passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

690 lemmas; 3,737 tokens (40,141 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
προσευχή prayer 3 8 (1.99) (0.242) (0.0)
αἰσθητήριον an organ of sense 1 2 (0.5) (0.605) (0.0)
ἀθεώρητος without observation 1 1 (0.25) (0.005) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 10 (2.49) (0.317) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 10 12 (2.99) (0.171) (0.0)
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 1 (0.25) (0.018) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 11 (2.74) (1.583) (0.0)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 20 (4.98) (0.164) (0.0)
ῥομφαία a large sword, scymitar 1 1 (0.25) (0.162) (0.0)
κυριότης dominion 1 6 (1.49) (0.044) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 14 (3.49) (0.289) (0.0)
τουτέστι that is to say 9 76 (18.93) (4.259) (0.0)
προσκαρτέρησις perseverance 1 1 (0.25) (0.001) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 2 5 (1.25) (0.191) (0.0)
ἐνδυναμόω to strengthen 2 2 (0.5) (0.014) (0.0)
κοσμοκράτωρ lord of the world 4 6 (1.49) (0.012) (0.0)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 2 (0.5) (0.567) (0.0)
ἑτοιμασία readiness 4 4 (1.0) (0.009) (0.0)
θεωρητός that may be seen 1 1 (0.25) (0.037) (0.0)
γρηγορέω to be awake 1 1 (0.25) (0.035) (0.0)
γνώρισις acquaintance 1 1 (0.25) (0.013) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 6 35 (8.72) (0.61) (0.0)
ἐνάρετος virtuous 1 3 (0.75) (0.04) (0.0)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 2 11 (2.74) (0.053) (0.01)
σινάς destructive 1 1 (0.25) (0.038) (0.01)
ἀπείθεια disobedience 1 17 (4.24) (0.058) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 2 7 (1.74) (0.293) (0.01)
ψαλμός a twitching 1 15 (3.74) (0.212) (0.01)
ἀναλογία proportion 1 7 (1.74) (0.729) (0.01)
περικεφάλαιος round the head 1 1 (0.25) (0.004) (0.01)
ἄθραυστος unbroken, unhurt 1 2 (0.5) (0.017) (0.01)
παλέω to be disabled 1 2 (0.5) (0.018) (0.01)
τακτικός fit for ordering 1 1 (0.25) (0.024) (0.01)
τομός cutting 2 2 (0.5) (0.042) (0.01)
ἀνακόπτω to drive back 1 1 (0.25) (0.056) (0.01)
περίεργος careful overmuch 1 1 (0.25) (0.122) (0.01)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 4 4 (1.0) (0.052) (0.01)
ἐπηρεάζω to threaten abusively 1 1 (0.25) (0.033) (0.01)
περικεφαλαία a covering for the head, a helmet, cap 2 2 (0.5) (0.012) (0.01)
ὀσφύς the loin 7 7 (1.74) (0.267) (0.01)
ἀνέτοιμος unready, not ready 1 1 (0.25) (0.007) (0.01)
νηφάλιος unmixed with wine, wineless 1 1 (0.25) (0.021) (0.01)
στασιώδης factious 1 1 (0.25) (0.016) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 10 29 (7.22) (0.825) (0.01)
δίστομος double-mouthed, with two entrances 2 2 (0.5) (0.023) (0.01)
Σατάν Satan 1 4 (1.0) (0.19) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 1 17 (4.24) (0.192) (0.01)
τυχικός casual, fortuitous 2 2 (0.5) (0.006) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 13 (3.24) (0.262) (0.01)
φίλτρον a love-charm 1 1 (0.25) (0.079) (0.02)
κατατοξεύω to strike down with arrows, shoot dead 1 1 (0.25) (0.014) (0.02)
ἀγρυπνέω to lie awake, be wakeful 2 2 (0.5) (0.053) (0.02)
ὁρατής beholder 1 1 (0.25) (0.187) (0.02)
ἀνταγωνίζομαι to struggle against, prove a match for 1 1 (0.25) (0.025) (0.02)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 5 (1.25) (0.05) (0.02)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 1 1 (0.25) (0.072) (0.02)
ἄγρυπνος hunting after sleep 1 1 (0.25) (0.076) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 6 44 (10.96) (1.639) (0.02)
διεγείρω wake up 1 1 (0.25) (0.06) (0.02)
καθαρεύω to be clean 1 2 (0.5) (0.06) (0.02)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 4 (1.0) (2.123) (0.03)
ὅπλισις equipment, accoutrement, arming 1 2 (0.5) (0.027) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 4 66 (16.44) (1.455) (0.03)
εὐδιάω to be fair 1 1 (0.25) (0.007) (0.03)
χαμαιπετής falling to the ground 1 1 (0.25) (0.012) (0.03)
ἀνδραποδισμός a selling free men into slavery, enslaving 1 1 (0.25) (0.012) (0.03)
νεῦμα a nod 1 3 (0.75) (0.129) (0.03)
στήκω to stand 2 2 (0.5) (0.042) (0.03)
ἑτοιμότης a state of preparation, readiness 1 1 (0.25) (0.018) (0.03)
ἄλη ceaseless wandering 1 1 (0.25) (0.099) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 3 3 (0.75) (0.305) (0.03)
κόκκος a grain, seed 1 1 (0.25) (0.161) (0.03)
ἀνάλογος proportionate 1 3 (0.75) (1.072) (0.04)
διατέμνω to cut through, cut in twain, dissever 1 1 (0.25) (0.059) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 8 38 (9.47) (0.232) (0.04)
ᾆσμα a song, a lyric ode 2 2 (0.5) (0.139) (0.04)
ἄτρωτος unwounded 2 2 (0.5) (0.038) (0.04)
μονομαχία single combat 1 1 (0.25) (0.034) (0.04)
προσεάω to suffer to go further 1 1 (0.25) (0.02) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 17 302 (75.23) (5.404) (0.04)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 1 1 (0.25) (0.026) (0.04)
αἴτησις a request, demand 1 2 (0.5) (0.144) (0.04)
πυρόω to burn with fire, burn up 2 2 (0.5) (0.098) (0.04)
ἀθανασία immortality 1 6 (1.49) (0.176) (0.04)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 2 2 (0.5) (0.341) (0.04)
παραβολή juxta-position, comparison 1 2 (0.5) (0.372) (0.04)
διϊκνέομαι go through, penetrate 1 1 (0.25) (0.055) (0.04)
