)
Ἰωάννης Johannes, John 6 (4.1) (1.449) (0.17)
ἴσως equally, in like manner 2 (1.4) (2.15) (1.68)
ἰσχύω to be strong 2 (1.4) (0.63) (0.31)
ἰσχύς strength 3 (2.1) (0.923) (0.62)
ἰσχυρός strong, mighty 4 (2.8) (2.136) (1.23)
ἵστημι to make to stand 13 (9.0) (4.072) (7.15)
Ἰσραηλίτης Israelite 1 (0.7) (0.11) (0.01) too few
ἰσότης equality 2 (1.4) (0.289) (0.03)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (2.1) (9.107) (4.91)
ἴς sinew, tendon 1 (0.7) (0.943) (0.25) too few
ἵππος a horse, mare 1 (0.7) (3.33) (7.22) too few
Ἰουδαῖος a Jew 9 (6.2) (2.187) (0.52)
ἰός an arrow 3 (2.1) (0.939) (0.56)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 67 (46.2) (8.778) (7.86)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 2 (1.4) (0.059) (0.21)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 (2.1) (2.65) (2.84)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 11 (7.6) (3.498) (1.79)
ἵημι to set a going, put in motion 9 (6.2) (12.618) (6.1)
Ἱεράπολις Hierapolis 1 (0.7) (0.008) (0.0) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 (3.4) (7.241) (5.17)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.7) (1.94) (0.58) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (0.7) (1.141) (0.81) too few
θύρα a door 2 (1.4) (0.919) (1.74)
θυμός the soul 2 (1.4) (1.72) (7.41)
θρόνος a seat, chair 3 (2.1) (0.806) (0.9)
θριαμβεύω to triumph 3 (2.1) (0.05) (0.01)
θρησκεία religious worship 2 (1.4) (0.232) (0.01)
θνητός liable to death, mortal 1 (0.7) (1.296) (1.37) too few
θλῖψις pressure 4 (2.8) (0.294) (0.02)
θιγγάνω to touch, handle 2 (1.4) (0.117) (0.18)
θησαυρός a store laid up, treasure 4 (2.8) (0.369) (0.26)
θεότης divinity, divine nature 6 (4.1) (0.353) (0.0) too few
θεός god 132 (91.0) (26.466) (19.54)
θεολογία science of things divine 1 (0.7) (0.107) (0.01) too few
Θεόδωρος Theodorus 4 (2.8) (0.329) (0.04)
θεμελιόω to lay the foundation of, found firmly 3 (2.1) (0.035) (0.0) too few
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 4 (2.8) (0.295) (0.06)
θέλησις a willing, will 1 (0.7) (0.025) (0.0) too few
θέλημα will 6 (4.1) (0.367) (0.08)
θεῖος of/from the gods, divine 7 (4.8) (4.128) (1.77)
θείνω to strike, wound 1 (0.7) (0.215) (0.86) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 4 (2.8) (0.576) (0.07)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (0.7) (1.993) (1.71) too few
θέα a seeing, looking at, view 1 (0.7) (0.691) (1.64) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 6 (4.1) (1.141) (0.69)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (0.7) (0.572) (0.65) too few
θαρσούντως boldly, courageously 2 (1.4) (0.019) (0.0) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 (0.7) (0.399) (1.01) too few
θάνατος death 11 (7.6) (3.384) (2.71)
ἠχή a sound 1 (0.7) (0.039) (0.13) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 3 (2.1) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 1 (0.7) (2.969) (2.18) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 2 (1.4) (0.244) (0.08)
ἡνίκα at which time, when 1 (0.7) (0.856) (0.54) too few
ἥμισυς half 1 (0.7) (1.26) (1.05) too few
ἠμί to say 1 (0.7) (1.545) (0.25) too few
ἡμέτερος our 5 (3.4) (2.045) (2.83)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.7) (0.43) (0.23) too few
ἡμέρα day 7 (4.8) (8.416) (8.56)
ἥλιος the sun 3 (2.1) (3.819) (3.15)
ἡλίκος as big as 1 (0.7) (0.148) (0.13) too few
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 3 (2.1) (0.041) (0.05)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (0.7) (0.699) (0.69) too few
ἤδη already 12 (8.3) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (0.7) (3.657) (4.98) too few
ἤ2 exclam. 6 (4.1) (1.346) (0.16)
which way, where, whither, in 3 (2.1) (4.108) (2.83)
(Cyr.) where 1 (0.7) (1.241) (0.15) too few
in truth, truly, verily, of a surety 2 (1.4) (2.231) (8.66)
either..or; than 15 (10.3) (34.073) (23.24)
ζωός alive, living 1 (0.7) (1.744) (0.57) too few
ζωή a living 9 (6.2) (2.864) (0.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 11 (7.6) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 11 (7.6) (5.036) (1.78)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 3 (2.1) (0.301) (0.23)
ζέω to boil, seethe 1 (0.7) (1.826) (1.25) too few
Ζεύς Zeus 2 (1.4) (4.739) (12.03)
ζάω to live 3 (2.1) (2.268) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (1.4) (3.02) (2.61)
ἔχω to have 58 (40.0) (48.945) (46.31)
ἔχις an adder, viper 1 (0.7) (0.147) (0.15) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 6 (4.1) (1.678) (2.39)
ἔχθρα hatred, enmity 1 (0.7) (0.288) (0.56) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (1.4) (2.978) (3.52)
ἐφικτός easy to reach, accessible 1 (0.7) (0.026) (0.04) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (0.7) (0.78) (1.22) too few
Ἐφέσιος of Ephesus 3 (2.1) (0.143) (0.09)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 6 (4.1) (1.045) (2.04)
εὐχή a prayer, vow 8 (5.5) (0.766) (0.29)
εὐχάριστος winning 2 (1.4) (0.042) (0.01)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 8 (5.5) (0.125) (0.04)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 7 (4.8) (0.152) (0.07)
εὔχαρις pleasing, engaging, winning, gracious, popular 1 (0.7) (0.01) (0.04) too few
εὔφημος uttering sounds of good omen 2 (1.4) (0.051) (0.07)
εὐτελής easily paid for, cheap 2 (1.4) (0.214) (0.07)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 (0.7) (0.103) (0.04) too few
εὔτακτος well-ordered, orderly 1 (0.7) (0.097) (0.07) too few
εὑρίσκω to find 4 (2.8) (6.155) (4.65)
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (1.4) (0.537) (1.08)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 (0.7) (0.079) (0.11) too few
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 2 (1.4) (0.194) (0.05)
εὐθύς straight, direct 6 (4.1) (5.672) (5.93)
εὐεργετέω to do well, do good 2 (1.4) (0.238) (0.15)
εὐεργεσία well-doing 8 (5.5) (0.303) (0.41)
εὔελπις of good hope, hopeful, cheerful, sanguine 1 (0.7) (0.041) (0.1) too few
εὐδοκία satisfaction, approval 1 (0.7) (0.091) (0.0) too few
εὐδοκέω to be well pleased 3 (2.1) (0.11) (0.39)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 1 (0.7) (0.046) (0.0) too few
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 (0.7) (0.049) (0.0) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 9 (6.2) (0.825) (0.01)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (0.7) (1.028) (2.36) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 (4.8) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 3 (2.1) (0.293) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 24 (16.5) (18.33) (7.31)
ἐσθίω to eat 1 (0.7) (2.007) (1.91) too few
ἐρώτησις a questioning 1 (0.7) (0.253) (0.04) too few
ἐρῶ [I will say] 4 (2.8) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 10 (6.9) (6.984) (16.46)
ἐρύω2 protect, guard 5 (3.4) (0.319) (0.91)
ἑρμηνεύω to interpret 1 (0.7) (0.377) (0.06) too few
ἑρμηνεία interpretation, explanation 2 (1.4) (0.331) (0.01)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 (0.7) (0.169) (0.18) too few
ἔργον work 22 (15.2) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 7 (4.8) (2.772) (1.58)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 (0.7) (0.169) (0.28) too few
ἔπος a word 1 (0.7) (1.082) (5.8) too few
ἕπομαι follow 1 (0.7) (4.068) (4.18) too few
ἐποικοδομέω to build up 1 (0.7) (0.034) (0.04) too few
ἐπιχορηγέω to supply besides 1 (0.7) (0.011) (0.0) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (0.7) (1.376) (1.54) too few
ἐπιφέρω to bring, put 2 (1.4) (1.459) (1.02)
ἐπιτυχία luck, chance 1 (0.7) (0.023) (0.1) too few
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 (0.7) (0.325) (0.4) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (0.7) (1.54) (1.61) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (1.4) (1.277) (2.25)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (0.7) (0.447) (0.92) too few
ἐπίτασις a stretching 5 (3.4) (0.18) (0.01)
ἐπιτακτικός commanding, authoritative 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 (0.7) (0.168) (0.18) too few
ἐπιστολή a message, command, commission 18 (12.4) (1.043) (0.6)
ἐπιστολεύς secretary 1 (0.7) (0.135) (0.04) too few
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 (0.7) (0.379) (0.22) too few
ἐπιστασία authority, dominion 1 (0.7) (0.031) (0.0) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 (0.7) (1.109) (0.14) too few
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 (0.7) (0.199) (0.24) too few
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 (0.7) (0.187) (0.14) too few
ἐπίνοια a thinking on 1 (0.7) (0.469) (0.53) too few
ἐπιμένω to stay on, tarry 4 (2.8) (0.213) (0.33)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 (0.7) (0.515) (0.58) too few
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 (0.7) (0.478) (0.58) too few
ἐπικόπτω to strike upon 1 (0.7) (0.003) (0.01) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 (1.4) (1.348) (0.75)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 (1.4) (0.435) (0.26)
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 (1.4) (0.48) (0.24)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 5 (3.4) (1.467) (0.8)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 2 (1.4) (0.629) (0.2)
ἐπίγνωσις full knowledge 6 (4.1) (0.168) (0.02)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 (2.1) (0.366) (0.34)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 2 (1.4) (0.78) (1.58)
ἐπιβοάω to call upon 1 (0.7) (0.05) (0.14) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 63 (43.4) (64.142) (59.77)
ἐπήρεια despiteful treatment, spiteful abuse 1 (0.7) (0.036) (0.01) too few
ἐπηρεάζω to threaten abusively 1 (0.7) (0.033) (0.01) too few
ἔπειτα then, next 1 (0.7) (2.603) (7.5) too few
ἐπεισέρχομαι to come in besides 1 (0.7) (0.04) (0.09) too few
ἐπεισάγω to bring in besides, to bring in 1 (0.7) (0.041) (0.04) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (0.7) (0.712) (1.78) too few
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (0.7) (0.537) (0.86) too few
ἐπεί after, since, when 44 (30.3) (19.86) (21.4)
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 (0.7) (0.048) (0.03) too few
ἔπαφρος frothy 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
ἐπαφρόδιτος lovely, charming 1 (0.7) (0.018) (0.02) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 (0.7) (0.728) (0.72) too few
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 1 (0.7) (0.04) (0.05) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (0.7) (0.55) (0.76) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (0.7) (0.506) (0.46) too few
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 (0.7) (0.333) (0.12) too few
ἐπάγω to bring on 12 (8.3) (2.387) (0.82)
ἐπαγγελία a public denunciation 3 (2.1) (0.525) (0.28)
ἑός his, her own 1 (0.7) (0.445) (1.93) too few
ἑορτή a feast 2 (1.4) (0.773) (0.75)
ἐοικότως similarly, like 6 (4.1) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 5 (3.4) (4.169) (5.93)
ἔξω out 5 (3.4) (2.334) (2.13)
ἐξουσία power 12 (8.3) (1.082) (0.97)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (0.7) (0.482) (0.23) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 (1.4) (2.906) (1.65)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 (0.7) (0.416) (0.29) too few
ἐξηγέομαι to be leader of 3 (2.1) (0.77) (0.7)
ἐξετάζω to examine well 1 (0.7) (0.695) (0.41) too few
ἐξαλείφω to plaster over; to wipe out, obliterate 3 (2.1) (0.062) (0.07)
ἐξαγοράζω to buy up 2 (1.4) (0.018) (0.01)
ἐνώπιος face to face 1 (0.7) (0.451) (0.01) too few
ἐντρέπω to turn about 1 (0.7) (0.071) (0.18) too few
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 (2.1) (0.701) (0.63)
ἐντίθημι to put in 1 (0.7) (0.318) (0.31) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (0.7) (2.103) (2.21) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 40 (27.6) (4.633) (3.4)
ἑνόω make one, unite 1 (0.7) (0.18) (0.01) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (0.7) (2.132) (1.65) too few
ἐνοικέω to dwell in 2 (1.4) (0.149) (0.22)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (0.7) (0.952) (0.46) too few
ἔνθα there 5 (3.4) (1.873) (6.42)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 (0.7) (1.664) (0.15) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 5 (3.4) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (2.1) (3.696) (3.99)
ἐνδύω to go into 2 (1.4) (0.313) (0.29)
ἔνδειξις a pointing out 1 (0.7) (0.273) (0.02) too few
ἐνάρετος virtuous 2 (1.4) (0.04) (0.0) too few
ἐναντίος opposite 4 (2.8) (8.842) (4.42)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (0.7) (0.288) (0.35) too few
ἐναντιολογία contradiction 1 (0.7) (0.005) (0.0) too few
ἐν in, among. c. dat. 301 (207.5) (118.207) (88.06)
ἔμφασις appearing in 1 (0.7) (0.19) (0.24) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (0.7) (0.606) (0.15) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (0.7) (1.012) (1.33) too few
ἐμός mine 9 (6.2) (8.401) (19.01)
ἐμέω to vomit, throw up 1 (0.7) (0.759) (1.06) too few
ἐμβατεύω to step in 2 (1.4) (0.008) (0.02)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 (2.1) (1.417) (1.63)
ἐμβαίνω to step in 1 (0.7) (0.152) (0.46) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 3 (2.1) (0.951) (1.13)
ἐλύω to roll round 1 (0.7) (0.195) (0.61) too few
ἐλπίς hope, expectation 16 (11.0) (1.675) (3.51)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (0.7) (0.798) (1.28) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 2 (1.4) (0.442) (1.08)
Ἕλλην Hellen; Greek 13 (9.0) (2.754) (10.09)
ἔλλειμμα defect, deficiency 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
ἐλεύθερος free 3 (2.1) (0.802) (1.2)
ἔλεος pity, mercy, compassion 3 (2.1) (0.389) (0.25)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 2 (1.4) (0.141) (0.16)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (0.7) (0.39) (0.49) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 4 (2.8) (0.854) (0.27)
ἐλάσσων smaller, less 3 (2.1) (4.697) (2.29)
ἑκών willing, of free will, readily 1 (0.7) (0.801) (1.21) too few
ἐκτός outside 1 (0.7) (1.394) (1.48) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 3 (2.1) (0.288) (0.33)
ἐκτείνω to stretch out 1 (0.7) (0.85) (0.49) too few
ἐκπολεμόω to make hostile, to involve in war 1 (0.7) (0.019) (0.07) too few
ἐκπίπτω to fall out of 3 (2.1) (0.84) (1.03)
ἐκλεκτός picked out, select 2 (1.4) (0.155) (0.01)
ἐκλανθάνω to escape notice utterly 3 (2.1) (0.057) (0.11)
ἐκλαμβάνω to receive from 2 (1.4) (0.115) (0.04)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 20 (13.8) (2.803) (0.66)
ἐκκαίω to burn out 1 (0.7) (0.083) (0.19) too few
ἐκεῖνος that over there, that 56 (38.6) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 6 (4.1) (1.247) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 23 (15.9) (2.795) (1.68)
ἐκδύω to take off, strip off 1 (0.7) (0.047) (0.09) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (0.7) (0.425) (0.79) too few
ἐκβάλλω to throw 1 (0.7) (0.986) (1.32) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (1.4) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 (3.4) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 48 (33.1) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 1 (0.7) (1.354) (1.1) too few
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 17 (11.7) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 21 (14.5) (4.335) (1.52)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (0.7) (0.402) (0.65) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (0.7) (0.326) (0.47) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.7) (1.634) (1.72) too few
εἰσάγω to lead in 4 (2.8) (1.077) (0.92)
εἷς one 14 (9.6) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 113 (77.9) (66.909) (80.34)
εἰρηνοποιέω to make peace 1 (0.7) (0.005) (0.0) too few
εἰρήνη peace, time of peace 13 (9.0) (1.348) (1.32)
εἰρηνεύω to bring to peace, reconcile 1 (0.7) (0.034) (0.01) too few
εἶπον to speak, say 71 (48.9) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 6 (4.1) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 324 (223.3) (217.261) (145.55)
εἰκών a likeness, image, portrait 33 (22.7) (1.509) (0.52)
εἴκω give way 2 (1.4) (0.274) (0.97)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 6 (4.1) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 6 (4.1) (1.953) (1.09)
εἰκῇ without plan 2 (1.4) (0.206) (0.27)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (0.7) (0.328) (0.54) too few
εἰδωλολατρεία idolatry 1 (0.7) (0.019) (0.0) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 (1.4) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 2 (1.4) (4.063) (7.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 55 (37.9) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 1 (0.7) (1.231) (0.59) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 13 (9.0) (3.359) (2.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 10 (6.9) (4.574) (7.56)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 (0.7) (0.993) (0.4) too few
ἑδραῖος sitting, sedentary 2 (1.4) (0.063) (0.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 144 (99.2) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 1 (0.7) (0.447) (0.06) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 2 (1.4) (0.257) (0.56)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 2 (1.4) (0.104) (0.1)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 8 (5.5) (0.095) (0.06)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 2 (1.4) (0.423) (0.39)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (0.7) (0.257) (0.2) too few
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 (0.7) (0.18) (0.3) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 3 (2.1) (0.438) (0.35)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 (2.1) (1.109) (1.06)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (1.4) (1.452) (2.28)
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 1 (0.7) (0.057) (0.06) too few
Ἑβραῖος a Hebrew 1 (0.7) (0.59) (0.0) too few
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 (2.1) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 29 (20.0) (24.797) (21.7)
ἐάν if 26 (17.9) (23.689) (20.31)
δωρεά a gift, present 1 (0.7) (0.563) (0.54) too few
δύω dunk 1 (0.7) (1.034) (2.79) too few
δυσειδής unshapely, ugly 1 (0.7) (0.006) (0.01) too few
δυνατός strong, mighty, able 7 (4.8) (3.942) (3.03)
δυναμόω to strengthen 2 (1.4) (0.004) (0.0) too few
δύναμις power, might, strength 22 (15.2) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 (6.9) (12.481) (8.47)
δοῦλος slave 9 (6.2) (1.48) (1.11)
δουλεύω to be a slave 3 (2.1) (0.501) (0.46)
δουλεία servitude, slavery, bondage 5 (3.4) (0.349) (0.38)
δόσις a giving 1 (0.7) (0.301) (0.21) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (0.7) (1.083) (0.6) too few
δόξα a notion 15 (10.3) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 15 (10.3) (12.401) (17.56)
δογματίζω to decree 1 (0.7) (0.047) (0.0) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 8 (5.5) (1.275) (0.55)
διώκω to pursue 1 (0.7) (1.336) (1.86) too few
διωκτήρ a pursuer 1 (0.7) (0.006) (0.0) too few
διωγμός the chase 1 (0.7) (0.219) (0.02) too few
διότι for the reason that, since 1 (0.7) (2.819) (2.97) too few
διορθόω to make quite straight, set right, amend 2 (1.4) (0.161) (0.23)
διοίκησις government, administration 1 (0.7) (0.177) (0.04) too few
διό wherefore, on which account 7 (4.8) (5.73) (5.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (0.7) (2.021) (2.95) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (0.7) (0.371) (0.21) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (1.4) (4.795) (6.12)
διηνεκής continuous, unbroken 2 (1.4) (0.214) (0.15)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (0.7) (0.825) (0.38) too few
δίδωμι to give 24 (16.5) (11.657) (13.85)
διδαχή teaching 2 (1.4) (0.103) (0.09)
διδάσκω to teach 7 (4.8) (3.329) (1.88)
διδάσκαλος a teacher, master 6 (4.1) (1.058) (0.31)
διδασκαλία teaching, instruction, education 5 (3.4) (1.33) (0.05)
διάφορος different, unlike 1 (0.7) (2.007) (0.46) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 (2.1) (1.527) (3.41)
διαρρέω to flow through 1 (0.7) (0.059) (0.07) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 4 (2.8) (2.096) (1.0)
διανίστημι awaken, rouse 1 (0.7) (0.039) (0.06) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (0.7) (0.884) (1.29) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 3 (2.1) (1.478) (0.97)
διαλέγομαι talk 1 (0.7) (0.836) (0.69) too few
διακρατέω to hold fast, hold one's own 1 (0.7) (0.008) (0.0) too few
διάκονος a servant, waiting-man 9 (6.2) (0.32) (0.1)
διακονία the office of a διάκονος, service 3 (2.1) (0.233) (0.03)
διακονέω to minister, serve, do service 1 (0.7) (0.215) (0.07) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 3 (2.1) (0.791) (0.79)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 (0.7) (0.746) (0.41) too few
διαίρω to raise up, lift up 1 (0.7) (0.435) (0.17) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 (1.4) (3.133) (1.05)
διάθεσις a disposition, arrangement 4 (2.8) (1.947) (0.89)
διαδοχή a taking over from, succession 1 (0.7) (0.26) (0.09) too few
διαδέχομαι to receive one from another 1 (0.7) (0.385) (0.22) too few
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 (0.7) (0.256) (0.24) too few
διαγωγή a passing of life, a way 2 (1.4) (0.082) (0.07)
διάβολος slanderous, backbiting 9 (6.2) (0.51) (0.05)
διαβάλλω to throw over 2 (1.4) (0.43) (0.68)
διά through c. gen.; because of c. acc. 138 (95.1) (56.77) (30.67)
δήποτε at some time, once upon a time 1 (0.7) (0.265) (0.07) too few
δημόσιος belonging to the people 2 (1.4) (0.55) (0.78)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 (2.1) (0.842) (0.49)
δημιουργία a making, creating 1 (0.7) (0.126) (0.07) too few
δηλόω to make visible 10 (6.9) (4.716) (2.04)
δῆλος visible, conspicuous 3 (2.1) (5.582) (2.64)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 4 (2.8) (1.583) (0.0) too few
δῆθεν really, in very truth 2 (1.4) (0.247) (0.2)
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 (9.0) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 27 (18.6) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 31 (21.4) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 11 (7.6) (3.295) (3.91)
δεύτερος second 5 (3.4) (6.183) (3.08)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 (2.1) (1.404) (1.3)
δεσμός anything for binding, a band, bond 8 (5.5) (0.794) (0.7)
δέσμιος binding 1 (0.7) (0.095) (0.1) too few
δεξιός on the right hand 2 (1.4) (1.733) (1.87)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 2 (1.4) (0.253) (0.26)
δεξιά the right hand 2 (1.4) (0.472) (0.42)
δεῖπνον the principal meal 1 (0.7) (0.717) (0.83) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (0.7) (2.355) (5.24) too few
δειλός cowardly, craven 1 (0.7) (0.304) (0.67) too few
δείκνυμι to show 69 (47.6) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 1 (0.7) (1.45) (3.46) too few
δειγματίζω to make a show of 3 (2.1) (0.006) (0.0) too few
δεῖ it is necessary 24 (16.5) (13.387) (11.02)
δέ but 177 (122.0) (249.629) (351.92)
δαίω2 to divide 1 (0.7) (0.038) (0.11) too few
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 (0.7) (0.064) (0.32) too few
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 (0.7) (0.1) (0.18) too few
δάϊος hostile, destructive 1 (0.7) (0.075) (0.51) too few
γυνή a woman 2 (1.4) (6.224) (8.98)
γρηγορέω to be awake 2 (1.4) (0.035) (0.0) too few
γράφω to scratch, draw, write 14 (9.6) (7.064) (2.6)
γραφή drawing, writing; indictment 3 (2.1) (2.255) (0.49)
γραμματεῖον that on which one writes, tablets 1 (0.7) (0.053) (0.01) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (1.4) (1.824) (0.77)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (0.7) (3.743) (0.99) too few
γονεύς a begetter, father 1 (0.7) (0.464) (0.41) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 5 (3.4) (1.416) (0.11)
γνώρισις acquaintance 1 (0.7) (0.013) (0.0) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 (2.1) (1.012) (0.3)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (0.7) (2.36) (4.52) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 9 (6.2) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 43 (29.6) (53.204) (45.52)
γῆρας old age 2 (1.4) (0.553) (0.83)
γῆ earth 22 (15.2) (10.519) (12.21)
γεύω to give a taste of 2 (1.4) (0.409) (0.44)
γένος race, stock, family 2 (1.4) (8.844) (3.31)
γεννάω to beget, engender 5 (3.4) (2.666) (0.6)
γενναῖος noble, excellent 1 (0.7) (0.793) (0.93) too few
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 (0.7) (0.278) (0.0) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (0.7) (4.522) (0.32) too few
γενεά race, stock, family 1 (0.7) (0.544) (0.95) too few
γέεννα ge-hinnom 2 (1.4) (0.065) (0.0) too few
γε at least, at any rate 7 (4.8) (24.174) (31.72)
γάρ for 205 (141.3) (110.606) (74.4)
Γαλάτης Celt 1 (0.7) (0.263) (0.83) too few
γάλα milk 1 (0.7) (0.9) (0.37) too few
βρῶσις meat 2 (1.4) (0.153) (0.15)
βραβεύω to act as a judge 3 (2.1) (0.03) (0.05)
βραβεῖον a prize in the games 4 (2.8) (0.03) (0.0) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 25 (17.2) (8.59) (11.98)
βλέπω to see, have the power of sight 6 (4.1) (1.591) (1.51)
βλάσφημος evil-speaking 1 (0.7) (0.07) (0.0) too few
βλασφημία a profane speech 1 (0.7) (0.223) (0.04) too few
βιόω to live, pass one's life 2 (1.4) (0.513) (0.3)
βίος life 6 (4.1) (3.82) (4.12)
βιός a bow 6 (4.1) (3.814) (4.22)
βιβρώσκω to eat, eat up 2 (1.4) (0.077) (0.07)
βιάω to constrain 1 (0.7) (0.132) (0.36) too few
βιάζω to constrain 3 (2.1) (0.763) (1.2)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (0.7) (0.291) (0.33) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 4 (2.8) (0.761) (0.93)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 (0.7) (0.228) (0.2) too few
βασιλίς a queen, princess 1 (0.7) (0.359) (0.0) too few
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (0.7) (1.423) (1.37) too few
βασιλεύς a king, chief 1 (0.7) (9.519) (15.15) too few
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (0.7) (0.774) (0.63) too few
βασίλεια a queen, princess 18 (12.4) (2.773) (1.59)
βασιλεία a kingdom, dominion 18 (12.4) (2.877) (2.08)
βαρύς heavy 1 (0.7) (1.527) (1.65) too few
βάρος weight 1 (0.7) (0.679) (0.29) too few
βάρβαρος barbarous 1 (0.7) (1.886) (4.07) too few
βαπτισμός a dipping in water, ablution 1 (0.7) (0.014) (0.0) too few
βάπτισμα baptism 2 (1.4) (0.337) (0.0) too few
βάλλω to throw 1 (0.7) (1.692) (5.49) too few
βαθύς deep 1 (0.7) (0.552) (0.7) too few
βαβαί bless me 3 (2.1) (0.039) (0.03)
βᾶ king 1 (0.7) (0.018) (0.0) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (0.7) (0.583) (0.04) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (0.7) (1.217) (0.15) too few
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 (0.7) (0.11) (0.16) too few
ἀχειροποίητος not wrought by hands 1 (0.7) (0.009) (0.0) too few
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 2 (1.4) (0.166) (0.12)
ἀφομοίωμα a resemblance, copy 1 (0.7) (0.002) (0.01) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 5 (3.4) (1.67) (3.01)
ἀφίημι to send forth, discharge 13 (9.0) (2.477) (2.96)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 (1.4) (0.567) (0.0) too few
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 (0.7) (0.883) (0.02) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 3 (2.1) (0.938) (1.7)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 (0.7) (0.27) (0.02) too few
ἀφειδία profuseness 1 (0.7) (0.002) (0.0) too few
ἁφάω to handle, rub, polish 1 (0.7) (0.012) (0.01) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 (1.4) (0.519) (0.37)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 (2.8) (2.254) (1.6)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (0.7) (0.312) (0.01) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 99 (68.2) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 362 (249.5) (173.647) (126.45)
ἀϋτή cry, shout 1 (0.7) (0.33) (0.36) too few
ἀϋτέω cry, shout 1 (0.7) (0.334) (0.09) too few
αὔξησις growth, increase 1 (0.7) (0.77) (0.24) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 7 (4.8) (1.963) (1.01)
αὐθεντέω to have full power over 1 (0.7) (0.004) (0.0) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 2 (1.4) (0.21) (0.49)
ἀτελής without end 1 (0.7) (0.711) (0.19) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 4 (2.8) (1.165) (1.55)
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 (0.7) (0.064) (0.03) too few
ἀσχημονέω to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame 1 (0.7) (0.028) (0.01) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (1.4) (0.945) (2.02)
ἀσφάλεια security against stumbling 2 (1.4) (0.453) (1.25)
ἀσπασμός a greeting, embrace, salutation 1 (0.7) (0.029) (0.0) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 5 (3.4) (0.387) (0.39)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (0.7) (1.195) (0.68) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (0.7) (0.575) (0.3) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (0.7) (0.47) (0.18) too few
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 (1.4) (0.395) (0.27)
ἀσαφής indistinct 1 (0.7) (0.329) (0.1) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 (2.1) (1.25) (1.76)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 (2.8) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (0.7) (0.743) (0.3) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 16 (11.0) (13.803) (8.53)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 (0.7) (0.067) (0.0) too few
ἀρτύω to arrange, devise, prepare 1 (0.7) (0.018) (0.05) too few
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 (0.7) (0.18) (0.39) too few
ἁρμονία a fastening 1 (0.7) (0.613) (0.44) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (0.7) (1.185) (1.18) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.7) (1.255) (0.64) too few
ἄριστος best 2 (1.4) (2.087) (4.08)
Ἀριστεύς Aristeus 1 (0.7) (0.032) (0.12) too few
ἀριστεύς the best man 1 (0.7) (0.071) (0.5) too few
Ἀρίσταρχος Aristarchus 1 (0.7) (0.21) (0.16) too few
ἀριθμός number 1 (0.7) (5.811) (1.1) too few
ἀριθμέω to number, count 2 (1.4) (0.512) (0.18)
ἀρετή goodness, excellence 4 (2.8) (4.312) (2.92)
ἀρέσκεια obsequiousness 3 (2.1) (0.027) (0.02)
ἀργία idleness, laziness 1 (0.7) (0.142) (0.06) too few
ἄρα particle: 'so' 5 (3.4) (11.074) (20.24)
ἀπώλεια destruction 1 (0.7) (0.32) (0.15) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 (2.1) (1.959) (1.39)
ἀπόχρησις getting rid of 1 (0.7) (0.001) (0.0) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (0.7) (0.311) (0.2) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (0.7) (1.507) (0.82) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 4 (2.8) (0.406) (0.37)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 (0.7) (0.106) (0.02) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 8 (5.5) (1.639) (0.02)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (0.7) (0.291) (0.31) too few
ἀποστέλλω to send off 2 (1.4) (1.335) (1.76)
ἀποσπάω to tear 1 (0.7) (0.179) (0.4) too few
ἀποπηδάω to leap off from 1 (0.7) (0.031) (0.02) too few
ἀπόνοια loss of all sense 2 (1.4) (0.159) (0.1)
ἀπομιμέομαι to express by imitating 1 (0.7) (0.028) (0.0) too few
ἀπολύτρωσις a ransoming 3 (2.1) (0.066) (0.0) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 6 (4.1) (2.388) (3.65)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 5 (3.4) (0.039) (0.01)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 2 (1.4) (0.243) (0.18)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (0.7) (1.674) (2.01) too few
ἀπόκειμαι to be laid away 2 (1.4) (0.135) (0.04)
ἀποκαταλλάσσω to reconcile again 5 (3.4) (0.005) (0.0) too few
ἀποκαλύπτω to uncover 1 (0.7) (0.215) (0.02) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 15 (10.3) (4.322) (6.41)
ἀποδύω to strip off 2 (1.4) (0.062) (0.14)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (0.7) (2.863) (2.91) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (1.4) (2.54) (2.03)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 (0.7) (0.087) (0.08) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (0.7) (0.227) (0.33) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 59 (40.7) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 17 (11.7) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 (0.7) (1.286) (0.06) too few
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 3 (2.1) (0.092) (0.01)
ἁπλόος single, simple 18 (12.4) (6.452) (0.83)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (1.4) (0.428) (0.66)
ἀπέχω to keep off 2 (1.4) (1.184) (1.8)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 (2.8) (1.325) (1.52)
ἀπέκδυσις a putting off 1 (0.7) (0.002) (0.0) too few
ἀπεκδύομαι strip off oneself 5 (3.4) (0.007) (0.0) too few
ἄπειμι2 go away 3 (2.1) (1.11) (1.84)
ἄπειμι be absent 6 (4.1) (1.064) (1.49)
ἀπείθεια disobedience 3 (2.1) (0.058) (0.01)
ἀπατηλός guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) 2 (1.4) (0.032) (0.01)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 3 (2.1) (0.638) (0.31)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 (0.7) (0.574) (0.24) too few
ἅπας quite all, the whole 9 (6.2) (10.904) (7.0)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 7 (4.8) (0.227) (0.07)
ἀπαράλλακτος unchanged, unchangeable 8 (5.5) (0.049) (0.0) too few
ἅπαξ once 2 (1.4) (0.777) (0.49)
ἁπανταχοῦ everywhere 1 (0.7) (0.083) (0.0) too few
ἀπαλλοτριόω to estrange, alienate 2 (1.4) (0.026) (0.07)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 5 (3.4) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 4 (2.8) (0.733) (1.36)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (0.7) (0.763) (1.22) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (0.7) (0.748) (0.91) too few
ἀόριστος without boundaries 1 (0.7) (0.734) (0.04) too few
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 19 (13.1) (0.486) (0.04)
ἀοιδή song, a singing 1 (0.7) (0.28) (0.84) too few
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 8 (5.5) (0.871) (0.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 9 (6.2) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 10 (6.9) (3.181) (3.3)
Ἀξιός a river in Macedonia 2 (1.4) (0.078) (0.1)
ἀξιόπιστος trustworthy 9 (6.2) (0.138) (0.04)
ἀξία the worth 1 (0.7) (0.225) (0.1) too few
ἀνώτερος higher 4 (2.8) (0.134) (0.22)
ἄνωθεν from above, from on high 4 (2.8) (1.358) (0.37)
ἄνω2 up, upwards 14 (9.6) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 16 (11.0) (3.876) (1.61)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (0.7) (0.32) (0.58) too few
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 (0.7) (0.048) (0.07) too few
ἀντίπαλος wrestling against 1 (0.7) (0.17) (0.35) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (0.7) (2.123) (0.03) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 12 (8.3) (3.981) (2.22)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 (0.7) (0.059) (0.06) too few
ἀνταναπληρόω to supply as a substitute 2 (1.4) (0.002) (0.0) too few
ἀνόσιος unholy, profane 1 (0.7) (0.255) (0.49) too few
ἀνοίγνυμι to open 2 (1.4) (0.625) (0.66)
ἄνοια want of understanding, folly 1 (0.7) (0.191) (0.22) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 6 (4.1) (1.583) (2.13)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (0.7) (0.786) (0.98) too few
ἄνθρωπος man, person, human 47 (32.4) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 11 (7.6) (1.226) (0.42)
ἀνθρωπάρεσκος a man-pleaser 1 (0.7) (0.004) (0.0) too few
ἀνθίστημι to set against 1 (0.7) (0.222) (0.33) too few
ἀνθέλκω to draw 1 (0.7) (0.013) (0.01) too few
ἀνήρ a man 9 (6.2) (10.82) (29.69)
ἀνεψιός a first-cousin, cousin 1 (0.7) (0.107) (0.11) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 (2.1) (1.082) (1.41)
ἄνευ without 2 (1.4) (2.542) (1.84)
ἄνεσις a loosening, relaxing 2 (1.4) (0.2) (0.04)
ἀνεπαχθής not burdensome, without offence 1 (0.7) (0.011) (0.01) too few
ἀνειλέω to roll up together 1 (0.7) (0.26) (0.13) too few
ἀνέγκλητος not accused, without reproach, void of offence 4 (2.8) (0.031) (0.0) too few
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 (0.7) (0.497) (0.21) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (0.7) (0.694) (0.88) too few
ἀνάστασις a raising up 7 (4.8) (0.803) (0.07)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 (0.7) (0.223) (0.98) too few
ἀνασπάω to draw up, pull up 1 (0.7) (0.13) (0.16) too few
ἀναπείθω to bring over, convince 1 (0.7) (0.229) (0.41) too few
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 (1.4) (0.247) (0.21)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 (1.4) (0.653) (0.51)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 (2.1) (1.23) (1.34)
ἀνάκτισις rebuilding 1 (0.7) (0.001) (0.0) too few
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 (0.7) (0.111) (0.18) too few
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 1 (0.7) (0.021) (0.0) too few
ἀνακεφαλαιόομαι sum up the argument 1 (0.7) (0.012) (0.0) too few
ἀνακαινόω to renew, restore 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
ἀναίρω to lift up 1 (0.7) (0.55) (0.08) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 (2.1) (3.379) (1.22)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 2 (1.4) (0.274) (0.38)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 2 (1.4) (0.291) (0.35)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 5 (3.4) (1.577) (1.51)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 6 (4.1) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 (1.4) (3.387) (1.63)
ἀναγκάζω to force, compel 1 (0.7) (1.36) (2.82) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 5 (3.4) (0.742) (0.63)
ἀναγελάω to laugh loud 21 (14.5) (0.17) (0.01)
ἀνά up, upon 6 (4.1) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 20 (13.8) (32.618) (38.42)
ἄμωμος without blame, blameless 3 (2.1) (0.132) (0.02)
ἄμωμον Nepaul cardamom, Amomum subulatum 1 (0.7) (0.025) (0.01) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (0.7) (4.116) (5.17) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 (0.7) (0.291) (0.69) too few
ἀμφιβάλλω to throw 1 (0.7) (0.087) (0.18) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 4 (2.8) (0.641) (2.44)
ἀμόω hang 1 (0.7) (0.018) (0.03) too few
ἄμη a shovel 1 (0.7) (0.278) (0.1) too few
ἀμέλεια indifference, negligence 1 (0.7) (0.069) (0.1) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (0.7) (0.417) (2.22) too few
ἀμάω reap, mow down 1 (0.7) (0.293) (0.17) too few
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 2 (1.4) (0.305) (0.03)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 13 (9.0) (1.995) (0.57)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 8 (5.5) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 (2.1) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 3 (2.1) (6.88) (12.75)
ἄλογος without 1 (0.7) (1.824) (0.47) too few
ἄλλως in another way 1 (0.7) (3.069) (1.79) too few
ἀλλοτρίωσις estrangement 1 (0.7) (0.018) (0.01) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (0.7) (1.341) (1.2) too few
ἄλλος other, another 24 (16.5) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 (2.8) (7.784) (7.56)
ἀλλαχοῦ elsewhere 7 (4.8) (0.262) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 186 (128.2) (54.595) (46.87)
ἀληθινός agreeable to truth 1 (0.7) (0.691) (0.91) too few
ἀληθής unconcealed, true 4 (2.8) (7.533) (3.79)
ἀλήθεια truth 7 (4.8) (3.154) (1.99)
ἅλας salt 1 (0.7) (0.095) (0.0) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (0.7) (0.383) (1.11) too few
ἄκων a javelin, dart 2 (1.4) (0.32) (0.63)
ἀκροβυστία the foreskin 4 (2.8) (0.079) (0.0) too few
ἀκροατής a hearer 1 (0.7) (0.237) (0.07) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 (1.4) (2.935) (0.67)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (0.7) (0.375) (0.17) too few
ἀκούω to hear 16 (11.0) (6.886) (9.12)
ἀκόλουθος following, attending on 1 (0.7) (0.882) (0.44) too few
ἀκολουθία a following, train 2 (1.4) (0.445) (0.01)
ἀκοίμητος sleepless 1 (0.7) (0.008) (0.0) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 (0.7) (0.35) (0.35) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 (0.7) (1.017) (0.15) too few
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 (0.7) (0.33) (0.01) too few
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 (0.7) (0.104) (0.0) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 (2.1) (1.619) (0.49)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 2 (1.4) (0.548) (0.87)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 (0.7) (0.205) (0.01) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (1.4) (5.786) (1.93)
αἰτία a charge, accusation 9 (6.2) (5.906) (2.88)
αἰτέω to ask, beg; postulate 4 (2.8) (1.871) (1.48)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (0.7) (0.405) (0.58) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (1.4) (1.068) (1.87)
αἴσθησις perception by the senses 2 (1.4) (4.649) (0.28)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (2.1) (2.825) (10.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (0.7) (3.052) (8.73) too few
Αἶνος Aenus, city in Thrace 1 (0.7) (0.031) (0.06) too few
αἶνος a tale, story 1 (0.7) (0.055) (0.08) too few
αἰνός dread, dire, grim 1 (0.7) (0.119) (1.06) too few
αἰνίσσομαι to speak in riddles 3 (2.1) (0.381) (0.1)
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 (0.7) (0.05) (0.01) too few
αἷμα blood 8 (5.5) (3.53) (1.71)
αἰδέσιμος exciting shame, venerable 1 (0.7) (0.021) (0.0) too few
ἀθρόος in crowds 4 (2.8) (1.056) (0.86)
ἀθλητής a prizefighter 1 (0.7) (0.252) (0.24) too few
ἀήρ the lower air, the air 1 (0.7) (3.751) (0.71) too few
ἄζυμος unleavened 1 (0.7) (0.091) (0.0) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (0.7) (0.38) (1.09) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.7) (1.616) (8.21) too few
ἀείδω to sing 3 (2.1) (0.923) (1.22)
ἀεί always, for ever 9 (6.2) (7.241) (8.18)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (0.7) (1.264) (1.76) too few
ἀδικέω to do wrong 3 (2.1) (2.105) (2.89)
ἀδιαφορία indifference 1 (0.7) (0.006) (0.0) too few
ἄδηλος not seen 3 (2.1) (0.791) (0.41)
ἀδελφός sons of the same mother 20 (13.8) (2.887) (2.55)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 (1.4) (0.536) (0.86)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 3 (2.1) (1.252) (2.43)
ἄγω to lead 9 (6.2) (5.181) (10.6)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 (0.7) (0.177) (0.04) too few
ἄγος pollution, expiation 2 (1.4) (0.219) (0.13)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 (0.7) (0.156) (0.13) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (0.7) (1.829) (1.05) too few
ἁγιωσύνη holiness, sanctity 1 (0.7) (0.035) (0.0) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 17 (11.7) (3.701) (0.12)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 (0.7) (0.167) (0.03) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 55 (37.9) (2.06) (1.51)
ἀγγέλλω to bear a message 21 (14.5) (0.488) (0.97)
ἀγαπητός beloved 8 (5.5) (0.325) (0.07)
ἀγάπη love 32 (22.1) (0.781) (0.08)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 11 (7.6) (1.096) (0.6)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (0.7) (0.367) (0.32) too few
ἄγαν very, much, very much 1 (0.7) (0.438) (0.42) too few
ἀγαθός good 9 (6.2) (9.864) (6.93)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 36 (24.8) (63.859) (4.86)
ah! 2 (1.4) (1.559) (0.48)

PAGINATE