236 lemmas;
846 tokens
(28,619 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.01) |
ἐξαγοράζω | to buy up | 2 | 5 | (1.75) | (0.018) | (0.01) |
ἀμόω | hang | 1 | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.03) |
κατάρης | rushing from above | 3 | 3 | (1.05) | (0.023) | (0.0) |
ἐξαρπάζω | to snatch away from | 1 | 1 | (0.35) | (0.034) | (0.06) |
ἐπικατάρατος | yet more accursed | 7 | 8 | (2.8) | (0.048) | (0.0) |
ὑπεύθυνος | liable to give account for | 5 | 7 | (2.45) | (0.074) | (0.02) |
προσκρούω | to strike against | 1 | 1 | (0.35) | (0.08) | (0.0) |
Σάις | Sais | 1 | 1 | (0.35) | (0.083) | (0.1) |
κατάρα | a curse | 16 | 18 | (6.29) | (0.085) | (0.02) |
καταίρω | to come down, make a swoop | 3 | 4 | (1.4) | (0.086) | (0.27) |
καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 3 | 3 | (1.05) | (0.091) | (0.07) |
λύτρον | a price paid | 1 | 1 | (0.35) | (0.113) | (0.2) |
παράβασις | a going aside, deviation | 3 | 9 | (3.14) | (0.116) | (0.01) |
τόμος | a cut, slice | 1 | 3 | (1.05) | (0.119) | (0.0) |
καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 1 | (0.35) | (0.121) | (0.07) |
ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 5 | (1.75) | (0.139) | (0.1) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 3 | 3 | (1.05) | (0.161) | (0.28) |
τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 3 | (1.05) | (0.169) | (0.02) |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.35) | (0.181) | (0.4) |
ἀράομαι | to pray to | 1 | 4 | (1.4) | (0.193) | (0.49) |
ἐλύω | to roll round | 2 | 2 | (0.7) | (0.195) | (0.61) |
ξυλόω | to make of wood. | 2 | 2 | (0.7) | (0.206) | (0.07) |
εὐλογία | good | 3 | 9 | (3.14) | (0.211) | (0.06) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 4 | (1.4) | (0.23) | (0.04) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 3 | (1.05) | (0.233) | (0.13) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 16 | (5.59) | (0.263) | (0.83) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 1 | (0.35) | (0.274) | (0.38) |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 3 | (1.05) | (0.28) | (0.75) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 9 | (3.14) | (0.28) | (0.38) |
ἐμμένω | to abide in | 3 | 9 | (3.14) | (0.282) | (0.33) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 1 | (0.35) | (0.287) | (0.88) |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 1 | (0.35) | (0.291) | (0.35) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 3 | (1.05) | (0.291) | (0.31) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 8 | (2.8) | (0.293) | (0.01) |
ἀμάω | reap, mow down | 1 | 4 | (1.4) | (0.293) | (0.17) |
ἐπισπάω | to draw | 2 | 7 | (2.45) | (0.302) | (0.35) |
δικαιόω | to set right | 8 | 28 | (9.78) | (0.311) | (0.38) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 12 | (4.19) | (0.317) | (0.0) |
ἀρή | bane, ruin | 2 | 10 | (3.49) | (0.32) | (0.3) |
ἀϋτή | cry, shout | 1 | 3 | (1.05) | (0.33) | (0.36) |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (0.35) | (0.33) | (0.01) |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | 13 | (4.54) | (0.343) | (0.46) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 2 | 15 | (5.24) | (0.349) | (0.38) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 2 | 10 | (3.49) | (0.349) | (0.3) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 6 | (2.1) | (0.375) | (0.17) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 5 | (1.75) | (0.387) | (0.17) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.35) | (0.409) | (0.24) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 3 | (1.05) | (0.442) | (0.58) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 6 | (2.1) | (0.472) | (0.15) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 22 | (7.69) | (0.473) | (0.15) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (0.7) | (0.478) | (0.58) |
πόα | grass, herb | 1 | 4 | (1.4) | (0.478) | (0.41) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | 35 | (12.23) | (0.525) | (0.28) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 2 | (0.7) | (0.536) | (0.86) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (1.05) | (0.554) | (0.45) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 2 | (0.7) | (0.653) | (0.67) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 6 | (2.1) | (0.659) | (0.97) |
φυλακή | a watching | 1 | 4 | (1.4) | (0.687) | (1.97) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 13 | (4.54) | (0.733) | (1.36) |
ἅπαξ | once | 1 | 3 | (1.05) | (0.777) | (0.49) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 19 | (6.64) | (0.878) | (1.08) |
ἰσχύς | strength | 1 | 7 | (2.45) | (0.923) | (0.62) |
Ἀβραάμ | Abraham | 4 | 33 | (11.53) | (0.949) | (0.08) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 7 | (2.45) | (0.953) | (0.65) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 18 | (6.29) | (0.962) | (0.27) |
ποθεν | from some place | 1 | 7 | (2.45) | (0.996) | (0.8) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 17 | (5.94) | (1.043) | (0.6) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 6 | (2.1) | (1.063) | (1.21) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 15 | (5.24) | (1.077) | (0.92) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 12 | (4.19) | (1.101) | (1.28) |
πρόειμι | go forward | 1 | 10 | (3.49) | (1.153) | (0.47) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.05) | (1.179) | (4.14) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 16 | (5.59) | (1.195) | (1.93) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 9 | (3.14) | (1.247) | (0.72) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 14 | (4.89) | (1.255) | (0.64) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 8 | (2.8) | (1.304) | (0.42) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (1.4) | (1.394) | (1.48) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 16 | (5.59) | (1.464) | (0.34) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 7 | (2.45) | (1.497) | (1.41) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 9 | (3.14) | (1.507) | (0.82) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 5 | (1.75) | (1.561) | (0.4) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 7 | (2.45) | (1.583) | (0.0) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 10 | (3.49) | (1.623) | (1.45) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | 20 | (6.99) | (1.642) | (1.25) |
ξύλον | wood | 3 | 3 | (1.05) | (1.689) | (0.89) |
πληρόω | to make full | 3 | 22 | (7.69) | (1.781) | (0.98) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 4 | (1.4) | (1.897) | (0.35) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 31 | (10.83) | (1.995) | (0.57) |
στόμα | the mouth | 1 | 5 | (1.75) | (2.111) | (1.83) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 19 | (6.64) | (2.127) | (0.32) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 59 | (20.62) | (2.187) | (0.52) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (0.7) | (2.254) | (1.6) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 13 | (4.54) | (2.255) | (0.49) |
ζάω | to live | 5 | 49 | (17.12) | (2.268) | (1.36) |
βραχύς | short | 1 | 3 | (1.05) | (2.311) | (2.66) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 4 | (1.4) | (2.343) | (2.93) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (3.14) | (2.379) | (1.29) |
λύω | to loose | 5 | 20 | (6.99) | (2.411) | (3.06) |
λαός | the people | 1 | 2 | (0.7) | (2.428) | (2.78) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 10 | (3.49) | (2.47) | (0.21) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 3 | (1.05) | (2.51) | (0.63) |
πλήν | except | 1 | 2 | (0.7) | (2.523) | (3.25) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 7 | (2.45) | (2.531) | (2.35) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (1.75) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 12 | (4.19) | (2.61) | (0.19) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (3.49) | (2.65) | (2.84) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 10 | (3.49) | (2.674) | (4.86) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (2.1) | (2.685) | (1.99) |
σῴζω | to save, keep | 2 | 9 | (3.14) | (2.74) | (2.88) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (0.7) | (2.814) | (4.36) |
ζωή | a living | 1 | 36 | (12.58) | (2.864) | (0.6) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 6 | (2.1) | (3.052) | (8.73) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 17 | 108 | (37.74) | (3.054) | (1.94) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 7 | (2.45) | (3.169) | (2.06) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 22 | (7.69) | (3.295) | (3.91) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 55 | (19.22) | (3.359) | (2.6) |
θάνατος | death | 1 | 17 | (5.94) | (3.384) | (2.71) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | 65 | (22.71) | (3.66) | (3.87) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (3.84) | (3.721) | (0.94) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 9 | (3.14) | (3.942) | (3.03) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 14 | (4.89) | (4.072) | (7.15) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (1.05) | (4.116) | (5.17) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (1.4) | (4.234) | (3.89) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 26 | (9.08) | (4.259) | (0.0) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 5 | 19 | (6.64) | (4.322) | (6.41) |
εἶτα | then, next | 1 | 35 | (12.23) | (4.335) | (1.52) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (1.75) | (4.713) | (1.73) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | 12 | (4.19) | (4.795) | (6.12) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 14 | (4.89) | (5.036) | (1.78) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 69 | (24.11) | (5.09) | (3.3) |
ἄγω | to lead | 1 | 21 | (7.34) | (5.181) | (10.6) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 37 | (12.93) | (5.224) | (2.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 7 | 150 | (52.41) | (5.404) | (0.04) |
καθά | according as, just as | 1 | 12 | (4.19) | (5.439) | (4.28) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 9 | (3.14) | (5.461) | (0.69) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 42 | (14.68) | (5.491) | (7.79) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 24 | 282 | (98.54) | (5.553) | (4.46) |
δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 19 | (6.64) | (5.582) | (2.64) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 24 | 282 | (98.54) | (5.63) | (4.23) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 32 | (11.18) | (5.73) | (5.96) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (2.45) | (5.786) | (1.93) |
πρό | before | 1 | 19 | (6.64) | (5.786) | (4.33) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 31 | (10.83) | (5.806) | (1.8) |
πνεῦμα | a blowing | 5 | 77 | (26.91) | (5.838) | (0.58) |
μικρός | small, little | 1 | 20 | (6.99) | (5.888) | (3.02) |
ἔργον | work | 2 | 31 | (10.83) | (5.905) | (8.65) |
ὑμός | your | 1 | 94 | (32.85) | (6.015) | (5.65) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 10 | (3.49) | (6.155) | (4.65) |
σός | your | 1 | 10 | (3.49) | (6.214) | (12.92) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 40 | (13.98) | (6.377) | (5.2) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 12 | (4.19) | (6.388) | (6.4) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 42 | (14.68) | (6.432) | (8.19) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 40 | (13.98) | (6.984) | (16.46) |
γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 28 | (9.78) | (7.064) | (2.6) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (4.19) | (7.547) | (5.48) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (4.19) | (7.612) | (5.49) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 15 | (5.24) | (8.165) | (6.35) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 13 | (4.54) | (8.435) | (3.94) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | 122 | (42.63) | (8.778) | (7.86) |
πῶς | how? in what way | 4 | 84 | (29.35) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 3 | 81 | (28.3) | (9.844) | (7.58) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 82 | (28.65) | (10.367) | (6.41) |
ὥστε | so that | 1 | 49 | (17.12) | (10.717) | (9.47) |
ἀνήρ | a man | 1 | 5 | (1.75) | (10.82) | (29.69) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 22 | (7.69) | (10.904) | (7.0) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 17 | (5.94) | (11.074) | (20.24) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 48 | (16.77) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 35 | (12.23) | (12.481) | (8.47) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 38 | (13.28) | (13.207) | (6.63) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 31 | (10.83) | (13.387) | (11.02) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 29 | (10.13) | (13.469) | (13.23) |
δείκνυμι | to show | 4 | 105 | (36.69) | (13.835) | (3.57) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 34 | (11.88) | (15.895) | (13.47) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 101 | (35.29) | (16.169) | (13.73) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 50 | (17.47) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 51 | (17.82) | (17.994) | (15.68) |
τῇ | here, there | 4 | 53 | (18.52) | (18.312) | (12.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 75 | (26.21) | (18.33) | (7.31) |
μέγας | big, great | 1 | 51 | (17.82) | (18.419) | (25.96) |
πρῶτος | first | 1 | 25 | (8.74) | (18.707) | (16.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 87 | (30.4) | (19.178) | (9.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 4 | 76 | (26.56) | (19.346) | (18.91) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 72 | (25.16) | (19.466) | (11.67) |
ἐπεί | after, since, when | 4 | 108 | (37.74) | (19.86) | (21.4) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 107 | (37.39) | (20.427) | (22.36) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 94 | (32.85) | (21.235) | (25.5) |
τίς | who? which? | 2 | 76 | (26.56) | (21.895) | (15.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 77 | (26.91) | (22.709) | (26.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 148 | (51.71) | (22.812) | (17.62) |
ἐάν | if | 1 | 60 | (20.97) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 94 | (32.85) | (24.797) | (21.7) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 40 | (13.98) | (25.424) | (23.72) |
θεός | god | 1 | 171 | (59.75) | (26.466) | (19.54) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 74 | (25.86) | (26.85) | (24.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 84 | (29.35) | (26.948) | (12.74) |
οὕτως | so, in this manner | 6 | 138 | (48.22) | (28.875) | (14.91) |
λόγος | the word | 1 | 67 | (23.41) | (29.19) | (16.1) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 92 | (32.15) | (29.319) | (37.03) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 123 | (42.98) | (30.074) | (22.12) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 172 | (60.1) | (30.359) | (61.34) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 111 | (38.79) | (34.84) | (23.41) |
πολύς | much, many | 1 | 97 | (33.89) | (35.28) | (44.3) |
φημί | to say, to claim | 6 | 235 | (82.11) | (36.921) | (31.35) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 79 | (27.6) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 100 | (34.94) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 4 | 102 | (35.64) | (48.945) | (46.31) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 11 | 284 | (99.23) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 11 | 292 | (102.03) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 164 | (57.3) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 2 | 185 | (64.64) | (50.606) | (37.36) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 140 | (48.92) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 11 | 162 | (56.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 287 | (100.28) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 11 | 367 | (128.24) | (54.595) | (46.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 130 | (45.42) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 148 | (51.71) | (56.75) | (56.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 250 | (87.35) | (56.77) | (30.67) |
πᾶς | all, the whole | 10 | 164 | (57.3) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 1 | 18 | (6.29) | (62.106) | (115.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 109 | (38.09) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 197 | (68.84) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 1 | 129 | (45.07) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 10 | 435 | (152.0) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 228 | (79.67) | (97.86) | (78.95) |
οὐ | not | 16 | 550 | (192.18) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 192 | (67.09) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 18 | 526 | (183.79) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 262 | (91.55) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 11 | 560 | (195.67) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 543 | (189.73) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 552 | (192.88) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 14 | 465 | (162.48) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 15 | 537 | (187.64) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 29 | 1,384 | (483.59) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 120 | 3,744 | (1308.22) | (1391.018) | (1055.57) |