μίξις mixing, mingling 1 1 (0.25) (0.606) (0.05)
διαλογισμός a balancing of accounts 1 2 (0.5) (0.066) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 7 23 (5.73) (0.51) (0.05)
εὐδία fair weather 1 1 (0.25) (0.058) (0.05)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 1 (0.25) (0.293) (0.05)
ἀναστέλλω to raise up 1 1 (0.25) (0.056) (0.05)
γέννησις an engendering, producing 1 3 (0.75) (0.183) (0.05)
ὁδεύω to go, travel 2 3 (0.75) (0.16) (0.05)
ἔξοδος2 promoting the passage (med.) 1 3 (0.75) (0.062) (0.05)
ὁρατός to be seen, visible 1 5 (1.25) (0.535) (0.06)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 2 10 (2.49) (0.295) (0.06)
μῶμος blame, ridicule, disgrace 1 2 (0.5) (0.062) (0.06)
εὔτακτος well-ordered, orderly 1 1 (0.25) (0.097) (0.07)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 2 (0.5) (0.255) (0.07)
παράστασις a putting aside 1 1 (0.25) (0.066) (0.07)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 3 4 (1.0) (0.135) (0.07)
πάλαισμα a bout 1 1 (0.25) (0.03) (0.07)
σύμβολος an augury, omen 1 2 (0.5) (0.287) (0.07)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 1 (0.25) (0.417) (0.07)
καθολικός general 1 1 (0.25) (0.361) (0.07)
μερισμός a dividing, division 1 1 (0.25) (0.098) (0.07)
μυστήριον a mystery 3 41 (10.21) (0.695) (0.07)
πάσχα Passover 2 2 (0.5) (0.355) (0.07)
νήφω to drink no wine 1 1 (0.25) (0.089) (0.07)
περίκειμαι to lie round about 2 4 (1.0) (0.277) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 7 23 (5.73) (5.988) (0.07)
περαίτερος beyond 1 1 (0.25) (0.112) (0.07)
εἰδοί Idus 1 1 (0.25) (0.937) (0.07)
προσεύχομαι to offer prayers 6 11 (2.74) (0.285) (0.07)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (0.25) (0.247) (0.07)
ἀγαπητός beloved 2 7 (1.74) (0.325) (0.07)
ἀγάπη love 12 79 (19.68) (0.781) (0.08)
πάλα nugget 6 8 (1.99) (0.135) (0.08)
πάλη wrestling 6 8 (1.99) (0.139) (0.08)
ὑποδέω to bind under: put shoes on 5 5 (1.25) (0.056) (0.09)
Ἐφέσιος of Ephesus 3 19 (4.73) (0.143) (0.09)
πανοπλία suit of armour of a ὁπλίτης 7 7 (1.74) (0.065) (0.1)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 1 (0.25) (0.081) (0.1)
ἑτέρωθι on the other side 1 5 (1.25) (0.174) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 1 5 (1.25) (0.32) (0.1)
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 1 (0.25) (0.103) (0.1)
τρόπις a ship's keel 1 3 (0.75) (0.071) (0.1)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 2 (0.5) (0.222) (0.1)
οἱονεί as if 1 17 (4.24) (0.511) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 7 (1.74) (1.254) (0.1)
προσκαρτερέω to persist obstinately in 1 1 (0.25) (0.039) (0.1)
σύμβολον a sign 2 4 (1.0) (0.38) (0.1)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 1 (0.25) (0.305) (0.1)
ἀδυναμία want of strength 1 1 (0.25) (0.21) (0.1)
φιλοχρήματος loving money, fond of money 1 1 (0.25) (0.038) (0.1)
βακτηρία a staff, cane 1 1 (0.25) (0.093) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 13 (3.24) (1.416) (0.11)
τῆ take 2 18 (4.48) (1.084) (0.11)
κανών any straight rod 1 1 (0.25) (0.355) (0.11)
τεσσαρακοστός fortieth 1 1 (0.25) (0.101) (0.11)
ἴον the violet 1 1 (0.25) (0.34) (0.11)
χριστός to be rubbed on 1 4 (1.0) (0.427) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 5 123 (30.64) (3.701) (0.12)
ἐντείνω to stretch 2 2 (0.5) (0.09) (0.12)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 2 (0.5) (0.152) (0.12)
ἀμφιέννυμι to put round 1 1 (0.25) (0.094) (0.12)
ἧπαρ the liver 1 1 (0.25) (0.902) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 3 5 (1.25) (0.456) (0.13)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 6 (1.49) (0.637) (0.13)
παλαίω to wrestle 2 3 (0.75) (0.097) (0.13)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 2 (0.5) (0.238) (0.13)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 1 (0.25) (0.82) (0.13)
ἀρετάω to be fit 1 1 (0.25) (0.345) (0.13)
ἄγος pollution, expiation 2 7 (1.74) (0.219) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 1 13 (3.24) (0.753) (0.13)
δοτέος to be given 1 1 (0.25) (0.115) (0.13)
θυρεός a stone put against a door, a shield shaped like a door 7 7 (1.74) (0.059) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 5 7 (1.74) (1.418) (0.14)
πάομαι to acquire 2 7 (1.74) (0.096) (0.14)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 34 (8.47) (1.664) (0.15)
φαρέτρα a quiver 2 2 (0.5) (0.031) (0.15)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 1 (0.25) (0.151) (0.15)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 2 25 (6.23) (0.555) (0.15)
(Cyr.) where 1 6 (1.49) (1.241) (0.15)
δυνατέω to be powerful, mighty 1 1 (0.25) (0.167) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 1 5 (1.25) (0.153) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 4 (1.0) (1.217) (0.15)
κατήγορος an accuser 1 1 (0.25) (0.237) (0.15)
ζώννυμι to gird 4 4 (1.0) (0.039) (0.15)
ὑπόδημα sandal, shoe 6 6 (1.49) (0.281) (0.15)
ἤ2 exclam. 1 4 (1.0) (1.346) (0.16)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 3 (0.75) (0.208) (0.16)
Ἰωάννης Johannes, John 5 58 (14.45) (1.449) (0.17)
διαίρω to raise up, lift up 1 1 (0.25) (0.435) (0.17)
σβέννυμι to quench, put out 2 2 (0.5) (0.217) (0.17)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 2 (0.5) (0.277) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 3 (0.75) (1.617) (0.18)
ζώνη a belt, girdle 5 5 (1.25) (0.152) (0.18)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 1 (0.25) (0.108) (0.2)
σύνεσις comprehension, understanding 1 6 (1.49) (0.458) (0.2)
πιθανός calculated to persuade; 2 2 (0.5) (0.513) (0.2)
καθοπλίζω to equip 1 1 (0.25) (0.045) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 40 (9.96) (2.47) (0.21)
συγκατατίθημι to deposit together 1 1 (0.25) (0.104) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 1 (0.25) (0.258) (0.21)
ὁμοιόω to make like 1 2 (0.5) (0.334) (0.21)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 3 (0.75) (0.194) (0.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 2 (0.5) (1.112) (0.22)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 3 (0.75) (0.542) (0.22)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 3 (0.75) (0.202) (0.22)
μελετάω to care for, attend to 1 1 (0.25) (0.319) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 4 (1.0) (0.361) (0.23)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 4 (1.0) (0.574) (0.24)
ἐνεργής productive 2 5 (1.25) (0.112) (0.24)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 5 (1.25) (0.471) (0.24)
ἁγνός full of religious awe 1 1 (0.25) (0.165) (0.24)
ἔλαφος a deer 1 1 (0.25) (0.225) (0.24)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 2 (0.5) (0.222) (0.24)
καθικνέομαι to come down to 1 1 (0.25) (0.052) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 2 (0.5) (0.534) (0.24)
ἴς sinew, tendon 2 9 (2.24) (0.943) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 2 (0.5) (0.27) (0.25)
ἠμί to say 1 4 (1.0) (1.545) (0.25)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 6 (1.49) (0.819) (0.26)
παραδέχομαι to receive from 1 4 (1.0) (0.335) (0.26)
δράκων dragon, serpent 1 2 (0.5) (0.306) (0.26)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 3 (0.75) (0.724) (0.26)
τόξευμα that which is shot, an arrow 1 1 (0.25) (0.067) (0.26)
τελειόω to make perfect, complete 1 1 (0.25) (0.524) (0.26)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 5 (1.25) (0.461) (0.26)
πατέομαι to eat 2 6 (1.49) (0.116) (0.27)
κεφάλαιος of the head 2 19 (4.73) (0.962) (0.27)
πέρα beyond, across 1 1 (0.25) (0.278) (0.27)
πονηρία a bad state 5 9 (2.24) (0.356) (0.27)
καθώς how 1 35 (8.72) (0.867) (0.28)
ἐνδύω to go into 10 15 (3.74) (0.313) (0.29)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 8 17 (4.24) (0.407) (0.29)
εὐχή a prayer, vow 1 12 (2.99) (0.766) (0.29)
σάρξ flesh 10 80 (19.93) (3.46) (0.29)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 2 (0.5) (0.323) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 27 (6.73) (1.012) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 5 (1.25) (0.353) (0.3)
στοχάζομαι to aim 1 2 (0.5) (0.271) (0.3)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 1 (0.25) (0.743) (0.3)
συνόχωκα to be held together 1 3 (0.75) (0.401) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 11 (2.74) (0.638) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 2 (0.5) (0.291) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 3 (0.75) (1.133) (0.31)
τίμιος valued 1 2 (0.5) (0.75) (0.31)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 2 (0.5) (0.335) (0.32)
ἀνθίστημι to set against 3 3 (0.75) (0.222) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 7 (1.74) (1.681) (0.33)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 6 (1.49) (0.409) (0.34)
ἔδω to eat 1 1 (0.25) (0.123) (0.35)
συμπλέκω to twine 1 2 (0.5) (0.388) (0.35)
συνήθης dwelling 1 1 (0.25) (0.793) (0.36)
παράγω to lead by 1 3 (0.75) (0.509) (0.37)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 1 (0.25) (0.161) (0.37)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 3 (0.75) (0.743) (0.38)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 1 (0.25) (0.219) (0.38)
μακάριος blessed, happy 5 56 (13.95) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 2 6 (1.49) (0.566) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 5 (1.25) (0.825) (0.38)
ἐμποιέω to make in 1 3 (0.75) (0.403) (0.38)
πάσσω to sprinkle 2 6 (1.49) (0.277) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 22 (5.48) (0.732) (0.41)
παράδειγμα a pattern 1 1 (0.25) (1.433) (0.41)
μάχαιρα a large knife 12 12 (2.99) (0.361) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 1 4 (1.0) (0.433) (0.41)
ἄτοπος out of place 3 6 (1.49) (2.003) (0.41)
κακία badness 2 22 (5.48) (1.366) (0.41)
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 2 (0.5) (0.375) (0.41)
εἴλω to roll up, pack 1 1 (0.25) (0.156) (0.42)
φρουρέω to keep watch 1 1 (0.25) (0.225) (0.42)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 2 (0.5) (0.088) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 3 (0.75) (1.988) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 11 (2.74) (1.226) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 1 4 (1.0) (0.49) (0.42)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 6 (1.49) (0.791) (0.44)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 1 (0.25) (0.361) (0.44)
γεύω to give a taste of 1 2 (0.5) (0.409) (0.44)
πολιτεύω to live as a citizen 1 4 (1.0) (0.349) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 1 (0.25) (0.758) (0.44)
τιτρώσκω to wound 3 3 (0.75) (0.464) (0.44)
ἐπινοέω to think on 1 2 (0.5) (0.554) (0.45)
προσίημι to send to 1 2 (0.5) (0.675) (0.45)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 3 5 (1.25) (0.29) (0.46)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 1 (0.25) (1.077) (0.46)
σκότος darkness, gloom 6 26 (6.48) (0.838) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 1 13 (3.24) (2.255) (0.49)
τρέχω to run 2 3 (0.75) (0.495) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 8 53 (13.2) (1.619) (0.49)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 7 7 (1.74) (0.849) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 4 32 (7.97) (3.946) (0.5)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 1 (0.25) (0.335) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 13 (3.24) (0.725) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 1 (0.25) (1.017) (0.5)
προβάλλω to throw before, throw 1 2 (0.5) (0.591) (0.51)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 1 (0.25) (0.374) (0.51)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 1 (0.25) (0.656) (0.52)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.25) (0.469) (0.53)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 3 13 (3.24) (1.616) (0.53)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 24 (5.98) (1.275) (0.55)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 3 (0.75) (0.484) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 12 28 (6.98) (1.704) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 35 (8.72) (1.995) (0.57)
μηρός the thigh 1 1 (0.25) (0.585) (0.57)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 2 4 (1.0) (0.32) (0.58)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 3 4 (1.0) (0.326) (0.58)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 3 (0.75) (0.442) (0.58)
πνεῦμα a blowing 27 209 (52.07) (5.838) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 16 (3.99) (1.608) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 4 (1.0) (4.435) (0.59)
ἐτάζω to examine, test 1 2 (0.5) (0.302) (0.59)
παιδεύω to bring up 1 1 (0.25) (0.727) (0.59)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 19 (4.73) (1.043) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 11 49 (12.21) (1.096) (0.6)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 3 (0.75) (2.596) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 10 (2.49) (1.151) (0.61)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 1 (0.25) (0.486) (0.62)
ἰσχύς strength 5 16 (3.99) (0.923) (0.62)
μαθητής a learner, pupil 1 5 (1.25) (1.446) (0.63)
πρόσειμι be there (in addition) 1 1 (0.25) (0.784) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 8 (1.99) (1.603) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 14 43 (10.71) (1.795) (0.65)
μισέω to hate 5 11 (2.74) (0.74) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 2 3 (0.75) (0.625) (0.66)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 1 (0.25) (0.385) (0.68)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 1 (0.25) (0.509) (0.69)
διαλέγομαι talk 1 1 (0.25) (0.836) (0.69)
ἔξοδος a going out; an exit 2 4 (1.0) (0.366) (0.69)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 2 (0.5) (0.794) (0.7)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 3 16 (3.99) (1.783) (0.71)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 6 (1.49) (1.565) (0.71)
ἀήρ the lower air, the air 3 19 (4.73) (3.751) (0.71)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 1 (0.25) (0.229) (0.74)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 4 26 (6.48) (1.348) (0.75)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 1 (0.25) (0.158) (0.75)
πείρω to pierce quite through, fix 1 1 (0.25) (0.541) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 6 (1.49) (1.387) (0.76)
πλησίος near, close to 2 13 (3.24) (1.174) (0.76)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 15 (3.74) (0.86) (0.77)
κατασκευάζω to equip 4 8 (1.99) (1.81) (0.77)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 2 (0.5) (0.762) (0.78)
πλοῦτος wealth, riches 1 31 (7.72) (1.072) (0.8)
οὐδέποτε never 2 4 (1.0) (0.782) (0.8)
μέτριος within measure 1 1 (0.25) (1.299) (0.8)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 2 (0.5) (0.38) (0.82)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 1 (0.25) (0.657) (0.82)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 3 (0.75) (0.352) (0.83)
ἁπλόος single, simple 4 39 (9.72) (6.452) (0.83)
σοφία skill 1 65 (16.19) (1.979) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 3 (0.75) (0.536) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 13 (3.24) (4.93) (0.86)
σπουδάζω to make haste 1 7 (1.74) (0.887) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 4 (1.0) (0.479) (0.89)
τέταρτος fourth 1 3 (0.75) (1.676) (0.89)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 1 (0.25) (0.52) (0.89)
θρόνος a seat, chair 1 6 (1.49) (0.806) (0.9)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 2 2 (0.5) (0.748) (0.91)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 4 (1.0) (0.447) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 1 (0.25) (0.793) (0.93)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 1 (0.25) (0.362) (0.94)
οὔπω not yet 1 3 (0.75) (1.001) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 6 (1.49) (3.721) (0.94)
ἀδικία injustice 2 2 (0.5) (0.737) (0.96)
φθάνω to come or do first, before others 1 7 (1.74) (1.285) (0.97)
συντάσσω to put in order together 1 1 (0.25) (0.625) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 5 (1.25) (1.478) (0.97)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 5 (1.25) (0.581) (0.97)
εἴκω give way 1 2 (0.5) (0.274) (0.97)
ἐξουσία power 9 39 (9.72) (1.082) (0.97)
κάλλος beauty 4 7 (1.74) (0.894) (0.97)
πληρόω to make full 1 41 (10.21) (1.781) (0.98)
καρδία the heart 10 44 (10.96) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 4 (1.0) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 7 (1.74) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 7 (1.74) (1.868) (1.01)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 2 (0.5) (0.594) (1.03)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 7 (1.74) (3.133) (1.05)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 20 (4.98) (1.109) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 6 (1.49) (0.865) (1.06)
νίκη victory 3 3 (0.75) (1.082) (1.06)
κύριος2 a lord, master 22 145 (36.12) (7.519) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 2 7 (1.74) (0.866) (1.08)
εἰκός like truth 1 7 (1.74) (1.953) (1.09)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 1 (0.25) (0.984) (1.12)
ἁρμόζω to fit together, join 1 4 (1.0) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 3 6 (1.49) (1.137) (1.18)
ὅπου where 1 8 (1.99) (1.571) (1.19)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 7 (1.74) (1.341) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 16 (3.99) (3.652) (1.2)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 10 (2.49) (1.063) (1.21)
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 11 (2.74) (3.379) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 5 (1.25) (0.778) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 2 7 (1.74) (2.136) (1.23)
ζέω to boil, seethe 3 16 (3.99) (1.826) (1.25)
ἔρομαι to ask, enquire 1 4 (1.0) (0.949) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 5 (1.25) (0.453) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 10 39 (9.72) (1.642) (1.25)
νύμφη a young wife, bride 1 4 (1.0) (0.408) (1.26)
προσέχω to hold to, offer 1 5 (1.25) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 7 (1.74) (0.916) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 9 (2.24) (1.339) (1.29)
ὅθεν from where, whence 2 8 (1.99) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 4 (1.0) (0.879) (1.29)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 2 (0.5) (0.679) (1.3)
ἐκβάλλω to throw 1 3 (0.75) (0.986) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 15 40 (9.96) (1.348) (1.32)
φώς a man 2 21 (5.23) (0.967) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 1 (0.25) (0.851) (1.32)
ὀνομάζω to name 5 38 (9.47) (4.121) (1.33)
τέμνω to cut, hew 2 2 (0.5) (1.328) (1.33)
πιστός2 to be trusted 1 9 (2.24) (1.164) (1.33)
συνθήκη a composition 1 1 (0.25) (0.465) (1.33)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (0.5) (1.012) (1.33)
κράτος strength, might 4 8 (1.99) (0.653) (1.34)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 4 (1.0) (1.23) (1.34)
βέλος projectile; arrow, weapon 8 8 (1.99) (0.533) (1.37)
ὕστερος latter, last 1 4 (1.0) (1.506) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 48 (11.96) (1.273) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 17 (4.24) (1.497) (1.41)
τόξον a bow 2 2 (0.5) (0.375) (1.44)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 19 (4.73) (1.623) (1.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 11 (2.74) (1.871) (1.48)
χρυσός gold 1 1 (0.25) (0.812) (1.49)
ἐρωτάω to ask 1 1 (0.25) (1.642) (1.49)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 17 (4.24) (2.06) (1.51)
εἶτα then, next 1 25 (6.23) (4.335) (1.52)
οὐδαμός not even one, no one 2 7 (1.74) (0.872) (1.52)
σπουδή haste, speed 2 5 (1.25) (1.021) (1.52)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 6 (1.49) (10.005) (1.56)
κόσμος order 6 36 (8.97) (3.744) (1.56)
κύριος having power 6 23 (5.73) (8.273) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 2 21 (5.23) (2.772) (1.58)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 3 (0.75) (0.946) (1.63)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 2 (0.5) (1.526) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 23 (5.73) (2.906) (1.65)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 10 (2.49) (2.734) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 1 25 (6.23) (2.795) (1.68)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 15 (3.74) (2.405) (1.71)
αἷμα blood 8 23 (5.73) (3.53) (1.71)
ὥρα [sacrificial victim] 2 2 (0.5) (2.015) (1.75)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 3 (0.75) (1.264) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 2 16 (3.99) (4.128) (1.77)
συνεχής holding together 1 4 (1.0) (3.097) (1.77)
δαίμων god; divine power 6 10 (2.49) (1.394) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 2 35 (8.72) (5.036) (1.78)
ὥρα2 time, season, climate 2 2 (0.5) (2.188) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 8 68 (16.94) (3.498) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 44 (10.96) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 1 5 (1.25) (1.184) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 1 (0.25) (3.221) (1.81)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 4 (1.0) (1.415) (1.83)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 3 (0.75) (1.029) (1.83)
στόμα the mouth 2 7 (1.74) (2.111) (1.83)
διδάσκω to teach 1 12 (2.99) (3.329) (1.88)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 1 (0.25) (1.096) (1.89)
ἐσθίω to eat 4 8 (1.99) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 1 15 (3.74) (2.44) (1.91)
πίστις trust, belief; pledge, security 17 65 (16.19) (3.054) (1.94)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 12 (2.99) (1.544) (1.98)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 3 (0.75) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 8 62 (15.45) (3.154) (1.99)
δηλόω to make visible 3 21 (5.23) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 13 (3.24) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 18 (4.48) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 3 19 (4.73) (3.169) (2.06)
οὐρανός heaven 4 40 (9.96) (4.289) (2.08)
δῶρον a gift, present 4 6 (1.49) (0.798) (2.13)
ἔρως love 1 2 (0.5) (0.962) (2.14)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 12 (2.99) (1.205) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 14 (3.49) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 1 7 (1.74) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 28 (6.98) (3.981) (2.22)
μιμνήσκω to remind 2 9 (2.24) (1.852) (2.27)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 10 (2.49) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 1 2 (0.5) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 21 (5.23) (2.531) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 3 (0.75) (1.028) (2.36)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 18 (4.48) (3.691) (2.36)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 7 15 (3.74) (1.678) (2.39)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 3 (0.75) (1.252) (2.43)
καθό in so far as, according as 2 5 (1.25) (1.993) (2.46)
δόξα a notion 2 91 (22.67) (4.474) (2.49)
ἀδελφός sons of the same mother 4 17 (4.24) (2.887) (2.55)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 34 (8.47) (3.359) (2.6)
γράφω to scratch, draw, write 3 34 (8.47) (7.064) (2.6)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 21 (5.23) (2.566) (2.66)
πολεμέω to be at war 1 2 (0.5) (1.096) (2.71)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 2 (0.5) (1.589) (2.72)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 22 (5.48) (2.658) (2.76)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 6 (1.49) (3.714) (2.8)
which way, where, whither, in 2 10 (2.49) (4.108) (2.83)
κεφαλή the head 2 52 (12.95) (3.925) (2.84)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 8 (1.99) (2.65) (2.84)
κομίζω to take care of, provide for 1 4 (1.0) (1.249) (2.89)
παρακαλέω to call to 3 9 (2.24) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 4 23 (5.73) (4.312) (2.92)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 18 (4.48) (2.477) (2.96)
δυνατός strong, mighty, able 1 8 (1.99) (3.942) (3.03)
λύω to loose 1 16 (3.99) (2.411) (3.06)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 29 (7.22) (5.09) (3.3)
ἄξιος worthy 1 24 (5.98) (3.181) (3.3)
γένος race, stock, family 2 7 (1.74) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 1 38 (9.47) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 3 96 (23.92) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 2 3 (0.75) (2.059) (3.39)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 47 (11.71) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 1 12 (2.99) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 2 3 (0.75) (1.45) (3.46)
πίπτω to fall, fall down 1 7 (1.74) (1.713) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 2 24 (5.98) (1.675) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 11 (2.74) (2.288) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (1.74) (1.588) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 5 (1.25) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 2 66 (16.44) (13.835) (3.57)
μανθάνω to learn 1 27 (6.73) (3.86) (3.62)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 10 (2.49) (4.744) (3.65)
ὀρθός straight 2 6 (1.49) (3.685) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 20 (4.98) (1.981) (3.68)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 46 (11.46) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 1 15 (3.74) (7.533) (3.79)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 3 (0.75) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 9 92 (22.92) (3.66) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 2 16 (3.99) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 4 45 (11.21) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 6 (1.49) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 7 (1.74) (2.779) (3.98)
οὗ where 3 32 (7.97) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 5 41 (10.21) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 1 2 (0.5) (2.087) (4.08)
χρή it is fated, necessary 4 22 (5.48) (6.22) (4.12)
βίος life 7 22 (5.48) (3.82) (4.12)
βιός a bow 7 24 (5.98) (3.814) (4.22)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 1 (0.25) (1.032) (4.24)
καθά according as, just as 4 23 (5.73) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 9 40 (9.96) (11.437) (4.29)
ὁδός a way, path, track, journey 2 12 (2.99) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 40 (9.96) (13.567) (4.4)
ἐναντίος opposite 2 16 (3.99) (8.842) (4.42)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 23 (5.73) (3.717) (4.75)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 79 (19.68) (63.859) (4.86)
πούς a foot 7 23 (5.73) (2.799) (4.94)
τεῖχος a wall 1 1 (0.25) (1.646) (5.01)
μηδέ but not 1 19 (4.73) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 3 (0.75) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 2 19 (4.73) (10.645) (5.05)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 23 (5.73) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 3 24 (5.98) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 4 (1.0) (2.355) (5.24)
νύξ the night 1 3 (0.75) (2.561) (5.42)
βάλλω to throw 2 5 (1.25) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 20 (4.98) (6.8) (5.5)
ὑμός your 16 132 (32.88) (6.015) (5.65)
μάχη battle, fight, combat 3 3 (0.75) (2.176) (5.7)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 10 (2.49) (4.515) (5.86)
ἔοικα to be like; to look like 4 17 (4.24) (4.169) (5.93)
ἀνά up, upon 2 21 (5.23) (4.693) (6.06)
χράομαι use, experience 1 17 (4.24) (5.93) (6.1)
ἵημι to set a going, put in motion 5 57 (14.2) (12.618) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 40 (9.96) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 4 95 (23.67) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 18 (4.48) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 2 (0.5) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 6 51 (12.71) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 28 (6.98) (6.305) (6.41)
ἔνθα there 1 3 (0.75) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 31 (7.72) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 4 70 (17.44) (13.207) (6.63)
τόπος a place 3 24 (5.98) (8.538) (6.72)
πέμπω to send, despatch 3 7 (1.74) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 1 40 (9.96) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 4 16 (3.99) (10.904) (7.0)
ἵστημι to make to stand 17 22 (5.48) (4.072) (7.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 70 (17.44) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 22 (5.48) (5.405) (7.32)
θυμός the soul 2 20 (4.98) (1.72) (7.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 26 (6.48) (4.574) (7.56)
ὅτε when 3 27 (6.73) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 4 96 (23.92) (9.844) (7.58)
υἱός a son 3 70 (17.44) (7.898) (7.64)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 18 (4.48) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 34 (8.47) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 14 153 (38.12) (8.778) (7.86)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 35 (8.72) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 38 (9.47) (4.163) (8.09)
χώρα land 2 5 (1.25) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 2 12 (2.99) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 15 85 (21.18) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 30 (7.47) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 2 30 (7.47) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 13 63 (15.69) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 1 3 (0.75) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 9 56 (13.95) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 9 75 (18.68) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 6 26 (6.48) (8.416) (8.56)
ἔργον work 5 48 (11.96) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 4 52 (12.95) (10.936) (8.66)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (1.25) (2.231) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 2 (0.5) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 2 42 (10.46) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 11 (2.74) (5.095) (8.94)
μάλιστα most 2 16 (3.99) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 2 76 (18.93) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 11 (2.74) (4.016) (9.32)
ὥστε so that 8 75 (18.68) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 65 (16.19) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 9 (2.24) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 1 34 (8.47) (6.167) (10.26)
εἷς one 3 100 (24.91) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 5 96 (23.92) (9.224) (10.48)
χείρ the hand 2 11 (2.74) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 8 57 (14.2) (13.387) (11.02)
ἤδη already 2 28 (6.98) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 53 (13.2) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 26 (6.48) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 4 106 (26.41) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 5 51 (12.71) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 34 (8.47) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 22 (5.48) (8.59) (11.98)
πόλεμος battle, fight, war 5 9 (2.24) (3.953) (12.13)
γῆ earth 8 60 (14.95) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 10 59 (14.7) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 19 (4.73) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 12 300 (74.74) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 3 (0.75) (6.88) (12.75)
σός your 2 18 (4.48) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 5 31 (7.72) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 1 32 (7.97) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 2 35 (8.72) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 53 (13.2) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 9 94 (23.42) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 7 114 (28.4) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 1 28 (6.98) (26.493) (13.95)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 24 (5.98) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 3 45 (11.21) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 16 162 (40.36) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 3 9 (2.24) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 65 (16.19) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 9 66 (16.44) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 8 111 (27.65) (21.895) (15.87)
λόγος the word 16 114 (28.4) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 5 22 (5.48) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 5 25 (6.23) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 2 34 (8.47) (18.707) (16.57)
ἐκεῖνος that over there, that 9 107 (26.66) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 4 95 (23.67) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 7 80 (19.93) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 5 30 (7.47) (8.401) (19.01)
θεός god 44 384 (95.66) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 3 28 (6.98) (11.074) (20.24)
ἐάν if 8 74 (18.44) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 8 94 (23.42) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 98 (24.41) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 61 (15.2) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 7 (1.74) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 20 173 (43.1) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 3 66 (16.44) (20.427) (22.36)
ὅδε this 1 9 (2.24) (10.255) (22.93)
either..or; than 4 38 (9.47) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 10 137 (34.13) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 2 63 (15.69) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 7 208 (51.82) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 206 (51.32) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 59 (14.7) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 17 94 (23.42) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 3 64 (15.94) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 66 (16.44) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 22 239 (59.54) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 27 305 (75.98) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 48 422 (105.13) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 3 59 (14.7) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 146 (36.37) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 26 (6.48) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 7 133 (33.13) (29.319) (37.03)
μή not 12 235 (58.54) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 5 57 (14.2) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 18 183 (45.59) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 131 (32.63) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 9 71 (17.69) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 6 107 (26.66) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 16 206 (51.32) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 20 155 (38.61) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 27 335 (83.46) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 47 488 (121.57) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 14 170 (42.35) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 15 251 (62.53) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 42 247 (61.53) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 37 452 (112.6) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 18 246 (61.28) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 18 183 (45.59) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 22 278 (69.26) (68.814) (63.16)
γάρ for 39 446 (111.11) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 44 368 (91.68) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 17 289 (72.0) (66.909) (80.34)
οὐ not 37 471 (117.34) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 40 497 (123.81) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 96 829 (206.52) (118.207) (88.06)
τε and 4 29 (7.22) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 12 201 (50.07) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 44 549 (136.77) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 57 842 (209.76) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 88 894 (222.71) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 80 849 (211.5) (208.764) (194.16)
δέ but 57 722 (179.87) (249.629) (351.92)
καί and, also 205 2,107 (524.9) (544.579) (426.61)
the 620 6,046 (1506.19) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE