passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

916 lemmas; 3,937 tokens (34,643 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἁγνότης purity, chastity 2 5 (1.44) (0.006) (0.0)
ἀδέκαστος unbribed 1 1 (0.29) (0.014) (0.0)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 4 (1.15) (0.104) (0.0)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 3 (0.87) (0.471) (0.0)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 2 7 (2.02) (0.164) (0.0)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 11 (3.18) (0.041) (0.0)
ἀρχέτυπον an archetype, pattern, model 1 1 (0.29) (0.016) (0.0)
ἄτομος uncut, unmown 2 2 (0.58) (1.231) (0.0)
ἀφαίρεμα that which is taken away as the choice part 1 1 (0.29) (0.015) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 4 13 (3.75) (0.171) (0.0)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 8 (2.31) (0.567) (0.0)
βαπτισμός a dipping in water, ablution 1 1 (0.29) (0.014) (0.0)
ἐκδικέω to avenge, punish 1 3 (0.87) (0.063) (0.0)
ἐκνήφω to sleep off a drunken fit, become sober again 1 1 (0.29) (0.005) (0.0)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 1 (0.29) (0.11) (0.0)
ἐξομολογέομαι to confess in full 1 3 (0.87) (0.061) (0.0)
εὐδοκία satisfaction, approval 1 1 (0.29) (0.091) (0.0)
εὐλογητός blessed 1 3 (0.87) (0.044) (0.0)
εὐπάρεδρος constantly attending 1 1 (0.29) (0.002) (0.0)
εὐπρόσδεκτος acceptable. 1 4 (1.15) (0.011) (0.0)
θαρσούντως boldly, courageously 1 3 (0.87) (0.019) (0.0)
καρδιόω hearten 1 1 (0.29) (0.014) (0.0)
καταναρκάω to be slothful towards, mid. grow numb 1 6 (1.73) (0.006) (0.0)
καταργέω to leave unemployed 1 19 (5.48) (0.125) (0.0)
κατάργησις making null, abolishing 1 1 (0.29) (0.0) (0.0)
κατοπτρίζω to shew as in a mirror 1 5 (1.44) (0.008) (0.0)
καύχησις reason to boast 2 17 (4.91) (0.037) (0.0)
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 1 (0.29) (0.018) (0.0)
λογία a collection for the poor 1 2 (0.58) (0.021) (0.0)
μάκελλον the meat-market, shambles 1 1 (0.29) (0.004) (0.0)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 1 2 (0.58) (0.04) (0.0)
νομικός resting on law, conventional 1 2 (0.58) (0.116) (0.0)
νυχθήμερον a night and a day 1 2 (0.58) (0.007) (0.0)
νυχθήμερος lasting a day and night 1 2 (0.58) (0.007) (0.0)
ὀφειλή a debt 1 3 (0.87) (0.029) (0.0)
παραγραφή anything written beside: an exception taken 1 1 (0.29) (0.019) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 2 24 (6.93) (0.191) (0.0)
περικάθαρμα an off-scouring, refuse 1 1 (0.29) (0.003) (0.0)
περίψημα anything wiped off, an offscouring 1 1 (0.29) (0.007) (0.0)
περπερεύομαι to boast 1 1 (0.29) (0.004) (0.0)
πέρυσι a year ago, last year 1 2 (0.58) (0.044) (0.0)
πλημμέλημα a fault, trespass 1 2 (0.58) (0.055) (0.0)
πρόκοψις outbreak, onset 1 1 (0.29) (0.002) (0.0)
πρόσρησις an addressing, accosting 1 5 (1.44) (0.048) (0.0)
προσωπεῖον a mask 1 4 (1.15) (0.035) (0.0)
σαρκικός fleshly, sensual 2 11 (3.18) (0.078) (0.0)
σαρκίς meat 1 1 (0.29) (0.011) (0.0)
σαφηνίζω to make clear 1 2 (0.58) (0.104) (0.0)
σκάνδαλον a trap 1 3 (0.87) (0.084) (0.0)
στενοχωρέω to straiten for room 1 5 (1.44) (0.021) (0.0)
στιγμή a spot, point 1 1 (0.29) (0.423) (0.0)
συνεισφέρω to join in paying the war-tax 1 2 (0.58) (0.024) (0.0)
συνυπουργέω to cooperate with 1 1 (0.29) (0.001) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 3 8 (2.31) (0.072) (0.0)
τουτέστι that is to say 20 166 (47.92) (4.259) (0.0)
ὑποστολή a shrinking back, evasion 1 2 (0.58) (0.011) (0.0)
φθαρτός perishable 1 4 (1.15) (0.707) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 6 15 (4.33) (0.289) (0.0)
χοϊκός of earth 1 1 (0.29) (0.039) (0.0)
ψευδαπόστολος a false apostle 1 22 (6.35) (0.014) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 11 (3.18) (0.317) (0.0)
χρῆ to want 1 1 (0.29) (0.062) (0.0)
κυριακός of or for an owner or master 1 1 (0.29) (0.044) (0.0)
ἁγνεία purity, chastity 1 3 (0.87) (0.099) (0.01)
ἀκατακάλυπτος uncovered 1 1 (0.29) (0.006) (0.01)
ἀκολουθία a following, train 1 1 (0.29) (0.445) (0.01)
ἀλαζονεύομαι to make false pretensions 1 1 (0.29) (0.023) (0.01)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 1 (0.29) (0.089) (0.01)
ἀποδύρομαι to lament bitterly 1 1 (0.29) (0.028) (0.01)
ἀπόκριμα a judicial sentence 1 6 (1.73) (0.005) (0.01)
ἀποτέλεσμα full completion 1 1 (0.29) (0.106) (0.01)
ἀρδεύω to water 1 1 (0.29) (0.004) (0.01)
ἐπενδύνω to put on 3 9 (2.6) (0.012) (0.01)
ἐπιποθέω to yearn after 1 4 (1.15) (0.036) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 2 3 (0.87) (0.331) (0.01)
εὔληπτος easily taken hold of 1 2 (0.58) (0.014) (0.01)
ἦτε surely, doubtless 2 2 (0.58) (0.02) (0.01)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 2 (0.58) (0.059) (0.01)
κατάχρεος involved in debt 1 1 (0.29) (0.004) (0.01)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 5 69 (19.92) (0.146) (0.01)
καύχημα a boast, vaunt 1 10 (2.89) (0.058) (0.01)
κλητός called, invited, welcome 2 2 (0.58) (0.048) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 1 1 (0.29) (0.135) (0.01)
κυβέρνησις steering, pilotage 1 1 (0.29) (0.003) (0.01)
λαιμαργία gluttony 1 1 (0.29) (0.009) (0.01)
μάννα manna, a morsel, grain 1 2 (0.58) (0.15) (0.01)
οἰκητήριον a dwelling-place, habitation 1 3 (0.87) (0.02) (0.01)
οἰκητήριος domestic 1 4 (1.15) (0.021) (0.01)
ὀλιγοχρόνιος lasting 1 4 (1.15) (0.076) (0.01)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 2 (0.58) (0.142) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 2 6 (1.73) (0.192) (0.01)
πορνεύω to prostitute 1 5 (1.44) (0.051) (0.01)
πόρνος catamite 2 2 (0.58) (0.053) (0.01)
προτροπή exhortation 1 5 (1.44) (0.08) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 2 2 (0.58) (0.298) (0.01)
Σατάν Satan 3 13 (3.75) (0.19) (0.01)
τριάς the number three, a triad 1 4 (1.15) (0.392) (0.01)
υἱόω make into a son 3 14 (4.04) (0.483) (0.01)
ὑπομονή a remaining behind 1 11 (3.18) (0.176) (0.01)
χυμός juice 1 1 (0.29) (1.871) (0.01)
ψευδεπίγραφος with false superscription 1 2 (0.58) (0.003) (0.01)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 1 5 (1.44) (0.038) (0.01)
Λύσις Lysis 1 1 (0.29) (0.034) (0.01)
ἀποκαλύπτω to uncover 2 3 (0.87) (0.215) (0.02)
ἄωρος untimely, unseasonable 1 1 (0.29) (0.033) (0.02)
δεῖνα such an one, a certain one 2 2 (0.58) (0.106) (0.02)
διωγμός the chase 1 12 (3.46) (0.219) (0.02)
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 1 2 (0.58) (0.07) (0.02)
θλῖψις pressure 1 34 (9.81) (0.294) (0.02)
κάλυμμα a head-covering 2 19 (5.48) (0.076) (0.02)
στροφή a turning 1 3 (0.87) (0.098) (0.02)
συλλογή a gathering, collecting 2 2 (0.58) (0.05) (0.02)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 4 (1.15) (2.123) (0.03)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 33 (9.53) (0.233) (0.03)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 2 (0.58) (0.128) (0.03)
ὑπεροψία contempt, disdain for 3 4 (1.15) (0.065) (0.03)
ψυχικός of the soul 2 2 (0.58) (0.544) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 3 34 (9.81) (1.455) (0.03)
Πρῶτος Protus 1 1 (0.29) (0.239) (0.03)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 3 (0.87) (0.211) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 6 (1.73) (0.138) (0.04)
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 1 2 (0.58) (0.081) (0.04)
ἐπιστολεύς secretary 1 4 (1.15) (0.135) (0.04)
ἐρώτησις a questioning 2 7 (2.02) (0.253) (0.04)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 7 (2.02) (0.125) (0.04)
κιθάρα lyre, lute 1 1 (0.29) (0.109) (0.04)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 2 2 (0.58) (0.183) (0.04)
λεπτόν a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) 1 2 (0.58) (0.18) (0.04)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 2 (0.58) (0.113) (0.04)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 1 (0.29) (0.111) (0.04)
σκῆνος the body 1 9 (2.6) (0.038) (0.04)
σκόροδον garlic 1 1 (0.29) (0.101) (0.04)
σπόρος a sowing 1 6 (1.73) (0.089) (0.04)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 1 (0.29) (0.166) (0.04)
ὡσεί just as if, as though 2 29 (8.37) (0.276) (0.04)
Θεόδωρος Theodorus 3 3 (0.87) (0.329) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 18 194 (56.0) (5.404) (0.04)
μήτις μή τις, no one 1 1 (0.29) (0.038) (0.04)
Θεοδότης Theodotes 1 1 (0.29) (0.027) (0.04)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 1 1 (0.29) (0.068) (0.05)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 3 (0.87) (0.463) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 3 (0.87) (1.33) (0.05)
ἐκκαθαίρω to cleanse out 1 1 (0.29) (0.088) (0.05)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 3 9 (2.6) (0.272) (0.05)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 2 4 (1.15) (0.134) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 1 (0.29) (0.416) (0.05)
κόσμιον insignia 1 1 (0.29) (0.012) (0.05)
κρυφῇ secretly, in secret 1 4 (1.15) (0.02) (0.05)
μύζω mutter, moan 1 1 (0.29) (0.06) (0.05)
παιδοποιία procreation of children 1 1 (0.29) (0.042) (0.05)
πηλίκος how great 1 2 (0.58) (0.096) (0.05)
σκέπη a covering, shelter, protection 1 1 (0.29) (0.118) (0.05)
χαρακτήρ a mark engraved 1 3 (0.87) (0.319) (0.05)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.29) (0.112) (0.06)
βυθός the depth 1 1 (0.29) (0.135) (0.06)
διαλανθάνω to escape notice 1 1 (0.29) (0.097) (0.06)
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 1 2 (0.58) (0.057) (0.06)
ἐπιτίμησις censure, criticism 1 8 (2.31) (0.072) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 3 4 (1.15) (0.377) (0.06)
ἤπερ than at all, than even 2 4 (1.15) (0.355) (0.06)
θεατός to be seen 1 2 (0.58) (0.036) (0.06)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 18 (5.2) (0.291) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 1 4 (1.15) (0.707) (0.06)
περισσεύω to be over and above 2 20 (5.77) (0.114) (0.06)
προκόπτω to advance 1 1 (0.29) (0.124) (0.06)
πτωχεύω to be a beggar, go begging, beg 1 2 (0.58) (0.013) (0.06)
σημαντικός significant 1 3 (0.87) (0.263) (0.06)
συγγραφή a writing 1 2 (0.58) (0.165) (0.06)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 2 (0.58) (0.069) (0.06)
χοῖνιξ a choenix, a dry 3 3 (0.87) (0.069) (0.06)
ἀνάστασις a raising up 6 18 (5.2) (0.803) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 1 3 (0.87) (0.265) (0.07)
διαγωγή a passing of life, a way 1 3 (0.87) (0.082) (0.07)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 4 (1.15) (0.164) (0.07)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 4 (1.15) (0.141) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 4 (1.15) (0.146) (0.07)
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 3 (0.87) (0.094) (0.07)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 1 (0.29) (0.069) (0.07)
μαλακίζομαι to be softened 1 1 (0.29) (0.026) (0.07)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 1 (0.29) (0.154) (0.07)
σημειόω to mark 1 1 (0.29) (0.173) (0.07)
ἀγάπη love 2 38 (10.97) (0.781) (0.08)
δαψίλεια abundance, plenty 2 12 (3.46) (0.031) (0.08)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 1 (0.29) (0.326) (0.08)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 2 7 (2.02) (0.085) (0.08)
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 3 (0.87) (0.101) (0.08)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.58) (0.15) (0.09)
διδαχή teaching 1 3 (0.87) (0.103) (0.09)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 3 (0.87) (0.177) (0.09)
πιστόω to make trustworthy 1 4 (1.15) (0.407) (0.09)
ἀδόκητος unexpected 1 1 (0.29) (0.076) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 18 (5.2) (0.381) (0.1)
ἀνακρίνω to examine closely, to question, interrogate 1 2 (0.58) (0.108) (0.1)
ἀποστάτης a runaway slave: a deserter, rebel 1 2 (0.58) (0.055) (0.1)
ἀσαφής indistinct 1 3 (0.87) (0.329) (0.1)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 1 (0.29) (0.238) (0.1)
βάσανος the touch-stone 1 1 (0.29) (0.245) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 3 32 (9.24) (0.32) (0.1)
εἰσφορά a gathering in 1 5 (1.44) (0.075) (0.1)
ἐκπληκτικός striking with consternation, astounding 1 1 (0.29) (0.013) (0.1)
ἑτέρωθι on the other side 1 2 (0.58) (0.174) (0.1)
κόπρος dung, ordure, manure 1 1 (0.29) (0.176) (0.1)
κρυπτός hidden, secret 2 6 (1.73) (0.133) (0.1)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 2 (0.58) (0.192) (0.1)
πάθη a passive state 2 5 (1.44) (0.63) (0.1)
στενάζω to sigh often, sigh deeply 3 9 (2.6) (0.075) (0.1)
τυφλόω to blind, make blind 1 10 (2.89) (0.099) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 19 (5.48) (1.416) (0.11)
ἔσωθεν from within 1 3 (0.87) (0.16) (0.11)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 3 (0.87) (0.249) (0.11)
λοιδορία railing, abuse 1 5 (1.44) (0.103) (0.11)
νήχω to swim 1 2 (0.58) (0.047) (0.11)
τῆ take 3 18 (5.2) (1.084) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 6 34 (9.81) (3.701) (0.12)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 13 (3.75) (0.166) (0.12)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 2 7 (2.02) (0.163) (0.12)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 2 (0.58) (0.146) (0.12)
σύγκρισις a compounding 1 15 (4.33) (0.364) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 1 9 (2.6) (0.271) (0.12)
ἀλαζών a vagabond 1 2 (0.58) (0.107) (0.13)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 15 (4.33) (0.233) (0.13)
διαγίγνομαι to go through, pass 1 2 (0.58) (0.065) (0.13)
δοκιμάζω to assay 1 6 (1.73) (0.33) (0.13)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 2 5 (1.44) (0.104) (0.13)
κλῆμα a vine-twig, vine-branch 1 1 (0.29) (0.052) (0.13)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 1 (0.29) (0.238) (0.13)
μήπω not yet 2 2 (0.58) (0.46) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 1 7 (2.02) (0.753) (0.13)
ἀποδύω to strip off 2 3 (0.87) (0.062) (0.14)
λωβάομαι to treat despitefully, to outrage, maltreat 1 1 (0.29) (0.054) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 1 (0.29) (0.158) (0.14)
σύμμετρος commensurate with 1 1 (0.29) (1.278) (0.14)
ὑστερέω to be behind, come late 3 12 (3.46) (0.149) (0.14)
φανερόω to make manifest 2 15 (4.33) (0.21) (0.14)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 1 (0.29) (0.169) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 16 (4.62) (1.217) (0.15)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 2 (0.58) (0.344) (0.15)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 2 2 (0.58) (0.219) (0.15)
ἐπιτηρέω to look out for 1 2 (0.58) (0.083) (0.15)
(Cyr.) where 1 3 (0.87) (1.241) (0.15)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 9 (2.6) (0.238) (0.15)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 6 (1.73) (0.472) (0.15)
οἶτος fate, doom 1 1 (0.29) (0.034) (0.15)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 2 (0.58) (0.15) (0.15)
σταυρός an upright pale 1 7 (2.02) (0.473) (0.15)
πιστόν pledge 1 2 (0.58) (0.241) (0.15)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 4 (1.15) (0.139) (0.16)
ἐκβολή a throwing out 1 2 (0.58) (0.087) (0.16)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 1 (0.29) (0.162) (0.16)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 11 (3.18) (0.305) (0.16)
ἤ2 exclam. 4 15 (4.33) (1.346) (0.16)
καθάπτω to fasten, fix 1 1 (0.29) (0.083) (0.16)
μερίζω to divide, distribute 1 6 (1.73) (0.35) (0.16)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 3 38 (10.97) (0.208) (0.16)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 6 (1.73) (0.248) (0.16)
ἐλάττωμα a disadvantage 1 2 (0.58) (0.04) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 11 (3.18) (0.293) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 6 8 (2.31) (1.449) (0.17)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 3 (0.87) (0.389) (0.18)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 3 (0.87) (0.47) (0.18)
ἄστρον the stars 1 1 (0.29) (0.786) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.29) (0.328) (0.18)
κατόρθωμα success 2 8 (2.31) (0.242) (0.18)
ναυάγιον a piece of wreck 1 2 (0.58) (0.065) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 7 (2.02) (2.61) (0.19)
οἴκοθεν from one's house, from home 1 3 (0.87) (0.171) (0.19)
πάροδος passer-by 1 2 (0.58) (0.305) (0.19)
χαρά joy, delight 1 25 (7.22) (0.368) (0.19)
Κήρ the goddess of death, death 1 1 (0.29) (0.045) (0.2)
ῥιπή the swing 2 2 (0.58) (0.042) (0.2)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 3 (0.87) (0.315) (0.2)
σύνεσις comprehension, understanding 1 2 (0.58) (0.458) (0.2)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 2 11 (3.18) (0.258) (0.21)
κάλως a reefing rope, reef 1 1 (0.29) (0.089) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 72 (20.78) (0.417) (0.21)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 1 (0.29) (0.15) (0.21)
νάω to flow 1 4 (1.15) (0.612) (0.21)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 8 (2.31) (0.894) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 10 (2.89) (2.47) (0.21)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 3 (0.87) (0.412) (0.21)
στένω to moan, sigh, groan 2 3 (0.87) (0.135) (0.22)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 8 (2.31) (0.161) (0.23)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 3 13 (3.75) (0.301) (0.23)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 8 (2.31) (0.279) (0.23)
σκιά a shadow 1 6 (1.73) (0.513) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 3 (0.87) (0.361) (0.23)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 4 (1.15) (0.471) (0.24)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 3 (0.87) (0.974) (0.24)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 2 (0.58) (0.219) (0.24)
Θεόδοτος Theodotus 1 1 (0.29) (0.076) (0.24)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 5 (1.44) (0.091) (0.25)
ἠμί to say 1 4 (1.15) (1.545) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 9 (2.6) (0.902) (0.25)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 2 (0.58) (0.362) (0.25)
στέργω to love 1 1 (0.29) (0.15) (0.25)
ἀνάπτω to make fast on 1 2 (0.58) (0.184) (0.26)
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 1 (0.29) (0.197) (0.26)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 1 (0.29) (0.208) (0.26)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 3 7 (2.02) (0.278) (0.26)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 3 16 (4.62) (0.461) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 4 (1.15) (0.819) (0.26)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 3 (0.87) (0.096) (0.26)
τελειόω to make perfect, complete 2 5 (1.44) (0.524) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 1 (0.29) (1.42) (0.26)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 2 (0.58) (0.116) (0.27)
κεφάλαιος of the head 2 16 (4.62) (0.962) (0.27)
οὐδαμοῦ nowhere 1 3 (0.87) (0.316) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 2 16 (4.62) (0.926) (0.27)
ὠμός raw, crude 1 1 (0.29) (0.429) (0.27)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 3 (0.87) (0.411) (0.28)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 13 (3.75) (0.525) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 1 5 (1.44) (0.834) (0.28)
ἐπεύχομαι to pray 1 3 (0.87) (0.073) (0.29)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 10 (2.89) (0.407) (0.29)
σάρξ flesh 7 42 (12.12) (3.46) (0.29)
λοιδορέω to abuse, revile 1 5 (1.44) (0.236) (0.3)
σελήνη the moon 1 1 (0.29) (1.588) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 2 (0.58) (0.638) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 4 (1.15) (1.133) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 1 18 (5.2) (1.058) (0.31)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 5 (1.44) (0.397) (0.31)
ἰσχύω to be strong 2 10 (2.89) (0.63) (0.31)
προσδοκία a looking for, expectation 1 6 (1.73) (0.159) (0.31)
συνόχωκα to be held together 1 4 (1.15) (0.401) (0.31)
προνοέω to perceive before, foresee 1 3 (0.87) (0.282) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 2 5 (1.44) (2.127) (0.32)
ὑποτάσσω to place 2 9 (2.6) (0.402) (0.32)
ἀφοράω to look away from 1 2 (0.58) (0.669) (0.33)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 9 (2.6) (0.291) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 2 (0.58) (1.681) (0.33)
ἐνδεής in need of; deficient 1 2 (0.58) (0.31) (0.34)
περισσός beyond the regular number 1 18 (5.2) (1.464) (0.34)
σκεῦος a vessel 1 4 (1.15) (0.484) (0.34)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 3 (0.87) (0.403) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 2 (0.58) (1.897) (0.35)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 4 (1.15) (0.438) (0.35)
οἴκοι at home, in the house 1 1 (0.29) (0.267) (0.35)
προσμείγνυμι to mingle 1 1 (0.29) (0.07) (0.35)
προτέρημα an advantage, victory 1 1 (0.29) (0.034) (0.35)
σιωπή silence 1 3 (0.87) (0.238) (0.35)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 4 (1.15) (0.518) (0.36)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 2 6 (1.73) (0.161) (0.37)
περιμένω to wait for, await 1 6 (1.73) (0.223) (0.37)
ποθέω to long for, yearn after 3 5 (1.44) (0.277) (0.37)
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 1 (0.29) (0.25) (0.38)
δικαιόω to set right 1 4 (1.15) (0.311) (0.38)
ἐμποιέω to make in 1 3 (0.87) (0.403) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 7 (2.02) (0.566) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 37 (10.68) (0.635) (0.38)
φείδομαι to spare 4 22 (6.35) (0.34) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 3 (0.87) (0.458) (0.38)
ἀπόφασις a denial, negation 1 3 (0.87) (1.561) (0.4)
παραιτέομαι to beg from 1 3 (0.87) (0.401) (0.4)
παχύς thick, stout 1 3 (0.87) (1.124) (0.4)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 1 (0.29) (0.267) (0.4)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 1 (0.29) (0.181) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 8 (2.31) (0.732) (0.41)
ἄτοπος out of place 2 6 (1.73) (2.003) (0.41)
παράδειγμα a pattern 2 2 (0.58) (1.433) (0.41)
σπείρω to sow 1 4 (1.15) (0.378) (0.41)
ἄγαν very, much, very much 1 3 (0.87) (0.438) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 12 (3.46) (1.226) (0.42)
διήγησις narrative, statement 1 5 (1.44) (0.346) (0.43)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 1 (0.29) (0.417) (0.43)
δώδεκα twelve 1 1 (0.29) (0.398) (0.44)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 1 (0.29) (1.671) (0.44)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 3 (0.87) (0.613) (0.44)
ψευδής lying, false 1 2 (0.58) (1.919) (0.44)
βάθος depth 2 6 (1.73) (0.995) (0.45)
λιμός hunger, famine 1 3 (0.87) (0.568) (0.45)
προσίημι to send to 1 2 (0.58) (0.675) (0.45)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 4 (1.15) (0.246) (0.45)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 9 (2.6) (0.506) (0.46)
μέσης a wind between 1 4 (1.15) (1.256) (0.46)
ἄλογος without 1 1 (0.29) (1.824) (0.47)
ἄπορος without passage 1 2 (0.58) (0.428) (0.47)
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 1 1 (0.29) (0.104) (0.47)
ἄπιστος not to be trusted 4 26 (7.51) (0.466) (0.48)
λύπη pain of body 1 34 (9.81) (0.996) (0.48)
προκαλέω to call forth 1 1 (0.29) (0.198) (0.48)
σκότος darkness, gloom 2 7 (2.02) (0.838) (0.48)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 16 (4.62) (1.619) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 2 (0.58) (0.868) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 4 (1.15) (2.255) (0.49)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 4 (1.15) (0.842) (0.49)
τρέχω to run 1 3 (0.87) (0.495) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 2 10 (2.89) (3.946) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 7 (2.02) (0.725) (0.5)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 6 (1.73) (0.446) (0.51)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 2 8 (2.31) (0.374) (0.51)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 1 (0.29) (0.492) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 2 (0.58) (0.475) (0.51)
Ἰουδαῖος a Jew 3 11 (3.18) (2.187) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 1 5 (1.44) (0.641) (0.52)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 4 (1.15) (0.702) (0.53)
δωρεά a gift, present 1 9 (2.6) (0.563) (0.54)
ἡνίκα at which time, when 1 9 (2.6) (0.856) (0.54)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 3 (0.87) (0.425) (0.55)
διπλόος twofold, double 1 4 (1.15) (0.673) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 5 14 (4.04) (1.275) (0.55)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 1 (0.29) (0.151) (0.55)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 17 (4.91) (1.704) (0.56)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 6 (1.73) (0.484) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 30 (8.66) (1.995) (0.57)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (0.87) (0.573) (0.57)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 6 (1.73) (0.442) (0.58)
πνεῦμα a blowing 17 113 (32.62) (5.838) (0.58)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 1 (0.29) (0.238) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 2 (0.58) (1.741) (0.58)
ἔξωθεν from without 2 13 (3.75) (1.897) (0.59)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 39 (11.26) (1.608) (0.59)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 4 (1.15) (0.659) (0.59)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 34 (9.81) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 2 (0.58) (2.666) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 5 51 (14.72) (1.043) (0.6)
ζωή a living 2 22 (6.35) (2.864) (0.6)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 1 (0.29) (0.498) (0.6)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 2 (0.58) (0.564) (0.6)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 3 3 (0.87) (0.103) (0.6)
ἰδιώτης a private person, an individual 3 6 (1.73) (0.552) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 3 9 (2.6) (1.151) (0.61)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 2 (0.58) (0.158) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 2 (0.58) (0.57) (0.61)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 2 (0.58) (0.486) (0.62)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 3 10 (2.89) (0.742) (0.63)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 4 (1.15) (1.143) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 7 (2.02) (1.732) (0.64)
συνοράω to see together 1 1 (0.29) (0.352) (0.64)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 6 (1.73) (0.402) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 8 (2.31) (0.953) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 11 (3.18) (1.795) (0.65)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 9 (2.6) (0.471) (0.66)
ἐκβαίνω to step out of 1 3 (0.87) (0.32) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 27 (7.79) (2.803) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 39 (11.26) (1.004) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 3 (0.87) (2.935) (0.67)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 3 (0.87) (0.718) (0.68)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 19 (5.48) (1.195) (0.68)
ἀφορμή a starting-point 2 13 (3.75) (0.47) (0.68)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 2 (0.58) (0.89) (0.68)
διαλέγομαι talk 2 6 (1.73) (0.836) (0.69)
ἐξίημι to send out, let 1 1 (0.29) (0.311) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 1 1 (0.29) (5.461) (0.69)
πλήρης filled 1 1 (0.29) (0.868) (0.7)
ἀήρ the lower air, the air 1 1 (0.29) (3.751) (0.71)
ἔξειμι go out 1 1 (0.29) (0.687) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 1 1 (0.29) (0.659) (0.71)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 5 (1.44) (1.565) (0.71)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 10 (2.89) (1.783) (0.71)
ἐπικαλέω to call upon 1 4 (1.15) (0.509) (0.72)
νεώτερος younger 1 2 (0.58) (0.506) (0.73)
πήγνυμι to make fast 1 2 (0.58) (0.947) (0.74)
κοινωνέω to have or do in common with 1 8 (2.31) (0.907) (0.75)
μαίνομαι to rage, be furious 1 5 (1.44) (0.455) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 3 (0.87) (0.456) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 1 (0.29) (0.758) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 13 (3.75) (0.567) (0.75)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 19 (5.48) (0.55) (0.76)
πείρω to pierce quite through, fix 1 4 (1.15) (0.541) (0.76)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 24 (6.93) (1.824) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 1 14 (4.04) (1.22) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 3 (0.87) (0.86) (0.77)
ὄϊς sheep 1 4 (1.15) (1.922) (0.78)
πάντως altogether; 2 5 (1.44) (2.955) (0.78)
προσέρχομαι to come 1 1 (0.29) (0.91) (0.78)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 5 (1.44) (0.791) (0.79)
παρουσία a being present, presence 2 16 (4.62) (0.687) (0.79)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 6 (1.73) (0.651) (0.8)
ποθεν from some place 2 8 (2.31) (0.996) (0.8)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 1 (0.29) (0.325) (0.8)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 9 (2.6) (1.507) (0.82)
ἐπάγω to bring on 4 25 (7.22) (2.387) (0.82)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 1 (0.29) (0.542) (0.82)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 4 (1.15) (0.657) (0.82)
ἁπλόος single, simple 2 10 (2.89) (6.452) (0.83)
δεῖπνον the principal meal 2 2 (0.58) (0.717) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 8 (2.31) (0.752) (0.83)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 13 (3.75) (4.93) (0.86)
σοφία skill 4 16 (4.62) (1.979) (0.86)
στρατεία an expedition, campaign 1 2 (0.58) (0.315) (0.86)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 2 4 (1.15) (1.028) (0.87)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 10 (2.89) (0.694) (0.88)
δόλος a bait, trap, cunning 1 5 (1.44) (0.287) (0.88)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 5 (1.44) (1.432) (0.89)
σπουδάζω to make haste 2 10 (2.89) (0.887) (0.89)
τέταρτος fourth 1 2 (0.58) (1.676) (0.89)
ἔσχατος outermost 1 1 (0.29) (2.261) (0.9)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 1 (0.29) (0.992) (0.9)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 1 (0.29) (0.748) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 4 (1.15) (0.803) (0.91)
ὗς wild swine 1 4 (1.15) (1.845) (0.91)
ἀπολύω to loose from 1 2 (0.58) (0.637) (0.92)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 2 (0.58) (0.447) (0.92)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 2 10 (2.89) (0.617) (0.93)
ἐκφέρω to carry out of 1 3 (0.87) (0.452) (0.94)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 1 (0.29) (0.535) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 6 45 (12.99) (1.94) (0.95)
ἀρχαῖος from the beginning 1 4 (1.15) (1.06) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 7 (2.02) (1.478) (0.97)
ἐξουσία power 2 16 (4.62) (1.082) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 8 (2.31) (0.984) (0.97)
πληρόω to make full 4 20 (5.77) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 13 (3.75) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 4 (1.15) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 7 (2.02) (1.86) (0.99)
ἔνθεν whence; thence 1 1 (0.29) (0.579) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.29) (0.784) (0.99)
καρδία the heart 3 21 (6.06) (2.87) (0.99)
πλέος full. 1 14 (4.04) (1.122) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 11 (3.18) (2.096) (1.0)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 7 (2.02) (1.963) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 1 7 (2.02) (1.868) (1.01)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.29) (1.179) (1.03)
ἐμέω to vomit, throw up 1 3 (0.87) (0.759) (1.06)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 2 (0.58) (0.537) (1.08)
κύριος2 a lord, master 8 75 (21.65) (7.519) (1.08)
ναί yea, verily 2 28 (8.08) (0.919) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 1 1 (0.29) (2.273) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 2 6 (1.73) (1.127) (1.08)
εἰκός like truth 1 7 (2.02) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 2 9 (2.6) (1.354) (1.1)
δοῦλος slave 1 4 (1.15) (1.48) (1.11)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 8 (2.31) (0.984) (1.12)
γάμος a wedding, wedding-feast 4 5 (1.44) (1.015) (1.15)
ὑπισχνέομαι to promise 1 5 (1.44) (0.634) (1.16)
ἁρμόζω to fit together, join 1 3 (0.87) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 3 14 (4.04) (1.137) (1.18)
ὅπου where 2 9 (2.6) (1.571) (1.19)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 9 (2.6) (1.341) (1.2)
ἐλεύθερος free 2 4 (1.15) (0.802) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 3 (0.87) (3.652) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 4 (1.15) (1.465) (1.2)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 13 (3.75) (1.063) (1.21)
ὑμέτερος your, yours 2 12 (3.46) (0.709) (1.21)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 8 (2.31) (0.763) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 3 (0.87) (0.78) (1.22)
συγχωρέω to come together, meet 1 15 (4.33) (1.25) (1.24)
διαφορά difference, distinction 2 6 (1.73) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 3 16 (4.62) (1.826) (1.25)
ποῦ where 1 9 (2.6) (0.998) (1.25)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 12 (3.46) (0.798) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 2 (0.58) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 4 (1.15) (1.033) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 1 9 (2.6) (1.101) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 7 (2.02) (1.339) (1.29)
ἁμός our, my > ἐμός 2 6 (1.73) (0.628) (1.32)
ἐκβάλλω to throw 1 3 (0.87) (0.986) (1.32)
φώς a man 1 6 (1.73) (0.967) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 3 6 (1.73) (1.012) (1.33)
ὀνομάζω to name 1 6 (1.73) (4.121) (1.33)
πιστός2 to be trusted 1 12 (3.46) (1.164) (1.33)
ὁμοῦ at the same place, together 1 4 (1.15) (1.529) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 6 (1.73) (0.733) (1.36)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 4 (1.15) (3.016) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 1 (0.29) (1.423) (1.37)
θνητός liable to death, mortal 2 6 (1.73) (1.296) (1.37)
ἐράω to love, to be in love with 1 1 (0.29) (0.99) (1.38)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 12 (3.46) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 1 5 (1.44) (0.751) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 3 (0.87) (1.959) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 25 (7.22) (1.497) (1.41)
πέτρα a rock, a ledge 1 3 (0.87) (0.682) (1.42)
θέω to run 1 4 (1.15) (0.925) (1.43)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 21 (6.06) (1.623) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 2 27 (7.79) (3.239) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 6 (1.73) (3.747) (1.45)
ἐκτός outside 3 5 (1.44) (1.394) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 5 (1.44) (3.591) (1.48)
ἄπειμι be absent 2 14 (4.04) (1.064) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 1 6 (1.73) (1.357) (1.49)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 4 (1.15) (1.577) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 1 11 (3.18) (1.591) (1.51)
εἶτα then, next 4 57 (16.45) (4.335) (1.52)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 2 (0.58) (1.228) (1.54)
κόσμος order 3 12 (3.46) (3.744) (1.56)
παλαιός old in years 1 19 (5.48) (2.149) (1.56)
βασίλεια a queen, princess 3 5 (1.44) (2.773) (1.59)
πίνω to drink 1 1 (0.29) (2.254) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 6 (1.73) (1.222) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 28 (8.08) (3.876) (1.61)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 3 (0.87) (1.54) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 2 (0.58) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 7 (2.02) (3.387) (1.63)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 4 (1.15) (1.417) (1.63)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 17 (4.91) (0.946) (1.63)
ἐκεῖ there, in that place 1 12 (3.46) (2.795) (1.68)
ἴσως equally, in like manner 1 4 (1.15) (2.15) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 1 6 (1.73) (2.378) (1.7)
αἷμα blood 1 3 (0.87) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 3 (0.87) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 5 (1.44) (1.634) (1.72)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 1 (0.29) (0.876) (1.74)
ἀποστέλλω to send off 1 7 (2.02) (1.335) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 5 14 (4.04) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 5 17 (4.91) (3.216) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 2 6 (1.73) (5.036) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 2 15 (4.33) (1.368) (1.78)
ἄλλως in another way 1 6 (1.73) (3.069) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 12 (3.46) (3.498) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 35 (10.1) (5.806) (1.8)
ἄνευ without 2 9 (2.6) (2.542) (1.84)
ἄπειμι2 go away 1 3 (0.87) (1.11) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 9 (2.6) (1.438) (1.84)
διδάσκω to teach 3 24 (6.93) (3.329) (1.88)
ἐσθίω to eat 1 3 (0.87) (2.007) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 9 (2.6) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 8 (2.31) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 1 3 (0.87) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 10 52 (15.01) (3.054) (1.94)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 11 (3.18) (1.366) (1.96)
ἀγορά an assembly of the people 1 1 (0.29) (0.754) (1.98)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 4 (1.15) (1.544) (1.98)
ἀλήθεια truth 3 29 (8.37) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 18 (5.2) (2.685) (1.99)
θύω2 rage, seethe 1 3 (0.87) (1.097) (2.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 5 (1.44) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 3 34 (9.81) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 10 (2.89) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 13 (3.75) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 3 19 (5.48) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 2 14 (4.04) (1.979) (2.07)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 5 (1.44) (2.877) (2.08)
θύω to sacrifice 1 3 (0.87) (1.161) (2.11)
ὀφθαλμός the eye 1 4 (1.15) (2.632) (2.12)
χρεία use, advantage, service 3 9 (2.6) (2.117) (2.12)
ἔξω out 2 6 (1.73) (2.334) (2.13)
τρέω to flee from fear, flee away 2 9 (2.6) (1.989) (2.15)
ἥσσων less, weaker 3 6 (1.73) (2.969) (2.18)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 8 (2.31) (1.205) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 10 (2.89) (1.962) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 8 33 (9.53) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 1 11 (3.18) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 10 (2.89) (1.343) (2.27)
ἐλάσσων smaller, less 1 9 (2.6) (4.697) (2.29)
τρίτος the third 1 10 (2.89) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 3 (0.87) (4.463) (2.35)
Κορίνθιος Corinthian 2 19 (5.48) (0.497) (2.35)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 20 (5.77) (2.531) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 8 (2.31) (3.691) (2.36)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 6 (1.73) (1.523) (2.38)
ἆρα particle introducing a question 1 7 (2.02) (1.208) (2.41)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 5 (1.44) (1.252) (2.43)
φιλέω to love, regard with affection 1 10 (2.89) (1.242) (2.43)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 16 (4.62) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 1 2 (0.58) (1.923) (2.47)
δόξα a notion 7 116 (33.48) (4.474) (2.49)
πλέως full of 1 20 (5.77) (2.061) (2.5)
ἀδελφός sons of the same mother 1 15 (4.33) (2.887) (2.55)
δράω to do 1 1 (0.29) (1.634) (2.55)
παύω to make to cease 2 13 (3.75) (1.958) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 1 2 (0.58) (0.98) (2.59)
ὅμως all the same, nevertheless 1 8 (2.31) (2.105) (2.59)
γράφω to scratch, draw, write 2 48 (13.86) (7.064) (2.6)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 5 (1.44) (3.359) (2.6)
πιστεύω to trust, trust to 3 18 (5.2) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 6 (1.73) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 1 9 (2.6) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 4 (1.15) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 8 (2.31) (2.566) (2.66)
θάνατος death 3 38 (10.97) (3.384) (2.71)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 9 (2.6) (2.658) (2.76)
δύω dunk 1 3 (0.87) (1.034) (2.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 6 (1.73) (3.714) (2.8)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 3 (0.87) (1.776) (2.8)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 4 (1.15) (1.665) (2.81)
ἀναγκάζω to force, compel 2 16 (4.62) (1.36) (2.82)
which way, where, whither, in 1 6 (1.73) (4.108) (2.83)
ἡμέτερος our 2 12 (3.46) (2.045) (2.83)
μακρός long 1 2 (0.58) (1.989) (2.83)
κεφαλή the head 2 2 (0.58) (3.925) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 1 10 (2.89) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 7 22 (6.35) (2.74) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 1 10 (2.89) (2.105) (2.89)
παρακαλέω to call to 1 48 (13.86) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 1 21 (6.06) (4.312) (2.92)
οἰκεῖος in or of the house 2 32 (9.24) (5.153) (2.94)
χορός a round dance 1 1 (0.29) (0.832) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 5 21 (6.06) (2.477) (2.96)
διότι for the reason that, since 1 2 (0.58) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 4 12 (3.46) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 2 17 (4.91) (3.942) (3.03)
λύω to loose 2 10 (2.89) (2.411) (3.06)
δεύτερος second 3 16 (4.62) (6.183) (3.08)
ὕδωρ water 2 3 (0.87) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 2 7 (2.02) (3.819) (3.15)
τρέπω to turn 1 1 (0.29) (1.263) (3.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 8 (2.31) (2.811) (3.25)
πλήν except 2 17 (4.91) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 8 (2.31) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 2 16 (4.62) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 32 (9.24) (5.09) (3.3)
νόος mind, perception 8 15 (4.33) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 9 58 (16.74) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 6 27 (7.79) (4.633) (3.4)
ὧδε in this wise, so, thus 2 9 (2.6) (1.85) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 5 (1.44) (1.527) (3.41)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 11 (3.18) (1.325) (3.42)
δείδω to fear 2 10 (2.89) (1.45) (3.46)
ἐλπίς hope, expectation 1 14 (4.04) (1.675) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 4 (1.15) (2.288) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 4 (1.15) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 4 (1.15) (1.588) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 23 (6.64) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 8 101 (29.15) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 6 (1.73) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 2 12 (3.46) (3.86) (3.62)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 25 (7.22) (8.208) (3.67)
ὀρθός straight 1 5 (1.44) (3.685) (3.67)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 1 (0.29) (2.001) (3.67)
τρεῖς three 2 15 (4.33) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 14 (4.04) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 1 18 (5.2) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 2 (0.58) (1.92) (3.82)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 12 83 (23.96) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 4 21 (6.06) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 2 35 (10.1) (3.295) (3.91)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 9 (2.6) (1.283) (3.94)
ἐρῶ [I will say] 5 45 (12.99) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 4 (1.15) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 3 (0.87) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 18 (5.2) (3.696) (3.99)
οὗ where 2 14 (4.04) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 4 30 (8.66) (9.255) (4.07)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 14 (4.04) (0.67) (4.08)
βίος life 1 17 (4.91) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 1 7 (2.02) (6.22) (4.12)
Ἑλλάς Hellas 1 1 (0.29) (0.823) (4.14)
νέος young, youthful 2 14 (4.04) (2.183) (4.18)
βιός a bow 2 17 (4.91) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 81 (23.38) (5.63) (4.23)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 3 (0.87) (1.875) (4.27)
ἥκω to have come, be present, be here 1 3 (0.87) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 3 22 (6.35) (11.437) (4.29)
πρό before 2 9 (2.6) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 28 (8.08) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 4 24 (6.93) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 18 (5.2) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 81 (23.38) (5.553) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 15 (4.33) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 3 19 (5.48) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 2 43 (12.41) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 3 7 (2.02) (2.674) (4.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 175 226 (65.24) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 14 (4.04) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 18 (5.2) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 7 (2.02) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 2 13 (3.75) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 3 23 (6.64) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 8 (2.31) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 2 (0.58) (2.157) (5.09)
ἀμφότερος each of two, both 2 4 (1.15) (4.116) (5.17)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 16 (4.62) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 4 47 (13.57) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 12 (3.46) (13.407) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 7 (2.02) (5.448) (5.3)
πλεῖστος most, largest 1 2 (0.58) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 7 (2.02) (2.61) (5.45)
τροπός a twisted leathern thong 1 7 (2.02) (7.547) (5.48)
βάλλω to throw 1 3 (0.87) (1.692) (5.49)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 7 (2.02) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 37 (10.68) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 1 30 (8.66) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 4 7 (2.02) (4.748) (5.64)
ὑμός your 14 296 (85.44) (6.015) (5.65)
εὖ well 1 3 (0.87) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 12 (3.46) (4.169) (5.93)
διό wherefore, on which account 4 39 (11.26) (5.73) (5.96)
ταχύς quick, swift, fleet 2 5 (1.44) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 4 22 (6.35) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 2 16 (4.62) (5.93) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 17 (4.91) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 6 61 (17.61) (8.955) (6.31)
μήν now verily, full surely 3 11 (3.18) (6.388) (6.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 25 (7.22) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 2 47 (13.57) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 9 (2.6) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 6 36 (10.39) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 5 51 (14.72) (13.207) (6.63)
μέρος a part, share 2 28 (8.08) (11.449) (6.76)
πέμπω to send, despatch 1 15 (4.33) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 1 19 (5.48) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 3 19 (5.48) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 1 19 (5.48) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 2 10 (2.89) (4.575) (7.0)
ἵστημι to make to stand 3 13 (3.75) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 9 (2.6) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 31 (8.95) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 2 (0.58) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 4 (1.15) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 31 (8.95) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 5 (1.44) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 6 65 (18.76) (9.844) (7.58)
υἱός a son 6 34 (9.81) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 1 22 (6.35) (6.429) (7.71)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 36 (10.39) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 19 215 (62.06) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 8 (2.31) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 39 (11.26) (6.869) (8.08)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 81 (23.38) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 10 (2.89) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 36 (10.39) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 36 (10.39) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 1 2 (0.58) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 7 (2.02) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 4 55 (15.88) (13.589) (8.54)
ἔργον work 8 34 (9.81) (5.905) (8.65)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (1.44) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 16 65 (18.76) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 8 (2.31) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 1 8 (2.31) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 5 28 (8.08) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 1 2 (0.58) (6.224) (8.98)
χρόνος time 1 4 (1.15) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 1 38 (10.97) (10.717) (9.47)
Ἀχαιός Achaian 1 1 (0.29) (0.976) (9.89)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 91 (26.27) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 3 (0.87) (2.754) (10.09)
τοτέ at times, now and then 1 22 (6.35) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 2 12 (3.46) (8.129) (10.35)
εἷς one 2 29 (8.37) (23.591) (10.36)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 1 (0.29) (1.603) (10.38)
πατήρ a father 7 38 (10.97) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 3 19 (5.48) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 4 45 (12.99) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 11 (3.18) (8.333) (11.03)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 89 (25.69) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 5 41 (11.84) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 4 47 (13.57) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 22 (6.35) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 56 (16.16) (8.59) (11.98)
πόλεμος battle, fight, war 1 6 (1.73) (3.953) (12.13)
τῇ here, there 8 69 (19.92) (18.312) (12.5)
κακός bad 2 19 (5.48) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 117 (33.77) (26.948) (12.74)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 4 (1.15) (4.36) (12.78)
καλός beautiful 3 27 (7.79) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 4 34 (9.81) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 2 21 (6.06) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 100 (28.87) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 8 117 (33.77) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 4 88 (25.4) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 8 25 (7.22) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 7 (2.02) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 13 (3.75) (11.058) (14.57)
O! oh! 1 4 (1.15) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 7 69 (19.92) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 30 134 (38.68) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 62 (17.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 4 63 (18.19) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 17 87 (25.11) (21.895) (15.87)
λόγος the word 16 101 (29.15) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 1 11 (3.18) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 2 89 (25.69) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 4 30 (8.66) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 38 (10.97) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 8 104 (30.02) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 6 130 (37.53) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 5 56 (16.16) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 3 70 (20.21) (8.401) (19.01)
θεός god 25 341 (98.43) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 1 15 (4.33) (11.074) (20.24)
ἐάν if 4 81 (23.38) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 10 107 (30.89) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 13 139 (40.12) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 9 89 (25.69) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 2 43 (12.41) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 8 86 (24.82) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 5 67 (19.34) (20.427) (22.36)
either..or; than 10 42 (12.12) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 9 103 (29.73) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 6 45 (12.99) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 28 315 (90.93) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 28 314 (90.64) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 49 (14.14) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 61 (17.61) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 6 75 (21.65) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 98 (28.29) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 23 146 (42.14) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 30 370 (106.8) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 44 606 (174.93) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 2 18 (5.2) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 31 192 (55.42) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 10 (2.89) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 17 130 (37.53) (29.319) (37.03)
μή not 44 348 (100.45) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 2 31 (8.95) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 129 (37.24) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 111 (32.04) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 7 71 (20.49) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 9 105 (30.31) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 16 116 (33.48) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 23 165 (47.63) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 23 368 (106.23) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 22 171 (49.36) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 23 152 (43.88) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 182 (52.54) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 215 (62.06) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 51 445 (128.45) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 18 122 (35.22) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 21 349 (100.74) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 26 224 (64.66) (68.814) (63.16)
γάρ for 58 675 (194.84) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 39 281 (81.11) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 22 296 (85.44) (66.909) (80.34)
οὐ not 73 667 (192.54) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 47 577 (166.56) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 60 536 (154.72) (118.207) (88.06)
τε and 6 44 (12.7) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 23 173 (49.94) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 38 578 (166.84) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 83 685 (197.73) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 62 568 (163.96) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 95 684 (197.44) (208.764) (194.16)
δέ but 66 605 (174.64) (249.629) (351.92)
καί and, also 182 1,689 (487.54) (544.579) (426.61)
the 547 4,263 (1230.55) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE