544 lemmas;
2,724 tokens
(108,770 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 6 | 128 | (11.77) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 141 | (12.96) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 12 | (1.1) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 17 | 725 | (66.65) | (68.814) | (63.16) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 3 | (0.28) | (0.509) | (0.69) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 18 | (1.65) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 21 | (1.93) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 1 | 4 | (0.37) | (3.587) | (8.1) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 56 | 599 | (55.07) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 11 | (1.01) | (0.427) | (0.11) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 6 | (0.55) | (0.29) | (0.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 38 | (3.49) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 54 | (4.96) | (2.117) | (2.12) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 98 | (9.01) | (5.601) | (4.92) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 10 | (0.92) | (0.076) | (0.04) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 8 | 193 | (17.74) | (0.289) | (0.0) |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | 2 | (0.18) | (0.155) | (0.34) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 12 | 121 | (11.12) | (3.66) | (3.87) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 123 | (11.31) | (15.198) | (3.78) |
| φύσημα | that which is blown | 1 | 3 | (0.28) | (0.016) | (0.01) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 14 | (1.29) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 32 | (2.94) | (1.523) | (2.38) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.18) | (1.093) | (0.13) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 7 | (0.64) | (0.093) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 14 | 826 | (75.94) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 41 | (3.77) | (8.435) | (8.04) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 5 | 12 | (1.1) | (0.149) | (0.14) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 20 | (1.84) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 15 | (1.38) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 191 | (17.56) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 113 | (10.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὑμός | your | 15 | 313 | (28.78) | (6.015) | (5.65) |
| υἱόω | make into a son | 3 | 44 | (4.05) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 5 | 131 | (12.04) | (7.898) | (7.64) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 3 | (0.28) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 18 | 503 | (46.24) | (55.077) | (29.07) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 9 | (0.83) | (0.115) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 51 | (4.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (4.5) | (7.547) | (5.48) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (0.18) | (0.506) | (0.34) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 12 | (1.1) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 108 | (9.93) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 108 | (9.93) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 55 | (5.06) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 13 | 35 | (3.22) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 17 | (1.56) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 162 | (14.89) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 90 | (8.27) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 6 | 264 | (24.27) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 1,019 | (93.68) | (97.86) | (78.95) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 18 | (1.65) | (0.23) | (0.04) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 13 | (1.2) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 12 | (1.1) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 140 | (12.87) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 113 | (10.39) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 207 | (19.03) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 4 | 49 | (4.5) | (1.084) | (0.11) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 2 | (0.18) | (0.335) | (0.5) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 47 | (4.32) | (4.234) | (3.89) |
| τε | and | 23 | 184 | (16.92) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 15 | (1.38) | (2.051) | (3.42) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 8 | (0.74) | (0.456) | (0.13) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 20 | (1.84) | (1.681) | (0.33) |
| σῶμα | the body | 2 | 394 | (36.22) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 98 | (9.01) | (2.74) | (2.88) |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | 16 | (1.47) | (0.039) | (0.02) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 13 | (1.2) | (0.664) | (0.57) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 12 | (1.1) | (0.625) | (0.97) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 2 | (0.18) | (0.401) | (0.31) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 13 | (1.2) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 16 | (1.47) | (0.928) | (0.94) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 24 | (2.21) | (0.758) | (0.75) |
| συνεπιμαρτυρέω | join in attesting | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 5 | (0.46) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 7 | (0.64) | (0.989) | (0.75) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 2 | (0.18) | (0.077) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 5 | 22 | (2.02) | (1.207) | (1.11) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 2 | (0.18) | (0.117) | (0.07) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 16 | (1.47) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 9 | 36 | (3.31) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνία | concord | 1 | 13 | (1.2) | (0.347) | (0.1) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (0.55) | (1.33) | (1.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 21 | (1.93) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 33 | 653 | (60.03) | (30.359) | (61.34) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 3 | (0.28) | (0.339) | (0.46) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 5 | (0.46) | (0.255) | (0.71) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 4 | (0.37) | (0.679) | (1.3) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 135 | (12.41) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 4 | 177 | (16.27) | (1.979) | (0.86) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 14 | (1.29) | (1.174) | (0.38) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 40 | (3.68) | (3.721) | (0.94) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.09) | (0.187) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 41 | (3.77) | (3.279) | (2.18) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 23 | (2.11) | (0.95) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 222 | (20.41) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 221 | (20.32) | (9.844) | (7.58) |
| πρῶτος | first | 2 | 119 | (10.94) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 91 | (8.37) | (2.47) | (0.21) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 17 | (1.56) | (0.738) | (0.98) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 2 | (0.18) | (0.08) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 148 | (13.61) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 28 | (2.57) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (0.09) | (1.411) | (0.96) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.37) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 53 | (4.87) | (3.747) | (1.45) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 10 | (0.92) | (0.658) | (0.35) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | 33 | (3.03) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 10 | (0.92) | (0.582) | (0.1) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 6 | (0.55) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 450 | (41.37) | (56.75) | (56.58) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 11 | (1.01) | (0.307) | (0.18) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 25 | (2.3) | (2.544) | (1.2) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 7 | (0.64) | (0.326) | (1.06) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 4 | (0.37) | (0.428) | (0.63) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 12 | (1.1) | (1.153) | (0.47) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 14 | (1.29) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 47 | (4.32) | (5.786) | (4.33) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 51 | (4.69) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 32 | (2.94) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 8 | (0.74) | (0.237) | (0.15) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 45 | (4.14) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 9 | 322 | (29.6) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 20 | (1.84) | (3.702) | (1.91) |
| πόλις | a city | 1 | 8 | (0.74) | (11.245) | (29.3) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 5 | (0.46) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 336 | (30.89) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 441 | (40.54) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 14 | (1.29) | (1.072) | (0.8) |
| πλουτίζω | to make wealthy, enrich | 4 | 4 | (0.37) | (0.025) | (0.03) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | 10 | (0.92) | (0.277) | (0.18) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 12 | (1.1) | (0.714) | (0.68) |
| πληρόω | to make full | 1 | 32 | (2.94) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 37 | (3.4) | (2.523) | (3.25) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 20 | (1.84) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 93 | (8.55) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόν | pledge | 1 | 21 | (1.93) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | 144 | (13.24) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | 157 | (14.43) | (3.079) | (2.61) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 11 | (1.01) | (0.791) | (0.44) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 3 | (0.28) | (0.192) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 363 | (33.37) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 34 | (3.13) | (4.016) | (9.32) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | 145 | (13.33) | (1.455) | (0.03) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (0.37) | (1.164) | (3.1) |
| πατήρ | a father | 15 | 157 | (14.43) | (9.224) | (10.48) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.27) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 44 | (4.05) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 3 | (0.28) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 67 | 903 | (83.02) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 3 | 21 | (1.93) | (0.687) | (0.79) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 25 | (2.3) | (1.412) | (1.77) |
| πάρειμι | be present | 2 | 77 | (7.08) | (5.095) | (8.94) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 19 | (1.75) | (1.336) | (3.27) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 25 | (2.3) | (1.069) | (2.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 16 | 235 | (21.61) | (22.709) | (26.08) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.09) | (0.096) | (0.14) |
| πάντοτε | at all times, always | 5 | 12 | (1.1) | (0.202) | (0.04) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 27 | (2.48) | (0.926) | (0.27) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 152 | (13.97) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 37 | (3.4) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.28) | (1.431) | (1.76) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 36 | (3.31) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 418 | (38.43) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 48 | 1,696 | (155.93) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 120 | (11.03) | (13.727) | (16.2) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 52 | (4.78) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 2 | 17 | (1.56) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 429 | (39.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 223 | (20.5) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 62 | (5.7) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 80 | (7.35) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 30 | 2,011 | (184.89) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 12 | 812 | (74.65) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 12 | 811 | (74.56) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 4 | 87 | (8.0) | (4.994) | (7.56) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 23 | (2.11) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 29 | (2.67) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 90 | (8.27) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 393 | (36.13) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 47 | 2,356 | (216.6) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 5 | 197 | (18.11) | (16.42) | (18.27) |
| ὀνομάζω | to name | 8 | 64 | (5.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 8 | 60 | (5.52) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 7 | (0.64) | (0.305) | (0.32) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | 11 | (1.01) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 3 | (0.28) | (0.074) | (0.11) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 63 | (5.79) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 97 | (8.92) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 5 | (0.46) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (1.2) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 124 | (11.4) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 4 | (0.37) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 36 | (3.31) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 12 | (1.1) | (0.452) | (0.38) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 17 | (1.56) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 2 | (0.18) | (0.152) | (0.13) |
| οἶδα | to know | 3 | 232 | (21.33) | (9.863) | (11.77) |
| ὄα | service-tree, Sorbus domestica | 1 | 1 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
| ὁ | the | 370 | 15,270 | (1403.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 5 | (0.46) | (1.179) | (4.14) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 116 | (10.66) | (12.379) | (21.84) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 182 | (16.73) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 178 | (16.36) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (6.8) | (4.613) | (6.6) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 1 | (0.09) | (0.071) | (0.14) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 105 | (9.65) | (1.591) | (2.21) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 37 | (3.4) | (1.339) | (1.29) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 12 | 242 | (22.25) | (19.178) | (9.89) |
| μονονυχί | in a single night | 1 | 5 | (0.46) | (0.231) | (0.0) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 13 | (1.2) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 4 | (0.37) | (1.059) | (0.79) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 25 | (2.3) | (1.852) | (2.27) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 11 | (1.01) | (0.689) | (0.96) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 2 | (0.18) | (0.2) | (0.04) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 10 | (0.92) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 58 | (5.33) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | 73 | (6.71) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 18 | 941 | (86.51) | (50.606) | (37.36) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 15 | (1.38) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 8 | (0.74) | (2.27) | (0.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 228 | (20.96) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 54 | (4.96) | (11.449) | (6.76) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.09) | (0.098) | (0.07) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 23 | (2.11) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 78 | (7.17) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 624 | (57.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 89 | (8.18) | (5.491) | (7.79) |
| μέγας | big, great | 2 | 182 | (16.73) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλειότης | majesty | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 13 | (1.2) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 18 | 28 | (2.57) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 21 | (1.93) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 152 | (13.97) | (11.489) | (8.35) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 28 | (2.57) | (0.896) | (0.38) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 132 | (12.14) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 20 | 356 | (32.73) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 8 | (0.74) | (2.086) | (0.02) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 18 | (1.65) | (0.971) | (1.11) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 11 | (1.01) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 29 | 1,325 | (121.82) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 216 | (19.86) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 180 | (16.55) | (1.608) | (0.59) |
| κυριότης | dominion | 1 | 6 | (0.55) | (0.044) | (0.0) |
| κύριος2 | a lord, master | 23 | 352 | (32.36) | (7.519) | (1.08) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 20 | (1.84) | (0.49) | (0.05) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 4 | 22 | (2.02) | (0.268) | (0.94) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 10 | 40 | (3.68) | (0.497) | (2.35) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 15 | (1.38) | (0.293) | (0.17) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 38 | (3.49) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 6 | 72 | (6.62) | (6.539) | (4.41) |
| κλητός | called, invited, welcome | 5 | 8 | (0.74) | (0.048) | (0.01) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 13 | (1.2) | (0.312) | (0.04) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 10 | (0.92) | (0.652) | (1.82) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 47 | (4.32) | (0.635) | (0.38) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 5 | 74 | (6.8) | (0.417) | (0.21) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 1 | (0.09) | (0.343) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 22 | (2.02) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 28 | (2.57) | (3.717) | (4.75) |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 1 | 28 | (2.57) | (0.146) | (0.01) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 6 | (0.55) | (0.663) | (0.97) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 20 | (1.84) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 17 | (1.56) | (3.352) | (0.88) |
| καταστέλλω | to put in order, arrange | 1 | 4 | (0.37) | (0.032) | (0.01) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 7 | (0.64) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 27 | (2.48) | (1.81) | (0.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 514 | (47.26) | (76.461) | (54.75) |
| καλός | beautiful | 7 | 141 | (12.96) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 15 | 196 | (18.02) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 60 | (5.52) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 1 | 25 | (2.3) | (1.366) | (0.41) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 69 | (6.34) | (4.163) | (8.09) |
| καινότης | newness, freshness | 1 | 3 | (0.28) | (0.043) | (0.03) |
| καινός | new, fresh | 1 | 21 | (1.93) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 161 | 5,590 | (513.93) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 4 | 71 | (6.53) | (0.867) | (0.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 22 | (2.02) | (2.674) | (4.86) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 4 | (0.37) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 11 | (1.01) | (0.784) | (0.83) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (0.18) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσότης | equality | 1 | 7 | (0.64) | (0.289) | (0.03) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 72 | (6.62) | (2.187) | (0.52) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 506 | (46.52) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 27 | 141 | (12.96) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | 149 | (13.7) | (12.618) | (6.1) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 3 | (0.28) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 18 | (1.65) | (1.875) | (4.27) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 122 | (11.22) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 1 | (0.09) | (0.062) | (0.0) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 15 | (1.38) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 21 | (1.93) | (1.161) | (2.11) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 2 | (0.18) | (0.806) | (0.9) |
| θέω | to run | 1 | 18 | (1.65) | (0.925) | (1.43) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 25 | (2.3) | (0.228) | (0.41) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (0.09) | (1.601) | (0.25) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 13 | (1.2) | (1.21) | (0.71) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 20 | (1.84) | (0.353) | (0.0) |
| θεός | god | 32 | 923 | (84.86) | (26.466) | (19.54) |
| θέλησις | a willing, will | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.0) |
| θέλημα | will | 3 | 12 | (1.1) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 80 | (7.35) | (4.128) | (1.77) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 19 | (1.75) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 2 | 132 | (12.14) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 21 | (1.93) | (3.652) | (1.2) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 6 | (0.55) | (0.851) | (1.32) |
| ἠμί | to say | 2 | 21 | (1.93) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέρα | day | 4 | 46 | (4.23) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 2 | 54 | (4.96) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 29 | (2.67) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 29 | (2.67) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 23 | (2.11) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 27 | (2.48) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 128 | (11.77) | (34.073) | (23.24) |
| ζωή | a living | 1 | 48 | (4.41) | (2.864) | (0.6) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 71 | (6.53) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 19 | (1.75) | (1.826) | (1.25) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 4 | 40 | (3.68) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 9 | 563 | (51.76) | (48.945) | (46.31) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 10 | 28 | (2.57) | (0.152) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 72 | (6.62) | (6.155) | (4.65) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 2 | (0.18) | (0.091) | (0.0) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 76 | (6.99) | (0.825) | (0.01) |
| εὖ | well | 3 | 16 | (1.47) | (2.642) | (5.92) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.28) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 106 | (9.75) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 187 | (17.19) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | 5 | (0.46) | (0.253) | (0.04) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 107 | (9.84) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 15 | (1.38) | (0.377) | (0.06) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 19 | (1.75) | (0.331) | (0.01) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 2 | (0.18) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 10 | (0.92) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 3 | (0.28) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | 31 | (2.85) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 7 | (0.64) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 11 | (1.01) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.09) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 17 | 18 | (1.65) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 1 | (0.09) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 536 | (49.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 2 | (0.18) | (0.073) | (0.29) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (0.18) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 3 | (0.28) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 287 | (26.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 2 | (0.18) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 16 | (1.47) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 16 | (1.47) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 28 | (2.57) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 2 | 5 | (0.46) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (0.09) | (0.05) | (0.04) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 88 | (8.09) | (2.387) | (0.82) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 38 | (3.49) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξουσία | power | 1 | 118 | (10.85) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 4 | (0.37) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 79 | (7.26) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.09) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (0.18) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 9 | (0.83) | (0.451) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 101 | (9.29) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (2.11) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνίζω | to sit in | 1 | 6 | (0.55) | (0.034) | (0.01) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 29 | (2.67) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνάγω | to lead in | 1 | 1 | (0.09) | (0.046) | (0.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 69 | 1,458 | (134.04) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 8 | (0.74) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 2 | (0.18) | (0.083) | (0.11) |
| ἐμός | mine | 1 | 127 | (11.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 4 | 34 | (3.13) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 42 | (3.86) | (1.675) | (3.51) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 53 | (4.87) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 26 | (2.39) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 63 | (5.79) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 6 | (0.55) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 13 | 171 | (15.72) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 369 | (33.92) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 36 | (3.31) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 11 | (1.01) | (0.243) | (0.32) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (0.18) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (1.1) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 117 | (10.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 7 | 477 | (43.85) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 85 | (7.81) | (3.691) | (2.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 3 | (0.28) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 2 | (0.18) | (0.101) | (0.1) |
| εἷς | one | 6 | 260 | (23.9) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 23 | 693 | (63.71) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 7 | 27 | (2.48) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 288 | (26.48) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 4 | 119 | (10.94) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 44 | 2,289 | (210.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 13 | (1.2) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 44 | (4.05) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | 705 | (64.82) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 19 | (1.75) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 34 | (3.13) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 115 | (10.57) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 36 | 1,114 | (102.42) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 272 | (25.01) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 362 | (33.28) | (23.689) | (20.31) |
| δωρεά | a gift, present | 3 | 25 | (2.3) | (0.563) | (0.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 48 | (4.41) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 166 | (15.26) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 196 | (18.02) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 1 | 14 | (1.29) | (1.634) | (2.55) |
| δόξα | a notion | 1 | 87 | (8.0) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 148 | (13.61) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 27 | (2.48) | (1.275) | (0.55) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 83 | (7.63) | (5.73) | (5.96) |
| δικαίωσις | a setting right, doing justice to: punishment | 1 | 4 | (0.37) | (0.035) | (0.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 55 | (5.06) | (4.795) | (6.12) |
| δίδωμι | to give | 7 | 164 | (15.08) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 7 | 138 | (12.69) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 60 | (5.52) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 41 | (3.77) | (1.33) | (0.05) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 6 | (0.55) | (0.166) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 25 | (2.3) | (2.007) | (0.46) |
| διανομεύς | a distributer | 1 | 2 | (0.18) | (0.004) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 26 | (2.39) | (2.096) | (1.0) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 1 | (0.09) | (0.07) | (0.07) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 35 | (3.22) | (1.478) | (0.97) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 18 | (1.65) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 17 | (1.56) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 7 | (0.64) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 786 | (72.26) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 72 | (6.62) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 214 | (19.67) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 232 | (21.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 50 | (4.6) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 4 | 58 | (5.33) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 55 | (5.06) | (1.404) | (1.3) |
| δεκτός | acceptable | 1 | 2 | (0.18) | (0.037) | (0.0) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 5 | (0.46) | (0.106) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 10 | 250 | (22.98) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 18 | (1.65) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 170 | (15.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 39 | 2,155 | (198.12) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.03) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 8 | 135 | (12.41) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 5 | 51 | (4.69) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | 12 | (1.1) | (1.824) | (0.77) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 8 | 77 | (7.08) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (0.09) | (0.974) | (0.24) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 170 | (15.63) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | 130 | (11.95) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 521 | (47.9) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 2 | 89 | (8.18) | (10.519) | (12.21) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 27 | (2.48) | (2.666) | (0.6) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 142 | (13.06) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 34 | 1,790 | (164.57) | (110.606) | (74.4) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 4 | (0.37) | (0.624) | (1.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 130 | (11.95) | (8.59) | (11.98) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 45 | (4.14) | (1.591) | (1.51) |
| βίος | life | 1 | 63 | (5.79) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 64 | (5.88) | (3.814) | (4.22) |
| βεβαίωσις | confirmation | 2 | 4 | (0.37) | (0.052) | (0.02) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 9 | 16 | (1.47) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 6 | 13 | (1.2) | (0.761) | (0.93) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 77 | (7.08) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 77 | (7.08) | (2.877) | (2.08) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 2 | 4 | (0.37) | (0.065) | (0.07) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 5 | (0.46) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 4 | (0.37) | (2.347) | (7.38) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (0.18) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 2 | (0.18) | (0.11) | (0.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 19 | 373 | (34.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 62 | 2,002 | (184.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (0.55) | (1.343) | (3.6) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 8 | (0.74) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 9 | (0.83) | (0.334) | (0.09) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 10 | (0.92) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 4 | (0.37) | (0.453) | (1.25) |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | 2 | (0.18) | (0.014) | (0.0) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | 10 | (0.92) | (0.387) | (0.39) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 8 | (0.74) | (0.47) | (0.18) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 15 | (1.38) | (1.25) | (1.76) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 61 | (5.61) | (13.803) | (8.53) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | 6 | (0.55) | (0.507) | (0.89) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 14 | (1.29) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 29 | (2.67) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 61 | (5.61) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 4 | 188 | (17.28) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστολή | a sending off | 1 | 17 | (1.56) | (0.068) | (0.03) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 19 | (1.75) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.09) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.09) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (0.09) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 6 | (0.55) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 19 | (1.75) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 11 | (1.01) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 4 | (0.37) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 4 | 17 | (1.56) | (0.164) | (0.0) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 5 | (0.46) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 36 | (3.31) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 23 | 341 | (31.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | 52 | (4.78) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 59 | (5.42) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 4 | 5 | (0.46) | (0.031) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 74 | (6.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 10 | (0.92) | (0.777) | (0.49) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.09) | (0.083) | (0.0) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 9 | (0.83) | (0.52) | (0.4) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 10 | (0.92) | (0.871) | (0.18) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 35 | (3.22) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 16 | (1.47) | (1.358) | (0.37) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 70 | (6.44) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 322 | (29.6) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 67 | (6.16) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνέγκλητος | not accused, without reproach, void of offence | 4 | 7 | (0.64) | (0.031) | (0.0) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (0.09) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 5 | (0.46) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | 3 | (0.28) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (0.74) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 7 | (0.64) | (1.13) | (1.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 134 | (12.32) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 2 | (0.18) | (0.132) | (0.02) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 4 | (0.37) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 21 | (1.93) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 90 | (8.27) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 85 | (7.81) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 16 | (1.47) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 25 | (2.3) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (1.01) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 270 | (24.82) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 58 | (5.33) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 27 | 1,158 | (106.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 70 | (6.44) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 54 | (4.96) | (3.154) | (1.99) |
| ἀκροατής | a hearer | 2 | 17 | (1.56) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 16 | (1.47) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 10 | (0.92) | (0.941) | (0.44) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 70 | (6.44) | (1.619) | (0.49) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 8 | (0.74) | (1.068) | (1.87) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 18 | (1.65) | (1.136) | (0.78) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 3 | (0.28) | (0.099) | (0.13) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 25 | (2.3) | (7.241) | (8.18) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 11 | (1.01) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 13 | (1.2) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 120 | (11.03) | (2.887) | (2.55) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 12 | (1.1) | (1.252) | (2.43) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 7 | 150 | (13.79) | (3.701) | (0.12) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 6 | (0.55) | (0.08) | (0.0) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 7 | 22 | (2.02) | (0.167) | (0.03) |
| ἀγάπη | love | 1 | 109 | (10.02) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 1 | 54 | (4.96) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 157 | (14.43) | (63.859) | (4.86) |