349 lemmas;
1,538 tokens
(40,141 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἰχμαλωτεύω | to take prisoner | 1 | 2 | (0.5) | (0.003) | (0.0) |
| ἐξισχύω | to have strength enough, to be quite able | 5 | 5 | (1.25) | (0.007) | (0.0) |
| κραταιόω | strengthen, mid. prevail | 5 | 7 | (1.74) | (0.017) | (0.0) |
| φυτάς | plant | 1 | 1 | (0.25) | (0.025) | (0.0) |
| καταχθόνιος | subterranean | 1 | 1 | (0.25) | (0.031) | (0.01) |
| κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.25) | (0.033) | (0.01) |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 3 | 3 | (0.75) | (0.035) | (0.0) |
| θειότης | divine nature, divinity | 2 | 3 | (0.75) | (0.038) | (0.0) |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | 1 | (0.25) | (0.04) | (0.04) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (0.25) | (0.041) | (0.01) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 2 | (0.5) | (0.044) | (0.04) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 5 | (1.25) | (0.05) | (0.02) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 7 | 7 | (1.74) | (0.05) | (0.04) |
| γεώργιον | field | 1 | 1 | (0.25) | (0.054) | (0.0) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 5 | 5 | (1.25) | (0.075) | (0.07) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 1 | (0.25) | (0.082) | (0.07) |
| φράσις | speech; enunciation | 2 | 8 | (1.99) | (0.082) | (0.03) |
| κατοικίζω | settle | 2 | 3 | (0.75) | (0.095) | (0.37) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 1 | (0.25) | (0.1) | (0.15) |
| πλάγος | the side | 1 | 1 | (0.25) | (0.1) | (0.1) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 1 | (0.25) | (0.103) | (0.02) |
| φράτρα | a brotherhood | 4 | 4 | (1.0) | (0.105) | (0.52) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 1 | (0.25) | (0.105) | (0.05) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.25) | (0.106) | (0.09) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 2 | (0.5) | (0.131) | (0.41) |
| βιάω | to constrain | 1 | 1 | (0.25) | (0.132) | (0.36) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 4 | (1.0) | (0.135) | (0.07) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 2 | (0.5) | (0.144) | (0.04) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 4 | (1.0) | (0.145) | (0.32) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 2 | (0.5) | (0.145) | (0.1) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 3 | 4 | (1.0) | (0.146) | (0.21) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 1 | (0.25) | (0.146) | (0.1) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 4 | (1.0) | (0.148) | (0.01) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 20 | (4.98) | (0.164) | (0.0) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 8 | (1.99) | (0.166) | (0.04) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 11 | (2.74) | (0.168) | (0.02) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 1 | (0.25) | (0.17) | (0.01) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.25) | (0.187) | (0.15) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 5 | (1.25) | (0.191) | (0.0) |
| κληρονομία | an inheritance | 1 | 35 | (8.72) | (0.191) | (0.0) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | 3 | (0.75) | (0.191) | (0.08) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (0.25) | (0.194) | (0.27) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 3 | (0.75) | (0.205) | (0.01) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 15 | (3.74) | (0.212) | (0.01) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.5) | (0.212) | (0.19) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 1 | (0.25) | (0.214) | (0.15) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 2 | 4 | (1.0) | (0.215) | (0.1) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 3 | 38 | (9.47) | (0.232) | (0.04) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 1 | (0.25) | (0.243) | (0.18) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.25) | (0.248) | (0.33) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 2 | (0.5) | (0.277) | (0.18) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 2 | (0.5) | (0.278) | (0.1) |
| συγγένεια | sameness of descent | 4 | 6 | (1.49) | (0.28) | (0.24) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (0.5) | (0.287) | (0.07) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 2 | (0.5) | (0.298) | (0.49) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 3 | (0.75) | (0.299) | (0.27) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 3 | (0.75) | (0.305) | (0.13) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 1 | (0.25) | (0.308) | (0.35) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 14 | (3.49) | (0.312) | (0.04) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 10 | (2.49) | (0.317) | (0.0) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 2 | 31 | (7.72) | (0.318) | (0.3) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | 6 | (1.49) | (0.319) | (0.15) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 3 | (0.75) | (0.328) | (0.18) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 2 | (0.5) | (0.329) | (0.04) |
| ἔσω | to the interior | 6 | 6 | (1.49) | (0.334) | (0.47) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.75) | (0.346) | (0.43) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 5 | (1.25) | (0.353) | (0.0) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 1 | (0.25) | (0.36) | (0.23) |
| κάμπτω | to bend, curve | 5 | 6 | (1.49) | (0.361) | (0.23) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (0.25) | (0.361) | (0.24) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.5) | (0.374) | (0.26) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 3 | (0.75) | (0.375) | (0.17) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 4 | (1.0) | (0.38) | (0.1) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (0.25) | (0.383) | (0.61) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 4 | 16 | (3.99) | (0.385) | (0.0) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 25 | (6.23) | (0.402) | (0.32) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.25) | (0.404) | (0.66) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 10 | (2.49) | (0.409) | (0.24) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 8 | (1.99) | (0.417) | (0.21) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 1 | (0.25) | (0.425) | (0.79) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 3 | (0.75) | (0.437) | (0.13) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 5 | (1.25) | (0.471) | (0.24) |
| σταυρός | an upright pale | 5 | 10 | (2.49) | (0.473) | (0.15) |
| πόα | grass, herb | 1 | 3 | (0.75) | (0.478) | (0.41) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.32) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 1 | (0.25) | (0.488) | (0.97) |
| οἰκονομία | the management of a household | 3 | 20 | (4.98) | (0.493) | (0.31) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 7 | (1.74) | (0.539) | (0.43) |
| ὕψος | height | 8 | 12 | (2.99) | (0.539) | (0.34) |
| γόνυ | the knee | 5 | 6 | (1.49) | (0.542) | (1.34) |
| γενεά | race, stock, family | 3 | 7 | (1.74) | (0.544) | (0.95) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 14 | (3.49) | (0.563) | (0.54) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.25) | (0.565) | (1.11) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 9 | (2.24) | (0.573) | (0.57) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.25) | (0.576) | (0.07) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 2 | (0.5) | (0.626) | (0.29) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 6 | 6 | (1.49) | (0.663) | (0.97) |
| διπλόος | twofold, double | 3 | 3 | (0.75) | (0.673) | (0.55) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (0.25) | (0.683) | (0.1) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 41 | (10.21) | (0.695) | (0.07) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.25) | (0.705) | (1.77) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 7 | (1.74) | (0.707) | (0.06) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 13 | (3.24) | (0.725) | (0.5) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 13 | (3.24) | (0.753) | (0.13) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 8 | (1.99) | (0.757) | (1.45) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 4 | 11 | (2.74) | (0.763) | (0.8) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (0.25) | (0.763) | (1.2) |
| εὐχή | a prayer, vow | 4 | 12 | (2.99) | (0.766) | (0.29) |
| ἀγάπη | love | 14 | 79 | (19.68) | (0.781) | (0.08) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.75) | (0.811) | (0.12) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (0.25) | (0.846) | (0.22) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (0.25) | (0.85) | (0.49) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 8 | (1.99) | (0.882) | (0.44) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 56 | (13.95) | (0.896) | (0.38) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 16 | (3.99) | (0.923) | (0.62) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 14 | (3.49) | (0.926) | (0.27) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 8 | (1.99) | (0.928) | (0.94) |
| τύπος | a blow | 1 | 15 | (3.74) | (0.945) | (0.32) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 19 | (4.73) | (0.962) | (0.27) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (0.25) | (0.982) | (0.23) |
| βάθος | depth | 7 | 11 | (2.74) | (0.995) | (0.45) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 27 | (6.73) | (1.012) | (0.3) |
| εἴσω | to within, into | 6 | 7 | (1.74) | (1.02) | (1.34) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 5 | 13 | (3.24) | (1.045) | (2.04) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 5 | 31 | (7.72) | (1.072) | (0.8) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (1.74) | (1.083) | (0.6) |
| τῆ | take | 1 | 18 | (4.48) | (1.084) | (0.11) |
| πλάτος | breadth, width | 9 | 10 | (2.49) | (1.095) | (0.24) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 49 | (12.21) | (1.096) | (0.6) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 11 | (2.74) | (1.13) | (1.65) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 11 | (2.74) | (1.141) | (0.69) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 10 | (2.49) | (1.151) | (0.61) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 9 | (2.24) | (1.164) | (3.1) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 13 | (3.24) | (1.174) | (0.76) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (1.0) | (1.195) | (1.93) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (1.0) | (1.23) | (1.34) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 7 | (1.74) | (1.285) | (0.97) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | 16 | (3.99) | (1.358) | (0.37) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 1 | (0.25) | (1.361) | (0.07) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 7 | (1.74) | (1.363) | (1.24) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 11 | (2.74) | (1.404) | (1.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 5 | 13 | (3.24) | (1.416) | (0.11) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 58 | (14.45) | (1.449) | (0.17) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 66 | (16.44) | (1.455) | (0.03) |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | 8 | (1.99) | (1.464) | (0.34) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (1.0) | (1.467) | (0.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 12 | (2.99) | (1.544) | (1.98) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 11 | (2.74) | (1.583) | (0.0) |
| μῆκος | length | 9 | 9 | (2.24) | (1.601) | (0.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 8 | (1.99) | (1.603) | (0.65) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 53 | (13.2) | (1.619) | (0.49) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 44 | (10.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 34 | (8.47) | (1.664) | (0.15) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 24 | (5.98) | (1.675) | (3.51) |
| πληρόω | to make full | 1 | 41 | (10.21) | (1.781) | (0.98) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 16 | (3.99) | (1.826) | (1.25) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 11 | (2.74) | (1.871) | (1.48) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 15 | (3.74) | (1.945) | (1.28) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (0.5) | (1.947) | (0.89) |
| σοφία | skill | 1 | 65 | (16.19) | (1.979) | (0.86) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 13 | (3.24) | (2.045) | (2.83) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 12 | (2.99) | (2.051) | (3.42) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 17 | (4.24) | (2.06) | (1.51) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 27 | (6.73) | (2.096) | (1.0) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 13 | (3.24) | (2.255) | (0.49) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 13 | (3.24) | (2.387) | (0.82) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 15 | (3.74) | (2.405) | (1.71) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 5 | 8 | (1.99) | (2.437) | (2.68) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 4 | (1.0) | (2.474) | (4.56) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 7 | (1.74) | (2.544) | (1.2) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 12 | (2.99) | (2.632) | (2.12) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 22 | (5.48) | (2.658) | (2.76) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 6 | (1.49) | (2.674) | (4.86) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (5.23) | (2.772) | (1.58) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 62 | (15.45) | (2.803) | (0.66) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (1.49) | (2.811) | (3.25) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 12 | (2.99) | (2.814) | (4.36) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 14 | (3.49) | (2.863) | (2.91) |
| ζωή | a living | 2 | 16 | (3.99) | (2.864) | (0.6) |
| καρδία | the heart | 7 | 44 | (10.96) | (2.87) | (0.99) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 23 | (5.73) | (2.906) | (1.65) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 8 | (1.99) | (2.932) | (4.24) |
| πάντως | altogether; | 2 | 11 | (2.74) | (2.955) | (0.78) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.49) | (3.016) | (1.36) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 65 | (16.19) | (3.054) | (1.94) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 10 | (2.49) | (3.068) | (5.36) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 11 | (2.74) | (3.069) | (1.79) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 45 | (11.21) | (3.079) | (2.61) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 10 | (2.49) | (3.125) | (0.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 35 | (8.72) | (3.216) | (1.77) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 20 | (4.98) | (3.239) | (1.45) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 8 | (1.99) | (3.279) | (2.18) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 5 | (1.25) | (3.328) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 12 | (2.99) | (3.329) | (1.88) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | 68 | (16.94) | (3.498) | (1.79) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 11 | (2.74) | (3.657) | (4.98) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | 92 | (22.92) | (3.66) | (3.87) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 18 | (4.48) | (3.691) | (2.36) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (3.24) | (3.696) | (3.99) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 8 | 123 | (30.64) | (3.701) | (0.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 23 | (5.73) | (3.717) | (4.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 25 | (6.23) | (3.876) | (1.61) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 32 | (7.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 28 | (6.98) | (3.981) | (2.22) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 38 | (9.47) | (4.121) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 17 | (4.24) | (4.169) | (5.93) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | 16 | (3.99) | (4.214) | (1.84) |
| τουτέστι | that is to say | 5 | 76 | (18.93) | (4.259) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 40 | (9.96) | (4.289) | (2.08) |
| εἶτα | then, next | 2 | 25 | (6.23) | (4.335) | (1.52) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 4 | (1.0) | (4.435) | (0.59) |
| δόξα | a notion | 9 | 91 | (22.67) | (4.474) | (2.49) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (2.49) | (4.515) | (5.86) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 26 | (6.48) | (4.574) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 6 | (1.49) | (4.575) | (7.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 47 | (11.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 21 | (5.23) | (4.693) | (6.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 21 | (5.23) | (4.716) | (2.04) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 21 | (5.23) | (4.795) | (6.12) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 29 | (7.22) | (5.09) | (3.3) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 19 | (4.73) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 18 | (4.48) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 21 | (5.23) | (5.396) | (4.83) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 18 | 302 | (75.23) | (5.404) | (0.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 15 | (3.74) | (5.582) | (2.64) |
| ἀριθμός | number | 1 | 3 | (0.75) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 30 | (7.47) | (5.82) | (8.27) |
| πνεῦμα | a blowing | 7 | 209 | (52.07) | (5.838) | (0.58) |
| ἔργον | work | 2 | 48 | (11.96) | (5.905) | (8.65) |
| ὑμός | your | 8 | 132 | (32.88) | (6.015) | (5.65) |
| σός | your | 1 | 18 | (4.48) | (6.214) | (12.92) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 24 | (5.98) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | 85 | (21.18) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 39 | (9.72) | (6.452) | (0.83) |
| οὗ | where | 4 | 32 | (7.97) | (6.728) | (4.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 20 | (4.98) | (6.8) | (5.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 35 | (8.72) | (6.869) | (8.08) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 76 | (18.93) | (6.886) | (9.12) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 25 | (6.23) | (6.984) | (16.46) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 34 | (8.47) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 23 | (5.73) | (7.241) | (5.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 35 | (8.72) | (7.276) | (13.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 42 | (10.46) | (7.502) | (8.73) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 145 | (36.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὄνομα | name | 4 | 41 | (10.21) | (7.968) | (4.46) |
| ἐμός | mine | 2 | 30 | (7.47) | (8.401) | (19.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 45 | (11.21) | (8.435) | (3.94) |
| τόπος | a place | 2 | 24 | (5.98) | (8.538) | (6.72) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 12 | 153 | (38.12) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 95 | (23.67) | (8.955) | (6.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 31 | (7.72) | (9.11) | (12.96) |
| πατήρ | a father | 6 | 96 | (23.92) | (9.224) | (10.48) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 41 | (10.21) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 96 | (23.92) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 3 | 51 | (12.71) | (9.863) | (11.77) |
| γῆ | earth | 7 | 60 | (14.95) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 19 | (4.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὥστε | so that | 6 | 75 | (18.68) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 16 | (3.99) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 52 | (12.95) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 24 | (5.98) | (11.058) | (14.57) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 40 | (9.96) | (11.437) | (4.29) |
| μέρος | a part, share | 1 | 24 | (5.98) | (11.449) | (6.76) |
| δίδωμι | to give | 5 | 114 | (28.4) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 61 | (15.2) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 36 | (8.97) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 63 | (15.69) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 57 | (14.2) | (12.618) | (6.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 70 | (17.44) | (13.207) | (6.63) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 57 | (14.2) | (13.387) | (11.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 40 | (9.96) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 75 | (18.68) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 22 | (5.48) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 56 | (13.95) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 66 | (16.44) | (13.835) | (3.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 46 | (11.46) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 26 | (6.48) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 94 | (23.42) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 1 | 95 | (23.67) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 2 | 96 | (23.92) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 65 | (16.19) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (6.48) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 66 | (16.44) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 59 | (14.7) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (17.44) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 4 | 64 | (15.94) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 34 | (8.47) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 65 | (16.19) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 80 | (19.93) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | 106 | (26.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 94 | (23.42) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 66 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 94 | (23.42) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 7 | 111 | (27.65) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 66 | (16.44) | (22.709) | (26.08) |
| ἐάν | if | 1 | 74 | (18.44) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 59 | (14.7) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 98 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 63 | (15.69) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 13 | 384 | (95.66) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (6.98) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 18 | 300 | (74.74) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 162 | (40.36) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 3 | 114 | (28.4) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 133 | (33.13) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 173 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 183 | (45.59) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 57 | (14.2) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (9.47) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 137 | (34.13) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 3 | 107 | (26.66) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 15 | 422 | (105.13) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 71 | (17.69) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 131 | (32.63) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 183 | (45.59) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 5 | 155 | (38.61) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 206 | (51.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 208 | (51.82) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 146 | (36.37) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 4 | 235 | (58.54) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (51.32) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 14 | 170 | (42.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 22 | 497 | (123.81) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 335 | (83.46) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 239 | (59.54) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 247 | (61.53) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 305 | (75.98) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 15 | 488 | (121.57) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 1 | 29 | (7.22) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 79 | (19.68) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 246 | (61.28) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 21 | 289 | (72.0) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 11 | 278 | (69.26) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 251 | (62.53) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 22 | 452 | (112.6) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 368 | (91.68) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 14 | 471 | (117.34) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 201 | (50.07) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 16 | 446 | (111.11) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 36 | 829 | (206.52) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 549 | (136.77) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 36 | 842 | (209.76) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 30 | 849 | (211.5) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 15 | 894 | (222.71) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 32 | 722 | (179.87) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 91 | 2,107 | (524.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 247 | 6,046 | (1506.19) | (1391.018) | (1055.57) |