passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

243 lemmas; 569 tokens (40,141 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 87 6,046 (1506.19) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 32 2,107 (524.9) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 842 (209.76) (173.647) (126.45)
δέ but 15 722 (179.87) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 10 829 (206.52) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 10 278 (69.26) (68.814) (63.16)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 849 (211.5) (208.764) (194.16)
Ἰωάννης Johannes, John 9 58 (14.45) (1.449) (0.17)
εἰμί to be 8 894 (222.71) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 7 549 (136.77) (133.027) (121.95)
φημί to say, to claim 7 422 (105.13) (36.921) (31.35)
γάρ for 6 446 (111.11) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 6 452 (112.6) (90.021) (57.06)
πολύς much, many 6 107 (26.66) (35.28) (44.3)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 173 (43.1) (30.074) (22.12)
γράφω to scratch, draw, write 5 34 (8.47) (7.064) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 497 (123.81) (54.345) (87.02)
ἐκεῖ there, in that place 5 25 (6.23) (2.795) (1.68)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 246 (61.28) (64.142) (59.77)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 247 (61.53) (56.75) (56.58)
Ἐφέσιος of Ephesus 5 19 (4.73) (0.143) (0.09)
Παῦλος Paulus, Paul 5 66 (16.44) (1.455) (0.03)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 44 (10.96) (1.639) (0.02)
γίγνομαι become, be born 4 206 (51.32) (53.204) (45.52)
μέν on the one hand, on the other hand 4 201 (50.07) (109.727) (118.8)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 27 (6.73) (1.012) (0.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 305 (75.98) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 3 289 (72.0) (66.909) (80.34)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 62 (15.45) (2.803) (0.66)
ἐπιστολή a message, command, commission 3 19 (4.73) (1.043) (0.6)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 3 11 (2.74) (0.053) (0.01)
καθώς how 3 35 (8.72) (0.867) (0.28)
μακάριος blessed, happy 3 56 (13.95) (0.896) (0.38)
νῦν now at this very time 3 61 (15.2) (12.379) (21.84)
οὐ not 3 471 (117.34) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 131 (32.63) (44.62) (43.23)
πρότερος before, earlier 3 63 (15.69) (25.424) (23.72)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 11 (2.74) (8.435) (8.04)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 3 7 (1.74) (0.185) (0.3)
Τιμόθεος Timotheus 3 4 (1.0) (0.23) (0.04)
ἄξιος worthy 2 24 (5.98) (3.181) (3.3)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 56 (13.95) (13.803) (8.53)
Ἀσία Asia 2 4 (1.0) (0.787) (2.44)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 300 (74.74) (26.948) (12.74)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 4 (1.0) (1.217) (0.15)
δείκνυμι to show 2 66 (16.44) (13.835) (3.57)
δέω to bind, tie, fetter 2 66 (16.44) (17.994) (15.68)
ἐκεῖνος that over there, that 2 107 (26.66) (22.812) (17.62)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 2 2 (0.5) (0.287) (0.75)
ἐπεί after, since, when 2 94 (23.42) (19.86) (21.4)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 38 (9.47) (0.232) (0.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 24 (5.98) (11.058) (14.57)
ἤδη already 2 28 (6.98) (8.333) (11.03)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 3 (0.75) (1.993) (1.71)
θεός god 2 384 (95.66) (26.466) (19.54)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 153 (38.12) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 38 (9.47) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 2 20 (4.98) (1.981) (3.68)
καταλείπω to leave behind 2 5 (1.25) (1.869) (2.45)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 8 (1.99) (0.417) (0.21)
λόγος the word 2 114 (28.4) (29.19) (16.1)
μάλιστα most 2 16 (3.99) (6.673) (9.11)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 5 (1.25) (0.461) (0.26)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 56 (13.95) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 56 (13.95) (5.63) (4.23)
οἰκεῖος in or of the house 2 19 (4.73) (5.153) (2.94)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 183 (45.59) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 206 (51.32) (49.106) (23.97)
οὗ where 2 32 (7.97) (6.728) (4.01)
οὕτως so, in this manner 2 162 (40.36) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 66 (16.44) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 2 488 (121.57) (59.665) (51.63)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 6 (1.49) (0.791) (0.44)
πόλεμος battle, fight, war 2 9 (2.24) (3.953) (12.13)
τῇ here, there 2 59 (14.7) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 368 (91.68) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 2 111 (27.65) (21.895) (15.87)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 2 (0.5) (1.741) (0.58)
ὥστε so that 2 75 (18.68) (10.717) (9.47)
ὅτι2 conj.: that, because 2 208 (51.82) (49.49) (23.92)
Τραιανός Trajan 2 2 (0.5) (0.051) (0.0)
Ἰουδαία Judea 2 3 (0.75) (0.41) (0.05)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 123 (30.64) (3.701) (0.12)
ἀλλά otherwise, but 1 335 (83.46) (54.595) (46.87)
ἅλυσις a chain 1 3 (0.75) (0.062) (0.1)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 10 (2.49) (1.577) (1.51)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 1 (0.25) (0.291) (0.35)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 1 (0.25) (0.274) (0.38)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 1 (0.25) (0.223) (0.98)
ἀναχωρέω to go back 1 1 (0.25) (0.575) (1.94)
ἄνθρωπος man, person, human 1 106 (26.41) (19.466) (11.67)
ἀνοίγνυμι to open 1 3 (0.75) (0.625) (0.66)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 9 (2.24) (0.871) (0.18)
ἁπλόος single, simple 1 39 (9.72) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 32 (7.97) (3.946) (0.5)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 7 (1.74) (0.215) (0.02)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 1 (0.25) (0.265) (0.49)
Ἄρτεμις Artemis 1 1 (0.25) (0.376) (0.63)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 30 (7.47) (5.82) (8.27)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 13 (3.24) (1.165) (1.55)
βαθύς deep 1 2 (0.5) (0.552) (0.7)
βασιλεύς a king, chief 1 9 (2.24) (9.519) (15.15)
γενεά race, stock, family 1 7 (1.74) (0.544) (0.95)
δεῖ it is necessary 1 57 (14.2) (13.387) (11.02)
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 1 1 (0.25) (0.067) (0.03)
δέχομαι to take, accept, receive 1 16 (3.99) (3.295) (3.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 65 (16.19) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 26 (6.48) (17.728) (33.0)
διαγίγνομαι to go through, pass 1 1 (0.25) (0.065) (0.13)
διάγω to carry over 1 3 (0.75) (0.532) (0.39)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (0.25) (0.457) (0.41)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.25) (0.328) (0.32)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.5) (0.65) (0.77)
δίδωμι to give 1 114 (28.4) (11.657) (13.85)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 5 (1.25) (0.825) (0.38)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 24 (5.98) (1.275) (0.55)
δύναμις power, might, strength 1 75 (18.68) (13.589) (8.54)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 3 (0.75) (0.173) (0.07)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 34 (8.47) (3.359) (2.6)
εἶμι come, go 1 35 (8.72) (7.276) (13.3)
εἷς one 1 100 (24.91) (23.591) (10.36)
εἶτα then, next 1 25 (6.23) (4.335) (1.52)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 3 (0.75) (1.247) (0.72)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.25) (0.486) (0.32)
ἐμός mine 1 30 (7.47) (8.401) (19.01)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 1 (0.25) (0.192) (0.46)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 47 (11.71) (4.633) (3.4)
ἐξορίζω to send beyond the frontier, banish 1 1 (0.25) (0.03) (0.01)
ἐξουσία power 1 39 (9.72) (1.082) (0.97)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (4.24) (4.169) (5.93)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 46 (11.46) (0.525) (0.28)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 7 (1.74) (0.876) (1.74)
ἐπιστατέω to be set over 1 2 (0.5) (0.1) (0.13)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 2 (0.5) (0.379) (0.22)
ἔρχομαι to come 1 25 (6.23) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 1 45 (11.21) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 70 (17.44) (18.33) (7.31)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 29 (7.22) (0.825) (0.01)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.25) (0.145) (0.35)
εὑρίσκω to find 1 16 (3.99) (6.155) (4.65)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 8 (1.99) (0.782) (0.13)
ἔχω to have 1 155 (38.61) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 38 (9.47) (34.073) (23.24)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (0.25) (0.096) (0.08)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 4 (1.0) (1.706) (1.96)
θεότης divinity, divine nature 1 5 (1.25) (0.353) (0.0)
ἵημι to set a going, put in motion 1 57 (14.2) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 8 (1.99) (2.65) (2.84)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 1 1 (0.25) (0.098) (0.07)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 251 (62.53) (76.461) (54.75)
κεφαλή the head 1 52 (12.95) (3.925) (2.84)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 7 (1.74) (2.779) (3.98)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 1 (0.25) (0.897) (0.58)
μανθάνω to learn 1 27 (6.73) (3.86) (3.62)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 16 (3.99) (4.214) (1.84)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 10 (2.49) (4.515) (5.86)
μεστός full, filled, filled full 1 1 (0.25) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 94 (23.42) (21.235) (25.5)
μή not 1 235 (58.54) (50.606) (37.36)
μηδαμοῦ nowhere 1 1 (0.25) (0.062) (0.05)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 4 (1.0) (0.256) (0.06)
μητρόπολις the mother-state 1 1 (0.25) (0.115) (0.18)
μυστήριον a mystery 1 41 (10.21) (0.695) (0.07)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 9 (2.24) (1.339) (1.29)
νομάς roaming about for pasture 1 1 (0.25) (0.184) (0.76)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.25) (0.285) (0.28)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (1.74) (1.588) (3.52)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 4 (1.0) (0.105) (0.07)
οἰκονομία the management of a household 1 20 (4.98) (0.493) (0.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 22 (5.48) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 40 (9.96) (13.567) (4.4)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 8 (1.99) (2.641) (2.69)
ὄνομα name 1 41 (10.21) (7.968) (4.46)
ὅστε who, which 1 12 (2.99) (1.419) (2.72)
ὅταν when, whenever 1 41 (10.21) (9.255) (4.07)
ὅτε when 1 27 (6.73) (4.994) (7.56)
οὐδέ and/but not; not even 1 66 (16.44) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 80 (19.93) (19.346) (18.91)
πάλιν back, backwards 1 51 (12.71) (10.367) (6.41)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 3 (0.75) (0.513) (0.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 21 (5.23) (2.566) (2.66)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (1.25) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 9 (2.24) (1.069) (2.89)
πάρειμι be present 1 11 (2.74) (5.095) (8.94)
παρίστημι to make to stand 1 14 (3.49) (1.412) (1.77)
περιτίθημι to place round 1 2 (0.5) (0.34) (0.41)
περιτομή circumcision 1 8 (1.99) (0.319) (0.01)
πιστεύω to trust, trust to 1 45 (11.21) (3.079) (2.61)
πνεῦμα a blowing 1 209 (52.07) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 35 (8.72) (0.61) (0.0)
ποιέω to make, to do 1 133 (33.13) (29.319) (37.03)
πολυποίκιλος much-variegated 1 3 (0.75) (0.006) (0.0)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 35 (8.72) (6.869) (8.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 11 (2.74) (2.288) (3.51)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 2 (0.5) (0.513) (0.13)
προσεύχομαι to offer prayers 1 11 (2.74) (0.285) (0.07)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 40 (9.96) (2.47) (0.21)
πρῶτος first 1 34 (8.47) (18.707) (16.57)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 28 (6.98) (1.704) (0.56)
Ῥωμαῖος a Roman 1 5 (1.25) (3.454) (9.89)
Ῥώμη Roma, Rome 1 1 (0.25) (1.197) (2.04)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.99) (3.279) (2.18)
σέβομαι to feel awe 1 1 (0.25) (0.327) (0.49)
σέβω to worship, honour 1 1 (0.25) (0.152) (0.14)
σοφία skill 1 65 (16.19) (1.979) (0.86)
σπουδή haste, speed 1 5 (1.25) (1.021) (1.52)
στόμα the mouth 1 7 (1.74) (2.111) (1.83)
σύ you (personal pronoun) 1 183 (45.59) (30.359) (61.34)
συγκαθίζω to make to sit together 1 9 (2.24) (0.014) (0.0)
συναγείρω to gather together, assemble 1 10 (2.49) (0.053) (0.16)
συνεγείρω to help in raising 1 10 (2.49) (0.02) (0.01)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 12 (2.99) (1.407) (0.69)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 5 (1.25) (1.266) (2.18)
ταπεινός low 1 3 (0.75) (0.507) (0.28)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 2 (0.5) (1.651) (2.69)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 3 (0.75) (1.111) (2.02)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.75) (0.641) (0.52)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 14 (3.49) (0.878) (1.08)
τόμος a cut, slice 1 5 (1.25) (0.119) (0.0)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (5.23) (5.396) (4.83)
τότε at that time, then 1 34 (8.47) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 34 (8.47) (6.167) (10.26)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 239 (59.54) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 85 (21.18) (6.432) (8.19)
ὕστερος latter, last 1 4 (1.0) (1.506) (1.39)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 4 (1.0) (0.992) (0.9)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 10 (2.49) (2.734) (1.67)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (1.25) (0.607) (0.59)
χράω to fall upon, attack, assail 1 16 (3.99) (5.601) (4.92)
χρή it is fated, necessary 1 22 (5.48) (6.22) (4.12)
χριστός to be rubbed on 1 4 (1.0) (0.427) (0.11)
χρόνος time 1 11 (2.74) (11.109) (9.36)
ὥσπερ just as if, even as 1 70 (17.44) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 57 (14.2) (32.618) (38.42)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.75) (0.751) (1.38)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 79 (19.68) (63.859) (4.86)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 19 (4.73) (6.249) (14.54)
Ζήνων Zeno 1 1 (0.25) (0.272) (0.07)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 1 (0.25) (0.221) (0.04)
Παρμενίδης Parmenides 1 1 (0.25) (0.246) (0.02)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 1 (0.25) (0.62) (0.1)
Νέρων Nero 1 1 (0.25) (0.104) (0.01)
Δημόκριτος Democritus 1 1 (0.25) (0.372) (0.01)

PAGINATE