passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,285 lemmas; 10,989 tokens (108,770 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 8 (0.74) (0.798) (0.0)
προσευχή prayer 5 14 (1.29) (0.242) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 1 31 (2.85) (0.171) (0.0)
πύρωσις firing, burning 1 1 (0.09) (0.017) (0.0)
διανομεύς a distributer 1 2 (0.18) (0.004) (0.0)
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 2 (0.18) (0.018) (0.0)
υἱοθεσία adoption as a son 2 8 (0.74) (0.094) (0.0)
μολυσμός defilement 1 5 (0.46) (0.014) (0.0)
ἄκοπος without weariness 1 2 (0.18) (0.037) (0.0)
ἄσπιλος without spot, spotless 1 2 (0.18) (0.014) (0.0)
ἐξουσιάζω to exercise authority over 5 9 (0.83) (0.014) (0.0)
μικροψυχία littleness of soul, meanness of spirit 1 2 (0.18) (0.029) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 4 9 (0.83) (0.234) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 1 20 (1.84) (0.353) (0.0)
ὑποτύπωσις an outline, pattern 1 1 (0.09) (0.025) (0.0)
τελειότης completeness, perfection 1 4 (0.37) (0.297) (0.0)
κατάκριμα condemnation, judgment 1 1 (0.09) (0.014) (0.0)
σκληροκαρδία hardness of heart 2 2 (0.18) (0.014) (0.0)
θήραμα that which is caught, prey, spoil, booty 1 1 (0.09) (0.014) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 4 14 (1.29) (0.385) (0.0)
τυπικός impressionable 1 2 (0.18) (0.017) (0.0)
ἀφία lesser celandine, Ranunculus Ficaria 1 1 (0.09) (0.004) (0.0)
κερατέα the carob 1 2 (0.18) (0.079) (0.0)
ἀκροβυστία the foreskin 15 16 (1.47) (0.079) (0.0)
ἀποστασίου for having forsaken 1 1 (0.09) (0.025) (0.0)
εὐνουχίζω castrate 1 1 (0.09) (0.009) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 1 2 (0.18) (0.072) (0.0)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 1 (0.09) (0.037) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 9 (0.83) (0.317) (0.0)
ἀνέκδοτος not given in marriage 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 3 (0.28) (0.085) (0.0)
ἀποχή abstinence 1 3 (0.28) (0.041) (0.0)
συνάφεια combination, connexion, union, junction 1 3 (0.28) (0.025) (0.0)
ἀνέγκλητος not accused, without reproach, void of offence 1 7 (0.64) (0.031) (0.0)
ἁγιωσύνη holiness, sanctity 1 1 (0.09) (0.035) (0.0)
διχάζω to divide in two 1 1 (0.09) (0.004) (0.0)
ἐγκρατεύομαι exercise self-control 4 7 (0.64) (0.009) (0.0)
ὑπέρακμος past the bloom of youth 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
ἀξιέραστος worthy of love 1 1 (0.09) (0.018) (0.0)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 4 (0.37) (0.104) (0.0)
ἄμισθος without hire 1 1 (0.09) (0.012) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 15 193 (17.74) (0.289) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 1 19 (1.75) (0.191) (0.0)
ἐχέτης a man of substance 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
ἀγαμία celibacy 4 4 (0.37) (0.002) (0.0)
περίσσευμα that which remains over, abundance 1 1 (0.09) (0.011) (0.0)
νομικός resting on law, conventional 2 3 (0.28) (0.116) (0.0)
δοκιμή a proof, test: tried character 1 1 (0.09) (0.028) (0.0)
ἀνδραγάθημα a brave deed 1 1 (0.09) (0.016) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 70 (6.44) (0.537) (0.0)
ὀφειλή a debt 5 5 (0.46) (0.029) (0.0)
παρεκτός besides 3 3 (0.28) (0.015) (0.0)
στοργή love, affection 1 2 (0.18) (0.032) (0.0)
δυσφημία ill language, words of ill omen 1 2 (0.18) (0.022) (0.0)
φθαρτός perishable 1 11 (1.01) (0.707) (0.0)
πράκτης treacherous person 1 1 (0.09) (0.083) (0.0)
εὔσχημος with decency 2 3 (0.28) (0.018) (0.0)
ὑπερβατόν the figure hyperbaton 2 2 (0.18) (0.011) (0.0)
ἄρεσις good pleasure, favour 2 2 (0.18) (0.001) (0.0)
Χριστιανός Christian 1 3 (0.28) (0.531) (0.0)
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 1 1 (0.09) (0.046) (0.01)
νηστεία a fast 6 8 (0.74) (0.153) (0.01)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 3 (0.28) (0.119) (0.01)
τρικυμία the third wave, a huge wave 1 1 (0.09) (0.016) (0.01)
ἐκτελής brought to an end, perfect 1 1 (0.09) (0.003) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 24 (2.21) (0.293) (0.01)
ψαλμός a twitching 1 6 (0.55) (0.212) (0.01)
ἀμφιβολία the state of being attacked on both sides 1 2 (0.18) (0.12) (0.01)
ἁρμόδιος fitting together 1 4 (0.37) (0.066) (0.01)
ἀμέριμνος free from care, unconcerned 2 3 (0.28) (0.015) (0.01)
θέσπισμα oracular sayings 2 2 (0.18) (0.037) (0.01)
ἀκερδής without gain, bringing loss 1 2 (0.18) (0.014) (0.01)
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 2 (0.18) (0.036) (0.01)
ἀδιάφορος not different 5 13 (1.2) (0.27) (0.01)
ἀναξία a command, behest 1 1 (0.09) (0.012) (0.01)
ἀσχημονέω to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame 4 9 (0.83) (0.028) (0.01)
φειδός sparing, thrifty 1 1 (0.09) (0.009) (0.01)
κρίμα decision, judgement 1 16 (1.47) (0.219) (0.01)
ἀποστέρησις deprivation 1 1 (0.09) (0.007) (0.01)
παρθενεύω to bring up as a maid 3 5 (0.46) (0.011) (0.01)
ἐλυτρόω cover, encase 1 1 (0.09) (0.012) (0.01)
ἐξείλλω to disentangle 1 1 (0.09) (0.043) (0.01)
μολύνω to stain, sully, defile 1 11 (1.01) (0.05) (0.01)
παράβασις a going aside, deviation 1 6 (0.55) (0.116) (0.01)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 5 (0.46) (0.123) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 1 (0.09) (1.047) (0.01)
περινοέω to contrive cunningly 1 1 (0.09) (0.007) (0.01)
Σατάν Satan 3 12 (1.1) (0.19) (0.01)
εὐήνιος obedient to the rein, tractable 1 1 (0.09) (0.019) (0.01)
συγχώρησις agreement, consent 1 3 (0.28) (0.052) (0.01)
μοιχάω to have dalliance with 1 1 (0.09) (0.035) (0.01)
ἁγνεία purity, chastity 10 12 (1.1) (0.099) (0.01)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 2 (0.18) (0.132) (0.01)
νηστεύω to fast 1 2 (0.18) (0.064) (0.01)
ἀντιγράφω to write against 1 3 (0.28) (0.116) (0.01)
διχῶς doubly, in two ways 2 7 (0.64) (0.31) (0.01)
μακαρία happiness, bliss 3 5 (0.46) (0.094) (0.01)
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 2 (0.18) (0.04) (0.01)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 3 (0.28) (0.374) (0.01)
ἑδραῖος sitting, sedentary 5 7 (0.64) (0.063) (0.01)
περιτομή circumcision 19 25 (2.3) (0.319) (0.01)
ἀποφορτίζομαι discharge one's cargo 1 1 (0.09) (0.007) (0.01)
καθαρότης cleanness, purity 6 9 (0.83) (0.065) (0.01)
φαρμακευτικός of or by means of drugs or pharmacy 1 1 (0.09) (0.002) (0.01)
ἀκολουθία a following, train 2 8 (0.74) (0.445) (0.01)
καθυφίημι to give up treacherously 1 1 (0.09) (0.01) (0.01)
συνοίκησις cohabitation 1 1 (0.09) (0.008) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 2 (0.18) (0.709) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 7 17 (1.56) (0.33) (0.01)
ἁγνεύω to consider as part of purity, make it a point of religion 2 3 (0.28) (0.025) (0.01)
διαφωνία discord, disagreement 1 6 (0.55) (0.166) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 19 (1.75) (0.331) (0.01)
ἀπελεύθερος an emancipated slave, a freedman 11 11 (1.01) (0.05) (0.01)
εὑρετής an inventor, discoverer 1 1 (0.09) (0.068) (0.01)
ἐνοίκησις a dwelling in 1 1 (0.09) (0.006) (0.01)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 4 (0.37) (0.099) (0.01)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 1 (0.09) (0.089) (0.01)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 2 4 (0.37) (0.114) (0.01)
ἐπεισφέρω to bring in besides 1 1 (0.09) (0.01) (0.01)
ἐμποδισμός hindering, impeding 1 1 (0.09) (0.007) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 76 (6.99) (0.825) (0.01)
ἀγνόημα a fault of ignorance, error 1 1 (0.09) (0.009) (0.01)
ὑπερβατός to be passed 2 4 (0.37) (0.044) (0.01)
διόλου altogether 1 1 (0.09) (0.06) (0.01)
ἔκδοσις a giving out 1 2 (0.18) (0.064) (0.01)
ἐπήρεια despiteful treatment, spiteful abuse 1 1 (0.09) (0.036) (0.01)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 2 3 (0.28) (0.03) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 12 49 (4.5) (0.192) (0.01)
διαλογίζομαι to balance accounts 1 1 (0.09) (0.047) (0.01)
φίλτρον a love-charm 1 1 (0.09) (0.079) (0.02)
κάκωσις ill-treatment 1 1 (0.09) (0.092) (0.02)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 1 (0.09) (0.048) (0.02)
κολλάω to glue, cement 3 8 (0.74) (0.116) (0.02)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 3 (0.28) (0.168) (0.02)
δυσκολία discontent, peevishness 1 2 (0.18) (0.045) (0.02)
καινοτομία innovation 1 2 (0.18) (0.029) (0.02)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 5 5 (0.46) (0.215) (0.02)
ἐπικέλομαι to call upon 1 1 (0.09) (0.007) (0.02)
ἀποπηδάω to leap off from 2 2 (0.18) (0.031) (0.02)
δᾶ exclam. 1 2 (0.18) (0.139) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 15 188 (17.28) (1.639) (0.02)
καθαρεύω to be clean 6 8 (0.74) (0.06) (0.02)
διαθήκη a disposition 3 9 (0.83) (0.558) (0.02)
χρήστης a creditor, usurer, dun 1 1 (0.09) (0.035) (0.02)
γαμικός of or for marriage, bridal 1 2 (0.18) (0.015) (0.02)
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 1 1 (0.09) (0.084) (0.02)
διωγμός the chase 2 6 (0.55) (0.219) (0.02)
μνηστεία a wooing, courting 1 2 (0.18) (0.023) (0.02)
θλῖψις pressure 8 9 (0.83) (0.294) (0.02)
ὀφείλημα that which is owed, a debt 1 1 (0.09) (0.014) (0.02)
οἰκονόμος one who manages a household 1 16 (1.47) (0.098) (0.02)
ἄμωμος without blame, blameless 1 2 (0.18) (0.132) (0.02)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 8 13 (1.2) (0.072) (0.02)
τήρησις a watching, keeping, guarding 3 3 (0.28) (0.169) (0.02)
γαμετή a married woman, wife 3 4 (0.37) (0.16) (0.02)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 14 (1.29) (0.128) (0.03)
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 3 5 (0.46) (0.064) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 9 145 (13.33) (1.455) (0.03)
βούλημα purpose 2 9 (0.83) (0.188) (0.03)
συνωθέω to force together, compress forcibly 1 2 (0.18) (0.04) (0.03)
φιλοστοργία tender love, affectionateness 1 2 (0.18) (0.043) (0.03)
οἰκουρός watching the house 1 1 (0.09) (0.017) (0.03)
κοπιάω to be tired, grow weary 1 10 (0.92) (0.093) (0.03)
ἁγιάζω hallow, make sacred 9 22 (2.02) (0.167) (0.03)
συνευδοκέω to consent to 2 3 (0.28) (0.012) (0.03)
μεταποιέω to alter the make of 1 2 (0.18) (0.045) (0.03)
ἀκρασία2 incontinence 6 6 (0.55) (0.212) (0.03)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 3 (0.28) (0.115) (0.03)
ἀποτυχία failure 1 1 (0.09) (0.024) (0.03)
βραχύτης shortness 1 1 (0.09) (0.048) (0.03)
ἰσότης equality 2 7 (0.64) (0.289) (0.03)
σαθρός rotten, decayed, unsound, cracked 1 1 (0.09) (0.056) (0.03)
Θεόδωρος Theodorus 7 55 (5.06) (0.329) (0.04)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 2 (0.18) (0.326) (0.04)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 1 3 (0.28) (0.112) (0.04)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 14 (1.29) (0.23) (0.04)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 2 7 (0.64) (0.165) (0.04)
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 7 12 (1.1) (0.11) (0.04)
ἐλαιόω oil 1 2 (0.18) (0.591) (0.04)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 2 6 (0.55) (0.026) (0.04)
ζεύγλη the strap or loop of the yoke 1 1 (0.09) (0.01) (0.04)
ὑπερβολικός hyperbolical, extravagant 1 4 (0.37) (0.034) (0.04)
ἐγκράτεια mastery over 9 15 (1.38) (0.214) (0.04)
φειδώ a sparing 1 3 (0.28) (0.091) (0.04)
ἐγγύη a pledge put into the hand: surety, security 1 1 (0.09) (0.025) (0.04)
ὡσεί just as if, as though 1 8 (0.74) (0.276) (0.04)
κλῆσις a calling, call 5 13 (1.2) (0.312) (0.04)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 21 (1.93) (0.183) (0.04)
πολλαπλασίων many times as many, many times more 1 1 (0.09) (0.118) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 29 599 (55.07) (5.404) (0.04)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 10 (0.92) (0.115) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 2 10 (0.92) (0.138) (0.04)
ἄγαμος unmarried, unwedded, single 22 23 (2.11) (0.044) (0.04)
πυρόω to burn with fire, burn up 4 5 (0.46) (0.098) (0.04)
ἀπερίσπαστος not diawn hither and thither, not distracted 2 2 (0.18) (0.016) (0.04)
ἀποσοβέω to scare away 1 1 (0.09) (0.024) (0.04)
μίξις mixing, mingling 6 7 (0.64) (0.606) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 3 20 (1.84) (0.51) (0.05)
παιδοποιία procreation of children 2 3 (0.28) (0.042) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 41 (3.77) (1.33) (0.05)
ἁγνίζω to cleanse away 1 1 (0.09) (0.03) (0.05)
τεχνόω instruct in an art 1 2 (0.18) (0.071) (0.05)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 2 (0.18) (0.09) (0.05)
ἀμέλει never mind 1 8 (0.74) (0.305) (0.05)
σύγχυσις a commixture, confusion 2 4 (0.37) (0.126) (0.05)
ἀποστροφή a turning back 1 4 (0.37) (0.059) (0.05)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 3 3 (0.28) (0.191) (0.05)
ὠδίνω to have the pains 1 1 (0.09) (0.1) (0.05)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 2 4 (0.37) (0.081) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 9 (0.83) (0.416) (0.05)
νουμηνία the new moon, the first of the month 1 1 (0.09) (0.053) (0.06)
ἐγχωρέω to give room 2 4 (0.37) (0.447) (0.06)
νομοθεσία lawgiving, legislation 6 7 (0.64) (0.135) (0.06)
Ἰώ Io 1 1 (0.09) (0.078) (0.06)
θέρω to heat, make hot 1 1 (0.09) (0.015) (0.06)
εὐσχημοσύνη gracefulness, decorum 1 9 (0.83) (0.024) (0.06)
χήρα bereft of a husband, a widow 5 5 (0.46) (0.17) (0.06)
εὕω to singe 1 2 (0.18) (0.018) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 3 15 (1.38) (0.377) (0.06)
εὐλογία good 1 5 (0.46) (0.211) (0.06)
ἐπιταγή imposition 8 10 (0.92) (0.04) (0.06)
προγράφω to write before 1 1 (0.09) (0.222) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 1 17 (1.56) (0.707) (0.06)
μηδέπω nor as yet, not as yet 4 7 (0.64) (0.256) (0.06)
ἔλαιος the wild olive 1 2 (0.18) (0.675) (0.06)
τετράκις four times 1 1 (0.09) (0.08) (0.07)
παιδίσκη a young girl, maiden 1 2 (0.18) (0.114) (0.07)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 3 4 (0.37) (0.255) (0.07)
συνᾴδω to sing with 1 2 (0.18) (0.117) (0.07)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 1 (0.09) (0.126) (0.07)
μοιχεύω to commit adultery with 3 5 (0.46) (0.171) (0.07)
ἄλυπος without pain 1 1 (0.09) (0.205) (0.07)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 2 (0.18) (0.126) (0.07)
οἰκειόω to make one's own 1 6 (0.55) (0.133) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 3 12 (1.1) (0.265) (0.07)
ἄσκησις exercise, practice, training 2 2 (0.18) (0.186) (0.07)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 2 2 (0.18) (0.163) (0.07)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 2 (0.18) (0.077) (0.07)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 3 3 (0.28) (0.24) (0.07)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 2 (0.18) (0.135) (0.07)
σχολάζω to have leisure 4 6 (0.55) (0.148) (0.07)
ἀποτάσσω to set apart, assign specially 1 2 (0.18) (0.029) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 2 3 (0.28) (0.146) (0.07)
ἀκροατής a hearer 3 17 (1.56) (0.237) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 9 (0.83) (0.576) (0.07)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 5 (0.46) (0.18) (0.07)
ἐκβιάζω to force out 1 1 (0.09) (0.03) (0.07)
θεράπαινα a waiting maid, handmaid 1 1 (0.09) (0.099) (0.07)
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 1 (0.09) (0.093) (0.07)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 3 (0.28) (0.051) (0.07)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 8 (0.74) (0.152) (0.07)
ἀτοπία a being out of the way 1 8 (0.74) (0.119) (0.07)
προσμένω to bide 1 4 (0.37) (0.076) (0.07)
μετριότης moderation 1 1 (0.09) (0.06) (0.07)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 1 (0.09) (0.062) (0.07)
ἀγάπη love 1 109 (10.02) (0.781) (0.08)
Ἀβραάμ Abraham 2 6 (0.55) (0.949) (0.08)
ἔνοχος held in 1 7 (0.64) (0.114) (0.08)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 2 11 (1.01) (0.191) (0.08)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 1 (0.09) (0.194) (0.08)
ἐπιτείνω to stretch upon 4 6 (0.55) (0.227) (0.08)
τομή stump, section 1 4 (0.37) (0.465) (0.08)
ὀνομαστί by name 1 1 (0.09) (0.091) (0.08)
θέλημα will 2 12 (1.1) (0.367) (0.08)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 2 5 (0.46) (0.153) (0.08)
ἄντικρυς straight on, right on 3 5 (0.46) (0.318) (0.09)
παρεγγυάω to hand over 1 5 (0.46) (0.079) (0.09)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 1 (0.09) (0.105) (0.09)
πιστόω to make trustworthy 3 20 (1.84) (0.407) (0.09)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 6 (0.55) (0.528) (0.09)
δούλη slave 1 3 (0.28) (0.111) (0.09)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 3 4 (0.37) (0.072) (0.1)
Σάις Sais 1 3 (0.28) (0.083) (0.1)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 7 (0.64) (0.088) (0.1)
ἀποκλίνω to turn off 1 1 (0.09) (0.105) (0.1)
συμφωνία concord 7 13 (1.2) (0.347) (0.1)
ἑτέρωθι on the other side 1 4 (0.37) (0.174) (0.1)
Μωυσῆς Moses 3 14 (1.29) (1.297) (0.1)
οἱονεί as if 2 15 (1.38) (0.511) (0.1)
πλάνη a wandering, roaming 1 9 (0.83) (0.455) (0.1)
μεθόριος lying between as a boundary 1 1 (0.09) (0.071) (0.1)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 5 (0.46) (0.192) (0.1)
Σάββατον sabbath 2 4 (0.37) (0.306) (0.1)
περιτέμνω to cut 11 13 (1.2) (0.134) (0.1)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 1 (0.09) (0.664) (0.1)
πάθη a passive state 1 6 (0.55) (0.63) (0.1)
ὁμόνοια oneness of mind 2 8 (0.74) (0.234) (0.1)
ἐγγράφω to mark in 1 1 (0.09) (0.277) (0.1)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 1 (0.09) (0.305) (0.1)
περισπάω to draw off from around, to strip off 1 1 (0.09) (0.082) (0.1)
καταλλάσσω to change 4 5 (0.46) (0.042) (0.1)
ἀξία the worth 1 7 (0.64) (0.225) (0.1)
ἔμπλεος quite full of 1 2 (0.18) (0.083) (0.11)
πρόσταγμα an ordinance, command 2 3 (0.28) (0.282) (0.11)
κανών any straight rod 1 3 (0.28) (0.355) (0.11)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 3 11 (1.01) (0.077) (0.11)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 6 (0.55) (0.418) (0.11)
τῆ take 6 49 (4.5) (1.084) (0.11)
ἴον the violet 1 4 (0.37) (0.34) (0.11)
σοῦ shoo! 1 4 (0.37) (0.119) (0.11)
χριστός to be rubbed on 2 11 (1.01) (0.427) (0.11)
εὐνοῦχος a eunuch 3 3 (0.28) (0.252) (0.12)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 1 1 (0.09) (0.078) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 11 (1.01) (0.84) (0.12)
ἀσέλγεια licentiousness 2 3 (0.28) (0.115) (0.12)
κοίτη the marriage-bed 3 5 (0.46) (0.13) (0.12)
σύγκρισις a compounding 3 7 (0.64) (0.364) (0.12)
παιδάριον a young, little boy 1 1 (0.09) (0.155) (0.12)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 19 150 (13.79) (3.701) (0.12)
καταντάω come down to, arrive 1 11 (1.01) (0.16) (0.12)
μέριμνα care, thought 2 2 (0.18) (0.075) (0.12)
μήπω not yet 1 4 (0.37) (0.46) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 5 (0.46) (0.264) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 5 (0.46) (0.513) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 2 8 (0.74) (0.456) (0.13)
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 2 9 (0.83) (0.056) (0.13)
ἐπικουρέω to act as an ally 1 1 (0.09) (0.089) (0.13)
Γαλατία Galatia 1 2 (0.18) (0.081) (0.13)
συγκρίνω to compound 1 10 (0.92) (0.236) (0.13)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 2 (0.18) (0.079) (0.13)
παρθενία virginhood 18 21 (1.93) (0.13) (0.13)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 3 (0.28) (0.82) (0.13)
οἰκειότης kindred, relationship 1 2 (0.18) (0.152) (0.13)
ἀνειλέω to roll up together 2 4 (0.37) (0.26) (0.13)
συνοικίζω to make to live with 1 1 (0.09) (0.075) (0.13)
θεῖον brimstone 1 5 (0.46) (0.249) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 9 14 (1.29) (0.349) (0.13)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 4 4 (0.37) (0.36) (0.13)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 3 (0.28) (0.104) (0.13)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 3 (0.28) (0.637) (0.13)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 6 7 (0.64) (0.156) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 6 19 (1.75) (0.782) (0.13)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 2 (0.18) (0.201) (0.13)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 2 (0.18) (0.16) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 2 5 (0.46) (0.753) (0.13)
σύμμετρος commensurate with 1 3 (0.28) (1.278) (0.14)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 2 (0.18) (0.101) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 1 11 (1.01) (0.55) (0.14)
ἐπιδέω to bind on 1 1 (0.09) (0.22) (0.14)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 1 (0.09) (0.157) (0.14)
ἀποδύω to strip off 1 2 (0.18) (0.062) (0.14)
κίνημα a motion, movement 1 1 (0.09) (0.125) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 31 (2.85) (1.418) (0.14)
φεύζω to cry φεῦ 1 1 (0.09) (0.062) (0.14)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 6 (0.55) (0.344) (0.15)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 2 (0.18) (0.074) (0.15)
πιστόν pledge 7 21 (1.93) (0.241) (0.15)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 3 (0.28) (0.15) (0.15)
προτιμάω to honour 2 6 (0.55) (0.172) (0.15)
ἐπιτηρέω to look out for 1 2 (0.18) (0.083) (0.15)
(Cyr.) where 4 23 (2.11) (1.241) (0.15)
αἱρετός that may be taken 3 5 (0.46) (0.797) (0.15)
πηδάω to leap, spring, bound 1 1 (0.09) (0.079) (0.15)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 1 (0.09) (0.279) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 8 (0.74) (0.606) (0.15)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 3 11 (1.01) (0.555) (0.15)
λαμπάς a torch 1 1 (0.09) (0.148) (0.15)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 2 (0.18) (0.237) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 20 (1.84) (1.217) (0.15)
ὠμότης rawness 1 1 (0.09) (0.174) (0.15)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 2 2 (0.18) (0.313) (0.15)
ἐπιδέω2 to want 1 1 (0.09) (0.084) (0.15)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 3 8 (0.74) (0.237) (0.15)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 1 (0.09) (0.139) (0.15)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 2 8 (0.74) (0.129) (0.15)
παραμυθέομαι to encourage 5 16 (1.47) (0.187) (0.15)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 1 (0.09) (0.141) (0.16)
ἤ2 exclam. 3 29 (2.67) (1.346) (0.16)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 4 (0.37) (0.139) (0.16)
Αἶα Aea (Colchis) 1 1 (0.09) (0.02) (0.16)
μερίζω to divide, distribute 7 23 (2.11) (0.35) (0.16)
εὔκλεια good repute, glory 1 3 (0.28) (0.11) (0.16)
παράγγελμα a message transmitted 1 3 (0.28) (0.151) (0.16)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 6 7 (0.64) (0.11) (0.16)
Ἰωάννης Johannes, John 6 122 (11.22) (1.449) (0.17)
διαίρω to raise up, lift up 2 6 (0.55) (0.435) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 15 (1.38) (0.293) (0.17)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 1 (0.09) (0.172) (0.17)
διαίρεσις a dividing, division 2 17 (1.56) (1.82) (0.17)
περιουσία supersum 3 9 (0.83) (0.3) (0.18)
προοίμιον an opening 1 11 (1.01) (0.307) (0.18)
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 1 (0.09) (0.052) (0.18)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 10 (0.92) (0.871) (0.18)
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 1 1 (0.09) (0.046) (0.18)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 4 (0.37) (0.225) (0.18)
ἐπιθέω to run at 1 2 (0.18) (0.132) (0.18)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 3 (0.28) (0.673) (0.18)
ἀκέομαι to heal, cure 1 1 (0.09) (0.094) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 1 (0.09) (0.243) (0.18)
βρόχος a noose 4 6 (0.55) (0.171) (0.18)
κατόρθωμα success 3 20 (1.84) (0.242) (0.18)
γυμνόω to strip naked 1 4 (0.37) (0.205) (0.18)
ὀψώνιον provisions 1 5 (0.46) (0.024) (0.19)
δεόντως as it ought 1 3 (0.28) (0.17) (0.19)
παραίνεσις an exhortation, address 5 16 (1.47) (0.17) (0.19)
προστασία a standing before, leadership 1 1 (0.09) (0.076) (0.19)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.18) (0.645) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 26 (2.39) (2.61) (0.19)
νομοθετέω to make law 8 15 (1.38) (0.299) (0.19)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 4 (0.37) (0.178) (0.2)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 4 (0.37) (0.228) (0.2)
περιάγω to lead 1 4 (0.37) (0.208) (0.2)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 2 9 (0.83) (2.195) (0.2)
ποιητός made 1 1 (0.09) (0.123) (0.2)
πρίασθαι to buy 1 2 (0.18) (0.184) (0.21)
κάλως a reefing rope, reef 1 1 (0.09) (0.089) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 8 74 (6.8) (0.417) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 91 (8.37) (2.47) (0.21)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 2 5 (0.46) (0.15) (0.21)
δόσις a giving 1 2 (0.18) (0.301) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 4 13 (1.2) (0.258) (0.21)
ῥητός stated, specified 8 23 (2.11) (0.95) (0.21)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 3 11 (1.01) (0.542) (0.22)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 2 3 (0.28) (0.15) (0.22)
μορφή form, shape 1 9 (0.83) (0.748) (0.22)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 2 (0.18) (0.142) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 6 6 (0.55) (0.486) (0.22)
ἐκχέω to pour out 1 2 (0.18) (0.22) (0.22)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 7 (0.64) (0.379) (0.22)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 5 (0.46) (0.301) (0.23)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 4 (0.37) (1.694) (0.23)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 24 (2.21) (0.215) (0.23)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 1 (0.09) (0.257) (0.23)
σκιά a shadow 2 7 (0.64) (0.513) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 1 3 (0.28) (0.319) (0.23)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 7 13 (1.2) (0.705) (0.23)
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 2 (0.18) (0.056) (0.24)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 3 (0.28) (0.677) (0.24)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 1 (0.09) (0.156) (0.24)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 6 (0.55) (0.159) (0.24)
χρυσίον a piece of gold 1 5 (0.46) (0.361) (0.24)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 1 (0.09) (0.171) (0.24)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 3 7 (0.64) (0.409) (0.24)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 11 (1.01) (0.222) (0.24)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 4 (0.37) (0.199) (0.24)
μέτειμι2 go among, go after 2 3 (0.28) (0.382) (0.24)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 19 (1.75) (0.471) (0.24)
εὐκαιρία good season, opportunity 1 2 (0.18) (0.049) (0.24)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 2 5 (0.46) (0.14) (0.24)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 1 (0.09) (0.132) (0.24)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 10 (0.92) (0.273) (0.24)
συγκαταβαίνω to go or come down with 4 7 (0.64) (0.051) (0.24)
γέμω to be full 1 3 (0.28) (0.19) (0.24)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 3 (0.28) (0.389) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 38 (3.49) (0.902) (0.25)
στέργω to love 3 5 (0.46) (0.15) (0.25)
ἴς sinew, tendon 2 26 (2.39) (0.943) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 4 (0.37) (0.27) (0.25)
ἠμί to say 2 21 (1.93) (1.545) (0.25)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 3 (0.28) (0.174) (0.26)
παραδέχομαι to receive from 1 9 (0.83) (0.335) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 2 (0.18) (1.42) (0.26)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 3 (0.28) (0.291) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 2 6 (0.55) (0.537) (0.27)
μετρέω to measure in any way 2 5 (0.46) (0.963) (0.27)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 1 (0.09) (0.118) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 4 (0.37) (0.395) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 16 (1.47) (0.962) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 2 27 (2.48) (0.926) (0.27)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 4 (0.37) (0.426) (0.28)
πτωχός one who crouches 1 3 (0.28) (0.253) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 1 6 (0.55) (0.834) (0.28)
καθώς how 2 71 (6.53) (0.867) (0.28)
βάρος weight 1 2 (0.18) (0.679) (0.29)
καταφέρω to bring down 1 2 (0.18) (0.383) (0.29)
εὐχή a prayer, vow 10 20 (1.84) (0.766) (0.29)
συνεργός working together, joining 1 11 (1.01) (0.182) (0.29)
σάρξ flesh 26 145 (13.33) (3.46) (0.29)
ἐπιβουλή a plan against 1 2 (0.18) (0.402) (0.29)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 10 50 (4.6) (0.575) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 9 (0.83) (0.513) (0.3)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 4 (0.37) (0.337) (0.3)
λοιδορέω to abuse, revile 1 6 (0.55) (0.236) (0.3)
ὀνομαστός named, to be named 1 1 (0.09) (0.068) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 2 6 (0.55) (0.443) (0.3)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 4 (0.37) (0.323) (0.3)
ἄτερ without 3 3 (0.28) (0.127) (0.3)
ἔλαιον olive-oil 1 2 (0.18) (1.471) (0.3)
ἀξιόχρεως worthy of a thing 1 1 (0.09) (0.083) (0.3)
διδάσκαλος a teacher, master 1 60 (5.52) (1.058) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 7 14 (1.29) (0.291) (0.31)
οἰκονομία the management of a household 2 42 (3.86) (0.493) (0.31)
ἰσχύω to be strong 1 14 (1.29) (0.63) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 7 (0.64) (0.638) (0.31)
ἐνίοτε sometimes 1 11 (1.01) (1.212) (0.31)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 5 (0.46) (0.196) (0.31)
τίμιος valued 2 28 (2.57) (0.75) (0.31)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 2 (0.18) (0.522) (0.32)
προνοέω to perceive before, foresee 1 7 (0.64) (0.282) (0.32)
ἀγωνιάω to contend eagerly, struggle 1 3 (0.28) (0.067) (0.32)
λέξις a speaking, saying, speech 4 23 (2.11) (1.763) (0.32)
διατριβή a way of spending time 1 2 (0.18) (0.328) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 7 (0.64) (0.305) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 1 3 (0.28) (1.023) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 1 37 (3.4) (2.127) (0.32)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 20 (1.84) (1.681) (0.33)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 2 (0.18) (0.283) (0.33)
πότε when? at what time? 1 10 (0.92) (0.488) (0.33)
ἐμμένω to abide in 1 3 (0.28) (0.282) (0.33)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 11 (1.01) (0.213) (0.33)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 2 (0.18) (0.227) (0.33)
ὁμολογουμένως conformably with 1 8 (0.74) (0.167) (0.34)
περισσός beyond the regular number 1 31 (2.85) (1.464) (0.34)
εἴδωλον an image, a phantom 1 44 (4.05) (0.649) (0.35)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 4 (0.37) (0.291) (0.35)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 2 (0.18) (0.288) (0.35)
κατηγορία an accusation, charge 3 20 (1.84) (1.705) (0.35)
συμπλέκω to twine 1 3 (0.28) (0.388) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 7 (0.64) (1.897) (0.35)
ἐπισπάω to draw 7 11 (1.01) (0.302) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 6 (0.55) (1.615) (0.35)
οἴκοι at home, in the house 1 3 (0.28) (0.267) (0.35)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 7 (0.64) (0.243) (0.35)
οὔτι in no wise 1 2 (0.18) (0.133) (0.35)
συνήθης dwelling 2 7 (0.64) (0.793) (0.36)
συνοικέω to dwell together 5 6 (0.55) (0.226) (0.36)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 1 (0.09) (0.381) (0.37)
περιμένω to wait for, await 1 2 (0.18) (0.223) (0.37)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 6 (0.55) (0.33) (0.37)
παράγω to lead by 2 20 (1.84) (0.509) (0.37)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 2 11 (1.01) (0.743) (0.38)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 1 (0.09) (0.202) (0.38)
μακάριος blessed, happy 5 28 (2.57) (0.896) (0.38)
αἶα land 1 1 (0.09) (0.062) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 5 24 (2.21) (0.566) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 3 (0.28) (0.25) (0.38)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 3 (0.28) (0.28) (0.38)
φείδομαι to spare 4 9 (0.83) (0.34) (0.38)
δουλεία servitude, slavery, bondage 20 27 (2.48) (0.349) (0.38)
ζημία loss, damage 1 2 (0.18) (0.342) (0.38)
σύνειμι2 come together 1 5 (0.46) (0.386) (0.38)
πωλέω to exchange; to sell 1 4 (0.37) (0.27) (0.39)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 16 (1.47) (0.423) (0.39)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 7 (0.64) (0.993) (0.4)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 2 (0.18) (0.181) (0.4)
θεραπεία a waiting on, service 2 5 (0.46) (0.954) (0.4)
πάσσω to sprinkle 1 3 (0.28) (0.277) (0.4)
ἐλασσόω to make less 1 5 (0.46) (0.198) (0.4)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 1 7 (0.64) (0.09) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 9 (0.83) (0.52) (0.4)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 2 3 (0.28) (0.267) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 51 (4.69) (0.732) (0.41)
παρατίθημι to place beside 2 13 (1.2) (1.046) (0.41)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 1 (0.09) (0.63) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 5 30 (2.76) (1.04) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 33 (3.03) (2.003) (0.41)
ἀναπείθω to bring over, convince 2 3 (0.28) (0.229) (0.41)
ἄδηλος not seen 2 9 (0.83) (0.791) (0.41)
παράδειγμα a pattern 1 27 (2.48) (1.433) (0.41)
δουλόω to make a slave of, enslave 6 12 (1.1) (0.201) (0.41)
μάχαιρα a large knife 1 1 (0.09) (0.361) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 4 (0.37) (0.7) (0.41)
νυνί now, at this moment 4 20 (1.84) (0.695) (0.41)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 8 (0.74) (1.259) (0.41)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 3 25 (2.3) (0.228) (0.41)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 4 (0.37) (0.741) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 67 (6.16) (1.226) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 2 4 (0.37) (0.49) (0.42)
νόμιμος conformable to custom, usage 3 3 (0.28) (0.417) (0.43)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 2 (0.18) (0.579) (0.43)
δήπου perhaps, it may be 2 7 (0.64) (0.763) (0.43)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 4 7 (0.64) (0.613) (0.44)
παρακελεύομαι to order 1 4 (0.37) (0.321) (0.44)
πνέω to blow 1 1 (0.09) (0.334) (0.44)
ἀκόλουθος following, attending on 1 16 (1.47) (0.882) (0.44)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 4 (0.37) (0.175) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 3 11 (1.01) (0.791) (0.44)
ἀποφέρω to carry off 1 4 (0.37) (0.269) (0.44)
Δῆλος Delos 1 1 (0.09) (0.295) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 4 (0.37) (0.498) (0.44)
διατάσσω to appoint 9 17 (1.56) (0.243) (0.45)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 2 15 (1.38) (0.246) (0.45)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 1 (0.09) (0.184) (0.45)
προσίημι to send to 1 12 (1.1) (0.675) (0.45)
κυριεύω to be lord 1 3 (0.28) (0.16) (0.45)
ἐπινοέω to think on 1 6 (0.55) (0.554) (0.45)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 11 (1.01) (0.952) (0.46)
ζυγόν anything which joins two 3 6 (0.55) (0.343) (0.46)
δουλεύω to be a slave 3 10 (0.92) (0.501) (0.46)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 16 (1.47) (0.506) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 3 (0.28) (0.395) (0.46)
συγκλείω to shut 1 2 (0.18) (0.118) (0.46)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 3 21 (1.93) (1.077) (0.46)
Κύπρος Cyprus 1 1 (0.09) (0.215) (0.46)
παραβάλλω to throw beside 1 2 (0.18) (0.561) (0.46)
ἔσω to the interior 1 8 (0.74) (0.334) (0.47)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 15 (1.38) (0.675) (0.47)
πρόειμι go forward 1 12 (1.1) (1.153) (0.47)
σκότος darkness, gloom 1 13 (1.2) (0.838) (0.48)
λύπη pain of body 2 5 (0.46) (0.996) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 36 92 (8.46) (0.466) (0.48)
πιστός liquid (medicines) 8 24 (2.21) (0.356) (0.49)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 2 9 (0.83) (0.842) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 8 (0.74) (1.907) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 14 (1.29) (0.677) (0.49)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 6 8 (0.74) (0.39) (0.49)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 9 (0.83) (0.393) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 70 (6.44) (1.619) (0.49)
ἐπιμελής careful 1 3 (0.28) (0.419) (0.49)
ἅπαξ once 3 10 (0.92) (0.777) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 6 9 (0.83) (0.477) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 3 52 (4.78) (3.946) (0.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 15 (1.38) (0.802) (0.5)
πόσος how much? how many? 1 17 (1.56) (1.368) (0.5)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 14 (1.29) (0.653) (0.51)
τέως so long, meanwhile, the while 1 16 (1.47) (0.641) (0.52)
ἐκχωρέω to go out and away, depart, emigrate 1 1 (0.09) (0.062) (0.52)
ἀποβάλλω to throw off 5 7 (0.64) (0.43) (0.52)
ποσός of a certain quantity 1 16 (1.47) (2.579) (0.52)
δίς twice, doubly 1 3 (0.28) (0.833) (0.53)
ἐπίνοια a thinking on 1 3 (0.28) (0.469) (0.53)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 2 3 (0.28) (0.35) (0.54)
δωρεά a gift, present 1 25 (2.3) (0.563) (0.54)
κάματος toil, trouble, labour 1 6 (0.55) (0.2) (0.54)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 8 (0.74) (0.541) (0.55)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 3 (0.28) (0.397) (0.55)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 2 (0.18) (4.811) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 5 (0.46) (1.68) (0.55)
κοιμάω to lull 2 25 (2.3) (0.492) (0.55)
ἀδελφή a sister 5 11 (1.01) (0.542) (0.56)
σής a moth 1 5 (0.46) (0.646) (0.56)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 4 (0.37) (0.508) (0.56)
ἰός an arrow 2 5 (0.46) (0.939) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 31 (2.85) (1.704) (0.56)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 13 (1.2) (0.664) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 7 90 (8.27) (1.995) (0.57)
συγγνώμη forgiveness 4 7 (0.64) (0.319) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 14 18 (1.65) (1.352) (0.58)
ἐγκρατής in possession of power 1 1 (0.09) (0.32) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 3 22 (2.02) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 21 441 (40.54) (5.838) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 180 (16.55) (1.608) (0.59)
ἐτάζω to examine, test 1 3 (0.28) (0.302) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 6 16 (1.47) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 2 (0.18) (0.638) (0.59)
ἔξωθεν from without 1 22 (2.02) (1.897) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 19 (1.75) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 1 18 (1.65) (0.727) (0.59)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 31 (2.85) (1.043) (0.6)
κτίζω to found 1 6 (0.55) (0.538) (0.6)
γεννάω to beget, engender 2 27 (2.48) (2.666) (0.6)
ζωή a living 4 48 (4.41) (2.864) (0.6)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 5 (0.46) (0.585) (0.61)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 9 (0.83) (0.158) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 4 (0.37) (0.288) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 29 (2.67) (1.151) (0.61)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 8 (0.74) (0.609) (0.61)
μαθητής a learner, pupil 2 30 (2.76) (1.446) (0.63)
ὀστέον bone 2 9 (0.83) (2.084) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 7 (0.64) (0.364) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 7 (0.64) (0.742) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 1 17 (1.56) (1.891) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 17 30 (2.76) (0.701) (0.63)
συνοράω to see together 1 8 (0.74) (0.352) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 23 (2.11) (1.732) (0.64)
ἱερεύς a priest, sacrificer 2 9 (0.83) (1.143) (0.64)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 6 (0.55) (0.413) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 2 (0.18) (0.372) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 13 33 (3.03) (1.603) (0.65)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 3 7 (0.64) (0.402) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 17 (1.56) (0.953) (0.65)
οὔτις no one 1 2 (0.18) (0.22) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 3 (0.28) (1.004) (0.66)
μισέω to hate 1 5 (0.46) (0.74) (0.66)
πειράζω to make proof 3 11 (1.01) (0.335) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 5 171 (15.72) (2.803) (0.66)
δέος fear, alarm 1 6 (0.55) (0.383) (0.66)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 3 (0.28) (2.754) (0.67)
ἀφορμή a starting-point 1 9 (0.83) (0.47) (0.68)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 83 (7.63) (1.195) (0.68)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 30 (2.76) (1.407) (0.69)
διαλέγομαι talk 1 16 (1.47) (0.836) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 7 (0.64) (1.069) (0.69)
ἐξίημι to send out, let 1 5 (0.46) (0.311) (0.69)
πλήρης filled 1 4 (0.37) (0.868) (0.7)
δεσμός anything for binding, a band, bond 7 7 (0.64) (0.794) (0.7)
ἔξειμι go out 1 1 (0.09) (0.687) (0.71)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 5 (0.46) (0.255) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 2 4 (0.37) (0.659) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 13 (1.2) (1.21) (0.71)
τείνω to stretch 1 1 (0.09) (0.596) (0.72)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 6 (0.55) (0.239) (0.72)
ἰώ oh! 1 1 (0.09) (0.146) (0.72)
ἐπικαλέω to call upon 1 18 (1.65) (0.509) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 2 5 (0.46) (0.728) (0.72)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 11 (1.01) (1.247) (0.72)
ἐλάχιστος the smallest, least 3 18 (1.65) (0.969) (0.73)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 3 13 (1.2) (0.516) (0.74)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 7 (0.64) (0.989) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 4 24 (2.21) (0.758) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 4 28 (2.57) (0.907) (0.75)
γαμέω to marry 59 68 (6.25) (0.59) (0.75)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 9 (0.83) (0.583) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 9 (0.83) (0.567) (0.75)
ἑορτή a feast 1 2 (0.18) (0.773) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 4 12 (1.1) (1.348) (0.75)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 1 (0.09) (0.125) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 20 (1.84) (0.456) (0.75)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 3 (0.28) (0.352) (0.76)
πλησίος near, close to 1 11 (1.01) (1.174) (0.76)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 12 (1.1) (1.824) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 14 (1.29) (0.86) (0.77)
τυραννίς kingly power, sovereignty 2 12 (1.1) (0.451) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 2 7 (0.64) (1.22) (0.77)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 3 3 (0.28) (0.187) (0.77)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 5 (0.46) (0.635) (0.78)
προσέρχομαι to come 2 8 (0.74) (0.91) (0.78)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 1 (0.09) (0.762) (0.78)
πάντως altogether; 8 60 (5.52) (2.955) (0.78)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 4 (0.37) (0.425) (0.79)
πλοῦτος wealth, riches 1 14 (1.29) (1.072) (0.8)
θέμις that which is laid down 1 2 (0.18) (0.301) (0.8)
ἐλευθερόω to free, set free 9 10 (0.92) (0.302) (0.8)
ποθεν from some place 1 19 (1.75) (0.996) (0.8)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 3 (0.28) (0.372) (0.81)
παιδίον a child 2 12 (1.1) (1.117) (0.81)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 10 (0.92) (1.141) (0.81)
ἐπάγω to bring on 7 88 (8.09) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 4 35 (3.22) (1.507) (0.82)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 4 (0.37) (3.886) (0.82)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 2 4 (0.37) (0.38) (0.82)
ἁπλόος single, simple 4 59 (5.42) (6.452) (0.83)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 8 (0.74) (0.531) (0.83)
σοφία skill 1 177 (16.27) (1.979) (0.86)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 5 (0.46) (0.236) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 36 (3.31) (4.93) (0.86)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 2 5 (0.46) (0.537) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 11 (1.01) (1.679) (0.87)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 27 35 (3.22) (1.028) (0.87)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 12 (1.1) (0.694) (0.88)
κατηγορέω to speak against, to accuse 4 17 (1.56) (3.352) (0.88)
κάτω down, downwards 1 8 (0.74) (3.125) (0.89)
σπουδάζω to make haste 2 13 (1.2) (0.887) (0.89)
τέταρτος fourth 1 3 (0.28) (1.676) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 2 12 (1.1) (0.94) (0.89)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 6 (0.55) (0.992) (0.9)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 2 9 (0.83) (0.663) (0.9)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 6 (0.55) (0.649) (0.91)
ὗς wild swine 2 12 (1.1) (1.845) (0.91)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 5 (0.46) (0.406) (0.92)
εἰσάγω to lead in 3 12 (1.1) (1.077) (0.92)
ἀπολύω to loose from 3 5 (0.46) (0.637) (0.92)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 10 (0.92) (0.447) (0.92)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 3 (0.28) (0.722) (0.93)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 36 (3.31) (0.617) (0.93)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 13 (1.2) (0.761) (0.93)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 1 4 (0.37) (0.203) (0.94)
οὔπω not yet 3 17 (1.56) (1.001) (0.94)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 2 22 (2.02) (0.268) (0.94)
συνίημι to bring together; understand 2 16 (1.47) (0.928) (0.94)
στέφανος that which surrounds 1 9 (0.83) (0.775) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 40 (3.68) (3.721) (0.94)
ἔνιοι some 2 7 (0.64) (2.716) (0.95)
συντάσσω to put in order together 1 12 (1.1) (0.625) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 3 12 (1.1) (0.648) (0.97)
φθάνω to come or do first, before others 4 13 (1.2) (1.285) (0.97)
ἀρχαῖος from the beginning 4 11 (1.01) (1.06) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 35 (3.22) (1.478) (0.97)
ἐξαιρέω to take out of 1 7 (0.64) (0.659) (0.97)
ἐξουσία power 13 118 (10.85) (1.082) (0.97)
μεταβολή a change, changing 2 8 (0.74) (2.27) (0.97)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 2 (0.18) (0.786) (0.98)
πληρόω to make full 5 32 (2.94) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 17 (1.56) (0.738) (0.98)
καρδία the heart 6 30 (2.76) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 26 (2.39) (3.743) (0.99)
ἔνθεν whence; thence 1 2 (0.18) (0.579) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 30 (2.76) (1.86) (0.99)
πλέος full. 5 12 (1.1) (1.122) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 2 30 (2.76) (1.868) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 2 17 (1.56) (1.459) (1.02)
πάντῃ every way, on every side 1 8 (0.74) (1.179) (1.03)
συμβουλεύω to advise, counsel 4 8 (0.74) (0.594) (1.03)
κλαίω to weep, lament, wail 2 2 (0.18) (0.415) (1.03)
ἐκπίπτω to fall out of 1 10 (0.92) (0.84) (1.03)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 3 7 (0.64) (0.514) (1.04)
ἥμισυς half 1 1 (0.09) (1.26) (1.05)
καρπός fruit 1 23 (2.11) (1.621) (1.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 32 (2.94) (1.829) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 18 (1.65) (3.133) (1.05)
πρόθεσις a placing in public 3 7 (0.64) (0.326) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 17 (1.56) (0.865) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 6 (0.55) (0.759) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 14 (1.29) (1.4) (1.07)
νόσος sickness, disease, malady 1 6 (0.55) (2.273) (1.08)
ναί yea, verily 1 7 (0.64) (0.919) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 9 25 (2.3) (0.878) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 2 7 (0.64) (1.127) (1.08)
κύριος2 a lord, master 71 352 (32.36) (7.519) (1.08)
κάμνω to work, toil, be sick 1 4 (0.37) (1.144) (1.08)
εὔνοια good-will, favour, kindness 5 9 (0.83) (0.537) (1.08)
ἐλευθερία freedom, liberty 10 21 (1.93) (0.488) (1.08)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 8 (0.74) (0.442) (1.08)
εἰκός like truth 2 31 (2.85) (1.953) (1.09)
ἐξελαύνω to drive out from 1 4 (0.37) (0.373) (1.1)
δοῦλος slave 45 68 (6.25) (1.48) (1.11)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 8 (0.74) (0.565) (1.11)
συνάπτω to tie 6 22 (2.02) (1.207) (1.11)
λίαν very, exceedingly 2 18 (1.65) (0.971) (1.11)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 21 (1.93) (0.984) (1.12)
βελτίων better 1 10 (0.92) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 3 34 (3.13) (0.951) (1.13)
γάμος a wedding, wedding-feast 71 86 (7.91) (1.015) (1.15)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 20 (1.84) (2.656) (1.17)
γλῶσσα the tongue 1 170 (15.63) (1.427) (1.17)
ἁρμόζω to fit together, join 1 14 (1.29) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 4 38 (3.49) (1.137) (1.18)
ἐλεύθερος free 23 46 (4.23) (0.802) (1.2)
βιάζω to constrain 1 2 (0.18) (0.763) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 21 (1.93) (3.652) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 11 (1.01) (1.341) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 3 25 (2.3) (2.544) (1.2)
ὀφείλω to owe, have to pay 25 70 (6.44) (1.063) (1.21)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 1 (0.09) (0.779) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 3 11 (1.01) (0.78) (1.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 19 (1.75) (3.379) (1.22)
προαίρεσις a choosing 3 15 (1.38) (0.951) (1.23)
ἐνίστημι to put, set, place in 7 15 (1.38) (0.778) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 33 (3.03) (2.065) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 1 20 (1.84) (2.136) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 16 (1.47) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 1 9 (0.83) (1.25) (1.24)
προστάσσω to order 2 9 (0.83) (1.223) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 18 (1.65) (1.642) (1.25)
διαφορά difference, distinction 5 53 (4.87) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 19 (1.75) (1.826) (1.25)
ποῦ where 3 39 (3.59) (0.998) (1.25)
μείς a month 1 3 (0.28) (1.4) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 34 (3.13) (0.682) (1.26)
ποιητής one who makes, a maker 1 7 (0.64) (1.39) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 36 (3.31) (1.945) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 10 (0.92) (0.916) (1.28)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 10 (0.92) (0.884) (1.29)
ὅθεν from where, whence 1 16 (1.47) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 9 (0.83) (0.879) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 7 55 (5.06) (1.404) (1.3)
ἐκβάλλω to throw 2 21 (1.93) (0.986) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 7 27 (2.48) (1.348) (1.32)
ὀνομάζω to name 8 64 (5.88) (4.121) (1.33)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 33 (3.03) (0.911) (1.33)
πιστός2 to be trusted 32 93 (8.55) (1.164) (1.33)
εἴσω to within, into 1 10 (0.92) (1.02) (1.34)
φάος light, daylight 1 9 (0.83) (1.873) (1.34)
ζάω to live 3 20 (1.84) (2.268) (1.36)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 12 (1.1) (0.733) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 20 (1.84) (1.365) (1.36)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 16 (1.47) (3.016) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 27 (2.48) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 1 17 (1.56) (0.751) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 6 15 (1.38) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 1 12 (1.1) (13.044) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 10 (0.92) (1.273) (1.39)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 3 8 (0.74) (1.086) (1.41)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 13 (1.2) (1.082) (1.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 6 42 (3.86) (1.497) (1.41)
ἔρδω to do 1 3 (0.28) (0.716) (1.42)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 12 (1.1) (3.069) (1.42)
θέω to run 1 18 (1.65) (0.925) (1.43)
ἐπίσταμαι to know 1 4 (0.37) (1.308) (1.44)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 53 (4.87) (3.747) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 2 13 (1.2) (3.239) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 16 85 (7.81) (1.623) (1.45)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 6 (0.55) (1.33) (1.47)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 19 (1.75) (4.073) (1.48)
καθόλου on the whole, in general 1 7 (0.64) (5.11) (1.48)
μέλω to be an object of care 6 19 (1.75) (0.505) (1.48)
φωνή a sound, tone 2 57 (5.24) (3.591) (1.48)
βουλή will, determination; council, senate 1 8 (0.74) (1.357) (1.49)
βλέπω to see, have the power of sight 1 45 (4.14) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 1 5 (0.46) (1.888) (1.51)
εἶτα then, next 9 143 (13.15) (4.335) (1.52)
σπουδή haste, speed 4 14 (1.29) (1.021) (1.52)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 24 (2.21) (1.228) (1.54)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 9 (0.83) (1.376) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 64 (5.88) (3.199) (1.55)
παλαιός old in years 2 37 (3.4) (2.149) (1.56)
κόσμος order 19 145 (13.33) (3.744) (1.56)
κύριος having power 6 34 (3.13) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 10 34 (3.13) (2.081) (1.56)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 1 (0.09) (0.885) (1.58)
ἐργάζομαι to work, labour 1 34 (3.13) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 8 77 (7.08) (2.773) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 7 (0.64) (2.254) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 10 (0.92) (1.54) (1.61)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 19 (1.75) (3.876) (1.61)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 7 51 (4.69) (3.387) (1.63)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 10 (0.92) (0.79) (1.64)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 1 (0.09) (0.881) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 10 79 (7.26) (2.906) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 11 46 (4.23) (1.966) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 2 11 (1.01) (2.15) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 4 36 (3.31) (2.795) (1.68)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 5 10 (0.92) (0.491) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 1 8 (0.74) (2.378) (1.7)
αἷμα blood 3 43 (3.95) (3.53) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 4 32 (2.94) (2.405) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 8 (0.74) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 2 14 (1.29) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 19 (1.75) (1.186) (1.73)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 25 (2.3) (1.486) (1.76)
παρίστημι to make to stand 2 25 (2.3) (1.412) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 10 80 (7.35) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 5 64 (5.88) (3.216) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 13 71 (6.53) (5.036) (1.78)
ἐπιβάλλω to throw 2 3 (0.28) (0.749) (1.78)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 3 (0.28) (0.712) (1.78)
ὥρα2 time, season, climate 1 7 (0.64) (2.188) (1.79)
ἄλλως in another way 5 25 (2.3) (3.069) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 141 (12.96) (3.498) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 56 (5.15) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 7 30 (2.76) (1.184) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 10 (0.92) (3.221) (1.81)
στόμα the mouth 1 7 (0.64) (2.111) (1.83)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 4 28 (2.57) (1.438) (1.84)
ἄνευ without 2 12 (1.1) (2.542) (1.84)
διδάσκω to teach 11 138 (12.69) (3.329) (1.88)
πόνος work 2 19 (1.75) (1.767) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 1 20 (1.84) (3.702) (1.91)
τάξις an arranging 1 37 (3.4) (2.44) (1.91)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 5 (0.46) (0.472) (1.92)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 21 (1.93) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 21 (1.93) (1.195) (1.93)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 5 (0.46) (0.862) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 12 144 (13.24) (3.054) (1.94)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 4 14 (1.29) (0.61) (1.95)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 16 (1.47) (1.706) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 8 46 (4.23) (1.366) (1.96)
φυλακή a watching 2 2 (0.18) (0.687) (1.97)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 10 21 (1.93) (1.544) (1.98)
ἀλήθεια truth 3 54 (4.96) (3.154) (1.99)
οἶνος wine 1 5 (0.46) (2.867) (2.0)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 8 (0.74) (1.674) (2.01)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 22 (2.02) (1.111) (2.02)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 5 (0.46) (0.945) (2.02)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 36 (3.31) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 1 49 (4.5) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 16 (1.47) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 5 90 (8.27) (5.224) (2.04)
Αἴας Ajax 2 2 (0.18) (0.378) (2.05)
ποιός of a certain nature, kind 2 53 (4.87) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 1 10 (0.92) (1.979) (2.07)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 2 (0.18) (0.581) (2.07)
οὐρανός heaven 5 52 (4.78) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 8 77 (7.08) (2.877) (2.08)
χρεία use, advantage, service 3 54 (4.96) (2.117) (2.12)
τρέω to flee from fear, flee away 1 17 (1.56) (1.989) (2.15)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 16 (1.47) (1.205) (2.18)
ἥσσων less, weaker 2 9 (0.83) (2.969) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 41 (3.77) (3.279) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 5 30 (2.76) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 2 36 (3.31) (2.103) (2.21)
ἦμαρ day 2 3 (0.28) (0.303) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 70 (6.44) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 1 25 (2.3) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 25 (2.3) (1.343) (2.27)
σκοπέω to look at 1 11 (1.01) (1.847) (2.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 4 8 (0.74) (1.452) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 4 63 (5.79) (4.697) (2.29)
τρίτος the third 1 14 (1.29) (4.486) (2.33)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 2 (0.18) (0.698) (2.34)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 57 (5.24) (2.531) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 85 (7.81) (3.691) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 13 (1.2) (1.698) (2.37)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 12 (1.1) (1.252) (2.43)
καταλείπω to leave behind 1 9 (0.83) (1.869) (2.45)
καθό in so far as, according as 2 4 (0.37) (1.993) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 7 (0.64) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 3 29 (2.67) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 1 12 (1.1) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 2 87 (8.0) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 3 (0.28) (1.072) (2.49)
πλέως full of 5 21 (1.93) (2.061) (2.5)
ἀδελφός sons of the same mother 9 120 (11.03) (2.887) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 1 4 (0.37) (0.98) (2.59)
ὅμως all the same, nevertheless 2 29 (2.67) (2.105) (2.59)
γράφω to scratch, draw, write 10 135 (12.41) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 40 (3.68) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 10 157 (14.43) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 28 (2.57) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 8 56 (5.15) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 14 (1.29) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 53 (4.87) (2.566) (2.66)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 10 (0.92) (2.437) (2.68)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 8 (0.74) (1.651) (2.69)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 20 (1.84) (2.641) (2.69)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 8 20 (1.84) (2.518) (2.71)
θάνατος death 2 132 (12.14) (3.384) (2.71)
ὅστε who, which 1 29 (2.67) (1.419) (2.72)
τίκτω to bring into the world 1 12 (1.1) (1.368) (2.76)
λαός the people 2 23 (2.11) (2.428) (2.78)
θυγάτηρ a daughter 8 11 (1.01) (1.586) (2.79)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 7 (0.64) (1.776) (2.8)
ἀναγκάζω to force, compel 4 9 (0.83) (1.36) (2.82)
ἡμέτερος our 3 44 (4.05) (2.045) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 7 19 (1.75) (1.877) (2.83)
which way, where, whither, in 4 29 (2.67) (4.108) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 6 18 (1.65) (1.75) (2.84)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 16 (1.47) (2.65) (2.84)
τέκνον a child 6 16 (1.47) (1.407) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 6 39 (3.59) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 18 98 (9.01) (2.74) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 1 25 (2.3) (2.105) (2.89)
παρακαλέω to call to 2 25 (2.3) (1.069) (2.89)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 9 19 (1.75) (2.863) (2.91)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 8 (0.74) (2.343) (2.93)
ταύτῃ in this way. 7 42 (3.86) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 5 59 (5.42) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 18 (1.65) (1.321) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 10 41 (3.77) (2.477) (2.96)
διότι for the reason that, since 1 7 (0.64) (2.819) (2.97)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 17 (1.56) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 1 29 (2.67) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 5 48 (4.41) (3.942) (3.03)
λύω to loose 24 33 (3.03) (2.411) (3.06)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 12 (1.1) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 11 58 (5.33) (6.183) (3.08)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.09) (0.897) (3.1)
ὕδωρ water 1 37 (3.4) (7.043) (3.14)
πάνυ altogether, entirely 1 6 (0.55) (2.482) (3.16)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 107 (9.84) (2.811) (3.25)
πλήν except 5 37 (3.4) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 19 (1.75) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 2 35 (3.22) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 56 (5.15) (5.09) (3.3)
νόος mind, perception 3 75 (6.9) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 15 394 (36.22) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 10 101 (9.29) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 2 15 (1.38) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 4 18 (1.65) (1.45) (3.46)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 32 (2.94) (2.288) (3.51)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 10 (0.92) (1.332) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 2 42 (3.86) (1.675) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 17 (1.56) (1.588) (3.52)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 18 (1.65) (2.978) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 11 (1.01) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 23 250 (22.98) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 26 (2.39) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 3 46 (4.23) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 47 (4.32) (2.388) (3.65)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 6 30 (2.76) (4.744) (3.65)
ὀρθός straight 2 14 (1.29) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 28 65 (5.98) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 6 42 (3.86) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 1 21 (1.93) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 123 (11.31) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 5 70 (6.44) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 6 16 (1.47) (1.92) (3.82)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 21 (1.93) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 8 121 (11.12) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 3 47 (4.32) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 3 50 (4.6) (3.295) (3.91)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 2 (0.18) (1.283) (3.94)
ἐρῶ [I will say] 9 96 (8.83) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 14 (1.29) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 20 (1.84) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 40 (3.68) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 80 (7.35) (6.728) (4.01)
ἄριστος best 1 11 (1.01) (2.087) (4.08)
χρή it is fated, necessary 5 38 (3.49) (6.22) (4.12)
βίος life 6 63 (5.79) (3.82) (4.12)
ἕπομαι follow 4 23 (2.11) (4.068) (4.18)
βιός a bow 7 64 (5.88) (3.814) (4.22)
μάχομαι to fight 3 8 (0.74) (1.504) (4.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 57 182 (16.73) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 32 (2.94) (2.932) (4.24)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 18 (1.65) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 5 39 (3.59) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 9 (0.83) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 7 82 (7.54) (11.437) (4.29)
βαίνω to walk, step 2 5 (0.46) (0.745) (4.32)
πρό before 2 47 (4.32) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 1 23 (2.11) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 8 97 (8.92) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 2 72 (6.62) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 1 3 (0.28) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 8 42 (3.86) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 56 178 (16.36) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 3 60 (5.52) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 17 42 (3.86) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 3 18 (1.65) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 8 72 (6.62) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 28 (2.57) (3.717) (4.75)
τοσοῦτος so large, so tall 2 55 (5.06) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 17 157 (14.43) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 5 34 (3.13) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 15 98 (9.01) (5.601) (4.92)
πούς a foot 1 22 (2.02) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 21 (1.93) (3.657) (4.98)
τεῖχος a wall 2 3 (0.28) (1.646) (5.01)
μηδέ but not 4 38 (3.49) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 3 17 (1.56) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 12 63 (5.79) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 9 (0.83) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 22 122 (11.22) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 5 20 (1.84) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 6 31 (2.85) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 10 132 (12.14) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 11 (1.01) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 7 45 (4.14) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 13 37 (3.4) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 14 (1.29) (3.068) (5.36)
πλεῖστος most, largest 1 13 (1.2) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 14 (1.29) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 13 (1.2) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 5 49 (4.5) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 51 (4.69) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 1 8 (0.74) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 130 (11.95) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 1 44 (4.05) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 4 21 (1.93) (4.748) (5.64)
ὑμός your 24 313 (28.78) (6.015) (5.65)
μάχη battle, fight, combat 3 8 (0.74) (2.176) (5.7)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 5 (0.46) (0.704) (5.73)
ἔπος a word 2 2 (0.18) (1.082) (5.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 32 78 (7.17) (4.515) (5.86)
ἔοικα to be like; to look like 5 38 (3.49) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 1 19 (1.75) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 5 83 (7.63) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 9 65 (5.98) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 11 149 (13.7) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 10 72 (6.62) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 55 (5.06) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 23 (2.11) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 19 222 (20.41) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 73 (6.71) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 6 58 (5.33) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 23 152 (13.97) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 73 (6.71) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 75 (6.9) (4.322) (6.41)
ἔνθα there 2 12 (1.1) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 20 74 (6.8) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 9 141 (12.96) (13.207) (6.63)
τόπος a place 5 35 (3.22) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 4 54 (4.96) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 1 13 (1.2) (2.014) (6.77)
κελεύω to urge 3 22 (2.02) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 6 54 (4.96) (9.864) (6.93)
σύν along with, in company with, together with 3 36 (3.31) (4.575) (7.0)
εἶδον to see 2 44 (4.05) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 4 74 (6.8) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 2 67 (6.16) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 6 41 (3.77) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 21 (1.93) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 21 187 (17.19) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 36 (3.31) (5.405) (7.32)
ἔπειτα then, next 1 15 (1.38) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 9 58 (5.33) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 26 115 (10.57) (4.574) (7.56)
ὅτε when 11 87 (8.0) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 18 221 (20.32) (9.844) (7.58)
υἱός a son 2 131 (12.04) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 8 140 (12.87) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 51 (4.69) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 89 (8.18) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 45 506 (46.52) (8.778) (7.86)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 9 109 (10.02) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 11 69 (6.34) (4.163) (8.09)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 8 113 (10.39) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 39 (3.59) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 22 152 (13.97) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 35 196 (18.02) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 61 (5.61) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 3 166 (15.26) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 2 46 (4.23) (8.416) (8.56)
ἔργον work 6 78 (7.17) (5.905) (8.65)
in truth, truly, verily, of a surety 4 27 (2.48) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 56 196 (18.02) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 6 30 (2.76) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 4 45 (4.14) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 77 (7.08) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 119 237 (21.79) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 4 24 (2.21) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 1 33 (3.03) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 8 110 (10.11) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 34 (3.13) (4.016) (9.32)
χρόνος time 5 23 (2.11) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 10 128 (11.77) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 23 242 (22.25) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 53 (4.87) (2.754) (10.09)
τοτέ at times, now and then 2 108 (9.93) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 7 37 (3.4) (8.129) (10.35)
εἷς one 19 260 (23.9) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 2 157 (14.43) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 5 34 (3.13) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 1 20 (1.84) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 22 170 (15.63) (13.387) (11.02)
ἤδη already 7 54 (4.96) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 19 117 (10.76) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 14 124 (11.4) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 29 322 (29.6) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 15 232 (21.33) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 108 (9.93) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 15 130 (11.95) (8.59) (11.98)
παῖς a child 2 10 (0.92) (5.845) (12.09)
γῆ earth 1 89 (8.18) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 29 207 (19.03) (18.312) (12.5)
κακός bad 10 60 (5.52) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 22 373 (34.29) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 2 16 (1.47) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 5 (0.46) (4.36) (12.78)
σός your 6 51 (4.69) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 49 141 (12.96) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 16 90 (8.27) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 12 119 (10.94) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 216 (19.86) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 29 288 (26.48) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 22 164 (15.08) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 15 113 (10.39) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 62 (5.7) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 106 (9.75) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 23 162 (14.89) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 63 418 (38.43) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 24 214 (19.67) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 43 232 (21.33) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 20 264 (24.27) (21.895) (15.87)
λόγος the word 33 356 (32.73) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 16 120 (11.03) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 5 107 (9.84) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 9 119 (10.94) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 8 148 (13.61) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 27 369 (33.92) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 14 197 (18.11) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 21 223 (20.5) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 12 127 (11.68) (8.401) (19.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 5 (0.46) (3.117) (19.2)
θεός god 67 923 (84.86) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 5 61 (5.61) (11.074) (20.24)
ἐάν if 59 362 (33.28) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 18 287 (26.39) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 24 272 (25.01) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 12 116 (10.66) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 20 (1.84) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 46 341 (31.35) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 12 216 (19.86) (20.427) (22.36)
ὅδε this 2 35 (3.22) (10.255) (22.93)
either..or; than 20 128 (11.77) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 46 429 (39.44) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 15 148 (13.61) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 62 812 (74.65) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 61 811 (74.56) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 20 191 (17.56) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 25 228 (20.96) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 13 182 (16.73) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 235 (21.61) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 62 503 (46.24) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 8 (0.74) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 64 201 (18.48) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 83 786 (72.26) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 107 826 (75.94) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 22 142 (13.06) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 78 705 (64.82) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 72 (6.62) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 50 336 (30.89) (29.319) (37.03)
μή not 176 941 (86.51) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 11 134 (12.32) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 35 393 (36.13) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 47 363 (33.37) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 21 270 (24.82) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 17 322 (29.6) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 44 521 (47.9) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 83 563 (51.76) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 110 1,158 (106.46) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 44 903 (83.02) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 45 477 (43.85) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 55 514 (47.26) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 47 450 (41.37) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 119 1,325 (121.82) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 50 536 (49.28) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 42 653 (60.03) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 88 725 (66.65) (68.814) (63.16)
γάρ for 170 1,790 (164.57) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 111 1,019 (93.68) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 60 693 (63.71) (66.909) (80.34)
οὐ not 226 2,011 (184.89) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 74 1,114 (102.42) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 138 1,458 (134.04) (118.207) (88.06)
τε and 9 184 (16.92) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 63 624 (57.37) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 132 1,696 (155.93) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 159 2,002 (184.06) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 257 2,289 (210.44) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 252 2,356 (216.6) (208.764) (194.16)
δέ but 235 2,155 (198.12) (249.629) (351.92)
καί and, also 517 5,590 (513.93) (544.579) (426.61)
the 1,586 15,270 (1403.88) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE