passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

613 lemmas; 2,787 tokens (40,141 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠτίς a bustard 1 1 (0.25) (0.015) (0.02)
πωλέω to exchange; to sell 1 1 (0.25) (0.27) (0.39)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 1 (0.25) (1.665) (2.81)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 1 (0.25) (0.128) (0.03)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 1 (0.25) (0.118) (0.04)
εἴρω2 say, speak 1 1 (0.25) (0.087) (0.06)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 1 (0.25) (0.854) (0.27)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 1 (0.25) (0.1) (0.02)
φιλόπρωτος fond of being first 1 1 (0.25) (0.003) (0.0)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 1 (0.25) (0.177) (0.09)
ὄψις look, appearance, aspect 1 1 (0.25) (2.378) (1.7)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 1 (0.25) (0.579) (0.43)
ὑποβάλλω to throw, put 1 1 (0.25) (0.232) (0.1)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 1 (0.25) (0.052) (0.01)
ἀτελής without end 1 1 (0.25) (0.711) (0.19)
λειτουργέω to serve public offices at one's own cost 1 1 (0.25) (0.119) (0.01)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 1 1 (0.25) (0.047) (0.0)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 1 1 (0.25) (0.092) (0.02)
περισκοπέω to look round 1 1 (0.25) (0.041) (0.04)
μορφή form, shape 1 1 (0.25) (0.748) (0.22)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 1 (0.25) (0.096) (0.12)
ἀνίατος incurable 1 1 (0.25) (0.163) (0.01)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (0.25) (0.245) (0.66)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 1 (0.25) (0.06) (0.01)
μαλάσσω to make soft 1 1 (0.25) (0.079) (0.04)
διακαθαίρω to cleanse or purge thoroughly 1 1 (0.25) (0.015) (0.01)
στόμαχος a mouth, opening 1 1 (0.25) (0.39) (0.02)
φυσιολογία inquiring into natural causes and phenomena 1 1 (0.25) (0.088) (0.02)
χρῆσις a using, employment, use 1 1 (0.25) (0.787) (0.08)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 1 (0.25) (0.236) (0.86)
πλύνω to wash, clean 1 1 (0.25) (0.065) (0.05)
νιπτήρ a washing vessel, basin 1 1 (0.25) (0.006) (0.01)
χαρά joy, delight 1 1 (0.25) (0.368) (0.19)
αἴτημα a request, demand 1 1 (0.25) (0.066) (0.01)
πυκνός close, compact 1 1 (0.25) (1.024) (1.26)
μηδαμός none 1 1 (0.25) (0.355) (0.29)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 1 (0.25) (0.482) (0.23)
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 1 (0.25) (0.101) (0.08)
διαβλέπω to look straight before one 1 1 (0.25) (0.005) (0.0)
ὑγίεια health, soundness 1 1 (0.25) (1.276) (0.19)
παρεπίδημος sojourning in a strange place 1 1 (0.25) (0.006) (0.01)
ἔπος a word 1 1 (0.25) (1.082) (5.8)
λῃστής a robber, plunderer 1 1 (0.25) (0.282) (0.32)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 1 (0.25) (0.171) (0.06)
ἀγαλλίασις great joy, exultation 1 1 (0.25) (0.041) (0.0)
προτροπή exhortation 1 1 (0.25) (0.08) (0.01)
ὄργανος working 1 1 (0.25) (0.429) (0.06)
πνέω to blow 1 1 (0.25) (0.334) (0.44)
ἔλαιον olive-oil 1 1 (0.25) (1.471) (0.3)
φιλάρχων loving the rulers 1 1 (0.25) (0.0) (0.0)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 1 (0.25) (0.404) (0.12)
ἀοιδή song, a singing 1 1 (0.25) (0.28) (0.84)
πίνω to drink 1 1 (0.25) (2.254) (1.59)
μετανοέω to change one's mind 1 1 (0.25) (0.279) (0.04)
μάλα very, very much, exceedingly 1 1 (0.25) (2.014) (6.77)
σύνειμι2 come together 1 1 (0.25) (0.386) (0.38)
θυμώδης passionate 1 1 (0.25) (0.013) (0.0)
κάθημαι to be seated 1 1 (0.25) (0.912) (1.11)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 1 (0.25) (0.169) (0.02)
δυσωδία foul smell 1 1 (0.25) (0.048) (0.01)
τραχύς rugged, rough 1 1 (0.25) (0.481) (0.47)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 1 (0.25) (0.101) (0.14)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 1 (0.25) (0.326) (0.32)
φάσκω to say, affirm, assert 1 1 (0.25) (1.561) (1.51)
φίλαρχος fond of power, ambitious 1 1 (0.25) (0.008) (0.01)
ἀμέλει never mind 1 1 (0.25) (0.305) (0.05)
ἐξαιρόομαι turn into darnel 1 1 (0.25) (0.008) (0.0)
ἀσπίς a round shield 1 1 (0.25) (0.481) (1.51)
ἀπαρτάω to hang up from 1 1 (0.25) (0.042) (0.01)
παγίς a trap 1 1 (0.25) (0.053) (0.01)
μέριμνα care, thought 1 1 (0.25) (0.075) (0.12)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 1 (0.25) (0.215) (0.23)
ἠθέω to sift, strain 1 1 (0.25) (0.159) (0.21)
σκοτία darkness, gloom 1 1 (0.25) (0.072) (0.06)
σκότιος dark 1 1 (0.25) (0.023) (0.07)
ἀκροσφαλής apt to trip, unsteady, precarious 1 1 (0.25) (0.002) (0.01)
ἄληπτος not to be laid hold of, hard to catch 1 1 (0.25) (0.02) (0.03)
καλύπτω to cover with 1 1 (0.25) (0.238) (0.91)
εὐφροσύνη mirth, merriment 1 1 (0.25) (0.244) (0.14)
δέρκομαι to see clearly, see 1 1 (0.25) (0.105) (0.42)
μηδαμῶς not at all 1 1 (0.25) (0.346) (0.2)
λύχνος a portable light, a lamp 1 1 (0.25) (0.282) (0.14)
ἐκδίκησις an avenging 1 1 (0.25) (0.055) (0.01)
καταχράω to suffice, see καταχράομαι end of entry 1 1 (0.25) (0.047) (0.08)
παιδικός of, for children 1 1 (0.25) (0.109) (0.15)
ἐπίσταμαι to know 1 1 (0.25) (1.308) (1.44)
ὕπνος sleep, slumber 1 2 (0.5) (1.091) (1.42)
καρπόω to bear fruit 2 2 (0.5) (0.265) (0.27)
ἀπειθής disobedient 1 2 (0.5) (0.07) (0.02)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 1 2 (0.5) (0.047) (0.01)
νόσος sickness, disease, malady 1 2 (0.5) (2.273) (1.08)
προσοχή attention 1 2 (0.5) (0.027) (0.0)
ἀϋτή cry, shout 1 2 (0.5) (0.33) (0.36)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 2 (0.5) (0.842) (0.49)
δουλόω to make a slave of, enslave 2 2 (0.5) (0.201) (0.41)
κάρφος a dry stalk 2 2 (0.5) (0.03) (0.04)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 2 (0.5) (0.989) (0.75)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 2 (0.5) (1.679) (0.87)
δράκων dragon, serpent 1 2 (0.5) (0.306) (0.26)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 2 (0.5) (0.911) (1.33)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 2 (0.5) (0.951) (1.13)
ἐξαιρέω to take out of 1 2 (0.5) (0.659) (0.97)
ἐτάζω to examine, test 1 2 (0.5) (0.302) (0.59)
μεθύω to be drunken with wine 2 2 (0.5) (0.226) (0.18)
διαβάλλω to throw over 1 2 (0.5) (0.43) (0.68)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 2 (0.5) (0.415) (0.39)
ἀνατρέπω to turn up 1 2 (0.5) (0.306) (0.18)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 2 (0.5) (0.074) (0.02)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 2 (0.5) (0.235) (0.1)
φή as, just as, like 1 2 (0.5) (0.031) (0.01)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 2 (0.5) (0.802) (0.5)
κρυφῇ secretly, in secret 2 2 (0.5) (0.02) (0.05)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 2 (0.5) (0.222) (0.1)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 2 (0.5) (0.32) (0.49)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 2 (0.5) (0.148) (0.44)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 2 (0.5) (0.486) (0.22)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 2 (0.5) (0.317) (0.72)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 2 (0.5) (0.062) (0.03)
ὀδύνη pain of body 1 2 (0.5) (1.021) (0.3)
προεῖπον to tell 1 2 (0.5) (0.428) (0.63)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 2 (0.5) (1.314) (6.77)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 2 (0.5) (1.14) (0.72)
πρακτός things to be done, points of moral action 2 2 (0.5) (0.16) (0.0)
πράκτης treacherous person 2 2 (0.5) (0.083) (0.0)
πιθανότης persuasiveness 1 2 (0.5) (0.073) (0.09)
τραῦμα a wound, hurt 1 2 (0.5) (0.506) (0.34)
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 2 (0.5) (0.062) (0.07)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 2 (0.5) (0.27) (0.25)
μετάνοια after-thought, repentance 1 2 (0.5) (0.341) (0.04)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 2 (0.5) (0.152) (0.07)
δοκός a bearing-beam 2 2 (0.5) (0.048) (0.07)
ἦθος custom, character 1 2 (0.5) (0.735) (0.82)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.5) (0.129) (0.15)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 2 2 (0.5) (0.406) (0.49)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 2 (0.5) (0.187) (0.77)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 2 (0.5) (1.284) (1.67)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 2 (0.5) (0.187) (0.13)
δεκτικός fit for receiving 1 3 (0.75) (0.479) (0.0)
νεκρόω to make dead 1 3 (0.75) (0.077) (0.05)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 3 (0.75) (0.761) (0.93)
οἰκία a building, house, dwelling 2 3 (0.75) (1.979) (2.07)
πιστόν pledge 1 3 (0.75) (0.241) (0.15)
τρέχω to run 1 3 (0.75) (0.495) (0.49)
ὠνέομαι to buy, purchase 2 3 (0.75) (0.247) (0.24)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 3 (0.75) (1.907) (0.49)
ὀργίλος prone to anger, irascible 1 3 (0.75) (0.056) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 1 3 (0.75) (0.135) (0.01)
ἐπιφαύσκω shine out 3 3 (0.75) (0.007) (0.0)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 3 (0.75) (2.333) (3.87)
ἐκβάλλω to throw 2 3 (0.75) (0.986) (1.32)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 3 (0.75) (1.264) (1.76)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 3 (0.75) (0.677) (0.49)
ἦτε surely, doubtless 1 3 (0.75) (0.02) (0.01)
εὔσπλαγχνος with healthy bowels 1 3 (0.75) (0.009) (0.0)
μέθη strong drink 3 3 (0.75) (0.322) (0.23)
νεῦμα a nod 1 3 (0.75) (0.129) (0.03)
ἀπαθής not suffering 1 3 (0.75) (0.426) (0.13)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 3 (0.75) (0.763) (1.22)
πολλαχοῦ in many places 1 3 (0.75) (0.223) (0.1)
λύπη pain of body 1 3 (0.75) (0.996) (0.48)
ἤτε or also 1 3 (0.75) (0.025) (0.07)
νύξ the night 1 3 (0.75) (2.561) (5.42)
νομιστέος to be accounted 1 3 (0.75) (0.098) (0.15)
ἀμετρία excess, disproportion 3 3 (0.75) (0.106) (0.01)
χαρακτήρ a mark engraved 1 3 (0.75) (0.319) (0.05)
ἄκαρπος without fruit, barren 3 3 (0.75) (0.078) (0.04)
ὕμνος a hymn, festive song 3 3 (0.75) (0.392) (0.49)
κτῆσις acquisition 1 3 (0.75) (0.326) (0.46)
τραπεζίτης one who keeps a bank, a banker 1 3 (0.75) (0.024) (0.03)
οὖς auris, the ear 1 3 (0.75) (1.469) (0.72)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 3 (0.75) (0.984) (0.97)
ἥσσων less, weaker 1 3 (0.75) (2.969) (2.18)
διάγω to carry over 1 3 (0.75) (0.532) (0.39)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 3 (0.75) (2.488) (5.04)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 3 (0.75) (1.723) (2.13)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 3 (0.75) (1.366) (1.96)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 3 (0.75) (3.114) (2.65)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 3 (0.75) (0.416) (0.05)
ἄσοφος unwise, foolish, silly 3 3 (0.75) (0.006) (0.01)
ἐξαγοράζω to buy up 3 4 (1.0) (0.018) (0.01)
πάντοτε at all times, always 3 4 (1.0) (0.202) (0.04)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 4 (1.0) (1.415) (1.83)
ἁρμόζω to fit together, join 1 4 (1.0) (1.185) (1.18)
πικρός pointed, sharp, keen 1 4 (1.0) (0.817) (0.77)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 4 (1.0) (0.145) (0.32)
μέτοχος sharing in, partaking of 4 4 (1.0) (0.098) (0.03)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 4 (1.0) (0.472) (0.18)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 4 (1.0) (0.447) (0.92)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 4 (1.0) (0.764) (0.83)
συμμέτοχος partaking with 3 4 (1.0) (0.002) (0.0)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 4 (1.0) (2.754) (0.67)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 4 (1.0) (1.467) (0.8)
Τιμόθεος Timotheus 1 4 (1.0) (0.23) (0.04)
ὑμέτερος your, yours 2 4 (1.0) (0.709) (1.21)
κατανοέω to observe well, to understand 1 4 (1.0) (0.416) (0.32)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 3 4 (1.0) (0.305) (0.16)
πιστόω to make trustworthy 1 4 (1.0) (0.407) (0.09)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 4 (1.0) (0.969) (0.73)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 4 (1.0) (1.069) (0.69)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 4 (1.0) (0.46) (0.01)
χείρων worse, meaner, inferior 2 4 (1.0) (1.4) (1.07)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 4 (1.0) (0.192) (0.35)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 4 (1.0) (1.086) (1.41)
ᾠδή a song, lay, ode 4 4 (1.0) (0.347) (0.2)
ἔρομαι to ask, enquire 1 4 (1.0) (0.949) (1.25)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 4 (1.0) (1.526) (0.42)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 4 (1.0) (0.791) (0.79)
ἐπιμέλεια care, attention 1 4 (1.0) (0.49) (0.42)
ἑός his, her own 1 4 (1.0) (0.445) (1.93)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 4 (1.0) (1.525) (2.46)
ἄφρων without sense 4 4 (1.0) (0.284) (0.32)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 4 (1.0) (0.52) (0.4)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 4 (1.0) (0.811) (0.04)
ἀείδω to sing 4 5 (1.25) (0.923) (1.22)
πέντε five 1 5 (1.25) (1.584) (2.13)
μαθητής a learner, pupil 2 5 (1.25) (1.446) (0.63)
οὐδαμοῦ nowhere 2 5 (1.25) (0.316) (0.27)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 5 (1.25) (0.471) (0.24)
ἀληθινός agreeable to truth 1 5 (1.25) (0.691) (0.91)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 5 (1.25) (0.778) (1.23)
βάλλω to throw 1 5 (1.25) (1.692) (5.49)
ἑτέρωθι on the other side 1 5 (1.25) (0.174) (0.1)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 5 (1.25) (1.068) (1.87)
γέεννα ge-hinnom 1 5 (1.25) (0.065) (0.0)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 5 (1.25) (5.448) (5.3)
προσέχω to hold to, offer 2 5 (1.25) (1.101) (1.28)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (1.25) (0.456) (0.75)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 5 (1.25) (0.279) (0.23)
προσάγω to bring to 1 5 (1.25) (0.972) (1.04)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 5 5 (1.25) (0.046) (0.0)
φανερόω to make manifest 3 5 (1.25) (0.21) (0.14)
ψευδής lying, false 1 5 (1.25) (1.919) (0.44)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 5 (1.25) (2.081) (1.56)
ἄπιστος not to be trusted 1 5 (1.25) (0.466) (0.48)
ὡσπερεί just as if 2 5 (1.25) (0.123) (0.04)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (1.25) (0.607) (0.59)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 5 (1.25) (0.47) (0.18)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 5 5 (1.25) (0.063) (0.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 5 (1.25) (3.069) (1.42)
ἐπείπερ seeing that 3 6 (1.49) (0.223) (0.15)
σύνεσις comprehension, understanding 1 6 (1.49) (0.458) (0.2)
πατέομαι to eat 1 6 (1.49) (0.116) (0.27)
πάνυ altogether, entirely 2 6 (1.49) (2.482) (3.16)
πάροικος dwelling beside 1 6 (1.49) (0.038) (0.02)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 6 (1.49) (0.865) (1.06)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 6 (1.49) (3.714) (2.8)
ἐλεύθερος free 1 6 (1.49) (0.802) (1.2)
μήποτε never, on no account 1 6 (1.49) (0.732) (0.24)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 6 (1.49) (2.656) (1.17)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 6 (1.49) (0.33) (0.01)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 6 (1.49) (2.811) (3.25)
Κορίνθιος Corinthian 1 6 (1.49) (0.497) (2.35)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 6 (1.49) (1.387) (0.76)
προστάσσω to order 1 6 (1.49) (1.223) (1.25)
πάσσω to sprinkle 1 6 (1.49) (0.277) (0.4)
λαός the people 1 6 (1.49) (2.428) (2.78)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 6 (1.49) (4.073) (1.48)
φθάνω to come or do first, before others 1 7 (1.74) (1.285) (0.97)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 7 (1.74) (1.966) (1.67)
πίπτω to fall, fall down 1 7 (1.74) (1.713) (3.51)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 7 (1.74) (0.781) (0.72)
ἐοικότως similarly, like 1 7 (1.74) (1.868) (1.01)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 7 (1.74) (2.086) (0.02)
κοινωνέω to have or do in common with 1 7 (1.74) (0.907) (0.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 7 (1.74) (1.341) (1.2)
ἔθος custom, habit 1 7 (1.74) (1.231) (0.59)
δοκιμάζω to assay 5 7 (1.74) (0.33) (0.13)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 7 (1.74) (3.02) (2.61)
εὐχάριστος winning 1 7 (1.74) (0.042) (0.01)
κάλλος beauty 1 7 (1.74) (0.894) (0.97)
πάομαι to acquire 1 7 (1.74) (0.096) (0.14)
φωνή a sound, tone 1 7 (1.74) (3.591) (1.48)
εἰκός like truth 1 7 (1.74) (1.953) (1.09)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 7 (1.74) (0.876) (1.74)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 7 (1.74) (1.86) (0.99)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 7 (1.74) (1.67) (3.01)
ἐξετάζω to examine well 1 8 (1.99) (0.695) (0.41)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 8 (1.99) (0.606) (0.15)
προσευχή prayer 3 8 (1.99) (0.242) (0.0)
συνίημι to bring together; understand 3 8 (1.99) (0.928) (0.94)
ὕδωρ water 1 8 (1.99) (7.043) (3.14)
δυνατός strong, mighty, able 1 8 (1.99) (3.942) (3.03)
τέλος the fulfilment 1 8 (1.99) (4.234) (3.89)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 8 (1.99) (3.747) (1.45)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 8 (1.99) (0.782) (0.13)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 8 (1.99) (1.877) (2.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 8 (1.99) (5.317) (5.48)
ὅπου where 4 8 (1.99) (1.571) (1.19)
κατέχω to hold fast 1 8 (1.99) (1.923) (2.47)
ἀγαθωσύνη goodness, kindness 8 8 (1.99) (0.014) (0.0)
οὔκουν not therefore, so not 1 8 (1.99) (1.75) (2.84)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 8 (1.99) (4.322) (6.41)
μέσος middle, in the middle 1 8 (1.99) (6.769) (4.18)
φράσις speech; enunciation 1 8 (1.99) (0.082) (0.03)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.99) (3.279) (2.18)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 8 (1.99) (2.437) (2.68)
μιμνήσκω to remind 1 9 (2.24) (1.852) (2.27)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 9 (2.24) (9.012) (0.6)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 4 9 (2.24) (1.164) (3.1)
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 9 (2.24) (0.752) (0.83)
κενός empty 2 9 (2.24) (2.157) (3.12)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 9 (2.24) (0.573) (0.57)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 9 (2.24) (0.401) (0.38)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 9 9 (2.24) (0.492) (0.37)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 3 9 (2.24) (0.61) (1.95)
πιστός2 to be trusted 1 9 (2.24) (1.164) (1.33)
κεφάλαιον chapter 1 10 (2.49) (0.317) (0.0)
λέξις a speaking, saying, speech 2 10 (2.49) (1.763) (0.32)
καρπός fruit 9 10 (2.49) (1.621) (1.05)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 10 (2.49) (2.978) (3.52)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 10 (2.49) (1.406) (2.3)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 10 (2.49) (4.744) (3.65)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 10 (2.49) (1.151) (0.61)
προαγορεύω to tell beforehand 2 10 (2.49) (3.068) (5.36)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 8 10 (2.49) (0.075) (0.04)
ῥητός stated, specified 1 10 (2.49) (0.95) (0.21)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 10 (2.49) (0.27) (0.02)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 10 (2.49) (0.125) (0.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 10 (2.49) (2.734) (1.67)
εἶδον to see 1 10 (2.49) (4.063) (7.0)
χρεία use, advantage, service 1 11 (2.74) (2.117) (2.12)
βάθος depth 1 11 (2.74) (0.995) (0.45)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 11 (2.74) (0.337) (0.3)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 1 11 (2.74) (0.053) (0.01)
ζάω to live 1 11 (2.74) (2.268) (1.36)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 11 (2.74) (0.638) (0.31)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 11 (2.74) (3.379) (1.22)
μισέω to hate 2 11 (2.74) (0.74) (0.66)
φέρω to bear 4 11 (2.74) (8.129) (10.35)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 11 (2.74) (1.226) (0.42)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (2.74) (2.307) (1.87)
πάντως altogether; 2 11 (2.74) (2.955) (0.78)
προσεύχομαι to offer prayers 2 11 (2.74) (0.285) (0.07)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 11 (2.74) (1.141) (0.69)
ἄλλως in another way 1 11 (2.74) (3.069) (1.79)
πάρειμι be present 1 11 (2.74) (5.095) (8.94)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 12 (2.99) (1.544) (1.98)
βουλή will, determination; council, senate 1 12 (2.99) (1.357) (1.49)
ὀφθαλμός the eye 4 12 (2.99) (2.632) (2.12)
ὅστε who, which 1 12 (2.99) (1.419) (2.72)
μήτηρ a mother 2 12 (2.99) (2.499) (4.41)
βιόω to live, pass one's life 1 12 (2.99) (0.513) (0.3)
τάσσω to arrange, put in order 1 12 (2.99) (2.051) (3.42)
πικρία bitterness 1 12 (2.99) (0.078) (0.08)
γραφή drawing, writing; indictment 1 13 (3.24) (2.255) (0.49)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 13 (3.24) (1.416) (0.11)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 13 (3.24) (1.045) (2.04)
ἐπάγω to bring on 1 13 (3.24) (2.387) (0.82)
πάσχω to experience, to suffer 1 13 (3.24) (6.528) (5.59)
ἡμέτερος our 2 13 (3.24) (2.045) (2.83)
οἶνος wine 11 13 (3.24) (2.867) (2.0)
βλέπω to see, have the power of sight 8 13 (3.24) (1.591) (1.51)
δεύτερος second 1 13 (3.24) (6.183) (3.08)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 13 (3.24) (1.616) (0.53)
σοφός wise, skilled, clever 6 13 (3.24) (1.915) (1.93)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 13 (3.24) (0.262) (0.01)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 14 (3.49) (0.878) (1.08)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 14 (3.49) (0.289) (0.0)
τιμή that which is paid in token of worth 1 14 (3.49) (1.962) (2.21)
πολλάκις many times, often, oft 1 14 (3.49) (3.702) (1.91)
ψαλμός a twitching 6 15 (3.74) (0.212) (0.01)
τάξις an arranging 1 15 (3.74) (2.44) (1.91)
ἀληθής unconcealed, true 1 15 (3.74) (7.533) (3.79)
δῆλος visible, conspicuous 1 15 (3.74) (5.582) (2.64)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 15 (3.74) (2.405) (1.71)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 15 (3.74) (2.388) (3.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 16 (3.99) (5.601) (4.92)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 16 (3.99) (1.608) (0.59)
ἄνωθεν from above, from on high 1 16 (3.99) (1.358) (0.37)
ἐναντίος opposite 2 16 (3.99) (8.842) (4.42)
ζέω to boil, seethe 2 16 (3.99) (1.826) (1.25)
μάλιστα most 2 16 (3.99) (6.673) (9.11)
θεῖος of/from the gods, divine 1 16 (3.99) (4.128) (1.77)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 16 (3.99) (1.179) (4.14)
εὑρίσκω to find 3 16 (3.99) (6.155) (4.65)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 16 (3.99) (0.385) (0.0)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 11 16 (3.99) (0.152) (0.07)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 16 (3.99) (3.652) (1.2)
ἀπείθεια disobedience 5 17 (4.24) (0.058) (0.01)
πρόθεσις a placing in public 1 17 (4.24) (0.326) (1.06)
χράομαι use, experience 1 17 (4.24) (5.93) (6.1)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (4.24) (4.169) (5.93)
ἀδελφός sons of the same mother 2 17 (4.24) (2.887) (2.55)
οἱονεί as if 4 17 (4.24) (0.511) (0.1)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 17 (4.24) (1.497) (1.41)
πορνεία fornication, prostitution 4 17 (4.24) (0.192) (0.01)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 7 17 (4.24) (2.935) (0.67)
φόβος fear, panic, flight 5 18 (4.48) (1.426) (2.23)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 10 18 (4.48) (1.304) (0.42)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 18 (4.48) (7.784) (7.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 8 18 (4.48) (4.909) (7.73)
τοίνυν therefore, accordingly 2 18 (4.48) (5.224) (2.04)
σός your 1 18 (4.48) (6.214) (12.92)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 18 (4.48) (8.165) (6.35)
κεφάλαιος of the head 2 19 (4.73) (0.962) (0.27)
μηδέ but not 1 19 (4.73) (4.628) (5.04)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 2 19 (4.73) (0.104) (0.0)
κακός bad 1 19 (4.73) (7.257) (12.65)
θάνατος death 3 19 (4.73) (3.384) (2.71)
Ἐφέσιος of Ephesus 1 19 (4.73) (0.143) (0.09)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 19 (4.73) (6.249) (14.54)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 19 (4.73) (1.623) (1.45)
ποιός of a certain nature, kind 2 19 (4.73) (3.169) (2.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 8 20 (4.98) (1.109) (1.06)
δουλεύω to be a slave 10 20 (4.98) (0.501) (0.46)
θυμός the soul 2 20 (4.98) (1.72) (7.41)
καῖρος the row of thrums 1 20 (4.98) (1.981) (3.68)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 7 20 (4.98) (1.583) (2.13)
δηλόω to make visible 1 21 (5.23) (4.716) (2.04)
ἀνά up, upon 1 21 (5.23) (4.693) (6.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 21 (5.23) (2.531) (2.35)
ἐργάζομαι to work, labour 1 21 (5.23) (2.772) (1.58)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (5.23) (5.396) (4.83)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 5 21 (5.23) (4.795) (6.12)
φώς a man 14 21 (5.23) (0.967) (1.32)
χρή it is fated, necessary 2 22 (5.48) (6.22) (4.12)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 22 (5.48) (0.732) (0.41)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 22 (5.48) (8.59) (11.98)
βίος life 3 22 (5.48) (3.82) (4.12)
παλαιός old in years 1 22 (5.48) (2.149) (1.56)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 22 (5.48) (0.845) (1.03)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 22 (5.48) (5.405) (7.32)
κακία badness 4 22 (5.48) (1.366) (0.41)
καινός new, fresh 1 22 (5.48) (0.929) (0.58)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 23 (5.73) (3.717) (4.75)
δοῦλος slave 2 23 (5.73) (1.48) (1.11)
πούς a foot 1 23 (5.73) (2.799) (4.94)
κύριος having power 2 23 (5.73) (8.273) (1.56)
καθά according as, just as 3 23 (5.73) (5.439) (4.28)
ἀρετή goodness, excellence 1 23 (5.73) (4.312) (2.92)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 23 (5.73) (2.906) (1.65)
βιός a bow 4 24 (5.98) (3.814) (4.22)
ἄξιος worthy 1 24 (5.98) (3.181) (3.3)
μέρος a part, share 1 24 (5.98) (11.449) (6.76)
πλήν except 2 24 (5.98) (2.523) (3.25)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 24 (5.98) (11.058) (14.57)
λοιπός remaining, the rest 1 24 (5.98) (6.377) (5.2)
εἶτα then, next 1 25 (6.23) (4.335) (1.52)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 6 25 (6.23) (0.555) (0.15)
ἐκεῖ there, in that place 2 25 (6.23) (2.795) (1.68)
ὑποτάσσω to place 6 25 (6.23) (0.402) (0.32)
ἔρχομαι to come 5 25 (6.23) (6.984) (16.46)
διό wherefore, on which account 4 25 (6.23) (5.73) (5.96)
φάος light, daylight 23 26 (6.48) (1.873) (1.34)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 26 (6.48) (16.105) (11.17)
σκότος darkness, gloom 14 26 (6.48) (0.838) (0.48)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 26 (6.48) (17.728) (33.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 26 (6.48) (4.574) (7.56)
ἡμέρα day 10 26 (6.48) (8.416) (8.56)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 27 (6.73) (2.096) (1.0)
μανθάνω to learn 1 27 (6.73) (3.86) (3.62)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 27 (6.73) (1.012) (0.3)
ὅτε when 2 27 (6.73) (4.994) (7.56)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 28 (6.98) (6.305) (6.41)
ἄρα particle: 'so' 6 28 (6.98) (11.074) (20.24)
τίη why? wherefore? 3 28 (6.98) (26.493) (13.95)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 28 (6.98) (1.704) (0.56)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 29 (7.22) (5.09) (3.3)
τε and 1 29 (7.22) (62.106) (115.18)
μᾶλλον more, rather 2 30 (7.47) (11.489) (8.35)
τέκνον a child 7 30 (7.47) (1.407) (2.84)
νεκρός a dead body, corpse 9 31 (7.72) (1.591) (2.21)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 31 (7.72) (4.613) (6.6)
ἁπλῶς singly, in one way 1 32 (7.97) (3.946) (0.5)
ὅσος as much/many as 2 32 (7.97) (13.469) (13.23)
οὗ where 1 32 (7.97) (6.728) (4.01)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 34 (8.47) (1.664) (0.15)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 34 (8.47) (5.491) (7.79)
γράφω to scratch, draw, write 4 34 (8.47) (7.064) (2.6)
πρῶτος first 1 34 (8.47) (18.707) (16.57)
τοτέ at times, now and then 5 34 (8.47) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 5 34 (8.47) (6.266) (11.78)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 35 (8.72) (1.995) (0.57)
ζητέω to seek, seek for 4 35 (8.72) (5.036) (1.78)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 35 (8.72) (3.216) (1.77)
καθώς how 1 35 (8.72) (0.867) (0.28)
εἶμι come, go 4 35 (8.72) (7.276) (13.3)
πνευματικός of spirit, spiritual 7 35 (8.72) (0.61) (0.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 36 (8.97) (12.401) (17.56)
κόσμος order 4 36 (8.97) (3.744) (1.56)
ὀνομάζω to name 1 38 (9.47) (4.121) (1.33)
either..or; than 1 38 (9.47) (34.073) (23.24)
νόος mind, perception 2 38 (9.47) (5.507) (3.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 9 38 (9.47) (4.163) (8.09)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 4 38 (9.47) (0.701) (0.63)
ἁπλόος single, simple 2 39 (9.72) (6.452) (0.83)
δικαιοσύνη righteousness, justice 9 39 (9.72) (1.642) (1.25)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 40 (9.96) (5.663) (6.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 40 (9.96) (13.567) (4.4)
οὐρανός heaven 1 40 (9.96) (4.289) (2.08)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 40 (9.96) (2.47) (0.21)
ἀγαθός good 5 40 (9.96) (9.864) (6.93)
ψυχή breath, soul 5 40 (9.96) (11.437) (4.29)
εἰρήνη peace, time of peace 1 40 (9.96) (1.348) (1.32)
πληρόω to make full 6 41 (10.21) (1.781) (0.98)
ὄνομα name 6 41 (10.21) (7.968) (4.46)
ὅταν when, whenever 13 41 (10.21) (9.255) (4.07)
ποτε ever, sometime 4 42 (10.46) (7.502) (8.73)
πονηρός toilsome, painful, grievous 10 43 (10.71) (1.795) (0.65)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 44 (10.96) (5.806) (1.8)
καρδία the heart 6 44 (10.96) (2.87) (0.99)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 44 (10.96) (1.639) (0.02)
τοιοῦτος such as this 1 45 (11.21) (20.677) (14.9)
ἐρῶ [I will say] 2 45 (11.21) (8.435) (3.94)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 46 (11.46) (15.198) (3.78)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 47 (11.71) (4.633) (3.4)
ἔργον work 8 48 (11.96) (5.905) (8.65)
ὀργή natural impulse 2 48 (11.96) (1.273) (1.39)
οἶδα to know 1 51 (12.71) (9.863) (11.77)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 53 (13.2) (12.667) (11.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 53 (13.2) (15.895) (13.47)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 53 (13.2) (1.619) (0.49)
μακάριος blessed, happy 5 56 (13.95) (0.896) (0.38)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 56 (13.95) (13.803) (8.53)
δεῖ it is necessary 7 57 (14.2) (13.387) (11.02)
ἵημι to set a going, put in motion 2 57 (14.2) (12.618) (6.1)
ἄν modal particle 3 57 (14.2) (32.618) (38.42)
Ἰωάννης Johannes, John 3 58 (14.45) (1.449) (0.17)
τῇ here, there 1 59 (14.7) (18.312) (12.5)
γε at least, at any rate 4 59 (14.7) (24.174) (31.72)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 59 (14.7) (26.85) (24.12)
θέλημα will 5 59 (14.7) (0.367) (0.08)
νῦν now at this very time 6 61 (15.2) (12.379) (21.84)
ἀλήθεια truth 9 62 (15.45) (3.154) (1.99)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 62 (15.45) (2.803) (0.66)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 63 (15.69) (12.481) (8.47)
πρότερος before, earlier 2 63 (15.69) (25.424) (23.72)
μέγας big, great 3 64 (15.94) (18.419) (25.96)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 65 (16.19) (19.178) (9.89)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 65 (16.19) (17.692) (15.52)
σοφία skill 1 65 (16.19) (1.979) (0.86)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 65 (16.19) (3.054) (1.94)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 66 (16.44) (22.709) (26.08)
οὐδέ and/but not; not even 1 66 (16.44) (20.427) (22.36)
δέω to bind, tie, fetter 7 66 (16.44) (17.994) (15.68)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 68 (16.94) (3.498) (1.79)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 70 (17.44) (18.33) (7.31)
υἱός a son 9 70 (17.44) (7.898) (7.64)
ὥσπερ just as if, even as 4 70 (17.44) (13.207) (6.63)
ἄλλος other, another 5 71 (17.69) (40.264) (43.75)
ἐάν if 2 74 (18.44) (23.689) (20.31)
δύναμις power, might, strength 1 75 (18.68) (13.589) (8.54)
ὥστε so that 6 75 (18.68) (10.717) (9.47)
τουτέστι that is to say 2 76 (18.93) (4.259) (0.0)
ἀκούω to hear 2 76 (18.93) (6.886) (9.12)
ἀγάπη love 2 79 (19.68) (0.781) (0.08)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 7 79 (19.68) (63.859) (4.86)
οὐδείς not one, nobody 8 80 (19.93) (19.346) (18.91)
σάρξ flesh 2 80 (19.93) (3.46) (0.29)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 85 (21.18) (6.432) (8.19)
δόξα a notion 1 91 (22.67) (4.474) (2.49)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 94 (23.42) (21.235) (25.5)
ἐπεί after, since, when 8 94 (23.42) (19.86) (21.4)
εἶπον to speak, say 6 94 (23.42) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 3 95 (23.67) (16.42) (18.27)
πῶς how? in what way 8 95 (23.67) (8.955) (6.31)
πατήρ a father 7 96 (23.92) (9.224) (10.48)
σῶμα the body 1 96 (23.92) (16.622) (3.34)
πως somehow, in some way 8 96 (23.92) (9.844) (7.58)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 98 (24.41) (24.797) (21.7)
εἷς one 2 100 (24.91) (23.591) (10.36)
ἄνθρωπος man, person, human 5 106 (26.41) (19.466) (11.67)
πολύς much, many 7 107 (26.66) (35.28) (44.3)
ἐκεῖνος that over there, that 6 107 (26.66) (22.812) (17.62)
τίς who? which? 13 111 (27.65) (21.895) (15.87)
δίδωμι to give 6 114 (28.4) (11.657) (13.85)
λόγος the word 6 114 (28.4) (29.19) (16.1)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 123 (30.64) (3.701) (0.12)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 131 (32.63) (44.62) (43.23)
ὑμός your 5 132 (32.88) (6.015) (5.65)
ποιέω to make, to do 11 133 (33.13) (29.319) (37.03)
οὖν so, then, therefore 16 137 (34.13) (34.84) (23.41)
κύριος2 a lord, master 23 145 (36.12) (7.519) (1.08)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 146 (36.37) (50.199) (32.23)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 153 (38.12) (8.778) (7.86)
ἔχω to have 10 155 (38.61) (48.945) (46.31)
οὕτως so, in this manner 9 162 (40.36) (28.875) (14.91)
ἐκ from out of 18 170 (42.35) (54.157) (51.9)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 173 (43.1) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 15 183 (45.59) (30.359) (61.34)
ὅς2 [possessive pronoun] 12 183 (45.59) (47.672) (39.01)
μέν on the one hand, on the other hand 16 201 (50.07) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 206 (51.32) (49.106) (23.97)
γίγνομαι become, be born 15 206 (51.32) (53.204) (45.52)
ὅτι2 conj.: that, because 9 208 (51.82) (49.49) (23.92)
πνεῦμα a blowing 19 209 (52.07) (5.838) (0.58)
μή not 24 235 (58.54) (50.606) (37.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 27 239 (59.54) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 14 246 (61.28) (64.142) (59.77)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 20 247 (61.53) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 251 (62.53) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 24 278 (69.26) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 9 289 (72.0) (66.909) (80.34)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 300 (74.74) (26.948) (12.74)
Χριστός the anointed one, Christ 17 302 (75.23) (5.404) (0.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 20 305 (75.98) (56.77) (30.67)
ἀλλά otherwise, but 22 335 (83.46) (54.595) (46.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 35 368 (91.68) (97.86) (78.95)
θεός god 17 384 (95.66) (26.466) (19.54)
φημί to say, to claim 33 422 (105.13) (36.921) (31.35)
γάρ for 26 446 (111.11) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 31 452 (112.6) (90.021) (57.06)
οὐ not 26 471 (117.34) (104.879) (82.22)
πᾶς all, the whole 33 488 (121.57) (59.665) (51.63)
ἐγώ I (first person pronoun) 14 497 (123.81) (54.345) (87.02)
οὗτος this; that 34 549 (136.77) (133.027) (121.95)
δέ but 63 722 (179.87) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 70 829 (206.52) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 37 842 (209.76) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 60 849 (211.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 78 894 (222.71) (217.261) (145.55)
καί and, also 158 2,107 (524.9) (544.579) (426.61)
the 391 6,046 (1506.19) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE