69 lemmas;
139 tokens
(34,643 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 4,263 | (1230.55) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 1,689 | (487.54) | (544.579) | (426.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 111 | (32.04) | (44.62) | (43.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 685 | (197.73) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 370 | (106.8) | (56.77) | (30.67) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 182 | (52.54) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 684 | (197.44) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 215 | (62.06) | (56.75) | (56.58) |
Κορίνθιος | Corinthian | 3 | 19 | (5.48) | (0.497) | (2.35) |
ἀγάπη | love | 2 | 38 | (10.97) | (0.781) | (0.08) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 34 | (9.81) | (3.701) | (0.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 117 | (33.77) | (26.948) | (12.74) |
δόξα | a notion | 2 | 116 | (33.48) | (4.474) | (2.49) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 122 | (35.22) | (64.142) | (59.77) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 14 | (4.04) | (4.128) | (1.77) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 39 | (11.26) | (1.004) | (0.66) |
μή | not | 2 | 348 | (100.45) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 129 | (37.24) | (47.672) | (39.01) |
σῶμα | the body | 2 | 58 | (16.74) | (16.622) | (3.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 606 | (174.93) | (36.921) | (31.35) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 12 | (3.46) | (0.882) | (0.44) |
ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | 2 | (0.58) | (0.042) | (0.13) |
ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 2 | (0.58) | (0.048) | (0.0) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 28 | (8.08) | (0.575) | (0.3) |
βιός | a bow | 1 | 17 | (4.91) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 17 | (4.91) | (3.82) | (4.12) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (1.44) | (0.479) | (0.89) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 37 | (10.68) | (6.8) | (5.5) |
δεύτερος | second | 1 | 16 | (4.62) | (6.183) | (3.08) |
διήγησις | narrative, statement | 1 | 5 | (1.44) | (0.346) | (0.43) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 192 | (55.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 296 | (85.44) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 536 | (154.72) | (118.207) | (88.06) |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 2 | (0.58) | (0.167) | (0.1) |
ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 4 | (1.15) | (0.135) | (0.04) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 51 | (14.72) | (1.043) | (0.6) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (0.58) | (1.277) | (2.25) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 89 | (25.69) | (6.984) | (16.46) |
εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 7 | (2.02) | (0.125) | (0.04) |
θεός | god | 1 | 341 | (98.43) | (26.466) | (19.54) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 16 | (4.62) | (7.241) | (5.17) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 16 | (4.62) | (0.962) | (0.27) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 4 | (1.15) | (0.225) | (0.05) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 81 | (23.38) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 81 | (23.38) | (5.63) | (4.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 314 | (90.64) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 578 | (166.84) | (133.027) | (121.95) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 26 | (7.51) | (4.016) | (9.32) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 113 | (32.62) | (5.838) | (0.58) |
πόνος | work | 1 | 6 | (1.73) | (1.767) | (1.9) |
πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 6 | (1.73) | (0.192) | (0.01) |
πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (0.58) | (0.326) | (1.06) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (1.73) | (3.747) | (1.45) |
προτροπή | exhortation | 1 | 5 | (1.44) | (0.08) | (0.01) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 15 | (4.33) | (1.25) | (1.24) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 18 | (5.2) | (2.685) | (1.99) |
τῆ | take | 1 | 18 | (5.2) | (1.084) | (0.11) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 10 | (2.89) | (1.962) | (2.21) |
τίς | who? which? | 1 | 87 | (25.11) | (21.895) | (15.87) |
ὑπακοή | obedience | 1 | 6 | (1.73) | (0.1) | (0.0) |
φειδώ | a sparing | 1 | 2 | (0.58) | (0.091) | (0.04) |
φιλαδελφία | brotherly love | 1 | 2 | (0.58) | (0.03) | (0.0) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 23 | (6.64) | (2.488) | (5.04) |
ὡς | as, how | 1 | 224 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 10 | (2.89) | (0.617) | (0.93) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 14 | (4.04) | (1.137) | (1.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 315 | (90.93) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 226 | (65.24) | (63.859) | (4.86) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 194 | (56.0) | (5.404) | (0.04) |