passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

243 lemmas; 569 tokens (40,141 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 2 75 (18.68) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 1 70 (17.44) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 10 278 (69.26) (68.814) (63.16)
χρόνος time 1 11 (2.74) (11.109) (9.36)
χριστός to be rubbed on 1 4 (1.0) (0.427) (0.11)
χρή it is fated, necessary 1 22 (5.48) (6.22) (4.12)
χράω to fall upon, attack, assail 1 16 (3.99) (5.601) (4.92)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 2 (0.5) (1.741) (0.58)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (1.25) (0.607) (0.59)
φημί to say, to claim 7 422 (105.13) (36.921) (31.35)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 10 (2.49) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 11 (2.74) (8.435) (8.04)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 4 (1.0) (0.992) (0.9)
ὕστερος latter, last 1 4 (1.0) (1.506) (1.39)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 85 (21.18) (6.432) (8.19)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 239 (59.54) (55.077) (29.07)
Τραιανός Trajan 2 2 (0.5) (0.051) (0.0)
τότε at that time, then 1 34 (8.47) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 34 (8.47) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (5.23) (5.396) (4.83)
τόμος a cut, slice 1 5 (1.25) (0.119) (0.0)
τίς who? which? 2 111 (27.65) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 368 (91.68) (97.86) (78.95)
Τιμόθεος Timotheus 3 4 (1.0) (0.23) (0.04)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 14 (3.49) (0.878) (1.08)
τῇ here, there 2 59 (14.7) (18.312) (12.5)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.75) (0.641) (0.52)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.75) (0.751) (1.38)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 3 (0.75) (1.111) (2.02)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 2 (0.5) (1.651) (2.69)
ταπεινός low 1 3 (0.75) (0.507) (0.28)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 5 (1.25) (1.266) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 12 (2.99) (1.407) (0.69)
συνεγείρω to help in raising 1 10 (2.49) (0.02) (0.01)
συναγείρω to gather together, assemble 1 10 (2.49) (0.053) (0.16)
συγκαθίζω to make to sit together 1 9 (2.24) (0.014) (0.0)
σύ you (personal pronoun) 1 183 (45.59) (30.359) (61.34)
στόμα the mouth 1 7 (1.74) (2.111) (1.83)
σπουδή haste, speed 1 5 (1.25) (1.021) (1.52)
σοφία skill 1 65 (16.19) (1.979) (0.86)
σέβω to worship, honour 1 1 (0.25) (0.152) (0.14)
σέβομαι to feel awe 1 1 (0.25) (0.327) (0.49)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.99) (3.279) (2.18)
Ῥώμη Roma, Rome 1 1 (0.25) (1.197) (2.04)
Ῥωμαῖος a Roman 1 5 (1.25) (3.454) (9.89)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 28 (6.98) (1.704) (0.56)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 1 (0.25) (0.221) (0.04)
πρῶτος first 1 34 (8.47) (18.707) (16.57)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 40 (9.96) (2.47) (0.21)
πρότερος before, earlier 3 63 (15.69) (25.424) (23.72)
προσεύχομαι to offer prayers 1 11 (2.74) (0.285) (0.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 247 (61.53) (56.75) (56.58)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 2 (0.5) (0.513) (0.13)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 11 (2.74) (2.288) (3.51)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 35 (8.72) (6.869) (8.08)
πολύς much, many 6 107 (26.66) (35.28) (44.3)
πολυποίκιλος much-variegated 1 3 (0.75) (0.006) (0.0)
πόλεμος battle, fight, war 2 9 (2.24) (3.953) (12.13)
ποιέω to make, to do 1 133 (33.13) (29.319) (37.03)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 35 (8.72) (0.61) (0.0)
πνεῦμα a blowing 1 209 (52.07) (5.838) (0.58)
πιστεύω to trust, trust to 1 45 (11.21) (3.079) (2.61)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 6 (1.49) (0.791) (0.44)
περιτομή circumcision 1 8 (1.99) (0.319) (0.01)
περιτίθημι to place round 1 2 (0.5) (0.34) (0.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 131 (32.63) (44.62) (43.23)
Παῦλος Paulus, Paul 5 66 (16.44) (1.455) (0.03)
πᾶς all, the whole 2 488 (121.57) (59.665) (51.63)
Παρμενίδης Parmenides 1 1 (0.25) (0.246) (0.02)
παρίστημι to make to stand 1 14 (3.49) (1.412) (1.77)
πάρειμι be present 1 11 (2.74) (5.095) (8.94)
παρακαλέω to call to 1 9 (2.24) (1.069) (2.89)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (1.25) (0.456) (0.75)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 21 (5.23) (2.566) (2.66)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 66 (16.44) (22.709) (26.08)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 3 (0.75) (0.513) (0.65)
πάλιν back, backwards 1 51 (12.71) (10.367) (6.41)
οὕτως so, in this manner 2 162 (40.36) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 7 549 (136.77) (133.027) (121.95)
οὐδείς not one, nobody 1 80 (19.93) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 1 66 (16.44) (20.427) (22.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 19 (4.73) (6.249) (14.54)
οὗ where 2 32 (7.97) (6.728) (4.01)
οὐ not 3 471 (117.34) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 2 208 (51.82) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 206 (51.32) (49.106) (23.97)
ὅτε when 1 27 (6.73) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 1 41 (10.21) (9.255) (4.07)
ὅστε who, which 1 12 (2.99) (1.419) (2.72)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 183 (45.59) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 849 (211.5) (208.764) (194.16)
ὄνομα name 1 41 (10.21) (7.968) (4.46)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 8 (1.99) (2.641) (2.69)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 40 (9.96) (13.567) (4.4)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 22 (5.48) (5.405) (7.32)
οἰκονομία the management of a household 1 20 (4.98) (0.493) (0.31)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 4 (1.0) (0.105) (0.07)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (1.74) (1.588) (3.52)
οἰκεῖος in or of the house 2 19 (4.73) (5.153) (2.94)
the 87 6,046 (1506.19) (1391.018) (1055.57)
νῦν now at this very time 3 61 (15.2) (12.379) (21.84)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 56 (13.95) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 56 (13.95) (5.553) (4.46)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.25) (0.285) (0.28)
νομάς roaming about for pasture 1 1 (0.25) (0.184) (0.76)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 5 (1.25) (0.461) (0.26)
Νέρων Nero 1 1 (0.25) (0.104) (0.01)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 9 (2.24) (1.339) (1.29)
μυστήριον a mystery 1 41 (10.21) (0.695) (0.07)
μητρόπολις the mother-state 1 1 (0.25) (0.115) (0.18)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 4 (1.0) (0.256) (0.06)
μηδαμοῦ nowhere 1 1 (0.25) (0.062) (0.05)
μή not 1 235 (58.54) (50.606) (37.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 94 (23.42) (21.235) (25.5)
μεστός full, filled, filled full 1 1 (0.25) (0.408) (0.38)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 10 (2.49) (4.515) (5.86)
μέν on the one hand, on the other hand 4 201 (50.07) (109.727) (118.8)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 16 (3.99) (4.214) (1.84)
μανθάνω to learn 1 27 (6.73) (3.86) (3.62)
μάλιστα most 2 16 (3.99) (6.673) (9.11)
μακάριος blessed, happy 3 56 (13.95) (0.896) (0.38)
λόγος the word 2 114 (28.4) (29.19) (16.1)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 1 (0.25) (0.897) (0.58)
λέγω to pick; to say 6 452 (112.6) (90.021) (57.06)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 7 (1.74) (2.779) (3.98)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 8 (1.99) (0.417) (0.21)
κεφαλή the head 1 52 (12.95) (3.925) (2.84)
καταλείπω to leave behind 2 5 (1.25) (1.869) (2.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 251 (62.53) (76.461) (54.75)
καῖρος the row of thrums 2 20 (4.98) (1.981) (3.68)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 38 (9.47) (4.163) (8.09)
καί and, also 32 2,107 (524.9) (544.579) (426.61)
καθώς how 3 35 (8.72) (0.867) (0.28)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 1 1 (0.25) (0.098) (0.07)
Ἰωάννης Johannes, John 9 58 (14.45) (1.449) (0.17)
Ἰουδαία Judea 2 3 (0.75) (0.41) (0.05)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 153 (38.12) (8.778) (7.86)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 8 (1.99) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 1 57 (14.2) (12.618) (6.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 1 (0.25) (0.62) (0.1)
θεότης divinity, divine nature 1 5 (1.25) (0.353) (0.0)
θεός god 2 384 (95.66) (26.466) (19.54)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 3 (0.75) (1.993) (1.71)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 4 (1.0) (1.706) (1.96)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (0.25) (0.096) (0.08)
ἤδη already 2 28 (6.98) (8.333) (11.03)
either..or; than 1 38 (9.47) (34.073) (23.24)
Ζήνων Zeno 1 1 (0.25) (0.272) (0.07)
ἔχω to have 1 155 (38.61) (48.945) (46.31)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 3 7 (1.74) (0.185) (0.3)
Ἐφέσιος of Ephesus 5 19 (4.73) (0.143) (0.09)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 3 11 (2.74) (0.053) (0.01)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 8 (1.99) (0.782) (0.13)
εὑρίσκω to find 1 16 (3.99) (6.155) (4.65)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.25) (0.145) (0.35)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 29 (7.22) (0.825) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 24 (5.98) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 70 (17.44) (18.33) (7.31)
ἐρῶ [I will say] 1 45 (11.21) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 1 25 (6.23) (6.984) (16.46)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 38 (9.47) (0.232) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 3 19 (4.73) (1.043) (0.6)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 2 (0.5) (0.379) (0.22)
ἐπιστατέω to be set over 1 2 (0.5) (0.1) (0.13)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 246 (61.28) (64.142) (59.77)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 7 (1.74) (0.876) (1.74)
ἐπεί after, since, when 2 94 (23.42) (19.86) (21.4)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 46 (11.46) (0.525) (0.28)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (4.24) (4.169) (5.93)
ἐξουσία power 1 39 (9.72) (1.082) (0.97)
ἐξορίζω to send beyond the frontier, banish 1 1 (0.25) (0.03) (0.01)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 47 (11.71) (4.633) (3.4)
ἐν in, among. c. dat. 10 829 (206.52) (118.207) (88.06)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 1 (0.25) (0.192) (0.46)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 2 2 (0.5) (0.287) (0.75)
ἐμός mine 1 30 (7.47) (8.401) (19.01)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.25) (0.486) (0.32)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 62 (15.45) (2.803) (0.66)
ἐκεῖνος that over there, that 2 107 (26.66) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 3 (0.75) (1.247) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 5 25 (6.23) (2.795) (1.68)
εἶτα then, next 1 25 (6.23) (4.335) (1.52)
εἷς one 1 100 (24.91) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 3 289 (72.0) (66.909) (80.34)
εἶμι come, go 1 35 (8.72) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 8 894 (222.71) (217.261) (145.55)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 34 (8.47) (3.359) (2.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 497 (123.81) (54.345) (87.02)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 3 (0.75) (0.173) (0.07)
δύναμις power, might, strength 1 75 (18.68) (13.589) (8.54)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 24 (5.98) (1.275) (0.55)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 5 (1.25) (0.825) (0.38)
δίδωμι to give 1 114 (28.4) (11.657) (13.85)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.5) (0.65) (0.77)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.25) (0.328) (0.32)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 1 (0.25) (0.457) (0.41)
διάγω to carry over 1 3 (0.75) (0.532) (0.39)
διαγίγνομαι to go through, pass 1 1 (0.25) (0.065) (0.13)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 305 (75.98) (56.77) (30.67)
Δημόκριτος Democritus 1 1 (0.25) (0.372) (0.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 26 (6.48) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 65 (16.19) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 2 66 (16.44) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 1 16 (3.99) (3.295) (3.91)
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 1 1 (0.25) (0.067) (0.03)
δείκνυμι to show 2 66 (16.44) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 1 57 (14.2) (13.387) (11.02)
δέ but 15 722 (179.87) (249.629) (351.92)
γράφω to scratch, draw, write 5 34 (8.47) (7.064) (2.6)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 27 (6.73) (1.012) (0.3)
γίγνομαι become, be born 4 206 (51.32) (53.204) (45.52)
γενεά race, stock, family 1 7 (1.74) (0.544) (0.95)
γάρ for 6 446 (111.11) (110.606) (74.4)
βασιλεύς a king, chief 1 9 (2.24) (9.519) (15.15)
βαθύς deep 1 2 (0.5) (0.552) (0.7)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 4 (1.0) (1.217) (0.15)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 300 (74.74) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 842 (209.76) (173.647) (126.45)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 13 (3.24) (1.165) (1.55)
Ἀσία Asia 2 4 (1.0) (0.787) (2.44)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 30 (7.47) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 56 (13.95) (13.803) (8.53)
Ἄρτεμις Artemis 1 1 (0.25) (0.376) (0.63)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 1 (0.25) (0.265) (0.49)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 44 (10.96) (1.639) (0.02)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 7 (1.74) (0.215) (0.02)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 173 (43.1) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 1 32 (7.97) (3.946) (0.5)
ἁπλόος single, simple 1 39 (9.72) (6.452) (0.83)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 9 (2.24) (0.871) (0.18)
ἄξιος worthy 2 24 (5.98) (3.181) (3.3)
ἀνοίγνυμι to open 1 3 (0.75) (0.625) (0.66)
ἄνθρωπος man, person, human 1 106 (26.41) (19.466) (11.67)
ἀναχωρέω to go back 1 1 (0.25) (0.575) (1.94)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 1 (0.25) (0.223) (0.98)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 1 (0.25) (0.274) (0.38)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 1 (0.25) (0.291) (0.35)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 10 (2.49) (1.577) (1.51)
ἄν modal particle 1 57 (14.2) (32.618) (38.42)
ἅλυσις a chain 1 3 (0.75) (0.062) (0.1)
ἀλλά otherwise, but 1 335 (83.46) (54.595) (46.87)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 123 (30.64) (3.701) (0.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 79 (19.68) (63.859) (4.86)

PAGINATE