passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

643 lemmas; 2,944 tokens (34,643 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
βάπτισμα baptism 2 11 (3.18) (0.337) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 11 (3.18) (0.317) (0.0)
συναναμείγνυμι mix up together 1 1 (0.29) (0.007) (0.0)
υἱοθεσία adoption as a son 3 7 (2.02) (0.094) (0.0)
μονονυχί in a single night 1 4 (1.15) (0.231) (0.0)
ἀντιμισθία a requital, recompense 2 2 (0.58) (0.014) (0.0)
μολυσμός defilement 1 1 (0.29) (0.014) (0.0)
θανατάω to desire to die 1 1 (0.29) (0.024) (0.0)
ἁγιωσύνη holiness, sanctity 2 3 (0.87) (0.035) (0.0)
ἁγνότης purity, chastity 3 5 (1.44) (0.006) (0.0)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 4 (1.15) (0.104) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 2 (0.58) (0.234) (0.0)
ἀνάπλασις remodelling, new formation 1 1 (0.29) (0.007) (0.0)
τουτέστι that is to say 16 166 (47.92) (4.259) (0.0)
ψευδαπόστολος a false apostle 1 22 (6.35) (0.014) (0.0)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 2 (0.58) (0.098) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 2 24 (6.93) (0.191) (0.0)
στενοχωρέω to straiten for room 4 5 (1.44) (0.021) (0.0)
προσωπεῖον a mask 1 4 (1.15) (0.035) (0.0)
ὑποστολή a shrinking back, evasion 1 2 (0.58) (0.011) (0.0)
συμφώνησις agreement 1 1 (0.29) (0.004) (0.0)
ἑτεροζυγέω to be yoked in unequal partnership 2 2 (0.58) (0.002) (0.0)
δυσφημία ill language, words of ill omen 1 1 (0.29) (0.022) (0.0)
ἀνυπόκριτος without dissimulation 1 1 (0.29) (0.013) (0.0)
φιλαδελφία brotherly love 1 2 (0.58) (0.03) (0.0)
ὑπέρογκος of excessive bulk, swollen to a great size 1 1 (0.29) (0.038) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 4 (1.15) (0.385) (0.0)
πλατύνω to widen, make wide 2 2 (0.58) (0.043) (0.0)
ἁγιασμός consecration, sanctification 1 2 (0.58) (0.08) (0.0)
εὐπρόσδεκτος acceptable. 2 4 (1.15) (0.011) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 15 (4.33) (0.61) (0.0)
πλημμέλημα a fault, trespass 1 2 (0.58) (0.055) (0.0)
ἀδάπανος without expense, costing nothing 1 3 (0.87) (0.009) (0.0)
λουτρόομαι bathe 1 1 (0.29) (0.079) (0.01)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 2 2 (0.58) (0.047) (0.01)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 1 (0.29) (0.052) (0.01)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 2 5 (1.44) (0.038) (0.01)
μετοχή participation, communion 1 2 (0.58) (0.116) (0.01)
ἔντεχνος within the province of art, artificial, artistic 1 1 (0.29) (0.034) (0.01)
σάρκινος of flesh, in the flesh 1 3 (0.87) (0.028) (0.01)
καθαρότης cleanness, purity 1 1 (0.29) (0.065) (0.01)
σφοδρότης vehemence, violence 1 1 (0.29) (0.16) (0.01)
μάννα manna, a morsel, grain 1 2 (0.58) (0.15) (0.01)
ἐπίτασις a stretching 1 5 (1.44) (0.18) (0.01)
εὐφημία the use of words of good omen 1 1 (0.29) (0.167) (0.01)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 4 69 (19.92) (0.146) (0.01)
ὑπομονή a remaining behind 2 11 (3.18) (0.176) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 2 3 (0.87) (0.33) (0.01)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 1 (0.29) (0.099) (0.01)
εὐρύνω to broaden 1 1 (0.29) (0.028) (0.01)
καταλλαγή exchange 7 7 (2.02) (0.035) (0.01)
μολύνω to stain, sully, defile 1 1 (0.29) (0.05) (0.01)
καύχημα a boast, vaunt 1 10 (2.89) (0.058) (0.01)
τυφώς a whirlwind, typhoon 1 1 (0.29) (0.015) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 31 (8.95) (0.825) (0.01)
υἱόω make into a son 5 14 (4.04) (0.483) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 1 (0.29) (0.165) (0.01)
Σατάν Satan 2 13 (3.75) (0.19) (0.01)
σχέσις a state, condition 1 1 (0.29) (0.905) (0.01)
περισπούδαστος much sought after, much desired 1 1 (0.29) (0.03) (0.01)
συγχώρησις agreement, consent 1 4 (1.15) (0.052) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 1 6 (1.73) (0.192) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 18 (5.2) (0.262) (0.01)
ἁγνεία purity, chastity 1 3 (0.87) (0.099) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 4 (1.15) (0.332) (0.01)
διαθήκη a disposition 1 1 (0.29) (0.558) (0.02)
διωγμός the chase 1 12 (3.46) (0.219) (0.02)
μοιχεία adultery 1 1 (0.29) (0.171) (0.02)
θλῖψις pressure 1 34 (9.81) (0.294) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 1 2 (0.58) (0.115) (0.02)
ἄμωμος without blame, blameless 1 1 (0.29) (0.132) (0.02)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 3 (0.87) (0.142) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 8 (2.31) (2.492) (0.02)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 1 (0.29) (0.081) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 40 (11.55) (1.639) (0.02)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 4 (1.15) (0.27) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 1 1 (0.29) (0.047) (0.02)
ἐξορύσσω to dig out 1 1 (0.29) (0.013) (0.03)
μέμψις blame, censure, reproof 4 4 (1.15) (0.107) (0.03)
πεῖνα hunger, famine 1 1 (0.29) (0.084) (0.03)
ὑπεροψία contempt, disdain for 1 4 (1.15) (0.065) (0.03)
συνωθέω to force together, compress forcibly 2 2 (0.58) (0.04) (0.03)
ἐπαραρίσκω to fit to 1 1 (0.29) (0.042) (0.03)
ἰσότης equality 1 4 (1.15) (0.289) (0.03)
πλουτίζω to make wealthy, enrich 1 2 (0.58) (0.025) (0.03)
διακονία the office of a διάκονος, service 3 33 (9.53) (0.233) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 3 6 (1.73) (0.305) (0.03)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 1 (0.29) (0.118) (0.04)
ἐπαινέτης a commender, admirer 1 1 (0.29) (0.05) (0.04)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 1 (0.29) (0.23) (0.04)
δολόω to beguile, ensnare, take by craft 1 2 (0.58) (0.011) (0.04)
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 1 4 (1.15) (0.11) (0.04)
ὡσεί just as if, as though 3 29 (8.37) (0.276) (0.04)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 5 (1.44) (0.264) (0.04)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 2 2 (0.58) (0.094) (0.04)
θανατόω to put to death 1 1 (0.29) (0.114) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 24 194 (56.0) (5.404) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 6 (1.73) (0.138) (0.04)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 1 1 (0.29) (0.026) (0.04)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 2 2 (0.58) (0.071) (0.04)
λογόω introduce λόγος into 1 1 (0.29) (0.096) (0.04)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 1 (0.29) (0.056) (0.04)
κτίσις a founding, foundation 2 6 (1.73) (0.49) (0.05)
ἐργάτης a workman 1 1 (0.29) (0.147) (0.05)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 2 3 (0.87) (0.463) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 3 (0.87) (1.33) (0.05)
διασύρω to tear in pieces 1 2 (0.58) (0.051) (0.05)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 1 (0.29) (0.09) (0.05)
προσκοπή a looking out for 2 2 (0.58) (0.007) (0.06)
πρέσβις old age; old woman 1 1 (0.29) (0.029) (0.06)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 1 (0.29) (0.105) (0.07)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 1 (0.29) (0.1) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 4 (1.15) (0.146) (0.07)
τριτάω when three days old 1 1 (0.29) (0.083) (0.07)
νήφω to drink no wine 2 2 (0.58) (0.089) (0.07)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 6 (1.73) (0.214) (0.07)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 2 2 (0.58) (0.227) (0.07)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 1 (0.29) (0.077) (0.07)
τομή stump, section 1 1 (0.29) (0.465) (0.08)
ἐφήκω to have arrived 1 1 (0.29) (0.091) (0.08)
ἀγάπη love 8 38 (10.97) (0.781) (0.08)
ἐπιδέξιος towards the right 1 1 (0.29) (0.037) (0.08)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 7 (2.02) (0.085) (0.08)
στενοχωρία narrowness of space: want of room 1 2 (0.58) (0.117) (0.09)
ἀνομία lawlessness 2 2 (0.58) (0.23) (0.09)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 1 (0.29) (0.2) (0.1)
ἀποστάτης a runaway slave: a deserter, rebel 1 2 (0.58) (0.055) (0.1)
φυσικός natural, native 2 2 (0.58) (3.328) (0.1)
φορτικός of the nature of a burden 1 6 (1.73) (0.125) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 4 32 (9.24) (0.32) (0.1)
πλάξ a flat surface, flat land, a plain 1 4 (1.15) (0.063) (0.1)
εἰσδέχομαι to take into, admit 1 1 (0.29) (0.101) (0.1)
πάθη a passive state 1 5 (1.44) (0.63) (0.1)
οἱονεί as if 1 2 (0.58) (0.511) (0.1)
κατακρίνω to give as sentence against 1 4 (1.15) (0.154) (0.1)
ῥαθυμέω leave off work, take holiday, to be remiss 1 1 (0.29) (0.044) (0.1)
καταλλάσσω to change 7 7 (2.02) (0.042) (0.1)
λοιδορία railing, abuse 1 5 (1.44) (0.103) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 34 (9.81) (3.701) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 2 (0.58) (0.811) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 1 9 (2.6) (0.271) (0.12)
σύγκρισις a compounding 1 15 (4.33) (0.364) (0.12)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 1 (0.29) (0.088) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 5 (1.44) (0.913) (0.13)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 4 (1.15) (0.238) (0.13)
ἀπαθής not suffering 1 1 (0.29) (0.426) (0.13)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 6 (1.73) (0.205) (0.13)
μεταφορά transference 1 1 (0.29) (0.217) (0.13)
θῦμα sacrifice 3 3 (0.87) (0.1) (0.13)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.29) (0.17) (0.13)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 2 (0.58) (0.173) (0.13)
ἄνομος without law, lawless 1 1 (0.29) (0.185) (0.13)
ἀποτρίβω to wear out 1 1 (0.29) (0.042) (0.14)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 2 (0.58) (0.344) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 4 11 (3.18) (0.319) (0.15)
σταυρός an upright pale 3 7 (2.02) (0.473) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 1 2 (0.58) (0.227) (0.15)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 1 (0.29) (0.072) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 16 (4.62) (1.217) (0.15)
ἤ2 exclam. 3 15 (4.33) (1.346) (0.16)
κόπος a striking, beating 3 7 (2.02) (0.276) (0.16)
ἀπειλή boasts, threats 1 3 (0.87) (0.282) (0.18)
κατόρθωμα success 1 8 (2.31) (0.242) (0.18)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 1 (0.29) (0.44) (0.18)
δίψα thirst 1 1 (0.29) (0.179) (0.18)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 3 (0.87) (0.389) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 7 (2.02) (2.61) (0.19)
κριτής a decider, judge, umpire 1 1 (0.29) (0.321) (0.2)
λυπηρός painful, distressing 1 1 (0.29) (0.269) (0.2)
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 3 (0.87) (0.315) (0.2)
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 1 (0.29) (0.096) (0.2)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 4 72 (20.78) (0.417) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 10 (2.89) (2.47) (0.21)
ψιλόω to strip bare 1 1 (0.29) (0.1) (0.21)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 1 (0.29) (0.7) (0.21)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 1 (0.29) (0.161) (0.22)
ἐνοικέω to dwell in 2 2 (0.58) (0.149) (0.22)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 2 (0.58) (0.224) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 2 2 (0.58) (0.482) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 3 (0.87) (0.361) (0.23)
σπλάγχνον the inward parts 2 5 (1.44) (0.529) (0.24)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 3 (0.87) (0.974) (0.24)
λουτρόν a bath, bathing place 1 1 (0.29) (0.487) (0.24)
λίθινος of stone 1 1 (0.29) (0.128) (0.24)
ἴς sinew, tendon 2 20 (5.77) (0.943) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 3 9 (2.6) (0.902) (0.25)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 4 (1.15) (0.819) (0.26)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 1 (0.29) (0.174) (0.26)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 16 (4.62) (0.461) (0.26)
ἀνατρέχω to run back 1 1 (0.29) (0.16) (0.26)
καρπόω to bear fruit 1 2 (0.58) (0.265) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 1 (0.29) (0.395) (0.27)
εἰκῇ without plan 1 5 (1.44) (0.206) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 16 (4.62) (0.962) (0.27)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 1 (0.29) (0.291) (0.27)
πτωχός one who crouches 2 2 (0.58) (0.253) (0.28)
ἐγκωμιάζω to praise 1 3 (0.87) (0.096) (0.28)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 13 (3.75) (0.525) (0.28)
καθαίρω to make pure 1 8 (2.31) (0.786) (0.29)
συνεργός working together, joining 1 5 (1.44) (0.182) (0.29)
σάρξ flesh 12 42 (12.12) (3.46) (0.29)
σφάζω to slay, slaughter 1 3 (0.87) (0.231) (0.3)
συνόχωκα to be held together 2 4 (1.15) (0.401) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 1 18 (5.2) (1.058) (0.31)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 5 (1.44) (0.213) (0.33)
σιγάω to be silent 1 3 (0.87) (0.333) (0.34)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 5 (1.44) (0.366) (0.34)
εἴδωλον an image, a phantom 3 3 (0.87) (0.649) (0.35)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 1 (0.29) (0.254) (0.35)
ὀρθόω to set straight 1 2 (0.58) (0.165) (0.35)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 1 (0.29) (0.276) (0.35)
κατηγορία an accusation, charge 2 4 (1.15) (1.705) (0.35)
δωρέω to give, present 1 3 (0.87) (0.278) (0.36)
ἄνωθεν from above, from on high 1 4 (1.15) (1.358) (0.37)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 1 (0.29) (0.671) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 3 (0.87) (0.25) (0.38)
τίσις payment by way of return 1 1 (0.29) (0.258) (0.38)
εἶἑν well, quite so, very good 1 1 (0.29) (0.246) (0.38)
δικαιόω to set right 1 4 (1.15) (0.311) (0.38)
ἀπαιτέω to demand back, demand 2 2 (0.58) (0.52) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 8 (2.31) (0.732) (0.41)
σωφρονέω to be sound of mind 1 1 (0.29) (0.286) (0.41)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 5 6 (1.73) (0.457) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 3 (0.87) (0.303) (0.41)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 12 (3.46) (1.226) (0.42)
διήγησις narrative, statement 1 5 (1.44) (0.346) (0.43)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 3 (0.87) (0.613) (0.44)
πολιτεύω to live as a citizen 1 3 (0.87) (0.349) (0.44)
βάθος depth 1 6 (1.73) (0.995) (0.45)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 4 (1.15) (0.246) (0.45)
ζυγόν anything which joins two 1 3 (0.87) (0.343) (0.46)
μέσης a wind between 1 4 (1.15) (1.256) (0.46)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 8 (2.31) (0.416) (0.47)
σκότος darkness, gloom 2 7 (2.02) (0.838) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 7 26 (7.51) (0.466) (0.48)
πιστός liquid (medicines) 2 5 (1.44) (0.356) (0.49)
τρέχω to run 1 3 (0.87) (0.495) (0.49)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 4 (1.15) (0.431) (0.49)
θερμός hot, warm 2 2 (0.58) (3.501) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 1 10 (2.89) (3.946) (0.5)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 8 (2.31) (0.374) (0.51)
ἐπαύω to shout over 1 2 (0.58) (0.335) (0.52)
ἀριστερός left, on the left 4 4 (1.15) (0.981) (0.53)
δωρεά a gift, present 2 9 (2.6) (0.563) (0.54)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 4 7 (2.02) (0.22) (0.54)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 4 (1.15) (0.488) (0.55)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 4 6 (1.73) (0.484) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 17 (4.91) (1.704) (0.56)
ζωός alive, living 1 1 (0.29) (1.744) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 18 30 (8.66) (1.995) (0.57)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 1 (0.29) (0.515) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 15 (4.33) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 8 113 (32.62) (5.838) (0.58)
φοβερός fearful 1 4 (1.15) (0.492) (0.58)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 1 (0.29) (0.478) (0.58)
καινός new, fresh 5 8 (2.31) (0.929) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 39 (11.26) (1.608) (0.59)
ἔξωθεν from without 1 13 (3.75) (1.897) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 4 8 (2.31) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 3 (0.87) (0.727) (0.59)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 10 34 (9.81) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 2 (0.58) (2.666) (0.6)
ζωή a living 6 22 (6.35) (2.864) (0.6)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 9 (2.6) (1.151) (0.61)
μαθητής a learner, pupil 1 12 (3.46) (1.446) (0.63)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 1 (0.29) (0.774) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 2 3 (0.87) (0.668) (0.63)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 4 (1.15) (1.143) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 13 (3.75) (1.255) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 7 (2.02) (1.732) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 3 (0.87) (1.603) (0.65)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 6 (1.73) (0.402) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 11 (3.18) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 8 (2.31) (0.953) (0.65)
μισέω to hate 1 2 (0.58) (0.74) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 2 5 (1.44) (0.625) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 39 (11.26) (1.004) (0.66)
ἀφορμή a starting-point 3 13 (3.75) (0.47) (0.68)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 3 (0.87) (0.385) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 5 (1.44) (0.714) (0.68)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 3 (0.87) (0.718) (0.68)
κέρδος gain, profit, advantage 1 5 (1.44) (0.452) (0.68)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 3 (0.87) (0.509) (0.69)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 3 (0.87) (0.163) (0.71)
πήγνυμι to make fast 1 2 (0.58) (0.947) (0.74)
μαίνομαι to rage, be furious 4 5 (1.44) (0.455) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 2 (0.58) (0.989) (0.75)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 4 (1.15) (0.28) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 13 (3.75) (0.567) (0.75)
ἐπαίρω to lift up and set on 3 19 (5.48) (0.55) (0.76)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 3 (0.87) (0.86) (0.77)
πλοῦτος wealth, riches 1 4 (1.15) (1.072) (0.8)
μέτριος within measure 1 3 (0.87) (1.299) (0.8)
ποθεν from some place 2 8 (2.31) (0.996) (0.8)
ἐπάγω to bring on 1 25 (7.22) (2.387) (0.82)
ἁπλόος single, simple 1 10 (2.89) (6.452) (0.83)
σοφία skill 2 16 (4.62) (1.979) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 13 (3.75) (4.93) (0.86)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 10 (2.89) (0.694) (0.88)
πρόβατον sheep; small cattle 1 2 (0.58) (0.719) (0.89)
σπουδάζω to make haste 4 10 (2.89) (0.887) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 5 (1.44) (0.479) (0.89)
τέταρτος fourth 1 2 (0.58) (1.676) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 2 (0.58) (0.94) (0.89)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 5 (1.44) (0.396) (0.89)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 7 (2.02) (0.649) (0.91)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 2 (0.58) (0.447) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 3 5 (1.44) (0.793) (0.93)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 10 (2.89) (0.617) (0.93)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 45 (12.99) (1.94) (0.95)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 3 4 (1.15) (0.348) (0.95)
ἀρχαῖος from the beginning 3 4 (1.15) (1.06) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 7 (2.02) (1.478) (0.97)
εἴκω give way 2 3 (0.87) (0.274) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 4 8 (2.31) (0.984) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 2 4 (1.15) (0.648) (0.97)
πλέος full. 1 14 (4.04) (1.122) (0.99)
καρδία the heart 4 21 (6.06) (2.87) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 4 7 (2.02) (1.86) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 11 (3.18) (2.096) (1.0)
ἐοικότως similarly, like 4 7 (2.02) (1.868) (1.01)
καρπός fruit 1 1 (0.29) (1.621) (1.05)
παρέρχομαι to go by, beside 2 6 (1.73) (1.127) (1.08)
κύριος2 a lord, master 1 75 (21.65) (7.519) (1.08)
εἰκός like truth 4 7 (2.02) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 9 (2.6) (1.354) (1.1)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 14 (4.04) (1.137) (1.18)
ὅπου where 2 9 (2.6) (1.571) (1.19)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 3 (0.87) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 2 (0.58) (2.544) (1.2)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 13 (3.75) (1.063) (1.21)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 8 (2.31) (0.763) (1.22)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 3 (0.87) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 2 15 (4.33) (1.25) (1.24)
ζέω to boil, seethe 5 16 (4.62) (1.826) (1.25)
ποῦ where 1 9 (2.6) (0.998) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 9 15 (4.33) (1.642) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 2 3 (0.87) (0.682) (1.26)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 4 (1.15) (1.033) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 4 7 (2.02) (1.339) (1.29)
φώς a man 2 6 (1.73) (0.967) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 3 (0.87) (0.851) (1.32)
πιστός2 to be trusted 2 12 (3.46) (1.164) (1.33)
φάος light, daylight 1 13 (3.75) (1.873) (1.34)
ὁμοῦ at the same place, together 1 4 (1.15) (1.529) (1.34)
ζάω to live 8 19 (5.48) (2.268) (1.36)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 6 (1.73) (0.733) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 12 (3.46) (2.582) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 3 (0.87) (1.959) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 25 (7.22) (1.497) (1.41)
ὕπνος sleep, slumber 1 1 (0.29) (1.091) (1.42)
πέτρα a rock, a ledge 1 3 (0.87) (0.682) (1.42)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 2 (0.58) (1.063) (1.44)
ἄνω2 up, upwards 1 27 (7.79) (3.239) (1.45)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 3 (0.87) (1.544) (1.49)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 4 (1.15) (1.577) (1.51)
εἶτα then, next 8 57 (16.45) (4.335) (1.52)
σπουδή haste, speed 2 13 (3.75) (1.021) (1.52)
παλαιός old in years 1 19 (5.48) (2.149) (1.56)
κόσμος order 3 12 (3.46) (3.744) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 10 (2.89) (2.772) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 1 3 (0.87) (1.398) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 4 6 (1.73) (1.222) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 28 (8.08) (3.876) (1.61)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 7 (2.02) (3.387) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 2 (0.58) (0.691) (1.64)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 1 (0.29) (2.132) (1.65)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 1 (0.29) (1.284) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 1 12 (3.46) (2.795) (1.68)
αἷμα blood 1 3 (0.87) (3.53) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 5 (1.44) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 3 (0.87) (1.186) (1.73)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 3 (0.87) (1.431) (1.76)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 17 (4.91) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 3 7 (2.02) (3.097) (1.77)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 4 (1.15) (0.712) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 1 15 (4.33) (1.368) (1.78)
ἄλλως in another way 1 6 (1.73) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 35 (10.1) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 1 2 (0.58) (1.184) (1.8)
στόμα the mouth 3 6 (1.73) (2.111) (1.83)
ἄνευ without 1 9 (2.6) (2.542) (1.84)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 8 (2.31) (4.214) (1.84)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 3 (0.87) (1.068) (1.87)
δεξιός on the right hand 3 3 (0.87) (1.733) (1.87)
διδάσκω to teach 2 24 (6.93) (3.329) (1.88)
πόνος work 2 6 (1.73) (1.767) (1.9)
ἐσθίω to eat 1 3 (0.87) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 1 8 (2.31) (2.44) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 9 (2.6) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 8 (2.31) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 1 3 (0.87) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 5 52 (15.01) (3.054) (1.94)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 5 (1.44) (0.827) (1.95)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (3.18) (1.366) (1.96)
φυλακή a watching 1 2 (0.58) (0.687) (1.97)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 18 (5.2) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 3 29 (8.37) (3.154) (1.99)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 3 5 (1.44) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 1 34 (9.81) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 10 (2.89) (1.045) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 2 19 (5.48) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 1 14 (4.04) (1.979) (2.07)
οὐρανός heaven 3 16 (4.62) (4.289) (2.08)
χρεία use, advantage, service 2 9 (2.6) (2.117) (2.12)
ὀφθαλμός the eye 1 4 (1.15) (2.632) (2.12)
ἔξω out 1 6 (1.73) (2.334) (2.13)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 8 (2.31) (1.583) (2.13)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 8 (2.31) (1.205) (2.18)
ἥσσων less, weaker 1 6 (1.73) (2.969) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 2 10 (2.89) (1.962) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 13 33 (9.53) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 4 11 (3.18) (1.426) (2.23)
ἐλάσσων smaller, less 1 9 (2.6) (4.697) (2.29)
τρίτος the third 1 10 (2.89) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 20 (5.77) (2.531) (2.35)
Κορίνθιος Corinthian 1 19 (5.48) (0.497) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 8 (2.31) (3.691) (2.36)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 2 (0.58) (1.678) (2.39)
φιλέω to love, regard with affection 1 10 (2.89) (1.242) (2.43)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 5 (1.44) (1.252) (2.43)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 16 (4.62) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 1 2 (0.58) (1.923) (2.47)
δόξα a notion 3 116 (33.48) (4.474) (2.49)
πλέως full of 1 20 (5.77) (2.061) (2.5)
πρεσβευτής an ambassador 1 1 (0.29) (0.256) (2.53)
παύω to make to cease 1 13 (3.75) (1.958) (2.55)
πιστεύω to trust, trust to 3 18 (5.2) (3.079) (2.61)
πολεμέω to be at war 1 4 (1.15) (1.096) (2.71)
θάνατος death 3 38 (10.97) (3.384) (2.71)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 9 (2.6) (2.658) (2.76)
λαός the people 2 3 (0.87) (2.428) (2.78)
which way, where, whither, in 1 6 (1.73) (4.108) (2.83)
τέκνον a child 3 6 (1.73) (1.407) (2.84)
σῴζω to save, keep 3 22 (6.35) (2.74) (2.88)
αἰτία a charge, accusation 1 10 (2.89) (5.906) (2.88)
παρακαλέω to call to 10 48 (13.86) (1.069) (2.89)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 9 (2.6) (2.976) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 1 32 (9.24) (5.153) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 6 (1.73) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 21 (6.06) (2.477) (2.96)
δυνατός strong, mighty, able 1 17 (4.91) (3.942) (3.03)
δεύτερος second 1 16 (4.62) (6.183) (3.08)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 1 (0.29) (0.878) (3.11)
κενός empty 4 4 (1.15) (2.157) (3.12)
ὕδωρ water 1 3 (0.87) (7.043) (3.14)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 8 (2.31) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 17 (4.91) (2.523) (3.25)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 11 32 (9.24) (5.09) (3.3)
σῶμα the body 5 58 (16.74) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 27 (7.79) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 5 (1.44) (1.527) (3.41)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 4 11 (3.18) (1.325) (3.42)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 4 (1.15) (2.288) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 4 (1.15) (1.588) (3.52)
δείκνυμι to show 12 101 (29.15) (13.835) (3.57)
μανθάνω to learn 1 12 (3.46) (3.86) (3.62)
ὀρθός straight 1 5 (1.44) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 25 (7.22) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 3 (0.87) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 1 15 (4.33) (4.87) (3.7)
ἀληθής unconcealed, true 3 18 (5.2) (7.533) (3.79)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 14 (4.04) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 83 (23.96) (3.66) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 8 35 (10.1) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 2 45 (12.99) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 18 (5.2) (3.696) (3.99)
ὅταν when, whenever 4 30 (8.66) (9.255) (4.07)
βίος life 4 17 (4.91) (3.82) (4.12)
νέος young, youthful 1 14 (4.04) (2.183) (4.18)
βιός a bow 4 17 (4.91) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 81 (23.38) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 13 (3.75) (2.932) (4.24)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 3 (0.87) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 2 10 (2.89) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 3 (0.87) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 6 22 (6.35) (11.437) (4.29)
πρό before 2 9 (2.6) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 28 (8.08) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 2 24 (6.93) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 18 (5.2) (8.842) (4.42)
ὄνομα name 1 6 (1.73) (7.968) (4.46)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 81 (23.38) (5.553) (4.46)
που anywhere, somewhere 1 5 (1.44) (2.474) (4.56)
τοσοῦτος so large, so tall 1 43 (12.41) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 226 (65.24) (63.859) (4.86)
καθίστημι to set down, place 1 7 (2.02) (2.674) (4.86)
μηδέ but not 3 13 (3.75) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 23 (6.64) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 8 (2.31) (10.645) (5.05)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 16 (4.62) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (3.46) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 4 47 (13.57) (6.377) (5.2)
μήτε neither / nor 2 5 (1.44) (5.253) (5.28)
τροπός a twisted leathern thong 1 7 (2.02) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 7 (2.02) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 7 37 (10.68) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 2 30 (8.66) (6.528) (5.59)
ὑμός your 18 296 (85.44) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 17 (4.91) (4.515) (5.86)
διό wherefore, on which account 6 39 (11.26) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 3 13 (3.75) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 5 22 (6.35) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 10 (2.89) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 17 (4.91) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 6 61 (17.61) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 25 (7.22) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 11 (3.18) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 3 47 (13.57) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 9 (2.6) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 9 25 (7.22) (4.322) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 36 (10.39) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 4 51 (14.72) (13.207) (6.63)
κελεύω to urge 1 9 (2.6) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 1 15 (4.33) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 3 19 (5.48) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 3 19 (5.48) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 2 19 (5.48) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 1 13 (3.75) (4.072) (7.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 31 (8.95) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 2 (0.58) (5.405) (7.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 31 (8.95) (4.574) (7.56)
πως somehow, in some way 6 65 (18.76) (9.844) (7.58)
υἱός a son 12 34 (9.81) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 5 22 (6.35) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 15 (4.33) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 36 (10.39) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 17 215 (62.06) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 8 (2.31) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 39 (11.26) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 6 8 (2.31) (4.163) (8.09)
χώρα land 1 3 (0.87) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 3 15 (4.33) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 15 81 (23.38) (6.432) (8.19)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 36 (10.39) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 1 2 (0.58) (2.812) (8.48)
δύναμις power, might, strength 2 55 (15.88) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 13 (3.75) (8.416) (8.56)
ἔργον work 5 34 (9.81) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 2 65 (18.76) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 8 (2.31) (3.052) (8.73)
πάρειμι be present 1 28 (8.08) (5.095) (8.94)
ἀκούω to hear 4 26 (7.51) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 26 (7.51) (4.016) (9.32)
ὥστε so that 3 38 (10.97) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 91 (26.27) (19.178) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 22 (6.35) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 2 12 (3.46) (8.129) (10.35)
εἷς one 7 29 (8.37) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 4 38 (10.97) (9.224) (10.48)
χείρ the hand 1 5 (1.44) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 3 45 (12.99) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 11 (3.18) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 7 (2.02) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 89 (25.69) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 4 41 (11.84) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 6 47 (13.57) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 22 (6.35) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 56 (16.16) (8.59) (11.98)
γῆ earth 2 9 (2.6) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 4 69 (19.92) (18.312) (12.5)
κακός bad 2 19 (5.48) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 14 117 (33.77) (26.948) (12.74)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 4 (1.15) (4.36) (12.78)
καλός beautiful 1 27 (7.79) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 1 34 (9.81) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 1 21 (6.06) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 100 (28.87) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 10 117 (33.77) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 7 88 (25.4) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 1 25 (7.22) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 7 (2.02) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 13 (3.75) (11.058) (14.57)
O! oh! 2 4 (1.15) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 6 69 (19.92) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 13 134 (38.68) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 62 (17.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 5 63 (18.19) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 8 87 (25.11) (21.895) (15.87)
λόγος the word 9 101 (29.15) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 3 11 (3.18) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 7 89 (25.69) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 5 30 (8.66) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 38 (10.97) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 8 104 (30.02) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 11 130 (37.53) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 9 56 (16.16) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 2 70 (20.21) (8.401) (19.01)
θεός god 46 341 (98.43) (26.466) (19.54)
ἐάν if 3 81 (23.38) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 10 107 (30.89) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 15 139 (40.12) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 9 89 (25.69) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 4 43 (12.41) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 86 (24.82) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 8 67 (19.34) (20.427) (22.36)
either..or; than 4 42 (12.12) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 13 103 (29.73) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 5 45 (12.99) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 17 315 (90.93) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 16 314 (90.64) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 49 (14.14) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 61 (17.61) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 6 75 (21.65) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 98 (28.29) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 146 (42.14) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 39 370 (106.8) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 62 606 (174.93) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 1 18 (5.2) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 16 192 (55.42) (50.199) (32.23)
ποιέω to make, to do 14 130 (37.53) (29.319) (37.03)
μή not 26 348 (100.45) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 7 31 (8.95) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 129 (37.24) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 111 (32.04) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 2 71 (20.49) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 5 105 (30.31) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 8 116 (33.48) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 20 165 (47.63) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 26 368 (106.23) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 29 171 (49.36) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 9 152 (43.88) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 16 182 (52.54) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 20 215 (62.06) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 30 445 (128.45) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 122 (35.22) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 35 349 (100.74) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 27 224 (64.66) (68.814) (63.16)
γάρ for 56 675 (194.84) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 25 281 (81.11) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 17 296 (85.44) (66.909) (80.34)
οὐ not 41 667 (192.54) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 62 577 (166.56) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 54 536 (154.72) (118.207) (88.06)
τε and 5 44 (12.7) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 14 173 (49.94) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 32 578 (166.84) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 52 685 (197.73) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 52 568 (163.96) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 53 684 (197.44) (208.764) (194.16)
δέ but 48 605 (174.64) (249.629) (351.92)
καί and, also 143 1,689 (487.54) (544.579) (426.61)
the 328 4,263 (1230.55) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE